Hire the best Proofreaders in Mozambique

Check out Proofreaders in Mozambique with the skills you need for your next job.

Get started

$20 hourly
Adina S.
- 5.0/5
- (3 jobs)
I have taken my love of writing across my professional experience which has given me chameleon like abilities to adapt to any project. Whether you require a short bit of copy for your website, a memo for your company or a comedy sketch, I'm your girl. PUBLICATIONS "Modern Penny Dreadfuls: tales of the monstrous and banal" (2018) - collection of short stories published under pen name “An Idiot's Guide to Getting By” (2021) - novel published under pen name "Laws and Regulations Governing Foreign Direct Investment in Mozambique” (2017) - published in partnership between JICA and JLA “Inside the Dublin language school using the name Trinity” (2015) - Trinity News “Waiting in line: 6:30am on Burgh Quay" (2014) - Trinity News "Jerky business beefed up with pre-pack” (2014) - Credit Today “UK consumers start year with “financial hangover” (2014) - Credit Today “Singer’s fashion firm hits flat note” (2013) - Insolvency News

Proofreading
Database
Legal Writing
Voice Acting
Voice-Over
Microsoft Office
Google Docs
Copy Editing
Westlaw
Copywriting
News Writing
Humor Writing
Book Writing
Content Writing
Creative Writing
$5 hourly
Shelton M.
- 5.0/5
- (6 jobs)
I'm a Computer Engineer and I'm passionate about Cybersecurity, Mathematics and Programming. I'm a particular Maths teacher.

Proofreading
Python
Cybersecurity Tool
Internet of Things
DevOps
Cybersecurity Management
Mathematics Tutoring
System Security
Mathematics
Editing & Proofreading
$80 hourly
Charlotte M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
In education for 15+ years, starting as a teacher through Teach First. Over a decade of experience of leadership in education and instructional design (teaching, teacher training, content writing, strategic leadership, fundraising) On the SLT of 2 start ups: 1 high performance high school and 1 high growth EdTech. Led teams and managed multiple projects and stakeholders. Designed and delivered multiple programs and curricula including employability, phonics, business English, EAL from A1-C2, IELTS and teacher training programs. Problem solver with energy, passion, creativity and the skill to manage multiple projects simultaneously. Addressing educational disadvantage and working to support young people who face barriers to receiving high quality education.

Proofreading
Training & Development
Teaching
Teaching English as a Foreign Language Certification
Strategic Planning
Instructional Design
Leadership Development
Project Management
Educational Technology
Elearning Design
Educational Leadership
Business Writing
Writing
Academic Editing
Content Writing
$300 hourly
Leocadia C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFESSIONAL OBJECTIVE To build a solid career in the programmatic management of Tuberculosis and HIV, contributing to the reduction of the prevalence of these diseases and associated mortality. I seek to work in activities related to my training in Medicine, which is my professional passion.

Proofreading
Academic Editing
Writing
Content Writing
$75 hourly
Portfolio D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m someone who’s passionate about learning, sharing knowledge, and connecting with new ideas and experiences. I enjoy exploring different possibilities through reading, writing, and creating digital content. With a keen eye for detail, I always strive to give my best in everything I do. My work focuses on communication, creativity, and self-expression—whether it's writing, content curation, research, or social media. I’m skilled at adapting my writing style to suit different audiences and platforms, always keeping it clear, engaging, and to the point. I'm also deeply interested in topics like relationships, personal development, literature, technology, and science fiction. I believe in the power of words to turn ideas into action, and I’m constantly looking for new ways to grow personally and professionally. --- Let me know if you want it to sound more casual, more professional, or if you'd like to add specific experiences or skills!

