Hire the best Proofreaders in Rwanda

Check out Proofreaders in Rwanda with the skills you need for your next job.

Get started

$10 hourly
Jean Marie Vianney M.
- 4.9/5
- (30 jobs)
We are based in Kigali - Rwanda and provide information and services in Rwanda. We support entrepreneur with different activities including Kinyarwanda translation, marketing, accounting, purchasing and inventory, customer services and loyalty services and errand services

Proofreading
Translation
Writing
Sales Management
Freelance Marketing
Task Coordination
General Transcription
Documentation
French English Accent
Mediation
Kinyarwanda
Typing
Data Entry
French
$7 hourly
Kwizera E.
- 4.7/5
- (21 jobs)
Greetings, I'm Eric, a Rwandan freelancer with over three years of dedicated experience in translating from Kinyarwanda to English. I've successfully worked across various sectors, including Education, Health, and Social Work, primarily using the Tarjimly app. Additionally, I hold a bachelor's degree in Information Technology, enhancing my capabilities in IT-related projects. My approach centers on a deep understanding of project requirements, ensuring client satisfaction. Prioritizing client happiness over financial concerns, I provide flexibility in pricing. As one of the top-rated Upwork freelancers in Rwanda with a prestigious top-rated badge, I bring a track record of excellence. Expect swift and efficient communication, with responses within two hours. Feel free to contact me for a discussion about your project. Best regards, Eric.

Proofreading
Social Media Marketing
Product Listings
Kinyarwanda
Data Entry
Bug Tracking & Reports
People
Facebook
Kirundi
Tutoring
Teaching
Microsoft Word
Microsoft Excel
Leadership Skills
$40 hourly
Patrick I.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Kinyarwanda Voiceover Transcription Subtitles Loft 2.0 Swahili Kirundi Kinyarwanda transcription| Kinyarwanda voiceover Swahili transcription| Swahili voiceover English transcription| English voiceover Standard African Accent Kirundi transcription| Kirundi voiceover Hello! I am Patrick. A bachelor's degree holder with more than 4 years and of experience in voiceover, editing videos including subtitling, I am here today to provide you with subtitling services along with editing bonuses in different languages. APPS Adobe premiere Pro Camtasia Studio etc. FEATURES: Languages: Kinyarwanda to English subtitles or Kinyarwanda subtitles Swahili to English subtitles or Swahili subtitles English to English subtitles, French to English subtitles, Kirundi subtitles and vice-versa. Note that I may need to do transcription of the video into the target language before subtitling. Custom embedded subtitles and captions SRT file instructions on how to use SRT. SERVICES: Embedded subtitles Adding logo Proofread and spellcheck. Synch Audio Create an SRT file, any other file types feel free to ask. BONUSES: Free color grading/ corrections Minor editing Audio synch (if provided) Adding logo or Moto, intro, outro (if provided) etc Feel free to ask for samples! Note: This is a manual work. You can choose, the color, fonts, background, etc. Be Professional, honest and respectful, this helps!! Can't wait to work on your project!

Proofreading
Translation
Book Editing
Tutoring
English to Swahili Translation
Voice-Over
General Transcription
$20 hourly
Jeanne D'Arc C.
- 5.0/5
- (13 jobs)
Hi there! I'm a trilingual (English, French, Kinyarwanda) communications and project management expert with over 10 years of experience in broadcast media, digital content, and community engagement across Africa. I specialize in: Bilingual content creation (newsletters, scripts, articles, and social media) Project and team management (certified in Project Management) Social media strategy and brand visibility Training of Trainers (ToT) and e-learning development Voiceover, transcription, and media production I’ve successfully led remote projects for international clients, designed and implemented 3D training programs for rural communities, and built strong online communities through authentic storytelling and strategic communication. If you're looking for someone who brings creativity, organization, and deep cultural insight to your communications, training, or digital media need. Let’s connect!

