Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Proofreaders in Dallas, TX

Check out Proofreaders in Dallas, TX with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Proofreaders
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,534 client reviews
  • $80 hourly
    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    Hello, I have been a Technical Writer and Editor for the past twenty years. I've written for a wide variety of organizations and enjoy many aspects of technical writing, particularly those areas that require strong critical thinking and problem-solving skills. Documentation I have produced ranges from small in-house user guides and policy/procedure manuals to training materials used to roll out national products. I am a stickler for detail but am otherwise pretty easygoing. I appreciate your time and consideration.
    Featured Skill Proofreading
    Microsoft Office
    LibreOffice
    Line Editing
    Policy Writing
    Technical Editing
    Developmental Editing
    Microsoft SharePoint Administration
    Technical Writing
    Editing & Proofreading
    Technical Documentation
  • $30 hourly
    • 4.9/5
    • (112 jobs)
    Kevin K. Casey has a wide range of experience in writing and publishing, including teaching college level writing courses, serving on the editorial staffs of magazines and book publishers, and working as a writer for information technology related products, customer support documents, public information releases, newspaper features, and international publications.
    Featured Skill Proofreading
    Content Writing
    Academic Writing
    Business Writing
    WordPress
    Creative Writing
    Technical Writing
    Research Papers
    Copy Editing
  • $18 hourly
    • 4.9/5
    • (289 jobs)
    I’m a versatile virtual assistant specializing in digital marketing and QuickBooks Online bookkeeping to help your business thrive. I create engaging AI-generated blog posts and social media captions to boost your online presence, having written 20+ posts and captions for marketing clients. I deliver monthly ranking data reports in Google Sheets to track campaign success and organize marketing data for actionable insights. With expertise in QuickBooks Online, I categorize 100+ transactions, enter invoices, generate reports, and save banking statements with 100% accuracy, streamlining financial workflows. I also manage emails and Shopify order processing to keep operations smooth. Proficient in WordPress and digital marketing tools, I save clients time and drive results. Whether you need compelling content, precise bookkeeping, or efficient admin support, I deliver reliable, high-quality work on time. Let’s grow your brand or simplify your finances—message me to discuss your project!
    Featured Skill Proofreading
    Editing & Proofreading
    Copy Editing
    Data Entry
    Microsoft Word
    Light Bookkeeping
    WordPress
    Review
    Email Communication
    Google Workspace
    Microsoft Excel
  • $39 hourly
    • 4.9/5
    • (16 jobs)
    Journalist and media-trained freelancer with 5 years of experience in broadcasting and communications *Writes articles, blogs and copy on a variety of topics *Edits podcasts *Edits school essays and papers
    Featured Skill Proofreading
    Article Writing
    Blog Writing
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Blog Content
    Audio Editing
    Content Writing
    News Writing
  • $75 hourly
    • 4.8/5
    • (8 jobs)
    CONVEY Curriculum design (CONVEY, for short) was founded in 2018 by me, Dr. Sydney Curtis. My expertise is in grant writing, curriculum development, and copywriting. I am committed to working with educators in nonprofit, K-12, Higher Education, or homeschool settings to create engaging evidence-based, and student-centered curricula. Whatever your journey, background, or story, I am here to help you CONVEY your message to the world. For more information, visit my website at conveycurriculumservices.com
    Featured Skill Proofreading
    Curriculum Mapping
    Adult Education
    Developmental Editing
    Book Editing
    Content Editing
    Copy Editing
    Academic Editing
    Grant Writing
    Curriculum Development
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (13 jobs)
    I'm a creative, results-driven writing and editorial professional with 8 years of combined experience in writing, customer service, and sales roles. My experience in sales partnered with my writing and editing work has allowed me to excel in helping companies and smaller businesses alike tell stories that resonate with not only their target audience but potential audiences as well.
