Hire the best Proofreaders in Angola

Check out Proofreaders in Angola with the skills you need for your next job.

Get started

$25 hourly
Israel T.
- 5.0/5
- (25 jobs)
TOP RATED FREELANCER, a firm believer that human touch and connection are irreplaceable. In a world where technology is advancing rapidly, I stand by the conviction that bots will never surpass the value of human interaction. That's why my copywriting and translation services are deeply rooted in a human-focused approach, dedicated to satisfying each client as an individual. I understand that behind every project, there is a person with unique goals, emotions, and aspirations. By putting myself in my clients' shoes, I ensure that every piece of content I create resonates on a personal level. I listen attentively, ask meaningful questions, and truly understand their vision, resulting in copy that speaks directly to their audience. While technology may automate certain aspects of writing, it can never replicate the depth of human empathy and reason. I believe that genuine connections and understanding can only be fostered through human interaction. That's why I strive to go beyond mere words on a page and build a collaborative partnership with my clients, ensuring their satisfaction as individuals. When you choose my services, you can be confident that your project will be handled with care, attention, and a human touch. I am dedicated to delivering not only exceptional content but also a personalized experience that recognizes and values your unique needs. Trust in the power of human-focused copywriting, and together we will create impactful messaging that truly connects with your audience. Why Choose Me? ✔️ Versatile Writing Skills: With Three years of experience, I have honed my craft across various genres and formats. From informative articles and engaging blog posts to persuasive sales copy and thought-provoking essays, I have the versatility to tackle diverse writing projects with flair and finesse. ✔️ Engaging and Inspiring: My writing style is known for its ability to captivate audiences, evoke emotions, and inspire action. I believe in the power of storytelling, using compelling narratives and vivid imagery to transport readers into different worlds, leaving them entertained, informed, and craving more. ✔️ Research-driven Approach: I thrive on thorough research and attention to detail. Before putting pen to paper (or fingers to keyboard), I delve deep into the subject matter, ensuring accuracy and credibility in my work. This commitment to excellence shines through in every piece I create. Services I Offer: ✍️ Blog Writing: Engaging and SEO-friendly blog posts that drive traffic, engage readers, and establish your brand as a thought leader in your industry. ✍️ Article Writing: Well-researched and informative articles that educate, entertain, and provide value to your target audience. ✍️ Website Copy: Compelling and persuasive web copy that showcases your brand's unique voice, highlights your offerings, and converts visitors into customers. ✍️ Editing and Proofreading: Meticulous editing and proofreading services to polish your existing content, ensuring clarity, coherence, and error-free writing. Let's Get Started: Ready to elevate your content and engage your readers? Let's collaborate to create captivating pieces that leave a lasting impression. Contact me today, and let's embark on a writing journey together!

Proofreading
Outreach Email Copywriting
Email Copywriting
Website Copywriting
Website Translation
Translation
Copywriting
Content Writing
Editing & Proofreading
$35 hourly
Nicasio G.
- 0.0/5
- (NaN job)
Nicásio Garcia Redator Sênior & Estrategista de Conteúdo Digital Transformando palavras em resultados há mais de 8 anos Nicásio é um redator sênior e estrategista de conteúdo digital com mais de 8 anos de experiência em criar narrativas que convertem visitantes em clientes e leitores em fãs. Especializado em copywriting para e-commerce e marketing de conteúdo B2B, já ajudou mais de 80 empresas a aumentarem suas vendas online em média 45% através de estratégias de comunicação persuasiva.

Proofreading
Academic Editing
Business
Professional Tone
Content Writing
Business Writing
Writing
$12 hourly
Edvaldo M.
- 0.0/5
- (NaN job)
I am a professional specialist in: - Electrical and electronic engineering - Interior finishing design - Interior lighting - Translation and proofreading from Portuguese to English I have full expertise in social media and online marketing strategy. I am a native Portuguese speaker with total fluency in English,

Proofreading
Architectural Design
Electrical Engineering
Electrical Design
English to Brazilian Portuguese Translation
Portuguese to English Translation
English
Copy Editing
Editing & Proofreading
$36 hourly
Silvano C.
- 0.0/5
- (NaN job)
Com uma vasta experiência em invocação e criatividade, sou fluente tanto em português quanto em inglês, o que me permite comunicar e colaborar eficazmente em contextos multilíngues. Além disso, possuo um sólido conhecimento em TI, garantindo que minhas habilidades técnicas complementem a precisão e a eficiência no trabalho de digitação e formatação de documentos.

