Hire the best Proofreading marks Freelancers in Ottawa, ON
Check out Proofreading marks Freelancers in Ottawa, ON with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 4.9/5
- (53 jobs)
This is your one stop profile for everything writing! Whether you’re a business owner, blogger, or simply anyone who needs anything written, I can provide you with quality material under a short timeframe. In today’s world where there is immense competition for people’s attention, you need a strong material that is catchy to grab attention, and quality enough to hold your audience for the duration of the piece. I am a generalist writer- yes, I just used one of the most scorned words out there, ‘Generalist’, but really, what this means is that I have had the opportunity of writing across various niches and this experience has taught me how to undertake any writing project and successfully deliver. Because today’s information race is also a game of algorithms, I have undertaken training (that has proven worthwhile in my career, I should add) under Search Engine Optimization so that I know the best practices to give you an edge over your competitors or simply, get your work to more eyes as the case maybe. I am open to work and if you need me, I believe there an option somewhere in this page to help you contact me. As always, I'm at your service.Proofreading marks
ScreenwritingCopywritingWikipediaProduct DescriptionCreative WritingProofreadingAdvertisingContent CreationGeneral TranscriptionDocumentary - $35 hourly
- 4.6/5
- (118 jobs)
I have been writing and editing for over 15 years everything from business proposals to academic papers, books, and creative writing. I tutor English, Science, and Math at the high school, college, and university level. I have been tutoring for over 20 years. I have more than 6 years experience typesetting books both print and digital. I have advanced level skills in LaTeX, MathML and ASCII with a focus on math equations. I am able to learn new skills and software quickly in order to best serve my clients.Proofreading marks
Physics TutoringTypesettingWritingMathematics TutoringHTMLMathematicsPhysicsProofreadingCalculusTechnical WritingLaTeX - $37 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I'm a senior technical writer with more than 24 years of experience in a software development environment.Proofreading marks
Marketing CommunicationsGraphic DesignUser Guide WritingUser ExperienceProofreadingTechnical EditingAdobe FrameMakerOnline FormattingMarkupGrammar & Syntax ReviewSoftwareTraining MaterialsTechnical DocumentationHelp SystemTechnical Writing - $40 hourly
- 5.0/5
- (20 jobs)
Hello! I’m Kaila (she/her). As a trained poetry, picture book, and novel editor, my goal is always to have my clients walk away more in love with their projects than they were before. Editing with care, communication, and love, I help writers feel confident in putting their work out into the world. I’ve had the pleasure of working with multiple indie authors, authors seeking traditional publishing, and writers simply wanting to polish their projects for personal use. Whether or not you plan on publishing, we’ll get your words to a level ready for print. For poetry, I offer: - Developmental editing - Copy editing (including line editing) - Proofreading - Collection organization, where I help determine what poems should be included and in what order For picture books, I offer: - Developmental editing (if a rhyming book, structure gets looked at here) - Copy editing (including line editing) - Proofreading For novels, I offer: - Copy editing (including line editing) - Proofreading - Best fit: fantasy, sci-fi, and most romance (see below) - Not the right fit for: dark romance, horror, or religious fiction I’m a member of Editors Canada and hold a B.A. in English from the University of Ottawa. For further education, see “Certifications” and “Other Experiences” below. Please note, I edit with Microsoft Word and hold regular business hours (EST). I can’t wait to work with you!Proofreading marks
FictionBritish English DialectChicago Manual of StyleChildren's LiteraturePoetryCanadian English DialectUS English DialectProofreadingGrammar & Syntax ReviewCopy EditingLine EditingDevelopmental EditingBook EditingEnglish - $40 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
With over five years of experience in proofreading and editing, I excel at enhancing various forms of writing, including essays, books, and news articles. I also provide valuable support for resumes, applications, and proposals. As a professional writer, I specialize in fictional romance, crime fiction and non-fiction, general non-fiction, and biographies. I have one published non fiction book available on Amazon. I hold a Certificate in Editing from Poynter's Institute and a degree in Criminal Justice and Public Policy from the University of Guelph. Together, we can unlock your writing's full potential!Proofreading marks
Short Story WritingCreative WritingProofreadingAcademic EditingBook ReviewLine EditingCopy EditingDialogue EditingStory EditingEtsyEtsy ListingBook EditingTemplate DesignEditing & ProofreadingTemplates - $40 hourly
- 4.9/5
- (7 jobs)
