Hire the best Proofreading marks Freelancers in Berlin, DE

Check out Proofreading marks Freelancers in Berlin, DE with the skills you need for your next job.
Clients rate Proofreading marks professionals
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,834 client reviews
  • $49 hourly
    With a solid background in Economics and International Studies, my journey has always been enriched with extensive research, complemented by additional certifications from prestigious institutions to enhance my expertise in writing and editing for a wide range of fields. The many hours spent exploring complex topics, and creating research papers, essays, and analyses have sharpened my skills and ignited my passion for discovering and sharing knowledge. My objective is to find fulfilling work as a full-time author and researcher. Every piece of writing I deliver to you will be thoroughly researched, original and unique, Copyscape-scanned, with perfect grammar, punctuation, and syntax. Every project will be delivered on or well before the deadline. Service Description * Web Content Writing * Academic Writing * Editing and Proofreading * Articles * Blog Posts * Website content * Product Reviews * Press releases * News blogging Additional Certificates: Stanford University: Writing in the Sciences University of Michigan: Good with Words: Writing and Editing Specialization The Content Writing Course by Paul Jenkins
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Press Release
    Product Review
    Academic Proofreading
    Academic Writing
    Academic Editing
    Content Writing
    German to English Translation
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    English to German Translation
    Proofreading
    Translation
    Writing
    Analytics
    Microsoft PowerPoint
  • $31 hourly
    Do you want to see your website, app or software in beautifully written Brazilian Portuguese? Or maybe you need some written content tailored specifically to the Brazilian public? My background is in journalism and social sciences, and I’m currently working towards a PhD in sociology. But I have long abandoned my academic dreams to focus on what moves me. I have been a content writer since 2011 - working with SEO before it was cool! - and have produced articles and eBooks for several companies, blogs and websites, like EuroDicas, Hostelworld, Herbies Seeds, Sixt Rent a Car, Mochileiros.com and many more. Since moving to Germany, I’ve added translation to my portfolio and have absolutely fallen in love with it. My expertise is editorial/literary translation and online content, including websites, apps and softwares. I work with three language pairs: English to Portuguese, German to Portuguese, and Spanish today Portuguese. To perform my work well, I like to keep my pencils sharp, so I’m always reading, studying and taking different courses. Some of the ones that I’m most proud of are Travel Writing, Creative Writing, Storytelling and Editorial Production. If you want to work with someone who’ll truly try to understand your needs, is obsessed with grammar and always tries to create a text with the end user in mind, call me up! Experience writing and editing SEO Content about: - Travel and tourism - Cryptocurrency - Sports betting - iGaming - Technology - Literature and creative writing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Brazilian Portuguese Dialect
    Website Localization
    Article Writing
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    Spanish to Portuguese Translation
    Academic Editing
    German to Portuguese Translation
    Qualitative Research
    Content Writing
    Content Localization
    Ebook Writing
    Proofreading
    Translation
  • $30 hourly
    TOP RATED expert-level app and website German localizations, general and technical English to German translation and proofreading. ✅ Do you need a translation of your landing page, blog article, legal document or mobile app? ✅ Are you expanding your business to Germany, Austria or Switzerland? ✅ Do you want your manuals or product descriptions to be available for your German-speaking customers? No worries! I can gladly help you! I am a native German translator and proofreader with long-term experience in English to German technical and general translation. I have been working for more than 5 years as a freelance translator for several translation agencies in different countries. My preferred fields are: - IT (software and app localization, IT-related blog content, websites) - medical and pharmaceutical translation - technical (manuals, instruction, technical documentation) - legal documents (contracts, agreements, birth certificates etc.) The customer can expect from me a high-quality service, fast and professional work and direct communication. Looking forward to our cooperation!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Software Localization
    English to German Translation
    Website Localization
    Mobile App Localization
    Copy Editing
    Search Engine Optimization
    Blog Content