Proofreading
Academic Editing
Writing
Content Writing
$8 hourly
Suamino João P.
- 0.0/5
- (NaN job)
🌍 Languages I work with: 🇬🇧 English | 🇵🇹 Portuguese | 🇪🇸 Spanish | 🇫🇷 French | 🇨🇩 Lingala My name is Suamino João Pedro, a Multilingual Expert dedicated to clear communication, precise language, and powerful voice delivery. 🔧 Services I offer: • Translation between: Portuguese, English, Spanish, French, and Lingala • Transcription: Portuguese only • Proofreading & Editing in: Portuguese, English, Spanish, French, and Lingala • Voice-Over: Portuguese & Lingala (male voice, clear, expressive) I deliver high-quality work for a variety of content types: business, creative, educational, technical, and more. I don’t believe in robotic output — every word and every tone I deliver is 100% human-crafted. 🎯 Why choose me? Fast turnaround & deadline respect Strong communication and flexibility Multilingual versatility with native-level understanding Honest, reliable, and easy to work with 📩 Let’s work together! Message me and tell me about your project — I’ll make your words work.

Proofreading
Copy Editing
Subtitling
Lingala
Spanish
French
Video Transcription
Audio Transcription
Localization
English
Portuguese
Voice-Over
Editing & Proofreading
Translation
$15 hourly
Josias J.
- 0.0/5
- (NaN job)
Freelancer | Academic Writer | Content Creator | Social Media Specialist | EdTech Enthusiast | Translator (EN-PT/PT-EN) | ELT Specialist Professional Summary Bilingual English-Portuguese professional with a Bachelor degree in English Language Teaching (ELT) and robust experience in academic instruction, translation, and content development. Adept at translating, editing, and proofreading academic and professional texts with high linguistic precision. Proven success as a Pedagogic Director and ELT practitioner, combining classroom expertise with translation work to deliver educational and culturally coherent content. Known for deadline-oriented project management, attention to detail, and commitment to quality communication across languages. Core Competencies * AI Writing Tools | Canva Design | Web & App Development | Firebase | Replit * Social Media Marketing | SEO Basics | Financial Market Analysis | Cryptocurrency Investment

Proofreading
Content Writing
Writing
Academic Editing
$15 hourly
Ben D.
- 0.0/5
- (NaN job)
Hello! I'm Bernardino Bonifácio, graduate in Applied Linguistics and Literature with strong skills in writing, editing, and multilingual translation. I speak Portuguese (native), English (fluent), and French (fluent), and I help individuals and businesses communicate effectively across languages and cultures. I offer: * Professional translation: English * Portuguese, French * Portuguese, English * French * Accurate and polished proofreading and editing * Creative, academic, and business writing tailored to your audience * Localization and linguistic consulting for global markets With a solid academic background and an eye for detail, I adapt easily to differents project types from marketing content and websites to academic papers and technical documents. I value clarity, cultural accuracy, and timely delivery. Let's work together to make your message clear, impactful, and ready for the world!

Proofreading
Business Writing
Writing
Professional Tone
Business
Academic Editing
Content Writing
$8 hourly
Marco F.
- 0.0/5
- (NaN job)
I'm a digital business consultant and freelance marketer with hands-on experience helping individuals and small businesses grow online — even with limited resources. With a strong background in e-commerce, affiliate marketing, and remote digital services, I help clients set up online shops, manage digital products, and improve visibility across platforms like AliExpress, Airtm, Bybit, Hotmart, and more. My key areas of expertise include: - Digital marketing and affiliate systems - E-commerce (setup, promotion, and support) - Paid traffic campaigns and online visibility - Market research and product validation - Customer support and communication - Business strategy for startups in emerging economies (especially Africa) I understand the unique challenges of building a business from scratch — I’ve done it myself in Angola. That’s why my services are practical, flexible, and focused on real results. 🌍 Open to working with clients globally. Let’s create smart, affordable solutions for your business.

Proofreading
Business Writing
Academic Editing
Professional Tone
Content Writing
Writing
Business
$4 hourly
Antonio C.
- 0.0/5
- (NaN job)
My name is Antonio, and I'm a native Portuguese speaker. Due to my passion for languages, I'm now fluent in English and have a broad understanding of its grammar, vocabulary, and culture. My translation experience has allowed me to hone my skills in research, attention to detail, and organization, which helps me ensure that my translations are accurate and delivered on time. I am also a Data Entry professional with extensive experience in data management and processing. I work efficiently and quickly to ensure that information is accurate and available for immediate use. In my career, I have worked with many different types of data and formats, from financial information to health data to sales statistics. I make sure that all data is entered accurately by strictly following formatting standards and quality procedures. In addition, I am able to identify and correct errors in data records, as well as ensure consistency of information. I am also skilled in the use of spreadsheet and database software.

