Hire the best Proofreaders in Peru

Check out Proofreaders in Peru with the skills you need for your next job.

Get started

$50 hourly
Marina L.
- 5.0/5
- (27 jobs)
I am a licensed psychologist and life coach with extensive experience in personal counseling, career coaching, interviewing, and therapy, specializing in depression, anxiety, ADHD, CBT, and supporting victims of domestic violence and abuse. I provide individual, couples, and marriage counseling, offering bilingual therapy (English, Spanish, Greek) to ensure accessibility and comfort for diverse clients. Key Services: Counseling & Coaching: Personal, Marriage & Couples Therapy Career Coaching & Accountability Partner Domestic Violence & Abuse Support / Intake Analysis (VAWA, T-Visa, U-Visa Immigration) Online Coaching & Life Skills Development Mock Interviews & Candidate Assessments / Candidate Screening. Language & Education Services: Translation, Proofreading, Editing (English, Spanish, Greek, Russian) Beta Reading & Language Tutoring (Greek—Cypriot & Russian) Preparation for State Exams (A2/B1 Levels) Mental health & wellness articles (evidence-based, empathetic, accessible). Brand storytelling with emotional intelligence, Psychology-informed copywriting, Fiction and short stories with psychological depth (thriller, drama, literary, horror), Ghostwriting (memoirs, essays, personal growth). Data & Business Support: Data Research & Analysis Customer Support & Data Monitoring I am fluent in English, Spanish, Greek, and Russian and have a proven track record in translation, cultural adaptation, and multilingual support projects. I am passionate about continuous learning, maintaining a positive attitude, and am committed to delivering high-quality results on every project. Let’s connect to see how I can help you achieve your goals!

Proofreading
Article Writing
Creative Writing
Career Coaching
Academic Editing
Book Review
Beta Reading
Russian
Greek
Mock Interview
Marriage Counseling
Counseling Psychology
Mental Health
Candidate Interviewing
Psychology
$7 hourly
Ayrleana P.
- 5.0/5
- (5 jobs)
¡Hola! Soy Arly, una redactora de contenidos dedicada y detallista. Tengo experiencia en la creación de artículos optimizados para web, aporto un vasto conocimiento y creatividad a cada proyecto. Mi experiencia también abarca la 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢ó𝐧 𝐝𝐞 𝐢𝐧𝐠𝐥é𝐬 𝐚 𝐞𝐬𝐩𝐚ñ𝐨𝐥 de artículos, novelas y la creación de contenido para redes sociales, incluyendo redacción de copys para imágenes, producción de imágenes y videos visualmente atractivos. Experiencia: 𝐑𝐞𝐝𝐚𝐜𝐭𝐨𝐫 𝐝𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐢𝐝𝐨𝐬: Escritura creativa para blogs. Amplia experiencia en blogs de viaje y trabajo remoto. He creado guías de viajes completas y artículos optimizados para SEO, utilizando herramientas de investigación de palabras clave para mejorar la visibilidad y el engagement. 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐝𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐢𝐝𝐨 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐑𝐞𝐝𝐞𝐬 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞𝐬: Desarrollo de copys atractivos y contenido visual para plataformas de redes sociales, impulsando el engagement de la audiencia y el reconocimiento de la marca. 𝐃𝐢𝐬𝐞ñ𝐨 𝐝𝐞 𝐢𝐦á𝐠𝐞𝐧𝐞𝐬, 𝐟𝐥𝐲𝐞𝐫𝐬, 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐬: Amplia experiencia trabajando con Canva para realizar ediciones de imágenes, videos, flyers y eBooks. 𝗧𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝗰𝗶ó𝗻 𝗜𝗻𝗴𝗹é𝘀 - 𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹: Traducción, edición y formateo de novelas del inglés al español, asegurando precisión, manteniendo el tono y estilo original. 𝗨𝘀𝗼 𝗱𝗲 𝗜𝗔: Integración de herramientas de inteligencia artificial para optimizar la calidad del contenido, realizar investigaciones rápidas y eficaces, y mejorar la eficiencia en la creación de textos. Algunas de mis Habilidades: 1. Redacción de artículos. 2. Sistemas de Gestión de Contenidos: Experto en WordPress para la gestión y el formateo de blogs. 3. Dominio del Idioma: Fluido en inglés y español, con habilidades de traducción. 4. Herramientas de Edición: Uso regular de LanguageTool para la revisión gramatical y ortográfica, asegurando contenido de alta calidad. Canva para creación de imágenes y videos. 5. Creación Multimedia: Habilidad en la creación y edición de imágenes y videos que complementan el contenido escrito. Lo que Ofrezco: 𝐄𝐬𝐜𝐫𝐢𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐞 𝐚𝐥𝐭𝐚 𝐜𝐚𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝: Optimizada para SEO, adaptada a la voz de tu marca. 𝐂𝐨𝐩𝐲 𝐲 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐢𝐝𝐨 𝐯𝐢𝐬𝐮𝐚𝐥 𝐚𝐭𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐨: para redes sociales que capturan a tu audiencia. 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐢𝐨𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢ó𝐧: Asegurando que tu contenido resuene tanto con audiencias de habla inglesa como española. 𝐀𝐭𝐞𝐧𝐜𝐢ó𝐧 𝐚𝐥 𝐝𝐞𝐭𝐚𝐥𝐥𝐞 𝐲 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐫𝐨𝐦𝐢𝐬𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐥𝐨𝐬 𝐩𝐥𝐚𝐳𝐨𝐬 𝐝𝐞 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐠𝐚. ¡Trabajemos juntos para dar vida a tu visión de contenido! ¿Por qué deberías contratarme? Trabajo de calidad Respuesta rápida Trabajo en equipo Facilidad para aprender a usar nuevas herramientas Disponibilidad Inmediata Dispuesta hacer tareas nuevas si es necesario Me encantaría estar en tu equipo y dar el 100%