    Proofreading
    German
    English
    Translation
  • $25 hourly
    My name is Siri and I am from the Netherlands. I am fluent in three languages and my main focus is translation in Dutch, English and German. Furthermore, I have a Tefl certificate for tutoring English. How I can help: - Translation English - Dutch, Dutch - English - Translation German - English, German - Dutch - Proofreading in Dutch, English and German - English language tutoring
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Dutch to English Translation
    German to Dutch Translation
    Social Media Marketing
    General Transcription
    English to Dutch Translation
    German to English Translation
    German
    Dutch
    Proofreading
    English
    Translation
  • $30 hourly
    I grew up in a bilingual environment in various countries across the globe which fostered my natural talent for languages from a young age. Since 13 years, I work as a state-certified foreign language correspondent in both English and German. I have the ability to effortlessly navigate and articulate thoughts in these languages as well as a passion for effective communication. My diverse linguistic background has not only shaped my career but also enriched my cultural understanding and global perspective. I love to communicate and express myself. However, when I do not want to access the words within me, I turn to movement and dance as a universal instrument of feeling, sharing and expressing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Voice-Over Recording
    Voice Recording
    Proofreading
    SAP
    Multilingual Translation
    Financial Translation
    Literary Translation
    Amazon Translate
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Translation
    Website Translation
    Business Translation
    macOS
    Microsoft Windows
  • $30 hourly
    I am a freelance native Polish and French translator and reviewer with expertise in Audiovisual, IT, Technical, Legal, e-commerce, App and Web Localization and Marketing field. I hold Master's degree in Linguistics, PMP Certificate in Project Management and SEO and SEM certification. I have worked with a large number of clients helping them outrank their significantly more powerful competitors by implementing white hat SEO strategies. I am confident in performing any duties assiciated with Translator's role and always deliver to my Clients the best quality of translation and localization services in French, English and Polish. In my opinion Customer's satisfaction is key to steady business growth and long term, valuable cooperation. I am detail-oriented, highly organised and reliable. Feel free to contact me for more information. I am looking forward to working with you. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    SEO Strategy
    Website Localization
    Localization
    English to German Translation
    Mobile App Localization
    English to Polish Translation
    Content Localization
    German to Polish Translation
    English to French Translation
    Translation
    Proofreading
    French
    German
    Polish
    English
  • $25 hourly
    Welcome to my profile! I am a native Albanian speaker, and I take pride in being a proficient translator of the English and German languages. Furthermore, I am fluent in Italian, French, and Spanish, which equips me with a rich tapestry of linguistic abilities to handle a wide range of translation projects. With multiple years of dedicated experience in the field of translation, I have successfully worked on diverse content, spanning from the simplicity of dating profiles and blog posts to the complexity of highly intricate forex trading manuals, privacy policies, and product catalogs. I possess the flexibility to work with various file formats, including Word, Excel, PDF, and others, ensuring that I can seamlessly adapt to your specific requirements. I am a top-rated translator, proofreader, and transcriber, as evidenced by my exceptional track record of positive feedback. My clients consistently return to me because they have come to trust my reliability and efficiency. I understand the significance of tailoring content to target specific audiences and rendering texts that seamlessly embrace the nuances of different language varieties. The glowing testimonials on my Upwork profile bear witness to the quality and accuracy of my work, making me a trusted choice for linguistic projects of all kinds. What Value Do I Provide to My Clients? ✅ High-Quality Translations: I am committed to delivering translations that maintain the original meaning and nuance, ensuring that the content resonates naturally in the target language. ✅ Fast Delivery: Time is often of the essence, and I understand the importance of meeting deadlines. I strive to deliver your projects promptly. ✅ Fair Price: I believe in offering competitive and fair pricing, making my services accessible to a wide range of clients. My Specialties ✅ Website Translation: Ensuring that your online presence speaks to your international audience effectively. ✅ Technical Translation: Accurately conveying complex technical information while maintaining clarity. ✅ Marketing Translation: Crafting compelling and persuasive marketing content in multiple languages. ✅ Game Translation: Making gaming experiences accessible to a global audience. ✅ Financial Translation: Precisely translating financial documents and content for the business world. ✅ Subtitle Translation: Enhancing the global reach of videos and multimedia through accurate subtitling. ✅ Medical and Pharmaceutical Translation: Handling sensitive and critical medical content with precision. ✅ Transcription and Proofreading: Providing comprehensive linguistic support beyond translation. I am dedicated to going above and beyond to ensure that all my clients are not only satisfied but delighted with my work. I understand that every project is unique, and I am committed to tailoring my services to meet your specific needs. My rates are flexible, depending on factors such as deadlines, difficulty, and topic, starting at a competitive rate of 0.05 USD per word. Please feel free to contact me at any time. I am here to bring your linguistic needs to life and make your content resonate across borders and cultures.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Italian to English Translation
    Spanish to English Translation
    German to English Translation
    Legal Writing
    Legal Research
    French to English Translation
    Writing
    Proofreading
    Translation
    Italian
    Spanish
    German
    French
    Albanian
    English
  • $50 hourly
    Hi! I'm offering content writing (german), proofreading and translations from english to german. I studied german and writing and edited german schoolbooks and novels for more than 15 years, also wrote SEO texts and content for several websites. For 3 years I worked as chief editor for a travel website called holidaypirates, researching and writing articles about several topics and also managing social media and public relations. Recently i translated youtube captions, book blurbs for fantasy novels and a travel novel from english to german. For translations, website content or proofreading you can be sure the text will be in perfect german and in a tone appropriate to the topic. (My quality level on textbroker is 5 of 5 stars.)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Content Localization
    Translation
    Caption
    Social Media Marketing
    Public Relations
    Content Writing
    Error Detection
    Blog Writing
    English to German Translation
    Social Media Management
    Copywriting
    General Transcription
    German to English Translation
    Proofreading
    German
  • $25 hourly
    You need a blog article, a product description, landing page, effective articles or texts for your website? I create your content as a German native speaker. I will craft the perfect blog post or article for your personal or commercial needs 💡 What I offer you: ✔ Real SEO optimized text & articles, blog posts, advertising texts (analyzed with Ahrefs & Semrush tools)📈 ✔ Proofreading ✔ Product descriptions and sales texts ✔ 100% qualitative and unique content ✔ With attention to detail ✔ Perfect grammar and spelling ✔ Quick reply to your messages
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Blog Writing
    Sales Writing
    Website Copywriting
    Copywriting
    Article Writing
    Content Editing
    Content Writing
    SEO Keyword Research
    Content SEO
    Search Engine Optimization
    Content Rewriting
    German
    Proofreading
    SEO Writing
    Website Content
  • $40 hourly
    •Uses best practices of technical communication to make complex information clear and concise for target audiences. •Aware of all writing formats that best fit the need including manuals, Web pages, blogs, and marketing materials. •Expert all-around technical documentation with experience in R&D, engineering, software, hardware, product documentation and API references. •Strong communication and interpersonal skills to work with people from all walks of life at all levels of a company to develop the best documentation. •Hands on experience in documentation languages like Markdown, HTML/CSS, YAML, JavaScript, and REST, as well as JSON and XML. I have experience with several tools and doc platforms, including Git, GitHub, Swagger, Postman, Redoc, JIRA, Latex, and Sphinx.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Flowchart
    Review or Feedback Collection
    RESTful API
    Swagger
    Software Documentation
    FAQs Compilation
    Postman
    Proofreading
    Markdown
    Content Writing
    Blog Writing
    User Guide Writing
    Technical Writing
    Instruction Manual
    Training Materials
    API Documentation
    Website Content
  • $39 hourly
