Hire the best Proofreaders in Algiers, DZ
Check out Proofreaders in Algiers, DZ with the skills you need for your next job.
- $20 hourly
- 4.9/5
- (11 jobs)
A passionate translator and client satisfaction is my priority. I'm a native French and Arabic speaker, and I'm fluent in English. How I can help: - Translation English - French, French - English - Translation Arabic - English, English - Arabic - Translation Arabic - French, French - Arabic - Proofreading in French and Arabic - French language tutoring Specializations: localization of applications and websites, translating/proofreading/editing and transcribing, Technical Manual, E-commerce, IT, Psychology, Fitness, Travel, Novels, and Spirituality... I have worked on various projects, and I know how to make the translated text have the same meaning as the original text. Good communication, trust, and professional ethics are the key elements to the best experience. I will be glad to help you with your project. Looking forward to work with you!
Proofreading
General TranscriptionContent WritingEnglish to Arabic TranslationCSSHTMLFrench to Arabic TranslationArabic to English TranslationFrench to English TranslationEnglish to French TranslationCopywritingEnglishArabicFrenchTranslation - $40 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Hello et welcome ! As senior financial analyst and manager in consulting (Big 4 & other consulting firms), I can definitly meet your most complex needs and bring a real added value to your projects, no matter the size of your company and its sector of activity. There are some examples of what I can do for you : - Create management and control tools with complex Excel formulas and macros (financial analysis, data visualization, dashboards, pivot tables....) - Carry out various analyses concerning your business (Topline, costs..) - Custom Quote and Invoice Templates - Develop complex business plans taking into account combinations of different assumptions - Writing professional reports in both of french or english (PowerPoint, Ms Word) - Redesign of PowerPoint Presentation - Sanity check of your documents (Languages, visual and consistency correction) Let's talk about your project, and transform your barriers into opportunities #MicrosoftExcelExpert #Consulting #Writing #Coaching #BusinessAnalysis #PowerPoint #VBA #ExcelFormulas #Sanity
Proofreading
CopywritingReport WritingBusiness ReportExcel FormulaGrammar & Syntax ReviewMicrosoft PowerPointManagement SkillsBusiness ConsultingFrenchMicrosoft ExcelBusiness PlanBusiness DevelopmentBusiness AnalysisManagement Consulting - $25 hourly
- 4.9/5
- (2 jobs)
I remember writing stories since I finished learning the alphabet (which means I've been a "writer" for more than 20 years already. Impressive, innit?) I specialize in short stories and poetry, although I've dabbled a bit in novels, scripts, nonfiction, short autobiographical pieces, and even game design for a while (it actually started with an order for AI training, no less!) If you want someone who has a great way with words, I'm your freelancer. If you want a versatile writer, I'm your freelancer. If you want someone who'll take on any challenge, I'm your freelancer. If you want to get your ex back, I might be able to help (no promises).
Proofreading
Podcast WritingScriptwritingTranslationFrench English AccentEnglish TutoringGeneral TranscriptionEnglishFrenchShort StoryPoetryFictionCreative Writing - $15 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Computer science graduate and having accumulated more than 25 years of experience as General Manager Assistant, I offer my services for : * Management of CRM project cards, answer to emails. * Taking initiative and decision-making. * Tracking quotes and invoices from different softwares (Zoho, Pipedrive, Gestimum, ...etc). *Transcribe images, PDF books or scanned papers on a Word file to facilitate dealing with writings in it. The service supports French and English. * Proofread and correct all your documents in French. Important note: The font must be clear and legible if the book or papers are lifted by the scanner, especially if it is handwritten. * Do not hesitate to inquire about my service and respond to any inquiries will be immediate.
Proofreading
Email CommunicationData EntryError DetectionTypingFrenchArabic - $30 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
*************************************************************************************************** I have PhD degree in computer science with 7 years of experience as a scientific researcher and lecturer. I published different original scientific articles in machine learning and computational intelligence. **************************************************************************************************** I have also a good command of various tools and Frameworks in software development and Data science. *********************************************************************************************** I can help in : * reviewing thesis, articles and books * writing using Latex * preparing presentations using powerpoint * experiments using JAVA(weka) Python(Numpy, Pandas, metaploit, seaborn, TensorFlow) * Use GIT * Data Bases using MySQL, SQLite, or JPA, JDBC hibernate * scripts using python and Java
Proofreading
BibliographyEducationBook WritingLaTeXDocument ReviewScientific Literature ReviewBook ReviewResearch ProposalsArticle WritingArticulate PresenterResearch Paper WritingMachine LearningJavaPython - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Translation is that which transforms everything so that nothing changes.” Günter Wilhelm Grass / Nobel Prize in Literature 1999 I firmly believe that "translation" has to be much more than getting a text from one language to the other any which old way without glaring errors. Text has to flow and fit the culture of the language as well as the target audience it is written and translated for. I am comfortable with a large variety of platforms, can translate software and use the most common interfaces.