Proofreading
Narration
General Transcription
Voice Acting
French to English Translation
Audio Production
Scriptwriting
Administrative Support
Data Entry
Voice-Over
Creative Writing
Translation
$15 hourly
Eunice I.
- 5.0/5
- (19 jobs)
I am a Qualified Translator, enthusiast Interpretor and a qualified Transcriptionist. In the beginning of 2016 I started working in environment where I was mostly found interpreting and translating for tourists from different countries helping them to enjoy their vacation despite the language barrier. It was a fun job for me because I like helping people. At the end of 2016, I found it better to start working as a freelance translator since I was more attracted and fond of it. I attended different tranings regarding Translation, Transcription, Interpretation and Proofreading which helped me to develop qualities of a good translator. With the completion of those trainings courses I served as a freelancer with different well known companies, hospitals, NGOs or Individuals on several projects and I am cheerful I helped all of them to bring their projects to a suscess.

Proofreading
Language Interpretation
Communications
Virtual Assistance
Microsoft Word
Data Entry
General Transcription
Email Communication
Subtitles
Translation
$35 hourly
Rutambuka T.
- 0.0/5
- (1 job)
I. PROFILE Advanced Professional in Translation, Proofreading, Marketing, Communication, Media, Public Relations with over 5 years of experience in working directly and indirectly with academic, public relation, media, religious, medical, legal, translation and localization based institutions focusing on quality service delivery, customer care, customer retention, etc. Confident, focused, proactive, credible, and results-oriented individual who gets a great thrill out of identifying new business opportunities. Holding Masters' Degree in Business Administration specializing in Marketing and being able to attend various training in Communication, Media, Journalism, Business, and Entrepreneurship. I am also holding Bachelor's Degree in English Linguistics and Literature with tremendous computer skills, knowledge and experience ., II. AREAS OF EXPERTISE * Awareness Campaign organizer; * Service delivery and Customer care; * Translation Services

Proofreading
Microsoft Excel
SDL Trados
Brand Marketing
IBM SPSS
Microsoft PowerPoint
Wordfast
Editing & Proofreading
memoQ
Customer Service
Presentations
English
$20 hourly
LaGrace S.
- 5.0/5
- (6 jobs)
I'm a language translator very fluent in english and french and with Kinyarwanda as a native language. If you are trying to translate your work/papers from english to french or to kninyarwanda and vice versa - I can help you with that! Reach out for translation from: *English to French (& vice versa) *English to Kinyarwanda (& vice versa) *French to kinyarwanda (& vice versa).

Proofreading
Data Entry
Writing
English Tutoring
General Transcription
English to French Translation
Kinyarwanda
French Tutoring
Editorial Translation
Translation
English
$10 hourly
Jean pierre N.
- 5.0/5
- (14 jobs)
Are you looking for a reliable partner for research, admin support, or Kinyarwanda-English translation? You're in the right place! ✅ With a 100% Job Success Score and 5-star ratings from global companies like Confirmis (Singapore), I have successfully conducted interviews, completed site verifications, and supported content creation across different industries. 🌍 My Services Include: 🧩 Research & Interviews - In-person and online interviews (Zoom, Skype, Google Meet) - Company research and due diligence - Site verification with photo and video evidence - GIS and geographical information research (ArcGIS, QGIS, Google Earth Pro) 🧩 Translation & Transcription - Kinyarwanda, Kirundi, Luganda ↔️ English - Document translation, transcription, and subtitle editing 🧩 Virtual Assistance - Administrative tasks (email/calendar management, Google Workspace tools) - Content creation for TikTok, Instagram, and Facebook - Project management support (Smartsheet, Trello, Lark) Why Clients Choose Me: ✅ 24/7 Availability ✅ High Professional Standards ✅ Clear Communication & Fast Response ✅ On-Time Delivery ✅ Friendly, Reliable Collaboration Tools I Use: 🔹 ArcGIS, QGIS, Python, Microsoft Office 🔹 MemoQ, Subtitle Edit, Google Docs 🔹 Professional video/audio recording for interviews My background includes experience with Tarjimly (NGO) supporting refugees by providing live interpretation and translation services, ensuring seamless communication across cultures. I'm committed to delivering quality work that exceeds expectations. Let’s discuss how I can support your next project! 📩 Send me a message today! Best regards, Jean Pierre

Proofreading
Email Management
Language Interpretation
Data Entry
Research Documentation
Virtual Assistance
Internet Survey
Journalism
Market Research Interview
QA Testing
Kirundi
Administrative Support
Live Interpretation
Translation
Kinyarwanda
$40 hourly
Daniel M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFESSIONAL PROFILE Daniel Munyemana is a graduate from Southern New Hampshire University through Kepler holding a Bachelor of Arts in Management, with concentration in Logistics and Operations. He is working as sales and Logistics intern at DIKAM Ltd, possesses strong communication, time management, and problem solving, leadership, and technology skills. Committed to achieving future professional goals through hard working and quick learning.

