Hire the best Proofreading marks Freelancers in Venezuela
Check out Proofreading marks Freelancers in Venezuela with the skills you need for your next job.
- $35 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
(ENG) (Deslice hacia abajo para español) Professional Spanish-English and English-Spanish translator with Medical and Pharmaceutical document specialization (non-exclusive), with more than 20 years of experience in the field, both under contract and freelancing. More than 1000 translations were successfully submitted and dutifully processed by registrations agencies, compliance departments, marketing departments and agencies, and other corporate divisions. Exceptional compliance with NDAs, which are standard-issue for the job. Native Spanish speaker (from Venezuela) with language localization abilities for Colombia, Mexico, and Spain; fluent in English (C2 level), medium French (B1) and written Italian (mostly technical in pharmaceutical and food industries). With a passion for Automotion, that translated into becoming Head Teacher for Powertrain, High Performance and Upgrades in Autotechnology Automotive Mechanic Academy S. L. based in Caracas. Attentive to detail, with great organization skills and additional abilities including proofreading, layout & typesetting for documents, brochures and books (ranging from marketing brochures to complete corporate manuals, strategies & outlines, to employee training, codes of ethics and conduct and more); and with moderate photo and video editing skills, so that ideas get properly set onto the desired medium. If you are interested, you will find flexible rates and also timings, that help deliver your requests in a timely, accurate and professional manner, with a mutually beneficial business relationship. (SPA) Traductor profesional Español-Inglés e Inglés-Español con especialización en documentos Médicos y Farmacéuticos (no-excluyente), con más de 20 años de experiencia en el ramo, tanto bajo contrato como independiente. Más de 1000 traducciones que resultaron exitosamente enviadas y debidamente procesadas por registros, entes regulatorios, direcciones de cumplimiento, agencias y departamentos de marketing y otras gerencias corporativas. Desempeño excepcional en el cumplimiento de acuerdos de confidencialidad, los cuales son estándar para el tipo de trabajos realizados. Hispanoparlante nativo (de Venezuela) con localizaciones lingüísticas para Colombia, Mexico y España; fluido en Inglés (C2), nivel medio en Francés (B1) y comprensión del Italiano escrito (principalmente técnico de las industrias farmacéuticas y alimenticias). Apasionado por la automoción, lo que se tradujo en ser Profesor Titular de Tren Motriz, Alto Rendimiento y Mejoras en Autotechnology Academia Mecánica Automotriz S. L. ubicada en Caracas. Atento al detalle, con grandes capacidades organizativas y habilidades adicionales que incluyen revisión, diagramación, diseño y montaje de documentos folletos y libros (desde folletos de mercadeo, a manuales corporativos completos, planes estratégicos y visión corporativa, hasta manuales para empleados, códigos de ética y conducta y más); además con habilidades moderadas de edición de fotos y videos, para que las ideas sean efectivamente plasmadas en los medios correspondientes. Si le interesa, encontrará tarifas y horarios flexibles, que permiten entregar sus requerimientos de forma adecuada, profesional y oportuna, con una relación profesional mutuamente beneficiosa.
Proofreading marks
AutomotivePrint LayoutLayout DesignBook LayoutPhoto EditingVideo EditingStrategic PlanningCorporate StrategyTypesettingEditing & ProofreadingWord Processors & Desktop Publishing SoftwareEnglish to Spanish TranslationMedical TranslationPharmaceutical IndustryProofreading - $35 hourly
- 5.0/5
- (211 jobs)
Hello! I am a professional translator with over 13 years of continually building a solid background in the Translation and Proofreading field, and an extended period of time living, studying and working in Venezuela, Argentina, and the USA. I am always ready to deliver high-quality work, on time, at an affordable rate. Spanish is my native language, and I am 100% fluent in English with perfect grammar and basic knowledge in German. As critical and important as detail, accuracy, and fluidity is for your casework, they are equivalent as important to me. That is why my translation methodology is built on two steps: -Translation and localization (if apply). -Proofreading and editing. Specialties: English, Spanish, Business & Marketing, E-learning, IT, Healthcare, HR, Insurance, Legal, Pharmaceutic, Educational Services, Training Programs, Marketing, Transcreation, and Industry. I look forward to hearing from you soon, any questions, do not hesitate to contact me.