I'm a professional editor and writer with years of experience in: Structural/Developmental editing Copyediting Proofreading Academic editing Fiction editing I have a PhD in philosophy with expertise in editing academic journal articles, dissertations and grant applications. If you are an academic looking for an editor, I can assess your work for style and clarity and help you strengthen and tighten up your arguments. I have decades of experience in analyzing text for consistency and logical flow, and I love digging into arguments and helping writers present their research in the best form possible. I am also a writer and researcher with years of experience writing content and feature articles in fields such as science and technology and society and culture. If you are looking for a writer for your publication, I have years of experience producing engaging, SEO-optimized copy that’s built to impress. I'm experienced in writing white papers, news releases and marketing content. I'm very skilled at translating complex tech and topics into easy-to-understand and engaging copy. I’m very client-focused, and I will always put a premium on understanding your needs and delivering sparkling results. I am skilled in plain language editing and editing for conscious language, and I’m also experienced in writing and editing for fiction. Stories are important, and I consider it an honour and privilege to work with authors on theirs.Proofreading marks
MarkupTrack ChangesResearch Paper WritingCopywritingProofreadingContent WritingWritingStory EditingContent EditingBook EditingEditing & ProofreadingLine EditingAcademic EditingCopy EditingDevelopmental Editing - $18 hourly
- 4.9/5
- (4 jobs)
Freelance editor, writer, and researcher with experience in multiple mediums. Areas of expertise include: - Sexual health, sexuality, LGBTQ+ - Arts, entertainment, pop culture - Disabilities, autism, mental health - Post-secondary educationProofreading marks
Academic WritingAcademic ResearchAcademic EditingEssay WritingProofreadingContent WritingEditing & ProofreadingBlog Writing - $25 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
I'm an independent copy editor with a decade of professional experience. I've worked in newsrooms, grassroots movements, public affairs, government relations, e-learning, startups, nonprofits, and for plenty of individuals. I take accuracy seriously, and I genuinely take pride in giving critical work the critical attention it deserves. Whether you need serious structural guidance on a major project or just a second set of eyes to make sure your work is error-free, I can help! I'm returning to Upwork after finishing up some local work off-platform, so please excuse the older dates on my recent projects here. I'm a native Canadian English speaker, but can easily work with American or British English--or any other variant, as long as I have a style guide to follow. I'm also a speedy typist and a reliable transcriptionist, and would be happy to help with projects big or small. If you aren't sure if your job is the right fit for whatever reason, feel free to reach out and ask! **I do NOT work on projects that are plagiarized or AI-generated, or projects intended for use in training AI software or language models. This is not negotiable.**Proofreading marks
Copy EditingProofreadingGraphic DesignStory EditingTranslationCopywritingSensitivity AnalysisGeneral TranscriptionEnglish - $18 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I have an extensive portfolio of copy writing and (mainly) editing. I typically aim to edit 15,000 words per day. Since May 1, 2022, I have also written executive-level speeches delivered to National Governments, and have recenty been awarded an ongoing job as a music-review columnist. I work concisely, accurately, and swiftly. In the past 30 days I have edited everything from musical instrument buying guides, vacation rental property listings, exercise equipment comparisons, and technical stage-lighting spec documents, including Harvard referencing. If it's written in English, I will write and/or edit it to your specifications. Skillset: -Any requirements in copy or editing materials in English language -Formulating complex information into easily-digestible language -Recognizing and accommodating target markets -A strong ability to engage the reader regardless of the topic. -Incredibly flexible and easy to work with in any level of settiing Education and Experience: - Bachelor's degree from top Canadian University - 6+ years in one of Canada's 'big five' banks -Solely managing various unique hotels (Caribbean seaside, old prisons, etc) -Avid traveller (out of home country on average 8 months per annum) -Comfortable in managerial positions however happy to simply be a worker and graciously accept direction -Complete proficiency in several musical instrumentsProofreading marks
ProofreadingWritingCopy EditingSpeech WritingArticle WritingContent Writing - $10 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
• Able to complete various tasks in meeting the demands. • Oversee the development of an organization's programs, including staff development, project management, implementation and daily management of activities.Proofreading marks