    Featured Skill Proofreading
    Market Research
    Writing
    Google Analytics
    SEMrush
    Adobe InDesign
    Brand Management
    Microsoft Office
    Social Media Plugin
    Content Writing
    Copywriting
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    Social Media Strategy
    Content Marketing Strategy
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    As a university student, entering my senior year of studying English and finalizing my doctoral applications, I recognize the joy and privilege it is to collaborate with authors as editor, proofreader, agent, or ghostwriter. Over the past few years, I have honed a competitive attitude that propels me forward, using my academic experiences, career immersion, and joyful gratitude for each opportunity to fuel my professional relationships with authors. In the process of earning my undergraduate degree in English, I have earned recognition from the university for my 4.0 GPA, as well as being honored by the Hispanic Scholars Fund, the NSHSS, and the NMS for my academic progress and test scores that have allowed me to place in the top 1% of students nationally. This commitment to knowledge and excellence enables me to be confident, accurate, and timely in any corrections or adjustments I suggest when reviewing a manuscript, and I am deeply grateful for the privilege I have to bind my love for literature to my passion for building connections with authors. Applying my academic knowledge has been of the utmost importance, as I have developed my resume. I had the joy and honor of serving as the Editor of Humanities for Curieux Academic Journal, a national by-student and for-student research journal, where I was able to simplify organizational processes, correct the magazine’s author communication system, as well as editing dozens of theses and essays monthly and handling acceptances and rejections. I have also spent two years as a Content Manager for CampusESP, a Philly-based startup focused on remedying the gap between four year universities and first-generation/disadvantaged families; my responsibilities have included data supervision, copywriting, project management, and weekly portal updates for over 20 universities. During the pandemic, I had the unique opportunity to volunteer as an independent student intern to communicate with Middle Eastern female students to discuss literature as it relates to the idea of neighborhoods, dismantling the narrowness of suburban Western lifestyles and broadening to considerations of worldly community on a small-scale level. In that time, I gained valuable lessons about communication, collaboration, and openness to ideas, all of which I have found to be invaluable in my relationships with authors. In terms of formal experience, I have functioned as a literary agent intern for Metamorphosis Literary Agency, editing for HoH/deaf authors, creating query spreadsheets, accessing agent and publisher databases, and organizing the publishing process for multiple authors. I am also a proud volunteer with 86Logic, copyediting manuscripts before the magazine goes to print. Lastly, I am the assistant to the university honors director, where I manage the University magazine, ghostwrite articles, and coordinate speeches based off of faculty theses. To conclude, I view each contract with an author as a gift and an act of trust that I treasure dearly. It is a privilege and an honor to be able to collaborate with a creative mind, and I am grateful for the authors that invite me in as an editor, proofreader, agent, or ghostwriter.
    Featured Skill Proofreading
    Writing
    Editing & Proofreading
    Creative Writing
    Line Editing
    Academic Editing
    English
    Copy Editing
    Developmental Editing
  • $40 hourly
    • 4.9/5
    • (33 jobs)
    I am an ATA member. I am a devoted professional with a demonstrated work history in translation and interpretation. I have used my linguistic abilities in a number of sectors such as finance, travel medical insurance, education/academics, and marketing/communication. I am extremely comfortable with all of Microsoft Suite, and I have some basic skills in WordPress and Visual Studio. I am fluent in Spanish and English, and I have advanced level of French and a beginner level Arabic. I am seeking to utilize my competencies through freelance work. I only accept offers if the job really interests me and will challenge me. Feel free to look at my website farhugh13.wixsite.com/mypersonalsite, available in English, Spanish, and French.