Proofreading
Business TranslationFusha ArabicEnglishArabicEnglish to Arabic TranslationTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (120 jobs)
I have a license in English Language from university. I have also had some experiences for (02) years with teaching under didactics and psychopedagogy knowledge in addition to a literature basis. I am fluent in French, English, and Arabic, and I got a high distinction in all my language courses. I am also an extremely hard-working, responsible, efficient, and mature worker who enjoys writing, translation, transcription, and text moderation. I offer accurate and timely data entry. I work efficiently and nearly error-free. Furthermore, I am a detail-oriented person with exceptional communication and organization skills. With my attention to detail and exemplary quality of work, I would be an asset to any project. My goal is always to provide a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality or better. My mission is simple: to help you achieve your goals and become your preferred service provider for all your immediate and future translation needs. Furthermore,I have a diploma in management and accounting. I have an experience for (05) years in the last, focussing on personal and stock management. I hope you will give me the opportunity to show you an outcome as needed. I will do my best to ensure that my work is helpful and meets the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you.THANK YOU!!! Thank you very much for considering me as a candidate.
Proofreading
Algerian Arabic DialectGeneral TranscriptionFormattingCustomer SupportData EntryNews WritingMicrosoft ExcelMicrosoft WordEnglish to French TranslationContent ModerationFrench to English TranslationArabicFrenchTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
"Bringing Languages to Life, One Word at a Time!" Hello! I’m Maria, a 6th-year medical student and certified Medical Assistant with a passion for translation. Fluent in Arabic, English, and French, I specialize in translating general, medical, scientific, and literary content with precision and cultural insight. Services: - Medical and Academic Translation: Accurate translations of medical documents and research papers. - Genearal Translation: Skilled in translating biographies, documents, stories, academic courses, and literary texts. - Multimedia Translation: Expertise in translating and editing videos and images. Why Work With Me? - Professional and Detail-Oriented: I deliver flawless translations on time, with a keen eye for detail and cultural nuance. - Efficient and Reliable: I handle tight deadlines with speed and precision, ensuring high-quality results. - Cultural Insight: My deep understanding of Arabic-speaking cultures enriches every translation. Experiences Highlights: - Translated educational and commercial videos from English to Arabic. - Provided accurate legal document translation. - Translated biographical texts, maintaining their narrative integrity. Let’s connect to make your documents resonate across languages with professionalism and creativity. Contact me today for translations that bridge cultures and meet your needs, looking forward to working with you:
Proofreading
AI Content CreationMicrosoft OfficeDocument TranslationMultilingual TranslationAcademic TranslationMedical TranslationHealthEditing & ProofreadingMedical WritingFrenchTranslationEnglishArabic - $25 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Hello I am a translator, I speak several languages I am flexible to any kind of translation I have experience in it I am a logo designer I am here to give the best to my clients
Proofreading
Native FluencyBusiness TranslationWritingCV/Resume TranslationLiterary TranslationWebsite TranslationDesign ConceptDocument TranslationTranslation & Localization SoftwareLogo Design - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
OBJECTIVE Graduated with a Master's degree in English Language Didactics from the Ecole Normale Supérieure d'Enseignement, I acquired various skills through my training and my two-year experience in a secondary school. I am starting a new academic course in Project Management, seeking a new professional path. I am particularly at ease with writing, proofreading, social media managing and virtual assisting. I would now like to embark on a new experience as a freelancer, which is mainly related to researching, proofreading, writing, project managing and digital marketing, knowing that I have already been a freelancer writer for a Canadian site, a project manager for a non-profit organization and an event organizer nd communication manager for several events. * Good writing and analysis of information * Assessment of acquired knowledge * Mastery of office tools (Word, Excel, PowerPoint) * Mastery of Canva * Knowledge of Photoshop * IELTS 7 * Teamwork * Organization * Communication skills * Pedagogical leadership * Adaptability * Community Approach * Autonomy
Proofreading
Social Media ManagementContent WritingData EntryEmail CommunicationSchedulingInformation & Communications TechnologyTeachingSEO WritingPPTXMicrosoft ExcelPresentations - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Greetings, thank you for your time and consideration, here is a small overview of my abilities and strengths. I am very motivated and ready to give the best of myself to give you the best possible results. I studied Mechanical Engineering and worked for some time as a real estate agent and I decided to take advantage of the fact that I am a native speaker in Arabic and French. My goal is simple: always exceed your expectations
Proofreading
Mechanical EngineeringLiteratureArabicFrench - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hello! My name is Celine. have a master's degree in applied Linguistics and Translation. get excited about helping people improve their writing and translation as passion for words. am an English teacher writer with a well versed in the basics of grammar, spelling, and punctuation. I'm also an avid reader who has read a variety of genres, voices, and writing styles in English, French and Arabic. Quality is my number-one priority. can assure you an accurate work, offering utmost care it deserves both in both PROOFREADING and TRANSLATION. Looking forward to working with you.