Proofreading marks
Search Engine MarketingSearch Engine OptimizationSpanish to English TranslationSoftware LocalizationEnglish to Spanish TranslationProofreadingTranslationNative Fluency - $12 hourly
- 5.0/5
- (24 jobs)
Content Writer expert in casino and sports betting.(Spain and LATAM) I am familiar with creating content for affiliate marketing niches, such as: -Reviews (Casinos and Sportsbook) -Bonus reviews -Games description -Guides -Picks -iGaming News
Proofreading marks
CryptocurrencyBitcoinGamblingOnline Gambling WebsiteSports JournalismProofreadingContent WritingSearch Engine Optimization - $11 hourly
- 4.9/5
- (14 jobs)
⭐TOP-RATED TRANSLATOR, PROOFREADER, VA, TRANSCRIBER AND COPYWRITER ON UPWORK⭐ I can promise you that your project will have the best results! Translating and Proofreading your project with the best quality, paying exceptional attention to detail to provide you with a seamless service and an accurate translation that respects the standards. Look no further, you have found the right person. I am a native Spanish/English speaker with full command of both languages (native level - level C2). I have been working as a freelance translator as well as a proofreader, transcriber and copywriter since 2018. Furthermore, I have always had a strong passion for foreign languages and cultures. Likewise, I am extremely hardworking, reliable, accurate and professional. Why should you hire me? I'm a Graduated Chemical Engineer and also a Professional Translator (English and Spanish). I'm a native speaker of the Spanish language, with a high degree of proficiency in English. My translation experience ranges from science to tourism, legal documentation and much more. My experience includes working with multiple formats such as MS Office, PDF, Google Docs, and design formats (e.g., CAD, Adobe), among others. I can guarantee that your project will be in the requested format. Thank you for reading my profile. I'm ready to take your project forward! Please contact me and I will reply to you as soon as possible.
Proofreading marks
Document TranslationAudio TranscriptionWebsite TranslationProofreadingTranscriptScience & Medical TranslationMedical TranslationEnglishTranslationSpanishTechnical TranslationGeneral TranscriptionAcademic TranslationEnglish to Spanish TranslationSpanish to English Translation - $10 hourly
- 5.0/5
- (19 jobs)
As a psychologist, I understand the importance of clear communication in personal life, as well as in business. As a native Spanish speaker, with an advanced level of fluency in English, I can help you get your information across in both languages. Let your ideas reach your target audience in a natural, comfortable way, without having to spend too much. I have a degree in Clinical Psychology with 10 years of experience in counseling, as well as 4 years of experience providing virtual assistance and translation services for independent professionals and entrepreneurs. My goal is to always support my clients, whether they want to optimize their work, or work on improving themselves. Give me the opportunity to work with you!
Proofreading marks
PsychologyCounseling PsychologyEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationKeyboardingProofreadingSpanishTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Are you in need of a reliable and skilled translator/proofreader or copywriter with a wealth of experience? Look no further! As a 28-year-old native Spanish speaker with proficiency in English, I have a unique understanding of how to translate and convey messages in a way that truly resonates and captures your voice and message. With years of experience as a writer, translator, proofreader, and copywriter, I take pride in delivering the best work every time. I have the skills and expertise to take your words and turn them into something truly impactful and engaging. Whether it's scripts, essays, or even food recipes, I have the experience and attention to detail to bring your words to life in a way that will leave a lasting impression. My goal is always excellence and punctuality, and I am dedicated to exceeding your expectations. Together, let's ensure your success. ✨
Proofreading marks
WritingContent WritingSpanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationSales CopywritingCreative WritingLocalizationCopywritingFluentNative FluencyWebsite TranslationTranslationEnglishSpanishProofreading - $15 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
I'm a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in Modern Languages (English & French) and a Master of Business Administration (MBA). During the last 12 years I have performed a wide variety of administrative duties in very diverse professional areas such as tourism, power plants projects, software consulting companies, among others. In parallel, I have worked with translations involving the Spanish and English languages since College time, both general and technical. I have also strong research and writing skills. I would describe myself as a reliable, detail oriented, and comitted person. My areas of interest are: 1) Virtual assistance / Administrative assistance 2) Translations, general and technical (English to Spanish / Spanish to English) 3) Web research & Data entry With my professional knowledge in the area of Business Administration plus the mastery of three languages, I'm looking forward to providing value and a high quality work to clients, even with the simplest tasks. Feel free to contact me if my profile meets your job requirements or if further information is needed.