    I am an American-born native English speaker and fluent Italian speaker. I have extensive experience writing in a variety of genres, from literary novels to music reviews to academic articles. Novels I have co-authored may be found on the Galatea Immersive Stories app. My services include - blog writing - creative writing (short and long fiction, poetry, essays) - songwriting - academic writing - copywriting - ghostwriting - editing/proofreading MA, English Literature (Central Connecticut State University, New Britain, CT, USA, and University of Hertfordshire, Hatfield, UK) BA, Creative Writing (Susquehanna University, Selinsgrove, PA, USA)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Proofreading
    Writing
    SEO Writing
    Fiction
    Blog Content
    Screenplay
  • $40 hourly
    An experienced translator with German mother tongue, fluent in English and in French. Solid experience as inhouse translator for a news publication focussed on market and price reporting as well as technical information and finance (annual reports, derivatives markets). Attentive to details and committed to keeping deadlines.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Proofreading
    Translation
    Review
    French to German Translation
    English to German Translation
  • $45 hourly
    Fehlerfreie Rechtschreibung, korrekte Grammatik und verständlicher Ausdruck sind für den Erfolg Ihres Projektes entscheidend. Ich bin seit 2019 als freier Lektor und Übersetzer tätig und habe als Schriftsteller zwei Science-Fiction-Romane und einen Reisebericht veröffentlicht. 🏅Zertifizierter Lektor – Akademie der Deutschen Medien LEISTUNGEN: ✅ Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion ✅ Satzbau, Sprachstil, Formulierungen ✅ Logik, Verständlichkeit und gute Lesbarkeit ✅ Textstruktur ✅ Vermeidung überlanger Schachtelsätze und überflüssiger Floskeln ✅ Genderkonforme Sprache ✅ Einheitliche Schreibweise im gesamten Dokument (Fachbegriffe, deutsch-englische Wortverbindungen, Anführungszeichen, Abkürzungen etc.) TEXTARTEN: ✅ Belletristik und Sachbücher in Form von Büchern, E-Books, Comics und Kurzgeschichten ✅ Gesellschafts- und Videospiele, Apps ✅ Broschüren, Flyer, Newsletter, Blogartikel, Dokumente, Handbücher, Software etc. ✅ Website-Inhalte und komplette Websites ✅ Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Hausarbeiten, Seminararbeiten, Facharbeiten ✅ Bewerbungsunterlagen, Lebensläufe ✅ Sonstige Texte auf Anfrage Als freier Lektor und Schriftsteller habe ich in den vergangenen Jahren Millionen von Wörtern korrigiert und geschrieben, ein tiefes Verständnis für Sprache und Stil entwickelt und mich mit einem breiten Spektrum von Texten beschäftigt. Ihre Texte sind bei mir in guten Händen. 🏆Als Schriftsteller habe ich mit meinem Erstling und meinem Übeltäter Henri Rousseau den SAMIEL AWARD gewonnen. Der Literaturpreis kürt den Schurken aus der Feder eines Neulings. 🏆Mein Reisebericht wurde im Juli 2022 von epubli zum Buch des Monats gekürt.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Board Game
    Video Game Dialogue
    Resume Writing
    Editing & Proofreading
    Book Writing
    Cover Letter Writing
    Video Game Localization
    English to German Translation
    Translation
    Copy Editing
    Book Editing
    German
    Proofreading
  • $55 hourly
    Hello! I'm Charlotte, a freelance writer, blogger and proofreader from England. For the last few years, I've been writing SEO-friendly blogs, websites and social media posts for companies and individuals around the world. My specific focus is writing about travel, food and lifestyle, but my work isn't limited to just these topics. Although astrophysics, econometrics and rugby might be a bit of a stretch. Great content and copy can make all the difference to your company or blog - it engages your readers, shows people what your brand is about and, of course, gets you ranking higher in search engines. I know finding the words isn't always easy. Maybe English isn't your first language and you need an engaging and fun blog? Maybe you've written one but want a professional to look over it? Or maybe your website is feeling a bit grey and you can't strike the right balance between friendly, interesting and professional? Well, I can help. From blogs to About pages, social media posts to creatives, I'll write compelling copy and content to engage your readers and customers. Although I write in English, I also speak Spanish and German. So, if it's easier for you to explain your project in one of those languages, that's no problem at all!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Social Media Content Creation
    Proofreading
    Blog Content
    Website Content
    Content SEO
    Blog Writing
    WordPress Development
    British English Dialect
    Website Copywriting
    SEO Writing
  • $50 hourly
    Multilingual German editor and journalist with great communication skills, experience in writing (German) translation (English to German) and proofreading&editing (scientific texts, resumes, journalistic articles, product descriptions, subtitles ...). Strong written and verbal skills in German and English. If you have German texts of any kind that need to be improved, I'm the right person to contact. I do take last minute proofreading and translation jobs. I'm also happy to contribute to German speech collaborations and voice recordings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Translation