Proofreading
ManyChat
AI Content Writing
Search Engine Optimization
English
Copywriting
Blog Content
Content Writing
Blog Writing
Virtual Assistance
Digital Marketing
WordPress
Translation
$16 hourly
Alexandra R.
- 5.0/5
- (45 jobs)
Greetings! I'm Alexandra and with my 8 years of experience in digital communication, we could develop different kind of content for magazines, blogs, websites, apps, articles and much more. Also, as a journalist and copywriter, I could assist you with a huge variety of topics in both English and Spanish.

Proofreading
Social Media Management
Latin American Spanish Accent
English
Portuguese
Spanish
Copywriting
Banner Ad Design
Typing
Blog
Digital Publishing Suite
Illustration
Adobe InDesign
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
$8 hourly
Irma Gabriela V.
- 5.0/5
- (12 jobs)
Hello, I'm a data entry freelancer, I have 10 years of experience as a science graduate working with Excel data and web research. I’m good at organizing schedules and have strong analytical skills as a former auditor. I'm very creative and can help you with any blog content. Native Spanish-speaker. I have experience working with: - Excel - Excel formula - Data Review - Simple Data Analysis - Typing - Web Research - Translations - Converting documents from pdf to word / excel /jpg / power point - Google docs - Google tools - Email Finding/Sourcing - Prospect List Building - Phone Number Finding - Testing - Listen and speaking english fluently - Assessing individuals with open questions - Filling formats - Contacting people - Working within an international team