Proofreading
SEO ContentCopy EditingTranslationFrench - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
خولة كاتبة و مدونة محترفة حسب برنامج السيو ، كتابة مقالات ، Copywriting, script, Articles...... معلقة صوتية و ممصمة ( أغلفة كتب ، الصور المصغرة ، شعارات باحترافية )
Proofreading
BusinessCopywritingArticle CurationBusiness WritingContent WritingWriting - $11 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Profile Experienced and dedicated teacher, EFL examiner, translator and proofreader, holder of a Bachelor's in English Language and Literature. I am seeking remote employment in my areas of expertise. Fluent in English and French as well as Arabic dialects, I have put my skills to use over the years in part-time freelance translation, editing and proofreading work for a variety of clients, as well as on a voluntary basis. In my role as teacher and translator, I have extended my grasp of English to include working knowledge of General Business English, Aviation and Navigation, Psychology and Medical terminology. Now I wish to hone my skills and acquire further experience using the internet as a tool. I am organised and punctual, as well as flexible and capable of working alone or as part of a team.
Proofreading
Audio TranscriptionTranslationWritingContent Writing - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, I am a science teacher with a previous experience in the computer vision industry. I am here to help out people with there proofreading and translation to french. Feel free to reach out and let's have a good experience. my website mokawonka.me
Proofreading
TutoringEnglish TutoringFrench TutoringEnglishFrenchTranslation - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced text editor and translator to all languages with a solid educational background in linguistics and language studies. My education has equipped me with advanced skills in grammar, syntax, and cross-cultural communication, ensuring precise editing and accurate translations. I continuously enhance my expertise to deliver high-quality results tailored to each client's needs. Arabic: محرر نصوص ومترجم ذو خبرة، مع خلفية قوية في علم اللغة ودراسات اللغة. زودتني دراستي بمهارات متقدمة في قواعد اللغة، وبناء الجمل، والتواصل عبر الثقافات، مما يضمن ترجمات دقيقة ومحتوى مصقول. أقدم نتائج عالية الجودة ومخصصة لكل عميل. French: Éditeur de texte et traducteur expérimenté avec une solide formation en linguistique et études de langues. Mon éducation a affiné mes compétences en grammaire, syntaxe et communication interculturelle, garantissant des traductions précises et du contenu soigné. Je fournis des résultats de haute qualité, adaptés à chaque client. Spanish: Editor de textos y traductor experimentado con una sólida formación en lingüística y estudios de lenguas. Mi educación mejoró mis habilidades en gramática, sintaxis y comunicación intercultural, garantizando traducciones precisas y contenido pulido. Ofrezco resultados de alta calidad adaptados a cada cliente.
Proofreading
Content WritingAcademic Editing - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Passionate about languages since I was a kid, I speak and write perfectly three languages : English, French and Arabic.
Proofreading
Data EntryVideo TranscriptionAudio TranscriptionGeneral TranscriptionEnglishFrenchArabicTranslation - $10 hourly
- 4.4/5
- (42 jobs)
Hello, My name is Lydia, I am a Doctor and I work as a freelance translator & voice-over artist. I have successfully completed many projects about translation services with 5 stars rating and impressive reviews (please check reviews below). Certified by Edraak.org Meticulous and devoted to my work. Qualified Translator/ Interpreter from and into (English-French-Arabic) in many fields. Hardworking, motivated, good writing, and editing skills. Keen on fulfilling the work accurately and on time. Ps: I am bilingual (French+Arabic) and fluent in English. ♦ Skilled and experienced in translation, all the French, English, or Arabic translations : ○ Are done manually by me ( native speaker and professional translator )! ○ I do not use translation software. ○ Are proofread carefully. ○ Come with free support ♦ I translate : ○ Blog entries ○ Correspondence ○ Amazon listings ○ E-books ○ Product descriptions ○ App descriptions ○ Website content ○ Recipes ○ Presentations ○ Legal texts ○ Reports ○Technical texts ○ Thesis And more... I am happy to be among this beautiful community. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will gladly adapt to your requirements and schedule. Thank you for your interest and see you soon in a new project ;) Happy to serve you!
