Hire the best Product documentation Freelancers in the United Kingdom

Check out Product documentation Freelancers in the United Kingdom with the skills you need for your next job.

Get started

$35 hourly
Kayo K.
- 5.0/5
- (47 jobs)
Product development, Project management, Technical translating, from Japanese to English/ English and Japanese. - Specialist in chemistry and cosmetic science. I have 21 years of experience in formulation, product development, process development, specification, QC, and market research (qualitative/quantitative) for personal care products in a multi-national FMCG company(Unilever). I have worked in the global R&D team in Japan(9 years) and the UK(12 years) as a product development specialist, global technical project leader and formulation manager. I have developed: Haircare products (shampoos, conditioners, treatment, hair gels, hair cremes, hair oils, hair mouses, hairsprays) and deodorant products (Antiperspirant and deodorant spray/ roll-ons). The understanding consumer is the key to product development. I carried out 1000 consumer connections, including one-to-one interviews and group interviews in Japanese and English. As a technical project manager, I have experienced network management, remote team management, risk management, quality, and evaluation management to ensure projects are completed on schedule with excellent quality. While I was working in the UK R&D team, I translated product information, patents, contracts, safety data sheet, and articles from Japanese to English and from English to Japanese.

Product documentation
Japanese to English Translation
Product Development
Legal Agreement
International Development
Product Knowledge
Contract Translation
Content Localization
Presentations
Translation
Product Documentation
English
Japanese
Technical Manual
Documentation
$35 hourly
James H.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I'm a CX Professional with 10 years of experience working with technical SaaS products, If you're looking to build out your knowledge base I can help: Create visually-appealing, user-facing docs for all learning styles (videos, step-by-step guides) Build internal, LMS-based resources so your team is able to onboard fast and develop a shared knowledge of your organisation and products Work with your team to ensure your company's tone and brand are represented faithfully

Product documentation
Professional Tone
Software Documentation
Product Documentation
Instructional Design
User Guide Writing
Copywriting
Technical Documentation
Content Writing
$38 hourly
Ayo A.
- 5.0/5
- (2 jobs)
✅Overview: Are you seeking a Senior Product Manager who not only excels in crafting innovative product strategies but also specialises in writing content of different kind, creating visually compelling presentation decks that tell your product's story with impact? Look no further! I'm Ayo, a seasoned Product Manager with over 7 years of experience, offering a unique blend of product strategy and business analysis expertise and exceptional presentation design skills. Elevate your brand with my proficiency in writing articles or documenting your requirements, producing top-notch product decks, investment pitch decks, and other collateral/assets that captivates your audience. ✅Key Offerings: - Converting Content: Write content that engages your audience with strong call-to-action for them to use your product and become loyal users. My expertise cut across UX writing, article writing, script writing for product demos, API documentation and so on. - Strategic Product Decks: Craft visually appealing and informative product decks that effectively communicate the vision, features, and value proposition of your products. My expertise ensures that your product's story is conveyed in a compelling and engaging manner. - Investment Pitch Decks: Leverage my experience in creating investment pitch decks that not only showcase the potential of your product but also resonate with investors. I specialize in blending data-driven insights with persuasive design elements to make your pitch stand out. - Collateral for Product Launch: Develop comprehensive collateral for product launches, including brochures, one-pagers, and FAQs. These materials are designed to provide key information to your audience, generating excitement and interest around your product. - Customer-Centric Presentation Design: Ensure that your presentations are user-friendly and resonate with your target audience. I focus on creating designs that enhance the overall user experience, making it easy for stakeholders to understand the value your product brings. - Data Visualization: Transform complex data into visually appealing charts, graphs, and infographics. My skills in data visualization ensure that your presentations are not only informative but also easy to comprehend, facilitating better decision-making. Branding Alignment: Ensure consistency in branding across all presentation materials, reinforcing your brand identity and creating a cohesive and professional image for your products. ✅Deliverables as a Product Manager: - Product Management: Requirement elicitation, user story/use case writing, Scrum team management, agile environment expertise, Jira/Confluence structuring, feature backlog creation, wireframes, process flows, and more. - Project Coordination: Collaborating with global stakeholder teams, status tracking, reporting, and project management. - Risk Management: Conducting risk identification and documentation, risk assessment and prioritization, ensuring your projects are secure and successful. - Business Process Analysis: Documenting existing processes, gap analysis, process streamlining, and change management support. - Research: Web research and feature analysis, helping you make informed product decisions. - System Analysis: Writing BRD, SRS, FRD documents, ensuring project requirements are well-documented. 🛡️Courses/Training (Leveraged as Proof of Competence): - Google Cybersecurity Professional Certificate - Product Management Basics and Analytics Certification by Pendo & MTP - Enterprise Design Thinking Practitioner Course by IBM - Coursera’s Getting Started with Jira/Building Roadmaps - VMEdu’s Scrum Fundamentals and PMIKickoff Course - Product School’s Masterclass: How to Build Digital Products 🤝Ready to Transform Your Presentations: Elevate your product communication with a Senior Product Manager who not only understands the intricacies of product strategy but also possesses a unique skill set in presentation design. Let's collaborate to create visually stunning and impactful presentations that leave a lasting impression on your audience. Contact me today, and let's bring your product story to life!