Proofreading
Copywriting
Business
Writing
Marketing
Professional Tone
$70 hourly
Jimmy D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a wirter, content creator, marketing and market researcher, developer experienced in making sites for businesses. if you want to win work, tell me about your services and I will help you. .Regular communication is important to me, so let’s keep in touch. , Reveal that CSS3, and HTML , PHP, jQuery, Wordpress, and SEO . complete management from the beggining to the finish with full engagement

Proofreading
Management Skills
Ad Copy
Academic Editing
Outbound Sales
Writing
Copywriting
Content Writing
Computer Hardware Design
Marketing
$70 hourly
Sekamana E.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m Egide SEKAMANA, a detail-oriented content writer, editor, and proofreader with a deep passion for clarity, logic, and purposeful communication. What I do best: Writing: I create engaging and well-researched content on topics including self-improvement, finance, crypto, Web3, education, and tech. Content Strategy: I bring a critical thinking approach—rooted in my background in philosophy and project management—to help shape your message for maximum impact. Additionally, I actively manage an X (formerly Twitter) account focused on cryptocurrency and Web3 trends, where I break down complex topics into accessible, bite-sized insights. I also share, on LinkedIn, engaging content regularly; ranging from book insights and personal growth ideas to professional reflections that resonate with my growing network.

Proofreading
Business Writing
Marketing
Writing
Content Writing
Academic Editing
$55 hourly
Cyusa V.
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFILE Motivated and detail-oriented young legal professional with a strong foundation in corporate and commercial law. Experienced in legal research, contract and legal documents drafting, and regulatory compliance through internships at reputable law firm. Passionate about providing strategic legal solutions and committed to continuous learning in business law, dispute resolution, and international transactions.

Proofreading
Business Writing
Professional Tone
Writing
Business
$58 hourly
Beyi G.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a versatile expert with dependable engineering, marketing, and innovative talents. My experience in production, along with my education in mechanical engineering, guarantees efficiency and quality in all of my undertakings. My adaptability is further strengthened by my skill as a driver and marketing strategist. Driven by a dedication to innovation, leadership, and sustainable growth, I am now excited to use these abilities to joint ventures, investments, or employment.

Proofreading
Ad Copy
Copywriting
Marketing
Outbound Sales
Writing
Academic Editing
Content Writing
$40 hourly
Celine N.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a skilled ghostwriter, proofreader, and business writer helping brands and professionals communicate clearly, confidently, and effectively. With a focus on quality, tone, and clarity, I craft content that connects and delivers results.

Proofreading
Ghostwriting
Business Writing
Content Writing
$10 hourly
Joel S.
- 5.0/5
- (16 jobs)
Owner of Kinyarwanda-English and vice-versa translation, interpretation company. I own a bachelors degree in Management with concentration in Logistics and Operations obtained in Southern New Hampshire University. I deliver high quality services and on time. I'm the best fit for any editing, proofreading, translation, interpretation and business related jobs.

Proofreading
General Transcription
English to Swahili Translation
English to French Translation
French to English Translation
Swahili
Translation
$13 hourly
Josepha M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
With 4 years in East African advertising and 3 years in the NGO sector, I am a writer and researcher, who writes meaningful cultural, well-researched and relevant content that has the scale and longevity to propel.