Proofreading
Writing
Academic Editing
Content Writing
$100 hourly
Felicio Z.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Olá! Sou um tradutor bilíngue com fluência em inglês e português, pronto para ajudar você a comunicar suas ideias com clareza e precisão nos dois idiomas. Embora eu esteja começando profissionalmente na área, tenho um forte domínio das línguas e atenção aos detalhes, o que garante traduções naturais, coerentes e culturalmente apropriadas. Estou aberto a trabalhar com diferentes tipos de textos: websites, e-mails, artigos, documentos profissionais, conteúdos criativos, e muito mais. Comprometido com prazos, qualidade e boa comunicação. Vamos trabalhar juntos?

Proofreading
Language Style Guide
Microsoft Word
Portuguese
English to Portuguese Translation
Grammar
$55 hourly
Eunice V.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a Town and Regional Planner with extensive experience in coordinating and compiling technical and commercial proposals compliant with the requirements of donors and funders, NGOs, private sector clients, and the governments of RSA and Mozambique. My expertise includes: - reviewing tender documentation requirements, - in collaboration with team experts, proposing team compositions along with respective CVs, - drafting technical methodologies in collaboration with team experts, - conduct research to understand the project and/or business- this could entail an in-depth assessment of the study area and/or topic; as well as of the company's capabilities. - write clear and concise proposals, adequately edited and reviewed. - coordinate with graphic designers to ensure compelling visuals. Timely submissions are key in the biding process therefore I prioritise planning, teamwork, and regular communication.

Proofreading
Urban Planning
Translation
Proposal Writing
$15 hourly
Silvio M.
- 4.9/5
- (3 jobs)
Bachelor's Degree in Translation-Interpretation English / Portuguese Fields: Law, Medical, Business, Industry, Education, Technology. Main Interpretation Branches: Simultaneous Interpreting Consecutive Interpreting Escort/Travel Interpreting Whisper Interpreting Scheduled Telephone Interpreting (OPI or Over-the-Phone Interpretation) ... On-Demand Phone Interpreting. Experience in Teaching English / Portuguese competences for reviewing documents News Producer (Sports & Entertainment) Costumer Agent Subtitler Voice-Over Proofreader

Proofreading
Editing & Proofreading
Language Interpretation
Document Review
Technical Translation
Website Translation
Audiovisual Translation
FreeConference
Academic Translation
English
Contract Translation
Official Documents Translation
Live Interpretation
Official Correspondence Translation
$70 hourly
Paulino M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an English-Portuguese simultaneous interpreter with ten (10) years of work experience, working both online and on the spot. Also, I do translations in the combination English-Portuguese.

Proofreading
Simultaneous Interpreting
Translation
$12 hourly
Quintin E.
- 5.0/5
- (1 job)
Hello there! My name is Quintin. I am a university graduate, an enthusiastic videographer, skilled video editor and VFX artist. I also specialize in professional proofreading and writing. I have been a freelance video editor since 2019, and a proofreader and writer since 2017. I have delivered on more than 90 projects, and I have worked with multi-million-dollar companies and international clients. I have also recently started work as a voice-over artist for a local radio station. I am meticulous, methodical, dependable, patient and I will never deliver sub-par work. Having a keen eye for small details is a skill that I pride myself in. Whatever your needs are, be sure that I will deliver on time every time! I will keep you updated every step of the way, and I will carefully follow your instructions. I look forward to working with you!

Proofreading
Voice Acting
Audiobook Narration
Special Effects
3D Modeling
Writing
Ghostwriting
Copywriting
Editing & Proofreading
Voice Recording
Video Editing & Production
Visual Effects
Blender
Video Post-Editing
Video Editing
$10 hourly
Marlene M.
- 0.0/5
- (2 jobs)
With over 9 years of experience, I am a highly assertive, confident, and results-driven individual who takes pride in providing exceptional customer support. I have extensive expertise in customer support roles such as Call center, Chat, E-mail support, and reception. My excellent communication skills and proactive attitude enable me to provide outstanding support to clients over various mediums, including phone, email, and chat. Additionally, I am always eager to learn and adapt to new tools and technologies to better serve customers. Meeting deadlines and keeping promises is a top priority for me. I am a self-motivated individual who requires minimal supervision, but I can also work collaboratively as a team player when/if needed. I am excited to work with you and provide unparalleled customer service and provide any other support you need.