Product documentation
iOS Development
Mobile UI Design
Competitive Analysis
Security Policies & Procedures Documentation
WordPress Website Design
Incident Response Plan
Pitch Deck
UX Research
UX Writing
Growth Hacking
Product Analytics
Product Launch Plan
Product Documentation
Product Backlog
Product Management
$60 hourly
Salman A.
- 5.0/5
- (3 jobs)
About Your work: • You will get exceptional service : I will provide world class services, with exceptional quality deliverables. • Your work is my passion : I enjoy my work and will give your project full attention, I only work with limited clients at a time. • My Guarantee : I will not charge you, until you are 100% satisfied with the quality of deliverables. I'd love to have long term relationship ! About Me : Experienced world class product manager and business analyst. (Ex-Deloitte) Excellent atttention to details. Experienced in taking the idea from concept to global launch. Deep technical and interpersonal skills. Collaborative and easy to work with. I dedicate my full energy and commitment to my clients and make sure that there is a clear plan in place for our combined success. At the start of the engagement, I will work with you to define or refine your vision. We will then agree on a number of objectives and key results. Once we agree on objectives, I will agree on a cadence of our work and governance mechanisms, e.g. how often we meet and the reporting format and frequency. Based on our objectives, agreed cadence, and timelines, I will then work to develop a project plan. Once we have those artifacts in place, we can start looking into lower-level details e.g. product roadmap, backlog, risks, and mitigations. I will also share information from my huge knowledge base, which I've built over the years, including free articles, imagery, and topic-specific materials. I will bring over 18 years of experience with me, where I have helped both startups and Global organizations on their product and digital transformation journey. I started my freelance career back in 1999, where I would go to small charity organizations in Karachi and offer them my services to develop their websites, using HTML. After my graduation in IT in 2003, I did my M.Sc from the world-renowned University of Leeds. After working as a software engineer and supporting clients like Vodafone and O2 for a number of years, I moved into the consulting world with Deloitte in 2012. Within Deloitte, I learned how to work effectively with customers and how to be more result-driven. I provided strategic services to prestigious clients like Eli Lilly Pharmaceuticals. And was also fortunate to lead the product (functional and non-functional) stream for the UK Driver License production system replacement program. Since 2016, I am working as a freelancer and have delivered exceptional products and transformations to my clients, notable clients include Allstate Insurance and Northern Ireland Electricity along with a couple of small startups. For my recent client, I conceptualized, developed, and successfully launched an API-based global B2B2C loyalty platform. This cutting-edge service, which delivered hyper-personalized offers and cashbacks via mobile-banking apps, made a substantial impact on over 10 million users worldwide. Notable clients included major financial institutions such as First Abu Dhabi Bank in the UAE and Monzo bank in the UK. I believe in continuous learning for myself, so I can deliver the best results to my clients. I have attended a number of training programs and gained industry accreditations, including Business Analysis Practitioner (CBAP®), Certified Scrum Product Owner, Certified Scrum Master, BCS Intl. diploma in business analysis, SAFe® Agilist, TOGAF® Certified Enterprise Architect, PRINCE2® Practitioner, ISTQB-ISEB certified tester, Certified JAVA programmer, Oracle Certified PL/SQL. Currently, I am doing a machine learning specialization from Coursera.