Proofreading
Kinyarwanda
Editing & Proofreading
Radio Ad
Content Writing
Creative Writing
Article Writing
Marketing Strategy
Translation & Localization Software
Marketing Localization
Content Localization
Copywriting
Document Translation
$10 hourly
Ernest H.
- 4.8/5
- (7 jobs)
Hi, Welcome to My Profile! 🌟 Are you looking for a skilled expert in Full Stack Development, QA Testing, GitHub& Gitlab Specialist, DevOps engineering, Virtual Assistance, Social Media Management, Content Creation, IT Support, Voiceover or Translation? 🌟 📌 Here’s How I Can Help You: ✅ QA Testing (Manual & Automated for Apps and Websites) ✅ Professional Full Stack Development (Front-end & Back-end) ✅ Expert Virtual Assistance for your business needs ✅ Professional Social Media Management & Marketing ✅ High-quality Content Creation (videography, blogs, and lead generation) ✅ AI-Powered Content Creation (using tools like ChatGPT, MidJourney, DALL-E) ✅ Translation & Transcription Services (Kinyarwanda, Kirundi, Luganda, Kiswahili, French, English) ✅ Voiceover Services (for diverse projects) ✅ DevOps Expertise (CI/CD workflows using GitHub & GitLab) 🔍 Why Choose Me? ✅ Positive Customer Reviews ✅ Proven QA Testing Expertise (Manual & Automated) ✅ GitHub & GitLab CI/CD Specialist ✅ Efficient Project Workflow Management ✅ Native English Speaker for Seamless Communication ✅ Innovative DevOps Solutions 💻 What I Offer: ✅ Full Stack Development (JavaScript, React, Node.js, Django, Next.js, Firebase) ✅ AI-Powered Content Creation (Blogs, Social Media Posts, Video Scripts, Ads, Email Campaigns, Images) ✅ Translation & Transcription Services (Multiple Languages) ✅ Virtual Assistance (Daily, Weekly, Monthly Support) ✅ QA Testing (Web & Mobile Apps – Manual & Automated) ✅ DevOps & Workflow Management (GitHub & GitLab CI/CD) ✅ Voiceover Services (Professional-quality voiceovers) ✅ Data Entry & Management (MS Word, Excel, Google Docs/Sheets) ✅ SEO & Content Writing (Boost your online presence) ✅ Social Media Advertising & Management ✅ IT Support & Troubleshooting ✅ Copywriting & Email Marketing ✅ Lead Generation ✅ Data Analysis & Research ✅ Video & Photo Editing 🕒 Why Work With Me? ✅ Positive Client Feedback ✅ Quick Turnaround Times ✅ Quality Support & Communication ✅ On-time Delivery ✅ Available 24/7 for Your Needs 📩 Don’t see the service you’re looking for? Feel free to reach out anytime. I’m always here to tailor my services to fit your exact needs! Let’s bring your projects to life together, whether through traditional methods or the latest AI-powered tools! Best Regards, Ernest HAGUMA KWIZERA

Proofreading
Kirundi
Voice-Over
Android
Kinyarwanda
General Transcription
IT Support
Microsoft Office
Data Entry
Translation
GitHub
Virtual Assistance
QA Software & Testing Tools
QA Testing
Full-Stack Development
$8 hourly
Emmy Mmbone M.
- 0.0/5
- (1 job)
PROFILE Highly driven and experienced MA qualified strategic communication professional and entrepreneur with expertise in corporate communication, Translation,Proofreading,voice-over,stakeholder engagement, public relations, change management, media operations and digital marketing. Possesses strong analytical skills with the capability to provide a solutions-oriented and creative approach to organizational challenges. Committed to driving new ideas and approaches to optimize operational efficiency and foster positive relationship management.

Proofreading
Audio Recording
Editing & Proofreading
Translation
Swahili
Writing
Social Customer Service
Social Media Ad Campaign
Digital Marketing Materials
Communications
Digital Marketing Strategy
Data Entry
Digital Marketing
$19 hourly
Colette M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I recently graduated from Southern New Hampshire University through Kepler College, Rwanda with a Bachelors of Art Degree in Communications with a concentration on business. I have a great passion for writing, I have been a published article writer for Bolingo Consult on their Localization Africa Blog. Over the past years, I have expanded my skills in IT by supporting students in university as adult learners through my role as ICT teaching Assistant. This not only expanded my applied tech skills, it also enriched my interpersonal skills and reporting skills. As a communication enthusiast, I joined a language industry in 2022, as a freelance translator fromEnglish to Kinyarwanda and from Kinyarwanda to English which later on lead me to being a project and admin assistant in a localization and media company. In my role as a project and admin assistant, I successfully managed the localization project for nearly a year for IT based company in Kigali.