Financial TranslationLegal TranslationMedical InterpretationLanguage InterpretationProofreadingPolishChineseEnglishRussianProject LogisticsTranslationManagement SkillsExecutive SupportAdministrative SupportUkrainian - $100 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am an expert at the English and French languages. I have been translating documents for 30 years, including 7 years as owner of 5 Star Translation. We translate documents from English to French and ensure that translated documents read as though they were written in your language. It takes skills, 5 star skills!Proofreading marks
Editing & ProofreadingNeural Machine TranslationDeepL TranslatorTranslation & Localization SoftwareProofreadingFrenchEnglishTranslation - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I help people express their messages—clearly, thoughtfully, and across cultures. As a content editor and English–French translator, I bring care, creativity, and precision to every project I select. Whether I’m editing an academic paper, translating meaningful work, or creating engaging content for social media or educational apps, my goal is always the same: to make your story land with impact. With a background in anthropology and sociology, I specialize in understanding your audience—whether academic, creative, or cross-cultural. This means I don’t just translate—I localize. I’ve worked on everything from scholarship applications and mobile games to nonprofit campaigns and artist biographies. Here’s how I can support you: - Editing and proofreading, especially for educational, social, and creative projects - English ↔ French translation that’s accurate, natural, and culturally sensitive - Content creation for social media, games, and community initiatives - Narrative development and collaborative work with creative teams I’ve helped clients launch successful campaigns, written content for educational apps, managed social media for nonprofits and artistic ventures, and helped creative teams reach their full potential—with precision. Let’s connect and make your message not just heard, but felt. ✨Proofreading marks
Music LessonAudio TranscriptionMusical TranscriptionPianoQualitative ResearchRecruitingCreative WritingCoachingEditing & ProofreadingFundraisingTranslationAcademic TranslationCanvaContent WritingProofreading - $28 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
ABOUT ME I’m a Professional content creator experienced in creating french contents (Audio, Video, Written) for small and medium-sized businesses including individuals. Whether you’re trying to create contents for an AI purpose or individuals, I can help. I can also help for copy editing, proofreading literature review and voice acting. I began my writing career as a book writter at the Global Literature Corporation (GLC) in November 2020, and I grew to the position of deputy manager in August 2022. I wrote several books for the company, a number of them are available on the Amazon online plateform and can be accessed by typing my name in the website.Proofreading marks
Voice-OverFrenchEnglishEnglish to French TranslationVoice RecordingVoice TalentContent CreationCopy EditingMicrosoft OutlookMicrosoft OfficeProblem SolvingCommunication SkillsProofreadingAcademic EditingContent Writing - $35 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hello! I am a communications professional who is highly skilled in professional writing, content writing and editing. I am passionate and detail-oriented with 5 years of experience in the communications field in various Government of Canada departments. I take pride in transforming raw ideas into polished, compelling pieces that engage audiences and communicate messages clearly. Whether you’re looking to tighten up your writing, enhance readability, or ensure your content flows seamlessly, I’m here to provide expert editing that aligns with your voice and goals. I work with a variety of formats, and I'm committed to delivering high-quality, error-free work on time. Let’s collaborate to make your content shine! Feel free to reach out to discuss how I can support your next project. :)Proofreading marks
Resume DevelopmentResume WritingCommunicationsCommunication SkillsBilingual EducationProfessional ToneBusiness WritingBusinessWritingContent WritingProofreadingAcademic Editing - $70 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a marketing and communications professional who is experienced in developing and implementing marketing plans. I am a well-rounded marketer with experience in the areas of strategy, copywriting, email marketing, social media, advertising, and web. I love building comprehensive marketing plans to help my clients reach their goals.Proofreading marks
Marketing AdvertisingEmail MarketingMarketing StrategyMarketing PlanProofreadingMarketingCopywritingAd Copy - $20 hourly
- 5.0/5
- (0 jobs)
I'm a 25-year-old chef with a decade of experience in fast-paced restaurant kitchens. My passion for food extends beyond the stovetop – I'm eager to translate my culinary expertise into the digital world. Whether it's crafting compelling food content, developing mouthwatering recipes, or providing culinary consulting, I bring a unique blend of hands-on experience and creative writing to the table. I'm excited to collaborate on projects that fuel my love for food and allow me to expand my skillset in the ever-evolving online landscape.Proofreading marks