Proofreading
Virtual Assistance
Portuguese to English Translation
Translation
Live Transcription
TypeScript
Social Media Content
Customer Care
Customer Service
Social Media Website
Email Support
Online Chat Support
$20 hourly
Sima S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
“Passionate Copywriter, Content Writer, and Proofreader” I am an aspiring copywriter and content writer, eager to bring my skills to help businesses communicate effectively. Here’s what I can offer: • Copywriting: Crafting engaging and persuasive content for websites, blogs, and social media. • Content Writing: Producing well-researched and informative articles on various topics. • Proofreading: Ensuring content is polished, error-free, and grammatically correct. • Attention to Detail: A keen eye for catching mistakes and improving clarity. • Business Background: My BCom degree provides a strong understanding of business concepts, enhancing my writing on related topics. • Basic IT Knowledge: Familiar with computer applications, enhancing my ability to manage technical content. Though I am new to the field, I am committed to delivering high-quality work and collaborating closely with clients to achieve their goals.

Proofreading
Academic Editing
Marketing
Writing
Content Writing
Ad Copy
Copywriting
$60 hourly
Nesio F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Transform your words into powerful messages! I offer professional services in text revision and editing, content creation, and translation between English and Portuguese. Whether you need polished writing, compelling content, or seamless translations, I ensure clarity, accuracy, and impact in every project. Let your ideas shine with precision and style!

Proofreading
Outbound Sales
Ad Copy
Academic Editing
Content Writing
Writing
Marketing
Copywriting
$15 hourly
Aporva E.
- 0.0/5
- (0 jobs)
virtual assistant / translator/ project manager LANGUAGES Portuguese English Highly organized and detail-oriented aspiring Virtual Assistant with a strong background in [mention relevant skills, e.g., administrative support, customer service, or technical tools]. Adept at managing schedules, coordinating communications, and delivering exceptional client support. Skilled in leveraging technology to improve efficiency and productivity, with a passion for helping businesses achieve their goals.

Proofreading
Expense Reporting
Research Documentation
Research & Development
Report Writing
Calendar Management
Project Management
Data Entry
Microsoft Project
Virtual Assistance
$10 hourly
Vicente C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Vicente Carlos Chaúque is an Evaluation Specialist with over 8 years of experience working in Humanitarian, Developmental, and Health Organizations. His specific areas of interest include Food Security and Nutrition; Public Health; Internal Displacement; Orphans and Vulnerable Children; Rural Development; Livelihood and Inclusion; Gender; Conflicts and Violence; Electoral Behavior; and Renewable Energy. He possesses an excellent ability to develop tools to collect quantitative and qualitative data and analyze it using STATA, R, SPSS, MAXQDA, and NVivo, as well as visualization software, Tableau and Power BI. Educational Background • BA in Sociology (Eduardo Mondlane University) • Specialization in Methods, Statistics in Social Sciences (Emry University)

Proofreading
Translation
Statistical Analysis
NVivo
Stata
Microsoft Power BI Data Visualization
Market Research
Data Analysis
Program Evaluation
Risk Assessment
Market Analysis
Business Writing
Writing
Academic Editing
Content Writing
$7 hourly
Tristan M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
With **3** of experience bridging linguistic and cultural gaps, I deliver accurate, culturally adapted translations from **Brazilian/European Portuguese to English**. As a native English speaker and certified translator, I specialize in: - 📄 Legal, Medical, Technical, and Marketing Documents - 🌍 Website & App Localization (SEO-friendly) - ✍️ Transcreation & Proofreading (tone, idioms, brand voice) - 🎬 Subtitling & Multimedia Content **Skills** ✔️ Portuguese (PT-BR/PT-PT) → English (US/UK) Translation ✔️ CAT Tools: SDL Trados, MemoQ, Wordfast ✔️ SEO Optimization & Keyword Localization ✔️ Strict Confidentiality (NDA-compliant) ✔️ QA Checks with 99% Client Satisfaction **Why Hire Me?** - **Fast Turnaround**: Meet urgent deadlines without compromising quality. - **Cultural Precision**: Adapt content for global audiences - **Industry Expertise**: **[Add your niche, "Legal Contracts" or "Medical Reports"]**. **Experience** - Translated **5M+words . - Localized **50+ websites/apps** for seamless user experience.