Proofreading marks
Administrative SupportWritingGeneral TranscriptionDocument ControlOnline ResearchData EntryProofreadingTranslation - $25 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
Native speaker of Spanish. Translator of several books on politics. Technical Translator for the aumotive industry. Voice translation of automotive advertising, Trustworthy, Reliable and Responsible. Since I am currently retired I have the time to work in the translations of my specialty. I would be able to deliver any translation on time. Retired full professor. I taught English and linguistics at the Universidad de Oriente (UDO) in Venezuela for 25 yeqrs.
Proofreading marks
Microsoft ExcelGeneral TranscriptionContent WritingSpanish to English TranslationTeaching EnglishEnglish to Spanish TranslationTechnical TranslationSpanishCastilian SpanishAcademic TranslationProofreadingEditorial TranslationEnglishTranslation - $14 hourly
- 5.0/5
- (62 jobs)
Expand your global reach with confidence. As a top-rated English-Spanish translator and localization expert, I provide seamless, culturally resonant content. My services span translation for diverse industries (tech, marketing, gaming), meticulous localization, and precise proofreading and transcription. Your brand's message will be clear, impactful, and authentic. Let's discuss how to elevate your brand today.
Proofreading marks
ProofreadingBusiness TranslationSEO WritingWebsite LocalizationEnglish to Spanish TranslationMobile App LocalizationContent LocalizationCopywritingGeneral TranscriptionSpanishTranslationEnglish - $8 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hi there! My name is Manuel Brett, a Lawyer from Venezuela. I've been working as a freelancer since 2016 with good amount of experience writing various content for website SEO oreinted in both Spanish and English. Currently working on my Intellectual Property Law degree, I have experience also in costumer services if it is something you are looking for.
Proofreading marks
Video EditingEnglish to Spanish TranslationProofreading FeedbackCastilian SpanishIntellectual Property ConsultingIntellectual Property LawSEO WritingContent WritingSpanish to English TranslationCopywritingProofreadingEnglish - $12 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
✔Native Spanish Speaker ✔LatAm, Neutral & Spain Spanish ✔Fluent in English ✔Medical professional ✔Marketing specialist Do you need an accurate, error-free, hand-crafted Spanish translation of your text that allows you to successfully tap into the Spanish-speaking market, made by a responsible professional who is also easy to work with? If this sounds like a plan to you, then I’ll be happy to help! 🙋♀️ I’m Verónica, your English – Spanish translation expert. Over the last 5+ years, numerous Upwork clients have entrusted me with the Spanish translation of their critical business material. All of those projects were successfully completed with an average Job Success Score of 100%. I help my clients tap into the Spanish-speaking market by crafting an accurate, top-quality Spanish translation of their material that sounds and feels like it was originally written in the Spanish variant that your customers speak, ultimately getting you the clicks, downloads, or sales that you’re looking for. What kind of language work do I do? 📚 Translation 🔎 Proofreading / AI proofreading 🖥 Localization / SEO Localization What variants of Spanish do I offer you? 🌎 Latin American Spanish 🌍 European (Spain) Spanish 📍 Neutral Spanish My main fields of specialization are: ⭐ Health [Websites, Manuals, Guides, Medications, diseases, and more…] ⭐ Real Estate [Listings, Ads, Promotions, Property related topics] ⭐ Marketing [Websites, Blog articles, Landing Pages, E-commerce, Newsletters, PPC marketing] ⭐ Technical Translation [Articles, Papers, Product User manuals, Data Sheets] ⭐ Business & Finance / Fintech [Cryptocurrencies, Stocks, Trading] ⭐ Beauty & Fashion [Products, Reviews, Articles, Tips] ⭐ News and Politics [Articles, Essays, Reports] With a top-quality Spanish translation, hand-crafted for you by a native Spanish speaker, your content will be showcased in the best possible light for your Spanish-speaking audience. They will connect more easily with your service or product, and they’ll ultimately be delighted to do business with you… Because you will be REALLY speaking to them in their