    Journalism Writing
    English to German Translation
    Writing
    WordPress
    Blog Writing
    Resume Writing
    Editing & Proofreading
    German
    English
    Proofreading
  • $35 hourly
    If you’re looking for someone who’s a native English speaker, respects your deadlines, is transparent and up-front in his work ethic, and just loves writing, I might be your person. My day job as a professional musician/artist and podcaster has had me write professional copy, newsletters, press releases, reviews, blog posts, and episode notes for over a decade now. Podcast Notes, Bios, and Content writing for music, arts, and spirituality are my areas of specialization.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Life Coaching
    Artist Interview
    Proofreading
    Podcast Production
    Podcast Content
    Podcast Editing
    Podcast Show Notes
    Blog Writing
    Content Writing
    Music Production
  • $35 hourly
    I am a native speaker of French with a master's degree in Translation from the ISIT, the French Institute for Translation and Interpretation of Paris, France. I started my career as French translator in the e-commerce industry in Berlin, Germany, where I also received training in SEO optimization to maintain the best possible ranking of the company contents. I will translate, proofread and localize your website, products, books, essays or interviews from German and English into French. I consider myself very lucky to live from my passion for languages and will take care of your project as my own. Looking forward to working together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    English to French Translation
    German to French Translation
    SEO Keyword Research
    Teaching German
    Teaching French
    Content Localization
    Proofreading
    German
    French
    Translation
  • $35 hourly
    social media services: with a degree in business and innovation, plus my experience in the field, I am confident I can help you achieve your social media goals. • reach your nice audience with Instagram, TikTok, and LinkedIn • increase your following and engagement • increase traffic to your website • copywriting that gives a” buy now “feeling to customers • create your social media strategy that will create results that meet your business objectives here is how: • I will audit your current social presence and create a social media strategy that aligns with your objectives • study your brand image, target audience, swot analysis, hashtag research • do a social media calendar with 30 days of content ideas • creation of the content (reels, graphics, and videos) • engaging copywriting • running ads • data analytics, and report My work depends strictly on the client's needs, and goals copywriting services: I can deliver useful engaging content and information that features captivating copy, as well as well-researched facts, and information I copy for the fields of marketing, business, technology, finance, wellness, and wellbeing. I can do: • email sequence • copywriting • blog writing • article writing • caption writing • copy editing • re-writing • short story writing • editing, proofreading, correcting • translation tools I work with: Hootsuite, sprout social, google trends, google analytics, canva, kicksta, copy AI, Grammarly, AI editor. Lets talk and see what I can do for you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Copy Editing
    LinkedIn Marketing
    Proofreading
    Data Entry
    Translation
    Branding
    Data Analytics
    Copywriting
    Instagram Marketing
    Social Media Strategy
    TikTok Marketing
    Article Writing
    Social Media Content Creation
    Blog Writing
  • $45 hourly
    I studied the German language, which is also my mother tongue. I master grammar, punctuation and creative use of words.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Audio Transcription
    Proofreading
    Translation
  • $80 hourly
    You need a final set of eyes for your business script in German or Greek. You may not have any inspiration for your business script in one of these language. Or you just want someone to transcribe an audio file with no grammar or syntax errors. I am a teacher with an expertise in both languages. Contact me to see if we're a match. I'm happy to work with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    SEO Writing
    Proof of Work
    Proofreading
    Audio Transcription
    General Transcription
    Literary Translation
    Editing & Proofreading
  • $40 hourly
