Hire the best Proofreaders in York, ENG

Check out Proofreaders in York, ENG with the skills you need for your next job.
Clients rate Proofreaders
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 853 client reviews
  • $80 hourly
    Need help turning your content dreams into reality? That’s where I come in! Hey, I’m Katie — a freelance writer, blogger and UGC creator based in North Yorkshire, England. Since I graduated from Nottingham Trent University with a BA (Hons) 2:1 degree in Fashion Marketing and Branding, I’ve freelanced for over 100 companies — large and small — based all around the world. Alongside creating SEO-friendly blog posts, website copy, product descriptions, press releases, email newsletters and social media posts for other businesses, I manage my own successful blog called Trendy Tourist. I currently have three core areas of expertise: - Fashion and Beauty - Digital Marketing - Travel and Lifestyle That said, I’ve previously written in the health, wellness, dating, interior design, business, entrepreneurship and finance niches. In other words, I’m always happy to adapt to suit your brand and audience. (For more about me and to view my portfolio, visit my websites linked below!) To put it simply: whether you’re a B2C or B2B company, I can help create that dreamy content you’ve always desired. Let's get started!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Content Marketing
    Content Writing
    Article Writing
    Copywriting
    Blog Writing
    Writing
    Travel & Hospitality
  • $25 hourly
    📝 Are you looking for a FREELANCE CONTENT WRITER who will exceed your expectations, turn your website’s visitors into regular readers, and eventually converts a reader into a customer for your business? Be glad! You’ve just found the PERFECT FIT for the job. 😎 I am not just a random freelancer trying to pitch to you, I'm a TOP-RATED PLUS Freelancer -- which means I'm among the Top 3% of talent on Upwork! I pride myself in delivering quality content at all times; you can be sure to get the best from me. ⏰ For over 5 years, I have been a professional creative copywriter and sports gambling writer specializing in well-researched copies that educate and convert. I am here to help you achieve your goals and bring your visions to life. I’ve worked with some of the top digital agencies in the world, writing blog posts, landing pages, white papers, and everything in between. 💵 I can make you money while making your life easier. My strength is in understanding your target market(s) and motivating them to take action. I can produce the no-filler/no-fluff writing that your company requires to dominate in today's digital world. My specialties are: ✔️ Landing Pages ✔️ Blog Writing ✔️ Article Writing ✔️ Product Descriptions ✔️ SEO Content Writing ✔️ Casino Reviews ✔️ Sports Gambling ✔️ 0% plagiarism and 100% Copyscape approved ✔️ Quick turnaround time I would love to be a part of any creative writing project, whether large or small. Send me a message, and I'll get back to you as soon as possible! I am looking forward to exceeding your expectations!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Article Writing
    Website Content
    Sports Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Landing Page
    Ad Copy
    Email Copywriting
    Gambling
    Digital Marketing
    Product Description
    Search Engine Optimization
    SEO Keyword Research
    SEO Writing
    Gaming
  • $25 hourly
    Professional and fast translating, Japanese to English or English to Japanese. Japanese as native language and three years experience in a global fashion company in merchandising department. Fifteen years experience in a marketing company, translated many project proposals from Japanese to English, English to Japanese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    SEO Localization
    Japanese to English Translation
    SEO Keyword Research
    Content Writing
    Search Engine Optimization
    Market Research
    Writing
    English to Japanese Translation
    Google Ads
    Content Localization
    Copywriting
    Translation
    Japanese
  • $40 hourly
    Skilled writer with experience in journalism, copywriting, editing, and creative writing. Highly enthusiastic and motivated. Graduate of York St John University with a Distinction in a Creative Writing Master's. Sharp eye for detail for written works. My recent professional experience writing business copy requires me to stick to a professional house style, and a keen awareness of SEO, while my ghostwriting demands humour, wit, and creativity. For these parallel running freelance tasks, I employ a diverse range of writing skills. This experience has pushed me to sharpen my talents and apply them to new areas. I am constantly searching for challenging new jobs and places to advance my career further. Rest assured, where the tasks are familiar, I am swift and focused. Where they are new, I am inspired and eager to learn. My key strength is my creativity. I have especially demonstrated this in my journalistic interviews, which you can find in my clippings profile linked on my C.V. While working with a great team of fellow creatives, I strove to hone and diversify the magazine’s style, providing engaging stories with flow and style to develop the simple Q&A format. For instance, once I’d been to interview someone, and had the audio on file, I was determined to craft my own style around their words, in order to provide greater content. This skill was often praised by interviewees and editors alike. One notable musician, in particular, said that I was more than reputable.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Creative Writing