Proofreading
Social Media Management
SEO Writing
Translation
$15 hourly
Felcio Arone J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Academic Translator I'm a professional translator specializing in academic texts from Portuguese to English and English to Portuguese. I hold a degree in Languages and Social Sciences, with strong experience in translating articles, essays, abstracts, and academic reports. I'm familiar with formatting styles such as APA, ABNT, and Chicago, and I ensure that all translations maintain accuracy, clarity, and academic tone. I'm committed to delivering high-quality work, respecting deadlines, and adapting to the specific requirements of each client.

Proofreading
Academic Writing
Translation
$10 hourly
Vicente S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm Vicente Seie, a passionate and purpose-driven copywriter and content creator with a talent for turning words into powerful tools of connection and conversion. What I Do My favorite work is copywriting— especially crafting ads that don’t just sell but speak. I specialize in writing compelling content that drives engagement, builds trust, and inspires action. My goal is always to make brands sound human and relatable, while still being strategic and results-oriented. Key Skills - Ad Copywriting (Facebook, Instagram, Google Ads) - Content Writing (blogs, website content, product descriptions) - Persuasive Writing & Storytelling - Emotional and Conversion-Driven Copy - SEO Basics & Audience Targeting - Research & Brand Voice Development Experience & Background I have written for various projects, from social media campaigns to landing pages and promotional materials. I’ve helped small businesses find their unique voice and increase their reach through clear, creative, and emotionally intelligent messaging.

Proofreading
Professional Tone
Business
Business Writing
Content Writing
Ad Copy
Outbound Sales
Academic Editing
Marketing
Writing
Copywriting
$12 hourly
Huda C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi there! I’m a reliable and detail-oriented remote freelancer based in Mozambique. I specialize in providing virtual assistance, data entry, online research, transcription, and customer support. I’m passionate about helping individuals and businesses save time, stay organized, and run smoothly. Here’s what I bring to the table: Strong communication skills (English & Portuguese) Excellent typing speed and accuracy for transcription and data entry Familiarity with tools like Google Workspace, Microsoft Office and Canva, Fast learner, always ready to adapt and work with new systems Respect for deadlines and clear communication Whether you need help managing emails, organizing spreadsheets, handling customer queries, or completing simple tasks online, I’m here to make your workload lighter. Let’s connect and get things done—efficiently and stress-free!

Proofreading
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Academic Editing
Video Transcription
$10 hourly
Custema L.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I am a professional Portuguese and English translator, focused on delivering clear, natural and high-quality translations. I have experience translating documents, websites, technical texts and content. .Full project management from start to finish focused on managing your work and delivering it to the limit with high quality and naturalness thank you

Proofreading
Copy Editing
English to Portuguese Translation
Portuguese to English Translation
Web Service
Localization
Editing & Proofreading
Translation
$20 hourly
Tomas J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm a dedicated freelance proofreader and translator with a strong academic background in English Language and Literature. I specialize in polishing texts to ensure clarity, grammatical accuracy, and a natural flow. whether in English or Portuguese. What I offer: - Proofreading (grammar, spelling, punctuation, tone) - English ↔ Portuguese translation - Academic texts, resumes, emails, blog posts, and more - Clean versions or tracked changes, based on your needs - Fast delivery, confidentiality, and attention to detail Whether you're a student, professional, or content creator, I can help make your writing sharp and professional. Let's work together to bring out the best in your text! Feel free to message me, I'm ready to help!