Proofreading
Google Ads Account Management
Looker Studio
Google Ads
Google Sheets
Online Research
Content Writing
Microsoft Excel
English to Spanish Translation
Peruvian Spanish Dialect
Spanish
Translation
Data Management
Data Entry
Microsoft Office
$20 hourly
Daniel M.
- 4.9/5
- (143 jobs)
I'm a professional Translator working to deliver high-quality translations. Since the beginning of my career, I have worked on many different projects, covering a variety of topics, from websites to articles, I have translated from English to Spanish, as well from Spanish to English. Some of my recent projects include subtitles for interviews, websites, articles, descriptions, educational books, among others. I am strongly dependable, trustworthy and hardworking. I always maintain a regular communication with my clients regarding the project and I'm always willing to make as many revisions as the client requires until complete satisfaction. I know how to work under pressure and I guarantee high-quality translations on time. MY SERVICES Translations * English to Spanish * Spanish to English I can work and translate files in their original formats. Some of my clients prefer to maintain their original formats. I can work on the following formats: Microsoft Office, PDF, InDesign, Illustrator, Photoshop, Corel, Srt files and other subtitle formats, Po files, among others. Other Services Transcriptions, Subtitling, Closed Captioning. - English and Spanish * Series * Videos * Movies * Interviews

Proofreading
General Transcription
Customer Service
Spanish to English Translation
Content Moderation
Forum Moderation
Customer Support
English to Spanish Translation
Translation
Subtitles
$12 hourly
Luisa Isabel V.
- 5.0/5
- (20 jobs)
My commitment is to deliver quality and effectiveness in communications. My goal is to produce engaging content that adds value to the readers. I write SEO content to position your business, obtain conversions, and help you reach your goals. Hello! I am a retired bilingual teacher (Castilian & Latin American Spanish, and English), with continuous studies in Digital Marketing. Currently, I dedicate to: ♦ Writing and Content Management: ♥ SEO content writing on a variety of topics ♥ Website analysis, content optimization and SEO on-page ♥ Drafting of Company Profiles, Home Pages, and Pillar Content ♦ Website translation (US English and neutral Spanish) ♦ Support to develop your business strategy (Mission, vision, objectives, strategies). I also prepare: - Manuals for brands, organizations, processes, instructions. - Scripts for tutorials, biographies, and documentaries. - Descriptions for videos and products - Creative writing. - E-books under ghostwriting contract (Spanish & English) - Proofreading in Spanish May I tell you a little more? During 2 years, I had a rewarding experience working as a Customer Service team member of a Virtual Academy. It was great to have the chance to help many people! To have a win-win relationship, effective communication between both of us is crucial. Before I begin, I look to understand very well the scope of your requirements to commit to realistic goals. This way, you know what to expect and when. I usually like to keep periodic communication (or set small milestones) so you are aware of the development of our project. Thanks for the opportunity to team up with you!

Proofreading
English to Spanish Translation
WordPress
General Transcription
SEO Writing
Castilian Spanish
$75 hourly
Luciana C.
- 4.9/5
- (41 jobs)
Hi. I'm a seasoned software developer with over 2 years of experience creating all kinds of Python scripts (ranging from Blender add-ons to web development). My tech stack includes: - Blender (including Python API, ranging from Blender 3.0 to latest 4.0+) - Scrapy, Selenium, requests (web scraping) - Django, Flask (web development) I like leaving clients satisfied with my work, so I always strive to do my best to deliver the results as agreed and in timely manner. Before starting the project I like to know all the details and little things, so a good job description is what I require from you, it can either be discussed over the chat or on a call (but, due to some health issues, I am mute, so I can only use chat during the calls). In return, you can expect high quality work performed in time, with attention to details. I'm available for both short and long term projects, and prefer hourly based contracts (though fixed-price contracts are good as well). If you're interested in any of the services I provide, do not hesitate to ping me with a message, I usually respond quickly.

Proofreading
English
Spanish
Virtual Assistance
Email
Cold Calling
Microsoft PowerPoint
Microsoft Word
Microsoft Excel
$16 hourly
Fernando Z.
- 5.0/5
- (14 jobs)
I am a native Spanish speaker and provide translations from English to Spanish or the other way. I do editing work in both languages, generating subtitles to videos of any length, and reviewing dubbing translations. My transcription experience includes editor, translation and QA.