    Greetings! I'm Denys, experienced translator offering language services for all your needs. Specializing in translation, proofreading, and transcription across English, German, Dutch, I bring over 2 years of expertise to ensure that your content stands out. Why Me? Experience, precision, commitment to prompt and high-quality results. 💡 Services: 1. Translation Mastery: English, German, Dutch, Russian. 2. Flawless Proofreading: Elevate your content with precision. 3. Precise Transcriptions: Transform spoken words into written text. 🌍 Global Communication: Break down language barriers for effective cross-cultural communication. From business documents to creative content, I ensure your message resonates globally. 📑 Document Translation Expertise: Specializing in document translation, I deliver high-quality and timely results for all your written content. 🚀 Fast Turnaround Language Solutions: Count on quick and reliable translation services with a focus on fast turnaround, maintaining the quality you deserve. 🌏 Multilingual Proficiency: Proficient in multiple languages, I provide versatile language expertise to meet your specific requirements. 🌐 Localization Specialist: I excel in website localization and global content adaptation, ensuring your message resonates with a diverse audience. 🌟 Quality Assurance in Language Services: I am dedicated to ensuring high-quality translations, with stringent quality assurance practices applied to every project. 🌍 Culturally Sensitive Language Solutions: Beyond words, I specialize in cultural adaptation, ensuring your content is not just translated but resonates culturally. 🔗 Let's Connect: Ready to create seamless communication? Your words, my expertise – let's make it happen!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Localization
    Technical Translation
    Legal Translation
    Literary Translation
    Multilingual Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Business Translation
    Audio Transcription
    Proofreading
    Translation
    Dutch
    Russian
    German
    English
  • $35 hourly
    I am a professional freelance translator for German and English with an academic background in translation, English literature, linguistics, and anthropology. I specialize in literary translation and the translation of educational content. Whether you're looking to have your video scripts or subtitles proofread or you're looking to have your book translated, I can help. - I am experienced in copywriting, editing, and translating for both German and English. - I work with various media: books, articles, videos, social media, ads, newsletters - I have a background in marketing communications and can optimize your texts for search engines. - I fully project manage your brief from start to finish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Writing
    HTML
    Translation
    Editorial Writing
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    memoQ
    Editorial Translation
    Ebook
    Microsoft PowerPoint
    SDL Trados
    Translation & Localization Software
    Subtitles
    Proofreading
    Book
  • $63 hourly
    Playing with words is my passion - I have a knack of finding the right tone for your content: As an author, I create texts for your clients that help shape your brand or product, make them easy to read in order to transfer your message. As an editor, I finalize your content for your audience, meet the correct tone or proofread your texts to become flawless. As an editor in translations, I localise content from Dutch and English to German. My values: - Cooperative - Creative - Curious - Sustainable I have a Master's Degree in Linguistics and Literature Science as well as an education as IT Specialist. Web, technology, languages and literature are my home. I'm happy to help you excel in the best way possible!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    German Tutoring
    Dutch Tutoring
    Coaching
    Agile Project Management
    Ghostwriting
    Content Editing
    Content Writing
    Dutch
    Website Translation
    Proofreading
    English
    German
    Translation
  • $40 hourly
    Hello there! I am Max, German, English, French and Swedish speaking Translator from Berlin, Germany. I do: -translations & localizations ENGLISH GERMAN, FRENCH GERMAN, SWEDISH GERMAN -copywriting -data analysis -market research I worked for several big tech companies as well as very small clients and start ups in the past years and as a native German speaker I do mainly translations in German-English and English-German. Drop me a message! I can help you expanding your business to German customers and German speaking countries!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Writing
    English to German Translation
    Microsoft Excel
    Customer Support
    German to English Translation
    Data Entry
    Copywriting
    German
    English
    Proofreading
    Data Analysis
    Translation
  • $75 hourly