Product documentation
Information Technology Strategy
Solution Architecture Consultation
Business Process Modeling
Management Consulting
Business Consulting
Topic Research
API
Digital Transformation
Product Documentation
Product Discovery
Scrum
Jira
Product Management
Go-to-Market Strategy
Market Research
$50 hourly
Alice L.
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hi! I'm Alice a UX writer and copywriter from the UK. Cambridge grad, 5 years in the copy business. I'm experienced in: - UX writing, content design and technical writing - Marketing copywriting, particularly short form (SMM texts, slogans, OOH) - I also do some translating! I've worked with all kinds of materials, translating from Russian to my native English Get in touch!

Product documentation
Technical Translation
CV/Resume Translation
Website Translation
Russian to English Translation
Information Architecture
Technical Writing
Product Documentation
UX Copy
UX Writing
Localization
Translation
Editing & Proofreading
Copywriting
Russian
Campaign Copywriting
$30 hourly
David I.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Freelance translator, proofreader and post-editor with five years' experience. Translations regularly undertaken in the legal, technical and marketing fields, including contracts, data protection notices, manuals, technological product brochures, fashion marketing and travel and tourism. Bachelor's degree in law and MA with distinction in translation studies. Main language pair: DE>EN Other language pairs: FR>EN, PT>EN

Product documentation
Technical Manual
Translation
Official Documents Translation
Proofreading
Product Documentation
Contract Translation
Official Correspondence Translation
$45 hourly
Insyirah A.
- 0.0/5
- (1 job)
Product Manager with 3+ years of experience. I have a Master in Engineering and enjoy technical work, including: - Business and product analysis - Research and strategic planning - UX/UI user-centric design - Technical writing and documentation - Project management I also have a wide range of skills in: - Market planning and requirement analysis - Customer interactions - Workflow management and improvements - Market insights within HR, tech, pensions, financial spaces

Product documentation
Scaled Agile Framework
Agile Software Development
Requirement Analysis
Technical Project Management
Technical Analysis
Technical Report
Technical Documentation
Technical Writing
Research Interviews
Customer Experience Research
User Behavior Analytics
Product Documentation
Product Discovery
Product Analytics
Market Research
$50 hourly
Kassie B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a T-shaped Marketing Manager with a core focus on Product Marketing and Content Marketing. Throughout my 8+ years of marketing experience, I've found that nothing satisfies me more than proactively solving problems, helping customers make informed decisions and developing brilliant campaigns to showcase products! I use my skills to optimise user journey, communicate customer needs through quantitative and qualitative data, increase revenue and conversion rate. I also rally cross-functional teams around shared goals to help meet business objectives and keep the customer happy. I can help with: + Building your ICP and Personas + Creating a solid value proposition and positioning statement + Building out your messaging for verticals, competitors, specific niches and more + Creating education customer content to drive product adoption + Building out a suite of sales enablement content + Creating a website that tells a story AND converts And more! My 8+ years of experience spans across SaaS, Commercial Real Estate, AI & Machine Learning and Consultancy. I can quickly learn a new industry and get stuck in. I can help you get your marketing team up and running, ad hoc with a specific project or filling in for busy periods. I work to GMT/CET timezones.

Product documentation
Marketing Management
Product Documentation
Sales Enablement
Marketing Strategy
Lead Generation
Freelance Marketing
Marketing
Marketing Collateral Development
Content Marketing
Product Marketing
$45 hourly
Kathryn S.
- 0.0/5
- (1 job)
I am a product specialist and researcher experienced in data manipulation and analysis, transcription, research and project management. 💡 Research: Skilled at in-depth analysis of data sets, research competitor trends, customer needs assessments, open source investigations ⌨️ Transcribing: High quality and accurate audio, video and live transcription 🔍 Data Proficiency: Precise data entry, annotation and review of inputs for AI models, A/B testing 🚀 Product and project management: end to end project management, product roadmap development and release planning and execution

Product documentation
Product Documentation
Product Discovery
Product Data Management
Product Backlog
General Transcription
Video Transcription
Audio Transcription
Data Analysis
Research Proposals
Research Paper Writing
Research & Development
Research Interviews
Data Entry
Technical Project Management
Data Annotation
$35 hourly
Gee K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Personal Summary An experienced and qualified compliance specialist in engineering technology and product compliance within leading cross-functional organizations and laboratories. Possessing 10+ years of industry experience. Competent with all regulatory matters associated with manufacturing engineering and technical standards. Uses excellent rapport building skills to elicit customer requirements and develop strong relationships with key accounts, oversea laboratories, and suppliers. Pro-actively implementing automation in current processes to adapt to the technological growth within industries. Demonstrates strong problem-solving capabilities used to mitigate risks and issues, allowing projects to meet deadlines, budgets, and objectives by establishing great attention to detail and exceptional organisational skills throughout.