Proofreading
Linguistics
Spanish to English Translation
Content Editing
Resume Screening
Recruiting
English to Spanish Translation
General Transcription
Spanish
English
$20 hourly
Debora L.
- 5.0/5
- (6 jobs)
Specialized medical interpreter with a Bachelor’s degree in Translation and Interpreting. Working languages: Spanish, English, German, French, Italian.

Proofreading
General Transcription
Italian
English
French
German
Spanish
Subtitles
Translation
$12 hourly
Maria Isabel R.
- 5.0/5
- (5 jobs)
I’m a GIS specialist with 5 years of experience in the use of GIS software such as ArcGIS, QGIS, ENVI, GvSIG, Google Earth and more. I have a Bachelor's degree in Geography. I create maps and analyze the spatial and non-spatial information in them , using GIS software. I can develop thematic maps, vectorization, cartography, spatial database, 3D models, species distribution modelling and everything related to GIS. I also work as a translator and proofreader of documents from english to spanish. I can speak and write perfectly in both languages.

Proofreading
Castilian Spanish
Content Writing
Environmental Science
Translation
English
Spatial Analysis
Spanish English Accent
Data Entry
GIS
Geolocation
QGIS
ArcGIS
$25 hourly
Luz Diana M.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Locum Veterinarian/ Relief Veterinarian. Worked for 5 years as a General Veterinarian, now focused in Integrative Medicine, Preventive Medicine, Holistic Medicine. Small and Exotic Companion Animals. Freelancer in writing for blogs, websites and scientific magazines (2 years of experience). Also in consultation and Veterinary advice. Other subjects of interest: Veterinary industry, Veterinary clinics, Holistic/Integrative Veterinary Medicine, Veterinary products, Pet-friendly subjects, Animal Behavior. Animal Nutrition and primary care. Enviromental care, Human-Animal conflict, Endangered species.

Proofreading
Consultation Session
Veterinary Medicine
Spanish
Research Papers
Research Summary
Text Summarization
Content Writing
Creative Writing
Writing
English to Spanish Translation
Article
Copywriting
English
$15 hourly
Araceli S.
- 5.0/5
- (6 jobs)
Hi there! My name is Araceli, and I am a native Spanish speaker (from Peru) with a deep passion for language and communication. I hold certifications in both Spanish translation/proofreading and medical translation. Currently, I am pursuing my medical degree, which further enhances my proficiency in medical terminology and language accuracy. With a career spanning at least a year on Upwork, I have consistently delivered top-quality work, ensuring prompt results. As a seasoned website and document translator/proofreader, I bring a wealth of experience and expertise across various platforms. My commitment to excellence, paired with a keen eye for detail, allows me to deliver impeccable translations and flawlessly polished documents. Job experience: - Podemos Peruanos Centro de Lenguaje (Peru) - Private Spanish IB Tutor How past clients and job spaces have described my work and myself: - Consistently delivers work of the highest quality. - Known for exceptional organization and punctual project completion. - Demonstrates a high level of skill and expertise. - Exhibits exceptional communication skills, ensuring smooth collaboration. - Approaches each task with unwavering passion and dedication. - Renowned for meticulous attention to detail. Feel free to write me any questions you may have!.

Proofreading
Data Entry
Virtual Assistance
Microsoft Excel
Voice-Over
Latin American Spanish Accent
English to Spanish Translation
Female
Amazon Translate
Video Narration
General Transcription
Audiovisual Translation
Translation
Spanish
Academic Translation
$13 hourly
Julia F.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hi! My name is Julia, I am an online Spanish tutor, bilingual recruiter, and translator. I teach Spanish to all students, from beginners to advanced. I have a bachelor's degree in communication sciences, so I have a deep knowledge of my native language.