Content WritingWritingProofreading - $55 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an accomplished Ph.D. with expertise in scientific writing, evidence-based assessments, and critical thinking skills. Experienced in critically appraising scientific and clinical studies, conducting systematic reviews, and preparing high-quality reports tailored to support evidence-based decision making. Skilled in synthesizing complex research findings into accessible, actionable insights for diverse stakeholders. Proven ability to manage multidisciplinary projects, prioritize the completion of tasks, and deliver meticulous results to meet deadlines. Recognized for exceptional writing and knowledge mobilization to advance scientific and medical research.Proofreading marks
NeuroscienceBiochemistryScience & MedicineScientific WritingLiterature ReviewManuscriptTechnical WritingMedical WritingWritingContent WritingProofreadingAcademic Editing - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have honed my skills in scientific and plain language writing, analysis, research, editing, and strategic thinking - and I'd like to put them to work for you. I'm very comfortable with scientific concepts, or with learning more about your particular science, so that I can help communicate it effectively. I am also a naturalistic artist, and I love to incorporate art and science together to make scientific concepts come alive. - Broad biology background, from genetics to ecology, from cellular to wildlife to humans. - Enthusiastic about making science accessible and useful for broad audiences while maintaining the integrity of your findings. - Communication is key, so we will plan regular check ins.Proofreading marks
Realist PaintingOrganic & Natural StylePencil IllustrationEnvironmental ScienceToxicologyBiologyScientific ResearchScientific WritingScienceProfessional ToneProofreadingAcademic EditingWriting - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a researcher, writer, and editor with a PhD in English and over 18 years of experience in academic, cultural, and media-related content. Whether you need support with grant writing, academic application (ex, SOP), research summaries, creative writing feedback, developing content, blog writing, critical analysis, argument development, or editorial support, I can help. I specialize in synthesizing complex ideas into clear, engaging, and inclusive content.Proofreading marks
CopywritingCritical Thinking SkillsStory EditingBlog WritingArticle WritingProposal WritingEssay WritingCollege & UniversityStatement of PurposeGrant WritingProfessional ToneProofreadingAcademic EditingWritingContent Writing - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Bilingual proficient, dynamic, and resourceful journalist with more than 16 years of experience in project management, journalism and communication, marketing and public relations. - Possessing a keen of media landscape and exceptional communication skills, - I excel in crafting compelling narrative and delivering strategic messaging to enhance brand reputation and drive business objectives. - Team-work oriented and ability to Work Under Pressure. - Seeking opportunities for professional growth and collaboration and stimulating environment where my dedication to truth, integrity and storytelling excellence can make a meaningful difference.Proofreading marks
ProofreadingCopywritingMarketingWritingContent Writing - $33 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a detail-oriented academic and public health writer with a Master's degree in Public Health (MPH) from the University of Saskatchewan and 5+ years of research experience in healthcare, mental health, and policy development. My background includes working with the CHEO Knowledge Institute, where I developed toolkits, research briefs, and internal reports for projects on youth mental health and live-in treatment. I’ve also supported qualitative and quantitative studies, conducted literature reviews, and managed data using REDCap, Excel, and SPSS. Whether you need clear and compelling: Grant proposals Technical reports Research summaries Health blog posts Policy briefs Editing & academic proofreading …I bring accuracy, structure, and professionalism to every project. 🔹 Native-level English fluency 🔹 Experienced in health equity, child & youth mental health, and addictions 🔹 Skilled in knowledge translation and plain language writing 🔹 Comfortable working independently and meeting tight deadlines Let’s work together to bring clarity and impact to your next writing project. Send me a message — I’m ready to help.Proofreading marks
Proposal WritingSEO WritingCopy EditingPublic HealthHealth ScienceReport WritingGrant WritingEditing & ProofreadingTechnical WritingResearch PapersContent WritingBusiness WritingWritingProofreadingAcademic Editing - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Medical researcher in both clinically and scientifically. A strong leader, team player and an advanced problem solver. Excellent abilities in teaching and dissemination of information. A quick learner, with extreme attention to detail. Advanced administration has always been a major part of my career. I follow up and see projects through to completion.Proofreading marks