    Copywriting
    Writing
    Content Writing
    Blog Writing
    Book Editing
    Book Writing
    Editing & Proofreading
    Fact-Checking
    Ghostwriting
    SEO Writing
    English
  • $60 hourly
    Previous clients include: - Oxford University Press - The University of York - The BBC - The Wylie Agency - Lion Television Recent client testimonies: Professor Donna Sadler: "Georgia Ingles edited a manuscript for me, completely changing the formatting of the footnotes and bibliography to the publisher's rather idiosyncratic style requirements. Her meticulous attention to detail, open and frequent communication with me, and thorough and steady pace of work were qualities that I truly valued in her completion of this project. I would highly recommend her for any of your editing needs. I could not have been more pleased with her work---it far exceeded my expectations". Professor Nicholas Wheeler: "I employed Georgia Ingles to proofread my book Trusting Enemies (OUP). Georgia read the full typescript and the proofs. Her close reading of the text and suggestions for improving it have greatly enhanced the book. I would strongly endorse Georgia’s skill set for this kind of work and would not hesitate to employ her again". Please do get in touch to find out more.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Academic Research
    Grant Research & Prospect List
    Citation Style
    Editing & Proofreading
    Academic Writing
    Article Spinning
    Fact-Checking
    Grammar & Syntax Review
    Formatting
    Grant Writing
    Style Guide
    Grant Application
    Copy Editing
  • $35 hourly
    Want your story to leave a lasting impression on your readers? Want to get the attention of literary agents and publishers? Of course you do. You’ve gone to great lengths to craft your story—something that many dream of doing but very few achieve. Welcome to the club! But before you crack open the celebratory champagne, you’re now faced with the most important decision regarding the fate of your book. Standing here, at a fork in the road, you have a choice between a trusted UK-based professional editor who is ranked as a Top-Rated PLUS seller on Upwork or… … taking a chance on someone less experienced or unproven. Your book deserves the best. You didn’t write it because you got bored. You had a creative intention, whether that’s to touch readers’ hearts, shine a spotlight on injustice, express yourself, immortalise your name, or leave a lasting legacy. This isn't just a book; this is your dream. Now, if you're as committed to excellence as I am, then let’s talk. Please send me a message, and I’ll be happy to provide you with a fixed cost for any editing service you require, including: • Developmental editing • Line editing • Copy editing • Proofreading • eBook formatting • Rewriting AI-generated content I’ve written and edited all genres of literature, from Romance to Fantasy and everything in between. I thrive on working with fascinating projects, so if yours is an original piece, I’d especially love to hear from you. If you have any other questions whatsoever or need a bespoke service, please get in touch. Or if you’re still undecided, hit the “heart” button to favourite my profile and save me to your shortlist. Let’s do this! Tommy "In dreams, we enter a world that’s entirely our own." - Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Line Editing
    Medical Editing
    Editing & Proofreading
    Essay Writing
    Writing
    SEO Writing
    Grammar
    Technical Editing
    Book Writing
    Microsoft Word
    Copy Editing
    Developmental Editing
    Book Editing
    SEO Content
    Sales Copy Review
    Coursework Assignment
    Formatting
    Grammar & Syntax Review
  • $95 hourly
    Award-winning content director with deep expertise in business and HR writing and an outstanding network of business leaders, thinkers and high-profile commentators. Whether it’s creating long-form thought leadership, writing attention-grabbing headlines and blogs, or generating flawless website copy, I can help you articulate your message clearly and engage your reader with content they care about. A stickler for detail, I can also review existing copy across a range of mediums and edit or change to ensure it’s suitable for your audience. I can also help you start from scratch with a content strategy, helping you identify key brand guidelines and tone of voice to inform your ultimate messaging.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Strategy
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Content Development
    Brand Guidelines
    Content Creation
    Content Audit
  • $50 hourly
    "Hi there, I am new to Upwork and excited about the opportunities it presents to build my portfolio. I am open to accepting discounted work contracts and welcome any offers. I prefer to stay busy with work opportunities .As a native English proofreader and copy editor, I possess a teaching background but chose to retire early so that I could focus on proofreading and copy editing. I am dedicated, professional, and hardworking, and I have ample time to devote to projects. Thank you for taking the time to read my message. I am looking forward to hearing from you soon." Kind regards, Claire
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English
    Native Fluency
    Content Editing
    Academic Editing
    Error Detection