Proofreading
Professional Tone
Business Writing
Writing
$8 hourly
Jamaila Hafura B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFESSIONAL SUMMARY: * Communication & Media: I have over five years of experience in public relations, media, and television presenting. * Advocacy & Activism : I have proven expertise in human rights, gender equity, sexual and reproductive health rights, including policy analysis and advocacy. * Administrative & Office Management : I count with two years of experience managing office operations, including scheduling, filing, coordinating meetings, data entry, budget management, and ensuring smooth workflows. * Event Organisation: I have extensive experience in planning, budgeting, logistics, vendor management, promotion, on-site coordination, and post-event reporting. * Teaching: I have over one year of experience in creating engaging lesson plans, fostering student participation, and adapting methods to diverse learning styles.

Proofreading
Project Management Support
Project Planning
Project Schedule & Milestones
Qualitative Research
Research Summary
Research Interviews
Content Writing
Writing
Academic Editing
$35 hourly
Victor S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I work with text production for blogs, articles, social networks, e-books, product descriptions, scripts and much more, always focusing on originality, clarity and suitability for the target audience. I also have knowledge in SEO techniques, storytelling and language adaptation.

Proofreading
Professional Tone
Outbound Sales
Marketing
Copywriting
Writing
Business
Ad Copy
Academic Editing
Business Writing
$10 hourly
Jilinha H.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm a native Portuguese speaker and a creative writer. I will professionally translate your text from English to Portuguese (Brazil or Mozambique style), ensuring clarity, fluency, and cultural accuracy. Whether it's an article, blog post, product description, or document — I’ll deliver a human translation with real meaning, not just word-for-word. What you'll get: High-quality translation (up to 1000 words) Natural and fluent Portuguese Proofreading included Fast delivery and professional service Let’s make your message shine in another language! Need a blog post that truly speaks to your readers? I will write creative, thoughtful, and well-structured content in Portuguese or English — perfect for blogs, websites, or online magazines. I specialize in reflective, human, and emotional writing that connects. I can also include SEO keywords to help your article rank higher on Google. What I offer: Up to 800 words of original content SEO optimization (on request) Friendly tone or formal style; Fast delivery and revisions included. Let's inspire your audience together!

Proofreading
Outbound Sales
Academic Editing
Writing
Marketing
Copywriting
Content Writing
Ad Copy
$10 hourly
Alan D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Editor de textos freelancer dedicado a transformar suas ideias em conteúdos claros, coesos e envolventes. Especializado em revisão gramatical, ortográfica e de estilo, aperfeiçoo a estrutura e a voz de blogs, artigos, e‑books e relatórios, garantindo máxima qualidade. Comprometo‑me com prazos, comunicação transparente e total adequação ao seu público‑alvo.

Proofreading
Academic Editing
$20 hourly
Julio Rainde N.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Swift and insightful literary critic, specializing in concise and impactful reviews. Analyzes works with a technical eye and sensitivity, highlighting strengths and flaws in just a few lines. Perfect for readers seeking quick, honest evaluations before choosing their next read. Delivers clear, objective, and engaging content.

Proofreading
Academic Editing
$11 hourly
Joao C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
🎓 I'm a qualified academic editor and translator with a degree in English Language Teaching and a 120-hour TESOL/TEFL certification. I’ve supported dozens of students and researchers in: - Editing and proofreading academic papers (APA, MLA, Harvard) - Translating texts (English <-> Portuguese) with academic and cultural accuracy - Structuring and organizing research in the humanities and social sciences I specialize in clear, accurate communication and strong attention to detail — essential when you're working with academic content. Let’s work together to take your work to the next level — on time and with quality you can trust. Fast | Precise | Friendly Communication

Proofreading
Language Interpretation
Project Analysis
Writing
Editing & Proofreading
Translation
Research Paper Writing
English Tutoring
Academic Research
Conduct Research
Want to browse more freelancers?
Sign up