EMR Data EntryAcademic EditingProofreading - $34 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a compassionate and dedicated Developmental Worker with a Bachelor's degree in Neuroscience and Mental Health, along with a minor in Food Science. I have two years of experience supporting adults with developmental disabilities in residential settings. I have mentored individuals in life skills education, leading to a measurable increase in their independence. My comprehensive support includes clinical documentation and conflict resolution in fast-paced environments. I have also trained new staff members, which has contributed to improved team efficiency. I am committed to fostering positive growth and development.Proofreading marks
BusinessContent WritingBusiness WritingWritingProofreadingAcademic Editing - $56 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a creative and emotionally intuitive writer who specializes in crafting powerful, human-centered content that resonates deeply with readers. I help people express the unspoken — whether that’s through storytelling, personal letters, emotional reflections, or relationship-focused content. 🔥 What I Do Best: • ✍️ Emotional Storytelling – Love, loss, healing, and personal growth • 💌 Relationship Letters & Breakup Messages – Honest, heartfelt writing that captures real emotions • 🧠 Mindset & Self-Worth Writing – Inspirational quotes, affirmations, and reflections • 📚 Ghostwriting for eBooks or Articles – Especially in self-help, manifestation, and relationships • 🎤 Poetic Texts & Song Lyrics – Raw, relatable, and soul-tapping I write with heart, and I write to connect. Whether you’re building a digital product, writing a goodbye letter, or sharing a personal experience with the world — I’ll bring the right words to life. Let’s create something powerful together.Proofreading marks
BusinessAcademic EditingProfessional ToneBusiness WritingContent WritingWritingProofreading - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am very comfortable writing about many topics in a variety of niches. My work is high quality, well researched, and original. I am intensely conscientious about work quality, originality and deadlines. Some of my content specialties include article writing, website content, ebook writing, press release writing, product description and review writing, sales copywriting, and report writing. All projects are proofed for readability, correct use of grammar, spelling and punctuation as well as sentence structure. The material is checked for plagiarism with CopyScape. If you are looking for someone who can offer you a wide range of marketing services, I am the one to hire. I am sure that you will be as happy with my services as all of my clients are.Proofreading marks
Strategic PlanningResearch & StrategyContent SEOSEO BacklinkingSales CopywritingResearch Paper WritingEmail CopywritingCampaign ManagementProofreadingContent StrategySearch Engine OptimizationArticle WritingCopywritingCreative Writing - $26 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
• Undergraduate student passionate about Criminology and Criminal Justice and available to commence July 2025 • Excellent oral and written communication skills while maintaining accuracy and attention to details • Experience working independently and in teams, both in online and in-person environments • Fluent in English, French (working proficiency)Proofreading marks
ProofreadingSchedulingCustomer ServiceAcademic WritingContent CreationSocial Media MarketingGoogle WorkspaceOnline ResearchDocument ReviewData EntryMicrosoft OutlookMicrosoft Office - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experience in overseeing day-to-day operations in production facilities and laboratories. With hands-on experience supported by a Bachelor of Science in biochemistry and Technical Writing graduate certificate. Skilled in: • writing procedural and safety documentation; • writing and creating training materials; • project management; • working with cross-functional teams; • problem solving.Proofreading marks
MathematicsSafety AssessmentWorkplace Safety & HealthAdobe CaptivateCookingProject ManagementProcedure DocumentationTechnical EditingWritingProofreadingMicrosoft ExcelAdobe FrameMakerTraining MaterialsEditing & ProofreadingTechnical Writing Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Proofreading marks Freelancer near Ottawa, ON on Upwork?
You can hire a Proofreading marks Freelancer near Ottawa, ON on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Proofreading marks Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Proofreading marks Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreading marks Freelancer profiles and interview.
- Hire the right Proofreading marks Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Proofreading marks Freelancer?
Rates charged by Proofreading marks Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Proofreading marks Freelancer near Ottawa, ON on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreading marks Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreading marks Freelancer team you need to succeed.
Can I hire a Proofreading marks Freelancer near Ottawa, ON within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreading marks Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.