    Editorial
    Copy & Paste
    Typing
    Professional Tone
    Article
    Grammar
    Manuscript
    AI-Generated Text
    Copy Editing
  • $100 hourly
    For more than 15 years I have provided copy-writing, ghostwriting, and editorial services for fiction, non-fiction and academic writing. I have published under my own name, and assisted hundreds of others to achieve their goals, whether these be publication, brand management, or increased impact and reach. I have done extensive copy-writing for the purposes of content marketing, with articles printed in national papers and on a range of blogs. Novels and trade non-fiction I have ghostwritten are available via Amazon and other ebook retailers, as well as in paperback, and I have assisted hundreds of published authors with developmental and line editing services. My aim is to understand your requirements as clearly as possible, and to approach the work in a collaborative spirit that ensures that you achieve your vision.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Copywriting
    Copy Editing
    Technical Writing
    Academic Writing
    Qualitative Research
    English
    Article
    Editing & Proofreading
    Ghostwriting
  • $50 hourly
    Hello there, My name is Hannah Hilton, and I'm a freelance travel writer with over six years of experience in the travel industry. I previously worked in London as the content assistant for a luxury travel operator before setting up my own travel writing company in early 2017. Today I write travel guides, brochures, articles, and curate itineraries for an array of travel ​companies, agents, operators, and startups around the world.

 If you’re on a desperate search for in-depth city guides, wholesome trip itineraries, or a simple list of free things to do on your travels, then you’re in the right place. I look forward to hearing from you soon, in the meantime, check out my website which you'll find linked in my portfolio below. As always, have a great day!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Copywriting
    Content Writing
    Blog Writing
    Travel & Hospitality
  • $30 hourly
    As a multi-disciplined, and bilingual, content writer I'm proficient at creating content for any purpose, whether it be to educate, inform, convert or engage. I have a passion for helping individuals or businesses convey the right message to the right audience, at the right time. An incredibly attentive proofreader with a sharp eye for detail, grammar, spelling and context, I am great with editing any type of document and text, as well as accurately enter any type of data. Areas in which I have demonstrable experience include; Email marketing, social media, Swedish/English translations, copywriting, content creation, SEO, editing, podcasting, book and music publishing, and project management. PODCAST – On zero budget, created and produced an original podcast. Managed all steps from scriptwriting, recording and editing to publishing, copywriting, promoting and social media. Live on all major platforms, currently 15+ worldwide. BOOK – From script to published physical book (400 pages) - I edited, independently published and promoted the book, created website, community, weekly newsletter and managed copywriting, social media. Secured guest slots on established podcasts, networks and interviews ranging from local media to BBC News and distributed the book to independent bookshops as well as major chains – again, without budget.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Content Writing
    Email & Newsletter
    Copy Editing
    English to Swedish Translation
    Email Copywriting
    Blog Writing
    Typing
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    English
    Swedish
    Translation
  • $12 hourly
    ENGLISH: I'm a writer/translator specializing in English and Spanish (along with its various number of dialects). Raised with English parents in a Spanish-speaking city, I can fairly claim my ability to fluent verbal and written skills in both languages. My commitment to you, a potential future client, is the following: - An error-free proofread, translation or text. - The option of multiple revisions if required until you are 100% satisfied with my work, along with clear communication upfront and throughout regarding your requirements. - Delivery of work within the negotiated deadline. If this is something you are interested in, please don't hesitate to reach out. Kind regards ESPAÑOL: Soy un traductor/corrector para proyectos en Inglés y Español. Nací en Inglaterra, con padres Ingleses, pero desde pequeño viví en las Islas Canarias, estudiando Primaria, Secundaria y Bachillerato en Español. Así pues, puedo reclamar que soy Bilingue es los dos idiomas, en tanto escrito como verbal. Además, puedo darte compromiso contigo, como cliente, es lo siguienteÑ - Tal traducción o corrección, sin errores of fallos. - De tener la opción de revisar mi trabajo hasta que estés 100% satisfecho. - La entrega del trabajo dentro del un periodo negociado. Si es algo en el que estés interesado, no dudes en comunicarte conmigo. Un Saludo.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English to Spanish Translation
    Writing
    Microsoft Excel
    Legal Translation
    Spanish
    Translation
    Academic Translation
    English
  • $50 hourly