Proofreading
English to Portuguese Translation
Portuguese to English Translation
Language Interpretation
Brazilian Portuguese to English Translation
Content Writing
Translation
Virtual Assistance
Email Communication
Microsoft Word
Data Entry
$300 hourly
Kevim A.
- 0.0/5
- (NaN job)
ou redator especializado na criação de conteúdos para empresas, com experiência em [área específica, como marketing, comunicação interna, branding, etc.]. Minha missão é traduzir as necessidades e valores das marcas em textos que engajam, informam e impulsionam resultados."Tenho experiência em redação publicitária, criação de conteúdo para blogs corporativos, campanhas de e-mail marketing, roteiros para vídeos institucionais e gerenciamento de conteúdo para redes sociais."

Proofreading
Marketing
Outbound Sales
Ad Copy
Writing
Content Writing
$30 hourly
Ferreira L.
- 0.0/5
- (NaN job)
Portuguese to English Translation and English to Portuguese Translation, Freelancer Portuguese Transcription, Portuguese Proofreading, Writer and Editor.

Proofreading
Academic Translation
CV/Resume Translation
Contract Translation
Legal Translation
Medical Translation
DeepL Translator
Proofreading Feedback
Online Instruction
Political Speech
Portuguese Tutoring
Translation
General Transcription
Teaching Portuguese
Teaching English as a Foreign Language Certification
$10 hourly
Isabel P.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional proofreader and translator with over 5 years of experience in delivering high-quality content in Portuguese. Skilled in editing, localization, and adapting texts to meet cultural and linguistic standards. Proficient in using tools like Trados and MemoQ to ensure accuracy and efficiency. Dedicated to meeting deadlines, maintaining consistency, and helping clients connect with their target audiences through clear and engaging communication.

Proofreading
memoQ
SDL Trados
Copy Editing
Content Editing
SEO Writing
Cultural Adaptation
Translation
Tutoring
Software Localization
Local Operations
Live Interpretation
$10 hourly
Antonio K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional Writer | Content Creator | Academic & Technical Writing Passionate and detail-oriented writer with a strong background in content creation, academic writing, and technical documentation. With a technical degree in IT and ongoing studies in Computer Engineering, I combine analytical thinking with creative writing skills to produce high-quality, well-researched content. I specialize in: ✔ Academic & Research Writing – Well-structured papers, essays, and reports. ✔ Technical Writing – IT-related content, user manuals, and documentation. ✔ SEO Content & Blog Writing – Engaging articles that drive traffic and audience retention. ✔ Editing & Proofreading – Ensuring clarity, coherence, and grammatical perfection. My goal is to deliver clear, concise, and compelling content tailored to the client’s needs. Whether you need a polished blog post, an in-depth research article, or technical documentation, I’m here to provide top-tier, deadline-driven work. Let’s discuss your project—I'm ready to bring your ideas to life!

Proofreading
Academic Editing
Business Writing
Writing
$5 hourly
Celson M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced Translator & Virtual Assistant Olá! Sou um profissional dedicado com experiência em tradução de documentos, revisão de textos e assistência virtual. Tenho proficiência em português e inglês, garantindo traduções precisas e naturais. O que eu faço melhor: ✅ Tradução e Revisão – Conversão precisa de textos entre inglês e português, mantendo o tom e a clareza. ✅ Assistência Virtual – Suporte administrativo, gestão de e-mails e entrada de dados. ✅ Edição e Formatação – Ajustes em documentos para garantir um layout profissional. Sou organizado, atento aos detalhes e comprometido com prazos. Vamos trabalhar juntos?

Proofreading
Creative Writing
Script Revision
Article Writing
Data Entry
Content Writing
Microsoft Word
Translation
$23 hourly
Ahmad Valy H.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Ahmad Valy is a skilled professional with a strong background in writing, administrative support, and financial management. Proficient in office MS Office (Word, Excel, Powerpoint, Outlook and Quickbooks, he combines technical expertise with exceptional communication skills to deliver high-quality documents, reports, and financial records. With a keen eye for detail and a commitment to accuracy, he has successfully managed data entry, bookkeeping, and business correspondence, ensuring efficiency and organization in every task.

Proofreading
Writing
Content Writing
$15 hourly
Benedito J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a proofreader and editor with experience in Portuguese, English, and Spanish. I help authors, businesses, and bloggers ensure their messages are clear, accurate, and professional. Proofreading grammar, spelling, and punctuation Improving text structure and flow Working with academic articles, web content, business documents, and creative writing Clear communication and consistent feedback throughout the project

Proofreading
Professional Tone
Academic Editing
Business Writing
Content Writing
Writing
$15 hourly
Gabriel M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Sou profissional em letras modernas, com destaque à Língua Portuguesa. Posso analisar textos, sugerir alterações e criar conteúdos novos no campo da Literatura.

Proofreading
Professional Tone
Business
Business Writing
Academic Editing
Writing
Content Writing
Want to browse more freelancers?
Sign up