    Featured Skill Proofreading
    Content Writing
    Medical Translation
    Website Content
    Microsoft Visual Studio
    Microsoft Office
    WordPress
    French
    English
    Website Translation
    Document Translation
    Spanish
    Financial Translation
    Academic Translation
    Translation
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I have excellent proofreading, writing, and editing skills. Writing engaging content your clients will love. Helping your business grow is my passion. Experience with diverse cultures
    Featured Skill Proofreading
    Modeling
    Book Writing
    Voice Recording
    Self-Help
    Life Coaching
    Yoga Instruction
    Meditation
    Content Writing
    Copywriting
  • $45 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    SKILLS AND TRAITS Driven and collaborative Obsessively organized Inclusive and open communication Enthusiastic and competitive Well connected with a desire to learn Musical knowledge Performance experience HOBBIES Family Travel and adventure All things music and theater Health and fitness
    Featured Skill Proofreading
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (58 jobs)
    Skilled professional with a mastery of English seeks to help with creative writing, proofreading, and line editing/copy editing projects, large or small. I have excellent skills in grammar, punctuation, spelling, and writing styles that can help make any project more creatively appealing. Many first impressions can be made or broken by one's writing proficiency and accuracy; let's wow your audience! Whether it's a one-page article or a larger project, I have the experience to ensure that the writing flows smoothly and is error-free. I can help with corporate assignments as well as projects from students such as college essays, scholarship essays, and applications. I can also consult on resume writing and cover letters or letters of introduction. Finally, I can provide editing services for existing web site content (home pages, bios, About Us pages, etc.) as well as help with drafting compelling content for new pages of your site. You could be losing thousands of dollars of business due to grammatical, spelling, or punctuation errors in your web site content since those issues reflect negatively with potential customers. A Bachelor's degree in Marketing and over 20 years' experience in management, nonprofit, and public relations positions has further developed my abilities and writing background. Nearly every position I've had has required excellent writing, editing, and speaking skills due to the responsibilities of the job. I currently develop and edit a 16-page newsletter for a private dining club every two months. I write creative articles for the newsletter and also edit articles and content submitted by co-workers. In addition, I'm responsible for creative web content for the company web site and ensuring that all content is grammatically accurate as well as informative and easy to read. I am available for hourly projects as well as fixed-price projects. I have successfully completed a number of projects for Upwork clients in which the hours are not separately indicated in the hours total on my profile, so my Upwork experience hours are higher than my profile reflects. I look forward to working with you and helping your projects not only stand out creatively but present error-free and with an impressive writing style.
    Featured Skill Proofreading
    Editing & Proofreading
    Newsletter Writing
    Article Writing
    Resume Writing
    Copywriting
    Copy Editing
    Website Content
    US English Dialect
    Writing
    English
    Essay Writing
    Creative Writing
  • $34 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    I'm a passionate scientist and writer with a Bachelor of Science in Medical Microbiology. I have skills in Medical research and documentation, disease diagnostics, prevention, and treatment. I also have excellent writing skills and can create great SEO content for clients from various industries including but not limited to healthcare, business, law, lifestyle, science, pets, and politics. With a passion for writing and more than 6 years in practice, I can create well-researched, original, quality, informative, and engaging content for your desired audience. From basic articles to educational blogs, web pages, product descriptions, landing pages, and everything in between, I will customize your content to reflect your business brand.
    Featured Skill Proofreading
    Business Writing
    SEO Content
    SEO Writing
    Website Content
    Blog Content
    Creative Writing
    Landing Page
    Content Writing
    Article Writing
    English
    Internet Marketing
    Editing & Proofreading
  • $22 hourly
    • 5.0/5
    • (34 jobs)
    I'm an educator, freelancer, and hard worker. I have experience with Adobe Creative Cloud. I have several years of experience working remotely and from home. I have a bachelor's degree in Applied Arts and Science as well as a TESOL certificate. I was born in Dallas to Mexican parents, so I am a native speaker of English and Spanish. My husband is from Turkey, and he is teaching me Turkish, so I am almost trilingual.
    Featured Skill Proofreading
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Google Docs
    Microsoft Office
    Essay Writing
    Online Writing
    Academic Writing
    Adobe Acrobat
    Ghostwriting
    Creative Writing
    English Tutoring
    Spanish to English Translation
    Translation
  • $45 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I'm a passionate marketing professional with a strong focus on graphic design and creative marketing solutions that drive measurable results. Leveraging my experience as a Marketing Lead, I specialize in helping businesses build their brand, engage their audience, and achieve their goals through impactful design and strategic marketing. My expertise includes: Graphic Design Excellence: From social media graphics to print materials and branding elements, I create visually compelling designs that resonate with your target audience. Content Creation: I craft engaging content for digital platforms, including social media posts, email campaigns, and marketing materials. Marketing Strategy: I develop and execute marketing plans that align with your business objectives, ensuring cohesive and effective campaigns. Whether you need eye-catching graphics, a comprehensive marketing plan, or support with your digital marketing efforts, I can deliver high-quality work that gets results. I'm committed to meeting tight deadlines and exceeding client expectations. I am also open to a wide range of marketing projects. As a Marketing Lead, I have extensive experience managing and creating content for social media, websites, email campaigns, and printed materials. I value collaboration and feedback to bring your vision to life and help your business stand out. Let’s work together to create marketing and design solutions that make an impact. Contact me today to get started!