Proofreading
Business Management
Data Entry
Project Management
Video Editing
Article Writing
Technical Writing
Problem Solving
Meeting Agendas
Office Administration
Email Marketing
$10 hourly
Henry Thierry M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
* Energetic self-starter, dedicated Virtual assistant with experience in copy typing/writing, project management, Customer Relations and Marketing, etc. * Excel in providing exceptional service to clients; especially skilled in handling challenging customers, handling emails' inbox, travel itinerary. * Engaged with community members and organized outreach efforts for charitable causes. * Regular communication is important to me, so let's keep in touch.

Proofreading
Computing & Networking
Problem Solving
Customer Relationship Management
Error Detection
Email Management
Travel Itinerary
Copywriting
Project Management
Time Management
$5 hourly
Niyonsaba J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
A certified logistics and operations manager, who has gained more than 2 years of extensive experience in operations management . Have managed to support a department to fulfill its operations by providing effective services to over 500 end-users. Can implement a new communication strategy that can increase customers’ satisfaction ratings. Inspired to become a operations management professional who supports an organization to deliver specialized and unique solutions for clients. Key Skills and Approach • Administrative Assistance: Proficient in handling a wide range of administrative tasks, including scheduling, document management, and communication. My organized approach ensures that all tasks are completed accurately and on time. • Logistics Coordination: Skilled in managing logistics operations, from procurement to distribution, with a focus on cost-effectiveness and timely delivery. I am adept at negotiating with suppliers, coordinating with multiple stakeholders, and ensuring that all logistics activities align with the organization's goals. • Appointment Setting and Calendar Management: Experienced in managing calendars, scheduling appointments, and coordinating meetings. I ensure that schedules are organized, conflicts are avoided, and all parties are kept informed. • Data Entry: Highly accurate in data entry tasks, including document data entry, application forms data entry, and both online and offline data management. My attention to detail ensures that all data is recorded accurately and efficiently. • Content Writing: Proficient in creating clear, engaging, and well-structured content for various purposes, including emails, reports, and client communications. My writing skills contribute to effective communication and professional representation. Job Experiences: Admin Assistant Travel booking Customer Support Email Support Web Research Appointment Setting Calendar Management Document Data Entry Application Forms Data Entry Content Writing Online and Offline Data Entry Softwares and Platforms: Google Suites Canva Canvas MS Office I will be more than happy to work with you!

Proofreading
Virtual Assistance
Calendar Management
Sales & Inventory Entries
Typing
Research Paper Writing
Data Cleaning
Meeting Scheduling
Email Management
Travel Planning
Translation
Data Entry
CSS 3
HTML
Business Writing
$20 hourly
Celse Honore R.
- 0.0/5
- (0 jobs)
A skilled content writer with a strong background in business management, specializing in crafting clear and professional business communications, including memos, reports, proposals, and conventional business content. Experienced in writing blog articles, website copy, and marketing materials, with the ability to translate complex business concepts into engaging and accessible content. Passionate about delivering well-structured, impactful writing that aligns with industry standards, enhances communication, and supports business objectives.

Proofreading
Business Writing
Professional Tone
Academic Editing
Content Writing
$20 hourly
Adrian N.
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFESSIONAL SUMMARY Detail-oriented and highly skilled professional with extensive experience in document creation, proofreading, and data entry. Adept at ensuring accuracy, consistency, and compliance with established standards. Proficient in handling large volumes of data and text with exceptional attention to detail. Strong background in project coordination, statistics, and report writing, making significant contributions to organizational efficiency and performance. CORE COMPETENCIES * Document review and proofreading * Data and text entry * Report writing and editing * Research and statistical analysis * Project documentation and management * Microsoft Office Suite proficiency (Word, Excel, PowerPoint, Access) * Advanced data handling (SPSS, Google Sheets) * Strong organizational and analytical skills * Bilingual: English & French (Reading, Speaking, Writing)