Product documentation
Product Testing
Product Documentation
ISO 14001
Regulatory Compliance
Data Analytics
Cloud Database
Microsoft Office
SAP
Client Management
Complaint Management
General Transcription
Data Entry
Project Management
Microsoft Project
Virtual Assistance
$20 hourly
Dilara B.
- 5.0/5
- (1 job)
I can help you about Quality Management and documentation processes, creation of instructions, procedures or forms, preparation of management reports and implementation of quality tools. I had been worked as a Quality System Engineer in automotive industry for 2 years. I have directly worked with top-ranked OEMs such as Renault, Ford, Daimler, PSA, FCA, VW. The tasks that I have been involved are as follows. -Management of certification processes (IATF 16949, ISO 9001, ISO 45001, ISO 14001, FSC) -External and internal system audits, process audits, layered process audits, customer audits and corrective action reporting -Implementation of Customer Specific Requirements and follow-up customer KPIs regularly -Maintain the Quality Manuals and procedures, ensure contents are appropriate for business -Reporting on Key Performance Indicators (KPIs) in order to adhere to process and prevent occurrence of non-conformities -Preparation of Annual Management Review Report -Conducting problem solving study for the customer claims and preventing of re-occurrence -Cost of Poor Quality calculation based on scrap analysis -Joining supplier process audits as a co-auditor -Preparation of supplier audit plan based on risk analysis -Supplier claim management by using WEB 8D -Supplier KPI follow-up and supplier process standardization -Preparation and follow-up of quality related documents like FMEAs, Control Plans, First Part Approval Forms, SPCs. Thank you for your attention and looking forward to work with you.

Product documentation
Process Documentation
Failure Mode & Effects Analysis
Annual Report
Internal Auditing
Quality Assurance
Quality Control
Document Management System
ISO 9001
Product Documentation
$30 hourly
Sini J.
- 5.0/5
- (43 jobs)
I am a native Finnish speaker but have lived in Scotland since 2016. Due to my international education and work background, I am highly aware of the globalized nature of business in the contemporary world and, by extension, the importance of quality translations. Therefore, my number one goal is to provide the client with a translation that meets their needs. I understand the importance of communicating with your customers in their native language effectively. That is why I provide quality translations customized for the intended target audience. I have worked in translation for around 7 years, starting with casual translation work and later advancing to full-time. I started by working with internal translations within an accounting firm, after which I worked in video game localization in an outsourcing firm. Nowadays I am a full-time freelance translator. While I translate text on various topics, my expertise and interests are as follows: - Business, finance, and banking 📈 - Video games and the gaming industry 🎮 - In-game and in-app texts 🕹️ - Web-based content, such as websites and web stores 💻 - Product documentation, such as manuals, terms and policies, press releases, and customer handouts 🖨

Product documentation
Product Documentation
Contract Translation
Finnish
Content Localization
Translation
Technical Translation
English
Proofreading
English to Finnish Translation
Data Entry
Finnish to English Translation
$11 hourly
Akanksha J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a high-achieving Product Manager with 11 years of total experience in financial project delivery. More than 6 years of payments expertise includes merchant aquiring, credit transfer , direct debits, Swift, SEPA, Target2, batch payments, ACH, NACHA, ISO 8583, ISO20022, cross-border payments, instant payments, UK Payments Architecture, P27 Scheme, Request to Pay framework (SAR, GBP, DKK & SEK), NPA, CBPR and EPC rulebooks. Motivated and results-focused track record of 2+ years as a Product Manager, leading multi skilled teams on the successful completion of projects and consistently ensuring that projects are delivered in line with scope, schedule, budget, risks, outcomes, prioritization, value and benefits. I am looking to collaborate on payments digital transformation initiatives; where transformational changes are fundamental and impact the revenue.

Product documentation
API Testing
AI Implementation
Atlassian Confluence
Jira
Use Case
Product Documentation
Product Design
Product Discovery
Stakeholder Management
Cross Functional Team Leadership
Payment Functionality
Payment Processing
Scaled Agile Framework
Scrum
Product Management
$50 hourly
Jordan M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a freelance consultant specialising in Cosmetic and Supplement Regulatory and Compliance with a strong background in life sciences and brand. I can support product brands to get their products into new markets and support in developing new innovative formulations while ensuring the Product shows up in the most exciting and compliant way as possible. From formulation reviews to technical copy writing and claims design, I can help!