    Featured Skill Proofreading
    Business Plan
    Marketing Plan
    Nonprofit
    Diversity & Inclusion
    Human Resource Management
    Virtual Assistance
    Program Evaluation
    Social Work
    Project Management
    Survey
    Strategic Plan
    Data Analysis
    Social Media Content
    Data Entry
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    As an English teacher, I will proofread your paper, article, or piece to make it appealing to your audience. I frequently work with MLA and APA formatting. I am especially adept at proofreading curriculum pieces and making suggestions in an effort to ready your product for any classroom. I have worked with students of many ages and am confident that I can help you craft a product that will leave your client satisfied. I also specialize in editing faith-based material intended for clients of all ages.
    Featured Skill Proofreading
    Writing
    Google Docs
    English
  • $15 hourly
    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Professional Summary Highly motivated, versatile professional with a talent for analyzing problems and developing creative solutions. Skilled in building effective, productive working relationships. Excellent productivity and ability to achieve established goals Strengths include: * Excellent verbal and written communication * Confident and articulate presenter * Strong organization skills * Able to grasp new concepts quickly * Excels in a team environment * Strong problem-solving and analytical skills
    Featured Skill Proofreading
    Google Docs
    Canva
    Lesson Plan Writing
    Content Editing
    Training Design
    Curriculum Development
    Training
    Program Curriculum
    Training Presentation
    Education
    Curriculum Plan
    Staff Development
    Education Presentation
    Training Materials
  • $33 hourly
    • 4.8/5
    • (13 jobs)
    Senior Operations Analyst with a B.A. in Information Systems & Operations Management. On a day-to-day basis, I leverage technologies like Excel, Google Sheets, SQL, Python, RegEx, JavaScript, and PowerBI to help configure data-heavy extractions and report my findings. I also have a strong English background for those looking for work that encompasses language. My primary trait is producing high quality work, no matter what the task may be!
    Featured Skill Proofreading
    Spreadsheet Software
    Content Writing
    Data Visualization
    JavaScript
    Data Analysis
    Tableau
    SQL
    Regex Writing
    Audio Transcription
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    SKILLS SUMMARY * Project Management * Light bookkeeping * Coordination skills * Google Workspace as well as Microsoft Office * Meeting facilitation * Online Research * CRM database management * Ability to work independently as well as part of a team remotely * Effective customer service skills
    Featured Skill Proofreading
    Data Entry
    Risk Assessment
    Documentation
    Consultation Session
    Light Bookkeeping
    Facilitation
    Insurance
    Quality Assurance
    Meeting Agendas
    Training
    Customer Service
    Meeting Scheduling
    Meeting Notes
    Meeting Summary
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Native English speaker from America. Immediately available for full time transcriptions. I can produce either clean or verbatim transcripts containing speaker labels and timestamps as required. Industry-specific terminology does not present a problem to me as I perform thorough research in order to ensure proper spelling of any terminology, names, etc. I’m happy to produce work using either my own template and style guidelines or using a template and style guidelines as requested by you. Attention to detail, very accurate, highly motivated, and quick turn arounds. Thank you for the opportunity to do your transcription work. -Veronica
    Featured Skill Proofreading
    Receptionist Skills
    Typing
    Microsoft Word
    Grammar
    Podcast Show Notes
    Lecture Notes
    Audio Transcription
    Meeting Notes
    General Transcription
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Experienced researcher and writer looking to expand into online freelance work. If you are looking for clear, concise language and a quick turnaround, look no further.
    Featured Skill Proofreading
    Editing & Proofreading
    SEO Content
    SEO Keyword Research
    Blog Writing
    Copywriting
    Book Writing
    Writing
    Editorial Writing
  • $40 hourly
    • 0.0/5
    • (1 job)
    I am a practicing attorney who specializes in civil litigation, which requires precise and persuasive writing. My background is in English, and I enjoy proofreading and editing, with a particular focus on personal statement coaching and review.