language! Some of my Upwork clients expressed it like this: ☑ "Veronica is easy to work with and does very high-quality work. If you have an opportunity to hire her, you should definitely do it." ☑ "Highly recommend Veronica" ☑"Excelente persona con quien trabajar, atenta en su trabajo y dispuesta a colaborar en lo necesario para culminar los proyectos requeridos. Recomendada 100%" ☑ "Her writing is too good. I am going to rehire for my next project for sure." To start the conversation, just send me a message via Upwork. I’ll respond right away. ¡Muchas gracias! I look forward to hearing about your project. «Somos lo que hacemos repetidamente. La excelencia, entonces, no es un acto, sino un hábito» “We are what we repeatedly do. Excellence, therefore, is not an act, but a habit.”
Proofreading marks
Social Media CopyCreative WritingContent WritingCopywritingProofreadingMedical TranslationWebsite TranslationWebsite LocalizationTranslationTechnical TranslationLocalizationEnglishSpanishEnglish to Spanish Translation - $25 hourly
- 5.0/5
- (87 jobs)
I provide accurate, readable translations that match your source's tone and context. Always meet the deadlines and keep the original document's layout when needed. I have over four years of experience editing machine translations and creating ES and EN subtitles for various videos.
Proofreading marks
Subtitle EditEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationContract TranslationLegal TranslationTranslationProofreadingTranscription TimestampingAudio TranscriptionCaptionSubtitles - $18 hourly
- 5.0/5
- (47 jobs)
Hi! Welcome to my profile. I am a native Spanish speaker graduated in mass media communication, with experience as a journalist, writing articles and press releases for media, experience in customer services and management. I have skills to write articles, blog posts, original content for digital platforms with excellent grammar in spanish on topics such as pop culture, entertainment, film, news, social media, television, radio and press. I also can speak english fluently for translation from english to spanish. I also have an advanced level in handling Microsoft Word and a basic level of Excel.
Proofreading marks
ProofreadingSpanish to English TranslationiGamingCopywritingWritingGeneral TranscriptionJournalism WritingContent WritingSEO WritingSearch Engine OptimizationEnglish to Spanish TranslationArticle Writing - $8 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hello Employers, Welcome to my profile! My name is Edy Parada. I am an Industrial Engineer with a Master's degree in Business Management, specializing in Finance. With over 10 years of experience across the food, banking, finance, insurance, and healthcare sectors, I have successfully led high-performance teams to drive outstanding organizational results. I have expertise in quality management tools, having participated in development processes to achieve organizational certifications. Additionally, I specialize in business performance indicators, statistical analysis, and process improvement methodologies. As a Virtual Assistant, I have extensive experience managing Amazon Seller Central accounts, including the creation and optimization of PPC campaigns across Spain, Europe, and the Americas. My skills include copywriting, translation, and listing optimization, as well as the creation and enhancement of A+ Content and Stores, discount coupons, Vine programs, and review management. I am also proficient in IPI management, market research, and customer support responses. Beyond Amazon, I have experience managing e-commerce platforms like eBay, AliExpress, and Shopify. My expertise extends to data entry and analysis, Excel spreadsheet management, email handling, and customer service. I am eager to expand my freelance business, continuously learning, growing, and providing value through my proactive approach and commitment to excellence. Thank you for visiting my profile! Hola Empleadores ¡Bienvenidos a mi perfil! Mi nombre es Edy Parada. Soy Ingeniera Industrial con una Maestría en Gestión Empresarial, mención en Finanzas. Cuento con más de 10 años de experiencia en los sectores de alimentos, banca, finanzas, seguros y salud, liderando equipos de alto rendimiento para alcanzar excelentes resultados organizacionales. Tengo experiencia en herramientas de gestión de calidad, participando en procesos de