Proofreading
Human Resources
Recruiting
Peruvian Spanish Dialect
Teaching Spanish
Voice-Over
Academic Proofreading
Spanish English Accent
Technical Translation
Academic Translation
Translation
$15 hourly
Omar S.
- 4.8/5
- (5 jobs)
Hello, my name is Omar Sierra. I was born in Peru, which gives me a fluent Spanish with a neutral accent. I am able to translate from Spanish to English. I have more than 2 years of experience in data entry and the willingness to learn more about this world for the work in which I am considered necessary.

Proofreading
Content Writing
General Transcription
English to Spanish Translation
Latin American Spanish Accent
Spanish
English
Castilian Spanish
Translation
$25 hourly
Cecilia C.
- 5.0/5
- (77 jobs)
I am a Spanish native speaker from Peru- South America. I studied Economics and also I have MBA degree. I also have a Product Management Micromaster in the Univesity of Boston. I worked in a Peruvian bank for more than 10 years in different areas as an executive assistant, cash management executive and the last years as a product manager. Currently I am working as a freelancer in Upwork and my main activities are related to translation services, subtitling and live interpretation for companies who have Spanish speaker clients.

Proofreading
Peruvian Spanish Dialect
General Transcription
Latin American Spanish Accent
Subtitling
Microsoft Office
Video Transcription
English to Spanish Translation
Virtual Assistance
Typing
Writing
Spanish English Accent
Spanish to English Translation
Live Interpretation
Subtitles
$15 hourly
Sara M.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi, I'm Sara. I have a BA degree in Translation and a MA in Spanish Literature. I have 20+ years of experience in translation and interpreting. I have worked for several international companies in multiple languages and with different translation projects, including articles, websites, manuals and academic papers. I have also traveled across Asia and South America as an interpreter for tour groups. I have also wide experience as a content creator and in proofreading. I have published a book with short stories in Spanish and was a finalist at an international story competition in Spain. I have many years of experience writing stories and articles for magazines, newspapers and websites, across different niches, including traveling, lifestyle and spirituality. Additionally, I have been a Spanish teacher for some years in Japan and Peru. I have also taught creative writing and literature workshops.

Proofreading
Book Writing
Article Writing
Research Paper Writing
Travel Writing
Spanish Tutoring
Chinese to English Translation
Academic Writing
Content Writing
Ghostwriting
Blog Writing
Spanish
Essay Writing
Content Rewriting
Creative Writing
$5 hourly
Jose Miguel V.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi dear employers I can improve your customers' experience, because I am Spanish(Native)-English Customer Service and Virtual Assistance, I can offer a premium service for your business. I available Monday-Friday and offer quality services. Would you like to work on your Spanish skills? Or do you need some help with daily tasks? I am here to help you. I have 08 years professional experience in Customer Service and Virtual Assistance, I have worked for multiple businesses. I am an enthusiastic professional, whose expertise lies in performing well in tasks such as customer service and virtual assistant roles. Being a highly communicative, organized, and versatile problem solver who is passionate about striving for excellence, I aim to deliver outstanding experiences that can benefit both positively and I look forward to bringing my value to your team. Skills: Email management Calendar scheduling Social media management Data entry Customer service Problem solving Communication Technical support Time management Microsoft Office CRM software

Proofreading
Email Support
Online Chat Support
Customer Experience
Email Communication
Client Management
Customer Satisfaction
Communications
Customer Support
Peruvian Spanish Dialect
Castilian Spanish
Spanish
Latin American Spanish Accent
Customer Service
Virtual Assistance
$10 hourly
Nohely Jo A.
- 5.0/5
- (7 jobs)
Hi! My name is Joli. I'm a 22 years old med student, so I have a lot of medical knowledge. I was born in Peru, thus, spanish is my native language. I started learning english when I was only 6, since then, I'm constantly learning and improving my skills. I offer to translate texts from english to spanish and vice versa. - Precise and flawless translations. - Proofreading. - Friendly and constant communication.