    I'm a Chinese to English translator with over six years of professional translation and localization experience working on projects across gaming, business, finance and technology. I have an MA in Translation and Interpreting Studies and am proficient in using a range of CAT tools, including memoQ, SmartCAT and XTM, as well as being certified in using Trados Studio. I'm passionate about working closely with my clients to create fluent and engaging content that is suitably adapted to the target culture. If you are looking for a reliable and experienced translator to support your projects, I would love the opportunity to discuss how we can work together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Financial Translation
    Technical Translation
    Marketing
    Business
    Gaming
    Localization
    memoQ
    SDLX Translation Suite
    SDL Trados
    Translation & Localization Software
    Translation
    Chinese
    English
  • $60 hourly
    I'm a Spanish / English / Thai language teacher, proofreader, writer and content creator. I've worked as an academic English tutor at universities and colleges in the UK and abroad. Whether you are an A-Level or university student, native speaker or speak English as a second language I can improve the quality of your work. * Bespoke Thai / Spanish classes for beginners * Academic / business proof reading * Copy writing in a wide variety of genres
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Academic Editing
    Professional Tone
    Content Writing
    Writing
  • $50 hourly
    Distinguished scientist and accomplished leader with over 16 years of expertise in Green Chemistry, polymer innovation, and advanced material technologies. Holds an MSc and a PhD in Chemistry from the prestigious Green Chemistry Centre of Excellence (GCCE) at the University of York, UK. Demonstrates a strong track record of integrating academic rigor with pioneering industrial applications, underpinned by a steadfast commitment to advancing sustainable and innovative technological solutions. I have authored over 10 peer-reviewed publications, with recognition for "Most Downloaded Article" in ChemSusChem, and presented my work globally, including at conferences in China, Spain, and Brazil. My teaching and mentorship have empowered students and researchers in green chemistry, materials science, and laboratory practices. I have trained teams on pilot plant operations and analytical techniques, bridging theoretical knowledge with practical application. I have built strong collaborations with academic institutions such as the University of São Carlos (Brazil), Fudan University (China), Genova (Italy) and industry partners, including H&M and DSTL (Defence Science and Technology Laboratory is an executive agency of the Ministry of Defence of the United Kingdom). My expertise in sustainable processes has driven the adoption of green solvents and bio-based technologies in various industries, from fashion to energy. I am fluent in Romanian, English, and French, with certifications in advanced chromatography and graduate teaching. Proficient in advanced laboratory techniques and tools, I also bring financial management and stakeholder engagement skills to the projects I lead. My passion lies in creating innovative, sustainable solutions that advance both science and industry.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Translation
    Romanian
    Professional Tone
    Research Documentation
    Materials Knowledge
    Materials Characterization
    Analytical Chemistry
    Chemistry
    Writing
    Academic Editing
  • $25 hourly
    I am a full-time web manager and administrator with 6 years of experience with large corporations. I believe in running a business efficiently, automating where possible, focusing on the parts you enjoy, and outsourcing other areas to an expert. I've worked for large FMCG and e-commerce multinationals, and currently work more with startups. [SERVICES] • Admin - 6 year's experience in HR with the world's biggest companies (Nestlé, Amazon), so I'm very capable at all things HR. A degree in Business Management and other qualifications in Excel, I'm tech-savvy, numbers-oriented and focused on attention to detail. • Web Design - Experienced in Wordpress website management and hosting, with a successful national client and several project sites. Able to build custom websites for blogs, static sites, business sites, and e-commerce sites. I am available for long-term clients to manage their sites into the future, covering updates, changing content such as menus, and fixing issues, as well as including all hosting and web address costs in my fee. • Video Editing - Experienced at video editing - see projects below for some examples of the videos I've done. One of the most important aspects for me while working with my clients is communication. That's why I always aim to respond the same working day. I also provide updates of how the project is going, and a summary of what steps I am taking.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    HubSpot
    Bookkeeping
    Writing
    Audio Transcription
    Typing
    Data Entry
    Xero
    Administrative Support
    Microsoft Excel
    Website Builder
    Video Editing
    WordPress
    Web Design
  • $15 hourly
    I'm a politics graduate with experience of producing high quality research and analytical work from working in a UK public body, as well as a strong understanding of both domestic and international politics through my degree and work experience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Editing & Proofreading
    Public Policy
    Public Relations
    Public Affairs
    Research Summary
    Political Speech
    Political Campaign
    Political Science