certificación organizacional, así como en el manejo de indicadores de desempeño empresarial, análisis estadístico y metodologías de mejora de procesos. Como Asistente Virtual, tengo amplia experiencia en la gestión de Amazon Seller Central, incluyendo la creación y optimización de campañas PPC en España, Europa y América. Mis habilidades abarcan redacción, traducción y optimización de listings, así como la creación y mejora de contenido A+ y Stores, cupones de descuento, programas Vine y gestión de reseñas. También manejo gestión del IPI, investigación de mercado y atención al cliente. Además de Amazon, tengo experiencia administrando plataformas de e-commerce como eBay, AliExpress y Shopify. También manejo con destreza ingreso y análisis de datos, hojas de cálculo en Excel, gestión de correos electrónicos y servicio al cliente. Estoy entusiasmada por expandir mi negocio como freelance, seguir aprendiendo, creciendo y aportando valor a través de mi proactividad y compromiso con la excelencia. ¡Gracias por visitar mi perfil!
Proofreading marks
Administrative SupportAmazon FBAManagerial FinanceCustomer ServiceAmazon PPCData AnalysisProduct AnalyticsAmazon Seller CentralCost AnalysisEmail CommunicationProofreadingProduct ListingsCommunicationsData Entry - $15 hourly
- 5.0/5
- (58 jobs)
I'm a skilled copywriter and SEO specialist. Spanish is my first language, and I graduated from Venezuela's Central University with a degree in international studies. I write for a variety of projects, inside and outside of Upwork, and consider myself to be proactive and disciplined. I like to read and write in my free time. I have an enthusiasm for commodities, cryptocurrencies, and digital finance.
Proofreading marks
ProofreadingEnglishSpanishWebsite ContentEnglish to Spanish TranslationArticle WritingCopywritingContent WritingBlog WritingPoliticsSpanish to English TranslationArticleWritingSEO WritingContent SEO - $12 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a professional translator from Venezuela, but I lived in the United States (Charlotte, N.C.) for 30 years. I am completely fluent in both English and Spanish (both native level) and have been so for over 50 years. I have over 20 years of experience translating between English and Spanish. I have experience translating personal documents, technical, legal, general texts, books, websites and more. I translate full-time so I can take on urgent and long-term projects and deliver them quickly back to the client. I provide a natural and fluid 100% human translation. I am available 7 days a week and can usually start as soon as you send me the file. - Attention to detail and extensive knowledge of both languages for a perfect translation. - Rate per word (negotiable) - The project will be checked several times before submitting back to you. - Fast turnaround time. - Feel free to contact me if you have any questions
Proofreading marks
Science & Medical TranslationLegal TranslationProofreadingSpanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationLatin American Spanish AccentSpanishTranslationNative FluencyBusiness TranslationFluentEnglish - $20 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Trained, professional voice actress from Caracas, Venezuela. Active since 2013, I got experience dubbing films, cartoons, podcast, promos and more! My voice range covers teenagers, women and little kids. This training and expertise give me the confidence to achieve the tone, emotionality, and style of delivery that you need. You will receive a high-quality recording in a timely fashion that communicates your message as you’d like it to be heard. If you think I can help you with your project, I'll be delighted to do so! Tell me exactly what would you like, and I'll give you a very short preview. Then you can tell me if you approve it. I'll deliver files in .wav formats. I offer frelance work for: Voices Overs Promos Animations Dubbing Videogames Cartoon Voices Audio-books Spots Social Media usage - For facebook, instagram, youtube, etc. I provide excellent client care and deliver ON TIME - EVERY TIME. I have a clear and bright vocal tone and I offer my services even on weekends! Recuerda, si necesitas una voz femenina para tu proyecto, ¡no dudes en contactarme! Podemos acordar una muestra gratis antes de proceder para garantizar conformidad previa. ¡Español latino neutral a la orden!