Proofreading
Business
Business Writing
Content Writing
Academic Editing
Writing
$167 hourly
Ineza S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a translator also a proofreader and an editor I can translate and edit project and all data basically I can also use word and excel and PowerPoint

Proofreading
Editing & Proofreading
Writing
$9 hourly
Ntakirutimana J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
If you need a skilled professional for translation, interpretation, proofreading, transcription, content writing, or voice-over work in Kinyarwanda, Kirundi, French and English, you’ve come to the perfect spot! Since 2017, I have built a robust career as a professional radio journalist, serving as a news reporter and presenter with a proven track record in the field. I am a seasoned translator with extensive expertise across multiple domains, including education, healthcare, legal, and hospitality sectors, among others. I excel as a content writer, adept at producing high-quality material through both traditional human-crafted methods and AI-assisted techniques. My approach is grounded in a thorough comprehension of work specifications, with a primary focus on achieving client satisfaction. I place greater emphasis on ensuring client contentment than on financial considerations, offering adaptable pricing structures to meet their needs. •Translation and live Interpretation: - English to Kinyarwanda and vice versa - French to English and vice versa - Kirundi to English and vice versa -Proofreading and copy-editing •Voice-over artist: - Creating and recording scripts - Strong vocal clarity - Audiobook recording - Audio editing Please don’t hesitate to reach out to me to discuss your work in detail.

Proofreading
Copy Editing
French
Audio Transcription
Transcription Timestamping
Voice-Over
English
Kinyarwanda
French to English Translation
English to French Translation
Data Entry
Voice Recording
Voice Acting
Live Interpretation
Translation
$20 hourly
Kabayisa Ndoba G.
- 0.0/5
- (2 jobs)
Hi! I'm Girardine — a resourceful, multilingual freelancer with a background in engineering and communications, passionate about helping professionals and businesses succeed through well-organized support and high-quality content. Here’s what I do best: 🧠 Virtual Assistance & Admin Support • Calendar & inbox management, travel booking, and scheduling • Document formatting, research summaries, SOP creation • Tools: Google Workspace, Trello, Asana, ClickUp, Notion, HubSpot ✍️ SEO Content Writing & Copywriting • Keyword-rich blogs, product descriptions, landing pages, and web copy • Email campaigns, social captions, and on-brand messaging • Tools: WordPress, SurferSEO, Grammarly, ChatGPT 🎧 Transcription & Language Services • Accurate English/French transcription (podcasts, interviews, business meetings) • Clean verbatim, timestamping, speaker identification • Tools: Otter.ai, Google Transcription, Express Scribe ⚙️ Technical Writing • Research translation into user-friendly reports • Engineering/IoT documentation, LaTeX formatting, user manuals ✅ Native fluency in both French & English ✅ Detail-driven, self-managed, and deadline-focused ✅ Flexible availability (up to 40 hours/week) | Open to long-term roles

Proofreading
Copywriting
Writing
Content Writing
Academic Editing
$10 hourly
Bizimana E.
- 0.0/5
- (0 jobs)
FREELANCING PROFILE SUMMARY Multiskilled and detail-oriented freelancer with a strong background in transcription, translation, writing, and design. With years of experience in the child protection and psychology fields, I bring a unique combination of precision, empathy, and communication skills to every project. I have supported various organizations with documentation, content creation, visual design, and linguistic services. I am passionate about delivering high-quality work, respecting deadlines, and exceeding client expectations. FREELANCING SERVICES OFFERED * Transcription (audio/video to text, multilingual) * Translation (English, French, Kiswahili, and Kinyarwanda) * Article and Report Writing (NGO reports, academic, and blog writing) * Graphic Design (flyers, presentations, educational materials) * Editing and Proofreading * Virtual Assistance and Data Entry

Proofreading
Editing & Proofreading
Graphic Design
Report Writing
Article Writing
Conference Call Transcription
Content Creation
Translation
Audio Transcription
Academic Editing
Writing
Content Writing
Want to browse more freelancers?
Sign up