Proofreading
Voice-Over
Manual Testing
Virtual Assistance
Content Writing
Medical Translation
Medical Writing
Translation
Audio Transcription
Video Transcription
Spanish
English
$5 hourly
Elizabeth L.
- 5.0/5
- (3 jobs)
My passion for my native language, Spanish, in addition to my experience in customer service, has allowed me to develop excellent communication skills, spelling, and grammar, which qualifies me to do everything from data entry and copywriting tasks to voice recording and related. Mi pasión por mi idioma materno, el Español, además de mi experiencia en atención al cliente, me ha permitido desarrollar excelentes habilidades de comunicación, ortografía y gramática, lo que me califica para hacer desde tareas de data entry y copywriting, hasta grabaciones de voz y afines.

Proofreading
English to Spanish Translation
Native Fluency
Castilian Spanish
Spanish
Quality Control
$8 hourly
Nadia B.
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hello! I'm Nadia, a 26-year-old economics student with a passion for languages and communication. As a detail-oriented and highly organized individual, I thrive both in team settings and when working independently. I offer professional translation services from English to Spanish and Italian, with experience in translating videos, proofreading texts and books, and subtitling manga and anime. My skills also extend to basic Photoshop and video editing, allowing me to provide comprehensive services for various multimedia projects.

Proofreading
Voice-Over
Photo Editing
Video Editing
Microsoft Power BI
Translation
Microsoft Excel
$18 hourly
Susan A.
- 5.0/5
- (1 job)
I have a Master in Translation and Interpreting from Unife University, and over 6 years of experience working in bilingual companies as a translator and interpreter. I'm passionate about languages and connecting the world. My mother tongue is Spanish, but I'm fluent in English, French, and Italian. I currently offer translation/transcription services in Spanish, English, French, and Italian, as I've had plenty of experience working in these languages in literary and educational contexts. I worked on transcription projects for Christian companies. I have done translation/interpreting in-house for most of my career, and have been a freelance translator for 6 years. - I use phrase TMS and CAT tool platform - Fully freelance translator - Consecutive and simultaneous interpreter

Proofreading
Error Detection
Audiobook
Medical Translation
Editorial Translation
French
Spanish
Document Translation
Literary Translation
English
Italian
Financial Translation
Business Translation
$5 hourly
Judith P.
- 5.0/5
- (1 job)
Hardworking and detail-oriented professional with strong administrative and customer service experience. Native Spanish speaker with solid skills in data entry, virtual assistance, and web research. I specialize in using Microsoft Excel, Google Sheets, and CRM tools to manage and organize data efficiently. I also have experience with e-commerce platforms like Shopify and administrative tasks that support businesses in staying organized and productive. ✅ Services I offer: Virtual Assistance & Administrative Support Customer Service (Spanish/English) Data Entry (Excel, Google Sheets, CRM) Web & Market Research PDF to Word/Excel Conversion Product Listing and Shopify Support Lead Generation & Contact List Building Image & Article Research I am committed to delivering accurate, timely, and cost-effective results. I’m constantly learning and adapting to new tools and tasks to give my best in every project. Let’s work together and make things happen! – Judith Palacios

Proofreading
Microsoft Excel
ERP Software
Academic Editing
Audio Transcription
General Transcription
WordPress
Data Entry
Article Writing
Editing & Proofreading
Customer Support
Retargeting
Spanish
$8 hourly
Elena Sofia R.
- 5.0/5
- (12 jobs)
Are you looking for a reliable, detail-oriented professional to support your data management and virtual assistance needs? I bring over 20 years of experience — including a strong foundation in the textile industry and product development — with a focus on precision, time management, and sensitive data handling. I offer proven skills in data entry, virtual assistance, and multilingual communication in Spanish, English, and Italian. Through various remote freelance projects, I have completed tasks such as Instagram Giveaway Tracking, English and Spanish Data Entry, website registration assistance, and attending English-language interviews. I am proficient in Microsoft Excel, Google Docs, data cleaning, and accuracy verification, delivering organized, accurate, and timely results. Adaptable and committed to continuous learning, I stay current with new tools and best practices to support businesses and entrepreneurs better. Whether you need list building, sensitive data organization, digital advertising execution, or bilingual support, I am ready to help streamline your operations and enhance your workflow. Let’s work together to bring precision, clarity, and professionalism to your projects!