Proofreading marks
ProofreadingRadioVoice ActingVoice-OverAudio RecordingSony VegasLatin American Spanish AccentAudio EditingSpanishAudacity - $10 hourly
- 5.0/5
- (41 jobs)
Are you seeking a reliable and experienced translator, proofreader or transcriber? Look no further! With over 5 years of proven success in delivering high-quality language services, I'm ready to exceed your expectations. Services: ✅English to Spanish Translation ✅Spanish to English Translation ✅Localization ✅Proofreading ✅Formatting 📜Legal Translation: Contracts, legal documents, patents. 🩺Medical Translation: Patient records, clinical trial documents, research papers. 📚Technical Translation: Manuals, user guides, technical specifications. 📊Financial Translation: Financial reports, investment documents, banking materials. 🛍️Marketing Translation: SEO, Websites, brochures, advertising materials. Why choose me? ✅Consistent quality: My commitment to error-free delivery and timely completion ensures that your projects are always handled with the utmost care. 📧Strong communication: I believe in open and transparent communication to foster a collaborative and productive working relationship. 🥇Proven track record: My extensive experience and positive feedback from satisfied clients speak for themselves. Ready to take your project to the next level? Let's discuss your specific needs and see how I can help.
Proofreading marks
Error DetectionTranslationSpanish to English TranslationTeaching EnglishMicrosoft ExcelMicrosoft OfficeTeaching SpanishEnglish TutoringLatin American Spanish AccentProofreadingCastilian SpanishEnglish - $5 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Over 30 years being English/Spanish bilingual and 5 years that I introduced Brazilian Portuguese to my languages portfolio, you can be sure I will deliver an accurate translation for your document or project. Every project is individually handled with care, attention and with keen dedication to achieve the best high quality result beyond the expectation, to create more than a client relation, an ally you can trust on. I believe timely and effective communication is essential to achieve success, so I always do my best to have clear, comprehensive and proactive communication until completion. For me, the most important resource we have is time, so, I start the project as soon as it arrives in order to obtain a first version as fast as possible for review or verification. I am open to the necessary corrections on any of the projects I take on, because making mistakes ok and also part of our learning process. I have been creating my Translation Memory from about half a year, making me reduce my delivery times and increase my accuracy and efficiency. My local time is GMT -4:00 and my availability is mostly from Mon - Friday from 8:00 to 20:00 and Sat from 8:00 to 14:00, but I am always open to coordinate for other times if needed. I have 2 available setups with 40Mbps Bandwidth Internet Access and a Backup Site with 20Mbps Bandwidth Internet whenever is needed. More than just services, I want to be your partner in success. Let's talk and build a lasting special alliance together whether it is subtitling, transcription or English-Spanish-Portuguese translation or proofreading!
Proofreading marks
Legal DocumentationProofreadingBrazilian Portuguese AccentDocument ReviewManagement SkillsProject ManagementPortugueseEnglishLatin American English AccentLatin American Spanish AccentTranslationEnglish to Portuguese TranslationSpanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationMicrosoft Word - $15 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
I live in Venezuela, my native language is Spanish and I am verified as level C2 Proficient in English. I love to read and try new experiences, I have multiple degrees in Marketing, Logistics, and Business management but I have a range of interests and can adapt to different topics.