    International Relations
    Politics
    Policy Development
    Policy Writing
    Policy Analysis
    Writing
  • $20 hourly
    Hello! I’m a detail-oriented proofreader and editor with experience in helping authors, students, and professionals elevate their writing. My goal is to ensure your words make the strongest impact by refining grammar, punctuation, flow, and clarity while maintaining your unique voice. My Expertise Includes: Proofreading: Correcting grammar, spelling, and punctuation errors. Editing: Improving sentence structure, tone, and flow for better readability. Academic Writing: Polishing essays, theses, and research papers. Professional Documents: Editing CVs, cover letters, and reports to enhance professionalism. Creative Works: Reviewing books, articles, and blogs to ensure high-quality, engaging content. Why Choose Me? Fast Turnaround: I respect your deadlines without compromising quality. Attention to Detail: Every word matters. Familiarity with Style Guides: Proficient in APA, MLA, Chicago, and other standard styles. Feel free to reach out to discuss your project—I’d love to help bring your vision to life.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Academic Editing
    Writing
    Content Writing
  • $10 hourly
    I am an Armenian born male who has lived in the UK for over 10 years and I am fluent in speaking 3 languages which are English, Armenian and Russian and as of writing this I am 19 years old. My top skills involve writing, editing and proofreading and I have many skills and experience in educational roles. I am very dedicated and passionate person and I am dedicated to work in areas that seek my interest. Recently I had ran a marathon fundraising over £600 for ANDYSMAN CLUB which is a charity aimed at supporting men’s mental health. In my free time I usually try and improve in editing as well as script writing with educational and comedic purposes mainly in the fields of History and Politics. I am a University student and currently have a fair amount of free time which I look to spend in expanding my skill set and experience as well as discovering what field suits me best. I have past experience in organising many fundraisers for mainly UK charities which taught me great life skills in planning, organising and advertising as well as coordinating events and managing people. I am looking for a different variation of skills and experiences and I am always looking for a new challenge and to tap into a diverse set of roles.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Politics
    History
    Academic Editing
    Writing
    Content Writing
  • $18 hourly
    I am a proficient writer and word editor prepared to help a wide range of businesses/individuals. Whether you're looking for content creation or general help with academics, I am more than happy to help. I am an excellent proofreader too.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Content Writing
    Marketing
    Copywriting
    Writing
  • $25 hourly
    I'm a natural linguist with a passion for reading, writing, proofreading and editing and a talent for learning and understanding languages and grammar. - I translate documents at very high speed, maintaining the voice of the original document and proofreading the end product myself (Spanish/Portuguese/Dutch into English). - I have years of experience in researching and writing SEO copy for various clients. - I write articles about almost any topic under the sun, in various writing styles for blogs, newsletters and websites. - I have more than 1.5 years' full time experience in UX writing for a FinTech company. I'm a highly experienced, qualified proofreader and editor in UK English and US English. I can work at high velocity and with 100% accuracy. I'm committed to beat any deadline agreed on, delivering a top quality product.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    English Tutoring
    Email Campaign Setup
    German to English Translation
    Email Copywriting
    Copywriting
    Copy Editing
    UX Writing
    Blog Writing
    UX Copy
    Article Writing
    Administrative Support
    Typing
    Dutch to English Translation
    Spanish to English Translation
  • $50 hourly
    I’m a copywriter and PR specialist experienced in writing compelling copy for non-fiction authors and thought leaders - from press releases to media articles, blog posts to newsletters.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
    Article Writing
    Thought Leadership Content
    Blog Writing
    Press Release Writing
    Content Writing
    Business Writing
    Copywriting
    Public Relations
  • $15 hourly
    •I work efficiently but not if in a stressful or hurried situation •I proofread to a high level of English, although you may always ask me to simplify
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Proofreader near York, ENG on Upwork?

You can hire a Proofreader near York, ENG on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Proofreader project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreader profiles and interview.
  • Hire the right Proofreader for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Proofreader?

Rates charged by Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Proofreader near York, ENG on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreader team you need to succeed.

Can I hire a Proofreader near York, ENG within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.

Proofreader Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent