Hire the best Proofreaders in Belfast, NIR

Check out Proofreaders in Belfast, NIR with the skills you need for your next job.
  • $50 hourly
    Hello! For 15 years, I've gained extensive experience in AML, compliance, and investment banking (investment, retail banking, and Fintech). I also have experience in internal auditing, legal document review, policy drafting, and complex regulatory projects (US and EU). Also, I have extensive experience proofreading and copyediting websites, academic articles, technical documents, reports, legal reviews, etc. As a seasoned financial and consulting professional, I've consistently demonstrated resourcefulness and a results-driven approach. With a Master's degree in Human Rights law and a Bachelor's in law, I bring a unique blend of professional confidence and the ability to thrive under tight deadlines. If you have a project or opportunity to discuss, please don't hesitate to contact me.
    Featured Skill Proofreading
    Compliance
    Regulatory Compliance
    Anti-Money Laundering
    Policy Writing
    FinTech
    Internal Auditing
    Investment Banking
    Due Diligence
    GDPR
    Capital Markets
    Test Results & Analysis
    Know Your Customer
    Report Writing
  • $20 hourly
    I’m a highly adaptive UI designer with an eye for detail. I have experience in responsive design, wireframing, and user testing. I am happy to work within the bounds of an existing style guide, or to create one from scratch. I’m experienced in using both Figma and Adobe XD, and even have some knowledge of HTML, CSS, and JS. I also enjoy creative copywriting and developing on-brand messaging. I can write your marketing emails and create images to go along with them. I am an experienced proofreader and am very comfortable working with non-fluent English speakers to improve writing of all kinds.
    Featured Skill Proofreading
    Copywriting
    Email Copywriting
    Web UI
    Style Sheet
    Creative Direction
    User Experience
    App Design
    Adobe XD
    User Experience Design
    Mobile UI Design
    Figma
    User Interface Design
  • $19 hourly
    Passionate translator with background in accountancy (Accounts receivable, Accounts Payable), data entry, analytics, order management, sales, customer service, retail, marketing, hospitality and wine enthusiast. Additionally translating and editing website for 4 years already. *Motivated professional; *good organisational skills; *quick learner ; *hard-working; *manage multiple priorities; *strong at independent work; *team-player; *able to work under pressure and strict deadlines A native speaker of Latvian and Russian. Fluent in English. Studies - BA in Translation: *Humanities: translation theory, translation and interpretation of economic and legal texts. *Management and administration: document management in foreign languages, business correspondence. Proficiency: SAP, AX Dynamics, AS400, Movex, Salesforce, GTA Connect, Data Entry, Copy Typing, PDF conversion, PDF to Excel and Word, Image to doc, Web Search, Data Search, Excel, Word, Data Processing, PPT, Trados, WordPress
    Featured Skill Proofreading
    Management Skills
    Customer Support
    Russian to English Translation
    Administrative Support
    English to Latvian Translation
    Data Analysis
    SAP
    Data Entry
  • $26 hourly
    I am a Northern Irish journalism graduate with television production and research experience as well as Irish translation and transcription. I have delivered projects for RTÉ and TG4 with multiple credits in a variety of factual television programmes in English and Irish. I am also available as a shooting producer/director for short media projects.
    Featured Skill Proofreading
    Task Coordination
    Candidate Interviewing
    Videography
    Audio Editing
    English
    Translation
    Copywriting
    Video Post-Editing
    Television
    Video Editing
    Film Editing
    Irish to English Translation
  • $14 hourly
    Hi there! I'm a freelance writer, editor, and proofreader. I'm a bit of a jack of all trades—I write fiction/nonfiction, short stories, poetry, blog posts, articles, anything you need! I've experience as a professional ghostwriter, published author, and copywriter.
    Featured Skill Proofreading
    Editing & Proofreading
    Book Review
    Review Website
    Scriptwriting
    Journalism Writing
    Film Screenplay
    Long-Form Writing
    Adobe Photoshop
    Theatre Design
    Short Story Writing
    Poetry
    Health & Wellness
    Blog Content
    Creative Writing
  • $35 hourly
    I take a holistic approach to my work, tuning into my clients' energy and essence to truly understand who they are. By connecting with their values, vision, and personal style, I craft content that authentically reflects their unique voice. Whether it's proofreading, writing, editing, or developing business materials, my goal is to ensure their work feels aligned, impactful, and true to who they are as individuals. My expertise in grammar and editing ensures polished, professional content every time. Let's collaborate!
    Featured Skill Proofreading
    Editorial
    Copywriting
    Personal Business Plan
    Personal Development
    Research & Development
    Grammar
    Writing
    Professional Tone
    Business
    Business Writing
  • $30 hourly
    My name is Arlene, I am a BA (hons) Graduate in English Literature and Creative Writing and have been working as a freelance writer and editor for over 10 years. In that time I have gained experience of a range of writing projects for clients all over the world, from individuals to big multi-national companies. In the past year I have worked on projects as wide-ranging as a literary novel set in Victorian England, a guidebook about insect life, a children's book of rude (but very funny) poems and over 300 articles for websites and blogs for the family, health, business, lifestyle and hobby niches. These are just a few of my recent projects to give potential clients a sense of the diversity of my work. I specialise in well-researched, highly polished articles and e-books with an informative yet accessible style and have had these published both in print magazines and online. I have extensive experience in professional editing and proofreading and have ghost written and co-written on many projects. I have had my poetry and short stories published in journals and have won numerous competitions for creative writing. On request, I can usually provide a very fast turn-around and I like to remain in contact as much as is required so that the client can discuss progress and stay in control. I always provide as many revisions as it takes to make a project perfect, working with the client to thoroughly understand what is needed. Feel free to contact me with a sample project which will give you an idea of my ability. If for any reason I am not able to provide you with what you need, I will state this immediately - I only take on jobs that I know I will be able to complete to the highest standard. I undertake a very wide range of projects including; Ebooks I have written and published ebooks on diverse subjects, frequently focusing on the health and well-being niche and in personal development but regularly tackling more niche topics. Many of the books I have written have gone on to be very successful for the client and I have had some very pleasing reviews and references as a result. I am happy to undertake an entire ebook project from concept to research right through to formatting and proofreading but I am equally happy to polish up an existing text or follow guidelines provide by the client. Articles Depending on my workload I can write one single article or as many as required. I focus on quality, focused writing with clear information and a tone that suits the subject matter. I feel it is important to know the reader; when it is appropriate to be formal and when it is best to have some fun and keep the tone light. Editing and Proofreading I have worked for many companies editing and proofreading text from promotional and marketing material to creative pieces. I am a perfectionist when it comes to spelling, grammar and written voice and specialise in translating text between US, UK and AUS variants. Marketing Marketing and SEO is a key part of any business and I have worked with both large and small companies in creating quality written material that gets the job done quickly and effectively. I have a good knowledge of keyword techniques and feel strongly that text written for SEO purposes should still be informative and engaging to read. Creative Writing My passion is for creative writing and I have had my own poetry and fiction published in print and online. It is a pleasure to take a client's written work and help it to become what they have dreamed of it being. I enjoy the creative process and have often mentored and guided new writers as they work on their own creative projects. I offer a tutoring and mentoring service for writers suffering from writer's block or who need a deep edit of their work. Feel free to get in touch to discuss your project and get a no obligation quote. I always aim to keep my prices competitive and to stay flexible when negotiating terms and as a result I have many long-standing clients who I work with regularly, many of who I am now happy to count as friends as well as professional associates.
    Featured Skill Proofreading
    SEO Writing
    Copywriting
    Writing
    Copy Editing
    Lyrics Writing
    Children's Writing
    Ebook Writing
    Creative Writing
  • $13 hourly
    Hello! I'm a highly efficient and accurate proofreader with over three years of experience in editing various text-based publications, as well as audio and video-based content. Whether you're building a website, writing copy or promoting an event, I'm here to pick up the errors that have slipped under the radar in your work, and to leave it as polished and professional as your real readers need it to be!
    Featured Skill Proofreading
    Written Comprehension
    Grammar
    Grammar & Syntax Review
    Writing Critique
    Line Editing
    Dialogue Editing
    Content Editing
    Story Editing
    Copy Editing
    Academic Proofreading
    Proofreading Feedback
    Audiobook Editing
    Book Editing
    Editing & Proofreading
  • $30 hourly
    Professional Summary I am a highly motivated and results-oriented professional with a wealth of experience in operational leadership, human resources management, and strategic planning. Balancing a thriving career with being a mother of two, I approach every endeavor with dedication, resilience, and a passion for excellence. My personal commitment to health and perseverance is reflected in my accomplishment of running 10 marathons, embodying the discipline and focus I bring to every aspect of my work. With a proven track record in team coordination, policy compliance, and financial oversight, I have consistently delivered results that drive organizational success. I thrive in dynamic environments, excelling at fostering positive workplace cultures, streamlining operations, and creating sustainable systems that enable growth. My people-first approach ensures that employees feel valued and empowered, resulting in higher engagement and productivity. Key Skills Organizational Expertise: Adept at managing multiple priorities, ensuring deadlines are met, and maintaining structured processes. Negotiation and Conflict Resolution: Skilled in navigating complex discussions to achieve favorable outcomes. Leadership and Team Development: Proven ability to lead teams with vision and clarity, mentoring individuals to achieve their full potential. Decision-Making and Problem-Solving: Analytical and creative thinker, capable of addressing challenges with practical and innovative solutions. Human Resources Management: Extensive experience overseeing HR operations for both UK and US employees, including managing personnel files, contracts, NDAs, and compliance with local regulations. Whether spearheading a major operational initiative or ensuring every employee feels heard and supported, I bring energy, focus, and a commitment to excellence to every task. My goal is to not only meet expectations but to exceed them by building systems and relationships that drive lasting success.
    Featured Skill Proofreading
    Contract Drafting
    Letter Writing
    Editing & Proofreading
    Human Resources
    Google Workspace Administration
    Google Workspace
    Virtual Assistance
    General Transcription
    Data Entry
  • $15 hourly
    HI! I'm Robin, a young writer looking to gain experience! Fluent in English and from the UK, I am looking to improve my own writing skills through working in the field as well!
    Featured Skill Proofreading
    Academic Editing
    Writing
    Content Writing
  • $8 hourly
    Young pr ofessional individual with a motivation and ability to produce high quality work for clients.
    Featured Skill Proofreading
    Writing
    Business
    Professional Tone
    Content Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Proofreader near Belfast, NIR on Upwork?

You can hire a Proofreader near Belfast, NIR on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Proofreader project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreader profiles and interview.
  • Hire the right Proofreader for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Proofreader?

Rates charged by Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Proofreader near Belfast, NIR on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreader team you need to succeed.

Can I hire a Proofreader near Belfast, NIR within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.

Proofreader Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent