Hire the best Product documentation Freelancers in Germany

Name: Product documentation professionals
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (225 reviews)

Check out Product documentation Freelancers in Germany with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Product documentation professionals

4.9/5

based on 225 client reviews

$20 hourly
Ines C.
- 5.0/5
- (44 jobs)
Good morning, I'm Ines. I have studied Information Systems in Germany and I am Working here as IT Consultant. My mother tongues are French, German, and English. I would like to take over the project of translation in French, English, and German. I have experience in translation because I have been working as a freelance translator for 4 years in French, English, and German which I speak fluently. If you are interested in my offer please contact me for further negotiations. With kind regards Ines

Product documentation
Voice Acting
English to German Translation
French to English Translation
English to French Translation
WordPress Development
French to German Translation
Contract Translation
Technical Translation
Product Documentation
Proofreading
English
French
Translation
German
$45 hourly
Ivan H.
- 5.0/5
- (9 jobs)
Expert-Vetted Talent badge recipient which goes to the top 1% of Upwork freelancers. When it comes to digitalizing the world around us, executing something the wrong way can crush morale, grind teams down, deteriorate trust between stakeholders, and destroy any long-term progress. My experience building products range from corporate spin-offs to starting my lean startup attempts at finding some traction in the market. I also started my own company so I know how hard it is to build something great. My approach to working through Upwork is to engage in a lively conversation about what you want to accomplish? Do you want to test an idea? Do you want to launch a massive endeavor? Do you already have pieces in place to give us momentum? My strength is to bring stakeholders together and talking through the problem and obstacles. As a Product Management enthusiast, I naturally start by bringing order to those thoughts and conversations through different artifacts. Customer Personas and a particular Journey Map is how I usually start setting a product in any market.

Product documentation
Product Requirements Document
Business Analysis
Lean Startup
Web Testing
Startup Consulting
Agile Software Development
Product Documentation
Ethereum
Product Strategy
Go-to-Market Strategy
Product Development
Product Roadmap
Product Backlog
Product Design
Product Management
$36 hourly
Jasmin M.
- 5.0/5
- (17 jobs)
Passionate and dedicated teacher and experience nurse dedicated to inspiring students, cultivating their potential, and nurturing a lifelong passion for education in the German language. I am currently working as a German Teacher and happy to work for anyone who wants to learn German Happy to answer any request.

Product documentation
Medical Device User Manual
Austrian German Dialect
Swiss German Dialect
Medical Translation
Search Engine Optimization
German
Proofreading
Translation
Documentation
Product Documentation
$15 hourly
Nicole W.
- 0.0/5
- (1 job)
Looking to developing current and new skills while earning a keep on the side - hence am open to anything!

Product documentation
Design Thinking
Design & Usability Research
Product Documentation
Product Discovery
Product Management
Product Design
Strategy
Management Consulting
$30 hourly
Akram H.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Are you importing products from China to Europe or the US? Need to ensure CE compliance, reduce product risks, and improve quality to avoid costly returns? I am an expert in product quality assurance, CE compliance, and supplier verification, with years of hands-on experience working with manufacturers in China. I have conducted on-site inspections and written CE risk assessment reports for European and US companies. 💡 What I offer: ✅ CE Risk Assessment & Compliance Reports ✅ Product Quality Audit & Improvement Recommendations ✅ Supplier Verification & Certification Checks 🔍 Why choose me? ✔ 5+ years of experience in CE compliance & product quality ✔ Worked directly with Chinese suppliers & conducted factory inspections ✔ Fast delivery & expert guidance Let’s make sure your products meet all quality and compliance requirements. Contact me today!

Product documentation
Factory & Supplier Auditing
Product Documentation
Compliance Consultation
Process Improvement
Product Data Management
Product Management
Compliance
Quality Assurance
Quality Inspection
Quality Control
Quality Audit
$38 hourly
Sergey S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced IT Project Manager, Product Owner, and Financial Expert with 10+ years of experience managing technical projects, financial operations, and international business processes. Proven track record of successful startup development, budget optimization, and cross-functional team leadership. Skilled in Agile frameworks (Scrum, Kanban), financial systems (IFRS, GAAP), and IT project management tools (Jira, Confluence, Git). Expertise in opening and scaling businesses internationally, negotiating high-value contracts, and delivering innovative IT solutions. ACHIEVEMENTS - achieved 10x acceleration of work processes in the economic department due to automation - launched several startups - attracted investments and built complex business processes without outside help - mastered quite complex technical fundamentals and software - high-value contracts with international clients (Fortune 500) and IT network (20K+ subscribers on LinkedIn)

Product documentation
Google Sheets Automation
Google Apps Script
DaVinci Resolve
Unreal Engine
Blender
Jira
Atlassian Confluence
Budget Planning
Budgeting & Forecasting Software
The Estimating Edge
Procedure Documentation
Technical Documentation
Product Documentation
Process Documentation
Project Management
Want to browse more freelancers?
Sign up