Proofreading
Medical Device User ManualMicrosoft WordMedical TranslationVoice RecordingVoice-OverArticle WritingBlog WritingFusha ArabicArabicEnglishFrenchTranslationSubtitles - $8 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello! I am Zahra and I am a teacher of English / Arabic and a professional translator. .مرحبا! أنا زهرة، و أنا أستاذة لغة انجليزيةو لغة عربية و مترجمة محترفة I provide fast, professional and manual English to Arabic and Arabic to English translation services. أقدم خدمات ترجمة سريعة و محترفة و يدوية من و إلي اللغتين العربية و الانجليزية I translate books, articles, documents, letters, apps...etc (different fields). .أترجم الكتب، و المقالات، و الوثائق، و الرسائل، و التطبيقات...الخ (مختلف المجالات) I have a university diploma in translation, and four years of experience in the field. متحصلة على شهادة جامعية في الترجمة، و أربع سنوات من الخبرة في المجال I have a university diploma in Anglo Saxon literature and civilization. لدي شهادة جامعية في الأدب و الحضارة الأنغلوسكسونية I am available all the time, and I will finish the required job as fast as possible.. أنا متوفرة طوال الوقت، و سأقوم بإنهاء العمل المطلوب في أسرع وقت Please do not hesitate to contact me, Thank you ،من فضلك لا تتردد في مراسلتي شكرا
Proofreading
Book ReviewDocument TranslationLiterary TranslationArabic to English TranslationContent WritingCopywritingOnline WritingSocial Media ManagementLanguage InterpretationTranslationArabicEnglishCreative Writing - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Expert Translator | Multilingual Communication Proficient in translation software and tools. Strong research skills for accurate terminology. Timely and efficient delivery of high-quality translations. Collaborative and adaptable team player. Passionate about facilitating effective communication between languages, I specialize in English-Arabic-French translations. With my expertise and dedication, I help clients convey their messages accurately and professionally to diverse audiences.
Proofreading
Language InterpretationContent MarketingArabic TutoringMarketing AdvertisingFrenchMarket SurveyFrench English AccentTranslation & Localization SoftwareGeneral TranscriptionLegal TranslationAffiliate MarketingTranslationTechnical Translation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
كاتبة محتوى متخصصة في صناعة محتوى عربي احترافي ومقنع. أمتلك خبرة واسعة في كتابة مجموعة متنوعة من المحتويات، بدءًا من المقالات المدوّنة والتقارير التسويقية وحتى النصوص الإعلانية ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي. أحرص على تقديم محتوى عالي الجودة ومصمم خصيصًا لتحقيق أهداف عملائي.
Proofreading
Academic EditingWritingContent WritingOutbound SalesMarketingCopywritingAd Copy - $3 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello everyone, I am Aymen student in the college specialised in construction management, i'm here to give a service of writing and translatin from arabic to english and english to arabic, i hope that i can be in what you looking and give the best services .
Proofreading
Writing - $3 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Je parle couramment français et aussi englais et en plus arab et je mettrais très kfjfjdldldnndkdkdkxnnd
Proofreading
- $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a dedicated content writer, copywriter, and translation specialist, I bring over 3 years of experience crafting engaging and impactful content. My expertise includes: - Resume and CV Writing: I have successfully created over 700 tailored resumes and CVs, helping clients secure interviews and job placements. - Cover Letters: With more than 400 personalized cover letters to my name, I know how to capture attention and align with job requirements effectively. - Content Creation: I specialize in writing articles, blogs, and academic reports that are well-researched and resonate with target audiences. - Translation Services: I provide accurate and culturally sensitive translations, ensuring your message is communicated clearly across languages.
Proofreading
BusinessBusiness WritingAcademic EditingWritingContent Writing Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Proofreader near Algiers, on Upwork?
You can hire a Proofreader near Algiers, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Proofreader project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreader profiles and interview.
- Hire the right Proofreader for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Proofreader?
Rates charged by Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Proofreader near Algiers, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreader team you need to succeed.
Can I hire a Proofreader near Algiers, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.