    "Translation is that which transforms everything so that nothing changes." Hello everyone, I am a detail-oriented and diligent native German freelance translator/editor/writer with in-depth experience in the academic sector and expertise in the area of marketing, IT and technical documents. I have 8+ years of translation/writing experience (research papers, website content, blog posts, business plans, marketing material etc.) with a proven track record of published academic papers and successful grant applications. I am committed to delivering high-quality work in the fastest possible turnaround time and I am happy to discuss ideas at all times to ensure your expectations are met. My offer: - High-quality translation/localisation from English to German. I ensure the translations are technically and culturally accurate and convey your intended message in an appealing and audience-appropriate way. - Meticulous proofreading and editing of German texts, performed with an eye for consistency and coherence, readability and text-flow. - Structured and well-researched grant and academic writing to ensure your text is clear and appeals to the target audience. Why am I good at what I do? Because I love languages - I love delving into the world of words, playing around with structures, optimizing text flows, strengthening consistence and coherence and ensuring that your message is conveyed in the best possible way. I look forward to working with you! Kind regards Lisa
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Project Management
    English to German Translation
    Grant Writing
    Spanish to German Translation
    Proposal Writing
    Technical Translation
    Proofreading
  • $90 hourly
    I provide writing, editing, and proofreading services, as well as research and strategic consulting. I have been published by Insider, Atlas Obscura, The Spinoff, The Urbanist, and Oh Reader. I have been working as a freelance writer and editor for over 10 years, and work in two main focus areas: - Urban development: sustainable development, smart cities, economics and financial policy - Legal: data privacy law (EU and US), US Federal criminal law, tax / finance My background is as a corporate lawyer, and I also have an MSc in Urban Management from TU Berlin. I have worked in academic publishing and chief editorial roles, and am a skilled researcher adept at working in distributed and global teams. My rates depend on the kind of writing that you require (e.g. general copywriting, legal content, policy documents, business plans) and whether it is an ongoing project or a one-off request. Please feel free to contact me if you need any further information. I am an English native speaker from New Zealand, and I can speak and write at level B2 in German.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    Copy Editing
    Writing
    Sustainability
    Line Editing
    Microsoft Word
    Nonfiction
    Urban Planning
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Blog Writing
  • $60 hourly
    Hey there! My name is Leonie and I am working as a freelance translator and copywriter since 2014. As a native German that studied Philosophy and Cultural Science, I have written everything from newspaper articles, website content, adverts and e-mail campaigns to SEO blogposts, Social Media Posts and e-books. Through travels, my exchange year in France and 3 years of living and working in Australia, English has become my second (sometimes even felt-first) language and as a translator (ENG-GER) I am not only translating words, but also the tone of voice and general vibe of a text, in order to reach your specified target audience in both languages equally. I'm happy to help you with: - translation of your book or blog (ENG-GER) - writing an article for your magazine, blog, about your product or whatever comes up. - I'm experienced in photography, editing pictures and social media management. - voice overs in German and English - customer service (online and offline) and data entry - proof reading and editing your important documents I work very fast and reliable and teamwork and communication is as important to me as good quality content and a happy customer. Let me know, what you need, my laptop is always with me and I love new challenges. :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Proofreading marks
    English to German Translation
    Writing
    Voice-Over
    Creative Writing
    German to English Translation
    SEO Writing
    Proofreading
    German
    Translation
    Copywriting
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Proofreading marks Freelancer near Berlin, on Upwork?

You can hire a Proofreading marks Freelancer near Berlin, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Proofreading marks Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Proofreading marks Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Proofreading marks Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Proofreading marks Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Proofreading marks Freelancer?

Rates charged by Proofreading marks Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Proofreading marks Freelancer near Berlin, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Proofreading marks Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Proofreading marks Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Proofreading marks Freelancer near Berlin, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Proofreading marks Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.