    Featured Skill Proofreading
    English
    Academic Editing
  • $28 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    As a Client Success Partner, I leverage my online marketing expertise and data-driven approach to drive business growth and empower clients to achieve their strategic objectives. I have a strong background in social media marketing and account marketing, having worked as the Head of Social & Community and Client Success Manager at a tech startup that was a leading software provider for the auto industry. In my current role, I spearhead strategic client-focused initiatives in the communications and marketing sectors, using data and insights to inform decision-making and enhance overall account performance. I cultivate and nurture key client relationships, understanding their unique objectives and aligning resources to inform critical business decisions. I also use my deep understanding of the marketing and communications industry to help clients navigate disruptions, maximize opportunities, and drive success in a continuously evolving market landscape.
    Featured Skill Proofreading
    Market Segmentation Research
    Crisis Communications
    Messaging Framework
    Email Campaign
    Administrate
    Account Management
    Marketing
    Outbound Sales
    Writing
    Content Writing
    Copywriting
    Ad Copy
    Academic Editing
  • $60 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a content writer and proofreader, experienced in helping clients find their voices and staying true to their organizations' missions. I can help you focus on the heart of your message, as well as capturing hearts with the right body of writing.
    Featured Skill Proofreading
    Academic Editing
    Writing
    Content Writing
  • $60 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Dynamic professional with experience enhancing employee engagement and fostering a culture of transparency. Adept at leveraging various channels to convey messages, facilitate cross-functional departmental collaboration, and drive change initiatives. Known for communication expertise, leadership, organization and planning, computer competences, good writing skills, and diplomacy. Core competencies include: Marketing and Internal Communications | Proposal and Content Writer | Editing and Proofreading | Business Analysis | Intranet Management | Process Improvement | Training and Team Management | Relationship Management
    Featured Skill Proofreading
    Communications
    Business Writing
    Content Writing
    Internal Communications
  • $40 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Professional Summary Creative, adaptable, and tech-savvy freelancer with proven experience across a wide range of services-from AI-powered content creation to multilingual writing and idea development. I specialize in using cutting-edge tools like ChatGPT, MidJourney, and other AI platforms to generate high-quality content, streamline processes, and deliver fast results. Whether you need engaging copy, AI automation, or support in multiple languages, I bring fresh ideas and reliable execution. Core Skills * AI Content Generation (ChatGPT, Jasper, etc.) * Multilingual Writing & Translation * Resume & Cover Letter Writing * Blog & Article Writing (SEO-focused) * E-commerce Product Descriptions * Social Media Copy & Content Calendars * Email & Template Writing * Virtual Assistant Tasks & AI Chatbot Setup * Creative Idea Development for Projects & Brands
    Featured Skill Proofreading
    Writing
    Content Writing
    Business Writing
  • $40 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Professional Summary The skilled content writer brings 5 years of experience developing powerful content that generates audience participation and brand enlargement. Excellent ability to use the Creative Scale Guideline for developing innovative digital and print content that targets audiences through audience-focused copy. The writer delivers exceptional results in SEO content development along with storytelling abilities while mastering different industry tones to surpass expectations for clients. Core Competencies * Content Strategy & Development * Creative Scale Guideline Implementation * SEO & Keyword Optimization * Blog & Article Writing * Social Media Content Creation * Brand Voice Development * Editing & Proofreading * Audience Analysis & Engagement
    Featured Skill Proofreading
    App Design
    App Development
    Web Development
    Data Engineering
    Data Entry
    Graphic Design
    Business
    Professional Tone
    Business Writing
    Writing
    Academic Editing
    Content Writing
    Academic Writing
  • $40 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Language smarts, diplomacy, and teamwork help me promote clients' ideas, and also grant everyday readers access to specialist writing. * Journalism, business, and academic--from aerospace engineering through finance, literature, medicine, and psychology). Fact-checking across the disciplines. * Strong working knowledge of MS Word, Excel, and Adobe Acrobat. Proficient in AP and Chicago/Turabian as well as APA, IEEE, and MLA styles. * ACES: The Society for Editing. National Council of Teachers of English/Modern Language Association
    Featured Skill Proofreading
    Content Writing
    Business Writing
    Academic Editing
    Professional Tone
    Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Proofreader near Dallas, TX on Upwork?

You can hire a Proofreader near Dallas, TX on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Proofreader project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreader profiles and interview.
  • Hire the right Proofreader for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Proofreader?

Rates charged by Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Proofreader near Dallas, TX on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreader team you need to succeed.

Can I hire a Proofreader near Dallas, TX within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.

Proofreader Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.