Proofreading
ChatGPT
Data Management
Data Scraping
Canva
General Transcription
Italian
Translation
Spanish
Time Management
English
Copy & Paste
Google Sheets
Microsoft Excel
Data Entry
$8 hourly
Leyshi Zadith D.
- 5.0/5
- (5 jobs)
My biggest strengths are empathy and great communication and writing skills in foreing languages. I try to put myself in the customer’s shoes and make sure I can understand their needs best and give them a great experience.

Proofreading
Data Entry
Government Reporting Compliance
Spanish to English Translation
Problem Solving
Company Research
Grammar
Customer Service
$13 hourly
Daniela Alessandra J.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi, I´m Dani. I´m a translator (English to Spanish) And my biggest strength is my ability of making your content sound as natural as possible in Spanish, taking into account your target´s culture and the context of your message. I´m very passionate about language, and even more so, about communication in general. I have a multilingual family and a business where we host people from around the world so delivering each person´s message in the right way is part of my everyday life and I love it. My background is in tourism, hospitality, and yoga but I am curious to explore different subjects and will happily research what´s necessary to help with any project you are working on.

Proofreading
Translation & Localization Software
$18 hourly
Hanier Q.
- 5.0/5
- (2 jobs)
As a recent graduate in translation with a passion for languages and cultures, I bring a focused and highly developed understanding of Spanish, English, and French. Proficient in translating written documents and audio recordings. My work languages are Spanish (A), English (B) and French (C). Can make direct translations from English and French to Spanish. Knows how to use SDL Trados and other CAT Tools. Full project management from start to finish Proofreading, document reviews Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.

Proofreading
Consecutive Interpreting
Spanish
CATS Software CATS
SDL Trados
Translation & Localization Software
Audiovisual Translation
Document Translation
Medical Translation
Technical Translation
Academic Translation
Translation
Peruvian Spanish Dialect
French
English
$5 hourly
Melissa Sarita M.
- 5.0/5
- (4 jobs)
⭐❤️“Your satisfaction, my mission!”❤️⭐. I will help you with your business tasks or projects so you can focus on what really matters. Native Spanish speaker. Proactive and organized. With more than 5 years of experience in customer service and other daily tasks. I will optimize processes and improve efficiency, maximizing your productivity and success. Excited about the opportunity to achieve your goals and dreams together 🤝. Tools: 💻 Google Workspace: Gmail, Drive, docs, Sheets, Slides, Calendar, Meet. 📊 Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint. 💬 CRM (Kustomer), Slack, Zoom. 🎨 UX/UI Design skills.: Canva, Figma. 🤖 ChatGPT. 🔧 I can adapt to the tools you use. Skills: ⚡ Multitasking. 🗣️ Clear and Effective Communication. 🚀 Quick Learning and Problem-Solving. 🔄 Adaptability to Client Needs 🌱 Ability to work independently. 📅 Organization and Time Management. 👂 Active Listening. 🤝 Teamwork and Collaboration. 💖 Empathy and patience. ⭐My main goal? That you are satisfied with the results. Expect quality work, on-time delivery and service within your budget 💪🤝.

Proofreading
Canva
Figma
Video Transcription
Online Chat Support
Email Communication
Translation
Voice-Over
Content Writing
Data Entry
Customer Service
Testing
Virtual Assistance
Peruvian Spanish Dialect
Spanish
Want to browse more freelancers?
Sign up