Product documentation
Product Formulation
Product Documentation
Copywriting
Technical Copywriting
Food & Supplements
Cosmetics
Cosmetic Raw Materials
Cosmetic Regulation
Regulatory Intelligence
Compliance
New Product Innovation
Product Development
Regulatory Compliance
$30 hourly
Tony B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Recognized for approachability and patience with both internal and external clients, I have effectively liaised with stakeholders across Spain, Italy, India, and China for Lloyd’s, the world-leading insurance company. Management over 60 services, ensuring seamless operation and minimal downtime. As part of the Business Products group, I oversee the maintenance and development of .Net Web multitier applications for Lloyds.com and internal services. Spearheaded the application transformation from on-premises to an Azure estate and adapting swiftly to business changes, including security updates, external system attacks, and regulatory requirements. CRM enhancements from Sitecore migration to Dynamics 365 and building power Bi solutions. With a deep understanding of change processes and management of development to production deployments, initiating new projects and enhancing existing systems, while continuously improving service enhancements. Over the years, I have faced the need to enhance multiple projects while adhering to strict budget and timeline constraints. Continuous stakeholder communication, and proactive risk management. My goal was always to successfully deliver projects on time and within budget, leading to improved project performance and stakeholder satisfaction. ESSENTIAL SKILLS FOR THE ROLE INCLUDE: • Recognized for approachability and patience with internal and external clients. • Fostering a culture of continuous improvement, through automation, first-time resolution, incident frequency, monitoring and daily system checks. • Effectively liaised with stakeholders in Spain, Italy, India, and China, ensuring a smooth and collaborative working environment. • Delivered efficient solutions from on-premises data centres to Azure estate. • Data Centre Strategy Program, application transformation on prem to Azure estate. • Adapted swiftly to business changes, including security updates, external system attacks, and regulatory requirements. • Deep understanding of change processes, actively participating in daily change meetings and discussions. • Managed development to production deployments, initiating new projects and enhancing existing systems. • Service enhancements, on Lloyds.com related applications. and Dynamics 365 • Collaborated with Product Owner, delivered high-quality products meeting the expectations and goals set. • Effectively convey organizational decisions, standards, and discussions to third party suppliers. Key technologies: SQL Server, C#.Net development, Dynamics 365, Sitecore CMS; SharePoint; Azure; PowerShell; CI/CD; Agile; Kanban; ITIL; Azure AD; Azure IaaS, PaaS, and SaaS

Product documentation
Market Research
Company Research
Microsoft Project
Project Management
Virtual Assistance
Microsoft Windows PowerShell
Adobe Photoshop
Product Knowledge
Product Documentation
Change Management
C#
ADO.NET
VB.NET
SQL
$20 hourly
Nadia K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
With 3 years experience working in various industries, I specialise in creating requirements documents, user flows, wireframes, user stories, product roadmaps, prioritisation, stakeholder management and backlog management.

Product documentation
Project Prioritization
Wireframing
Product Documentation
Product Roadmap
Backlog Grooming
User Stories
Product Management
Product Backlog
$25 hourly
Tobore D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
📚 Freelance Book Editor | Crafting Polished, Engaging Manuscripts Hi! I'm a dedicated book editor with a keen eye for detail and a passion for storytelling. Whether you're writing fiction, non-fiction, or children's books, I help authors bring their vision to life by refining language, enhancing clarity, and ensuring your manuscript resonates with readers. 🔹 Services I Offer: - Developmental Editing – Focused on structure, pacing, and character development. - Line Editing – Fine-tuning sentence flow and word choice. - Copy Editing – Grammar, punctuation, and consistency checks. - Proofreading – The final polish before publication. 🔹 Why Work With Me? - I tailor my feedback to maintain your voice and style. - I provide constructive suggestions that improve readability without compromising creativity. - I'm deadline-driven and responsive, keeping you updated throughout the editing process. Let’s collaborate to make your book the best version it can be! I’d love to hear about your project.

Product documentation
Writing
Product Description
Content Editing
Product Documentation
Scriptwriting
UX Writing
Blog Content
Blog Writing
Proofreading
Copywriting
Book Summary
Book Proposal
Book Editing
Want to browse more freelancers?
Sign up