Hire the best Proofreaders in Heidelberg, DE
Check out Proofreaders in Heidelberg, DE with the skills you need for your next job.
- $35 hourly
- 5.0/5
- (47 jobs)
Hello, my name is Jessica. Nice to meet you! I am a native German and English speaker. Why should you hire me? ✔️ I have an exceptionally keen eye for detail when translating, transcribing, copy editing, proofreading, and beta-reading ✔️ I am very reliable and organized ✔️ I work very accurately and efficiently with a high level of precision and thus deliver excellent and timely results ✔️ Communication is key - I will always ask for clarification, if needed, and will get back to you with swift and straight answers from my side ✔️ I have experience in the following areas: Microsoft Office, Google Docs, Phrase, Slack, and Canva ✔️ I am constantly eager to learn and also take my own initiative to do so ✔️ I believe translation can also be named transcreation: creating the most accurate, but also the most convincing translation ✔️ Win-win scenarios make the most sense to me: so we all can thrive and harvest the joy of a successful collaboration! If you are looking for a reliable, creative, innovative assistant, and excellent translator and proofreader with strong attention to detail and a high level of accuracy: You will be successful and content when hiring me! ...Sie erwartet ein außergewöhnlich kreativer und kommunikativer Kopf, absolute Zuverlässigkeit und eine hohe Arbeits-Ethik! Sie werden garantiert erfolgreich und zufrieden sein, wenn sie mich engagieren! Ich freue mich, von Ihnen zu hören! Kind regards, mit den besten Grüßen, Jessica
Proofreading
Beta ReadingManagement SkillsGeneral TranscriptionYogaPsychologyMeditationCommunicationsTranslationVirtual AssistanceAdministrative SupportGermanCopy EditingEnglish - $25 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
My goal is to provide each client with the highest quality of service according to strict deadlines. Experience: • 18 years of experience • 50+ books translated • 150+ articles translated Services: • Translating English and French texts into German (books, articles, databases, manuals) • Proofreading • Copyediting • Transcription I have more than 18 years of experience in translating English and French texts into German. I have been working with the biggest and most renowned publishing companies in Germany, like Random House, Fischer, and Suhrkamp. Apart from general translations that do not require much special knowledge of the subject matter, I have been translating texts in sociology, psychology, political science, philosophy, but also in biology, neuroscience, chemistry, and physics. Additionally, I have worked for companies producing software targeted at detecting money laundering and assisted them with translating software manuals and databases. Tools I use for translation include WinTrans, Trados, and DeepL. This will increase speed while at the same time reduce costs for you. I am highly motivated, dedicated, hardworking, and dependable, delivering high-quality work extremely fast. It would be a pleasure to work with you and build a business relationship. I hope to hear from you soon.
Proofreading
French to German TranslationEnglish to German TranslationEnglishGeneral TranscriptionFrench - $16 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a medical student working on the side accompanying my studies. * Previous experience in Turkish/English and Turkish/German translation * Native in Turkish, fluent in German and English * Literary texts, subtitles, technical translations in medicine are possible
Proofreading
Language InterpretationLanguage InstructionTranslationScience & MedicineMedical Translation - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m Liza, a passionate multilingual writer and translator, just beginning my freelance journey — but far from a beginner in skill. I have written my own book, authored scientific articles, and worked with texts in six languages: Ukrainian, Russian, English, German, Spanish, and Polish. My strengths include: • Creative and inspiring storytelling • Academic and scientific writing • Professional translation and proofreading • Writing articles, essays, blog posts, and web content • Deep understanding of language, tone, and cultural nuance Now I’m ready to turn my passion into profession. If you need someone who works with heart, precision, and creativity — let’s connect!
Proofreading
Technical WritingSEO WritingBlog ContentGhostwritingArticle WritingTranscreationEditing & ProofreadingAcademic WritingCreative WritingContent WritingCopywriting - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm passionate about content writing and proofreading, and I’m an avid reader who loves diving into language and storytelling. Whether you need clear, engaging blog posts, well-structured articles, or a sharp eye to polish your writing — I’m here to help. Let's bring your words to life!
Proofreading
Professional ToneWritingContent Writing Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Proofreader near Heidelberg, on Upwork?
You can hire a Proofreader near Heidelberg, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Proofreader project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreader profiles and interview.
- Hire the right Proofreader for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Proofreader?
Rates charged by Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Proofreader near Heidelberg, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreader team you need to succeed.
Can I hire a Proofreader near Heidelberg, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.