Proofreading marks
Audio TranscriptionGeneral TranscriptionProofreadingTranslationAcademic TranslationCastilian SpanishSpanishEnglish - $20 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
People have come to me when they needed a skilled translator and they always get to be satisfied with my work, why? Because combining my knowledge regarding languages (I speak Spanish, Portuguese, English, and German) and my experience in creative writings (I've done from short stories of all sorts of genres to books), I have been able to provide a beautiful and accurate translation. I'm a translator, writer, and a proofreader and if you have a project and look for a translator, writer, or proofreader, I can help you with that! - I can offer English/Portuguese/German to Spanish translations. - I'm an avid reader, so I can write about any genre you're thinking of, from mystery to comedy/drama/horror, etc. I can write both in English and Spanish. - I proofread all sorts of Spanish documents. - Communication is highly important from the very beginning, so let's keep in touch from the very first time, alright? Don't hesitate and contact me, I'm always available and I can start working right away!
Proofreading marks
Book WritingGerman to Spanish TranslationEnglish to Spanish TranslationPortuguese to Spanish TranslationRomanceAcademic TranslationProofreadingPortugueseEditorial TranslationWebsite TranslationGermanEnglishShort Story WritingShort StoryCreative Writing - $15 hourly
- 4.7/5
- (6 jobs)
Seeking a proficient translator or virtual assistant⁉️ 🌼 Hi! I'm Valeria Tremont, a seasoned translator fluent in three languages: Spanish, English, and Italian. With a passion for languages and a penchant for precision. I'm also an experienced virtual assistant with a robust foundation in business administration, advanced Excel skills, and a knack for effectively managing social media platforms. Proficient in delivering exceptional customer service, with a specialized focus on Instagram account management, ensuring swift responses to messages and fostering engagement with followers. Possessing a keen attention to detail and a dedication to optimizing workflows, I am committed to enhancing operational efficiency and aiding businesses in reaching their objectives. 🌍 My journey in translation began with a love for literature and language. Over the years, I've cultivated a deep understanding of nuance and context, allowing me to deliver translations that resonate authentically with diverse audiences. 📖 With a diverse portfolio spanning cover letters, curriculum vitae, articles, and legal documents, I've navigated through fields as varied as technology, medicine, the oil industry, and finance. Each translation presents a unique challenge, one that I approach with unwavering dedication and attention to detail. Why you should hire me among millions of others out there⁉️ ✔️ Expertise: With fluency in Spanish, English, and Italian, I bring a wealth of linguistic expertise to the table. My deep understanding of these languages allows me to capture nuances accurately, ensuring high-quality translations that resonate with target audiences. ✔️ Versatility: My experience spans a wide range of fields, including technology, medicine, finance, and the oil industry. Whether it's translating cover letters, curriculum vitae, legal documents, or articles, I possess the versatility to tackle diverse projects with precision and professionalism. ✔️ Quality Assurance: I take pride in my work and prioritize accuracy and attention to detail in every translation. By adhering to strict grammatical rules and ensuring error-free content, I deliver translations that meet the highest standards of quality and excellence. ✔️ Efficiency: With a reputation for being fast and reliable, I understand the importance of timely delivery. I work diligently to complete projects efficiently, allowing clients to save time and focus on other priorities. ✔️ Cultural Sensitivity: As an avid reader and traveler, I bring a deep appreciation for cultural nuances to my translations. ✔️ Client-Centric Approach: I prioritize client satisfaction above all else, striving to exceed expectations with every project. By offering personalized service and attentive communication, I foster strong, long-lasting relationships built on trust and reliability. With me as their translator, clients can trust that their projects will be handled with the utmost professionalism and care, resulting in translations that truly stand out. Thank you for reading and considering me for your translation needs. I look forward to the opportunity to collaborate and exceed your expectations. 📥 Looking forward to our next interaction. Valeria Tremont🌼
Proofreading marks
Microsoft WordMicrosoft ExcelProofreadingCustomer ServiceSchedulingEmail CommunicationVideo TranscriptionPodcast TranscriptionGeneral TranscriptionVirtual AssistanceInstruction ManualLegal TranslationContract TranslationMedical TranslationFinancial Translation - $6 hourly
- 5.0/5
- (39 jobs)
Creo contenido que conecta, atrae y posicionará tu marca/servicio. Soy especialista en la creación de contenido en español optimizado para SEO, diseñado para destacar y cumplir tus objetivos. Como redactora, mi misión es crear contenidos personalizados y atractivos que satisfagan sus necesidades específicas. Me especializo en crear textos convincentes para blogs, redes sociales, libros o cualquier plataforma donde su mensaje merezca brillar. ¿Qué puedo ofrecerte? - Ghostwriting - Copywriting - Creación de presentaciones Power Point. - Corrección de textos. - Transcripción de audios y videos. - Publicación de entradas en Wordpress (Con optimización Yoast SEO). - Corregir contenido hecho por IA (Inteligencia artificial) para mejorar el tono y estilo. - Data entry - Humanizar contenido hecho con herramientas de inteligencia artificial. - Reseñas de productos - Descripciones de productos - ¡Y mucho más! Estoy en constante aprendizaje y si te interesan mis habilidades como creadora de contenido, te ofrezco mi compromiso y responsabilidad. ¡Trabajemos juntos! Espero tu mensaje.
Proofreading marks
ProofreadingGhostwritingNotionTrelloCanvaAI PlatformData EntryArticle WritingContent WritingBlog WritingCopywritingBlog ContentChatGPTContent SEOSEO Writing - $10 hourly
- 5.0/5
- (15 jobs)
I am a digital professional with experience in writing and managing SEO content, as well as publishing it on WordPress. I am a native Spanish speaker, accustomed to self-management, online collaborative environments and continuous improvement in digital processes. - Strategic content writing for blogs, newsletters and social networks oriented to SEO. - Research and understanding of the topic and industry I write for to generate relevant content for the user. - WordPress post management: writing, editing, uploading and SEO with Yoast SEO. - Programming and publishing optimized content on WordPress-based websites. - Keyword research with SEMrush, Ahrefs. - Adaptation to different writing styles and tones of voice to meet the specific needs of each client. My services are designed to help entrepreneurs and small businesses optimize their digital presence: - I develop optimized content that not only complies with SEO best practices, but also resonates with your target audience, encouraging interaction and loyalty. - I offer administrative and organizational support, allowing you to focus on growing your business while I handle task management and coordination. I also have experience in spelling and grammatical correction of Spanish texts, considering: - Making style improvements, discarding spelling and grammatical errors, and revising specific criteria and terminology. - Verifying that the message is expressed naturally in the target language and is understandable to the intended reader.
Proofreading marks
Content EditingProofreadingEditing & ProofreadingArticle WritingWritingBlog WritingSEO Keyword ResearchContent WritingOn-Page SEOSEO ContentSpanishContent SEOBlog ContentSEO WritingSearch Engine Optimization - $8 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
I'm a data annotator experienced in projects for image annotation, image segmentation, video annotation, lidar points. I adapt to the use of tools in different platforms for these functions. Knows CVAT, Dataloop, DriveX, Roboflow.
Proofreading marks
Annotated ScreenshotData AnnotationData EntryProduct ListingsError DetectionQuality ControlData CleaningProofreadingObject Detection & TrackingVideo AnnotationLidarRoboflowCVATData LabelingImage Segmentation - $8 hourly
- 5.0/5
- (42 jobs)
✨ Hello! I'm Oskarina Pérez – Your Reliable Virtual Assistant & Language Specialist ✨ If you're looking for someone who can help you with multilingual communication, lead generation, virtual assistant tasks, and high-quality content creation , you’re in the right place! 🔍 What I Offer: 🔹 English-Spanish Translations (and vice versa): Accurate translations across multiple industries: technical documents, marketing materials, websites, medical texts, legal content, and more. 🔹 Transcriptions: Fast and precise audio-to-text transcription services in both English and Spanish. 🔹 Voiceover Services: Clear, natural-sounding voiceovers for videos, e-learning courses, presentations, and more — available in both languages. 🔹 Virtual Assistant & Admin Support: From email management to scheduling, data entry, research, and CRM updates — I help busy professionals save time and stay organized. 🔹 Lead Generation & Cold Outreach: Proven experience generating qualified leads via email outreach and cold calling. 🔹 Sales Agent Support: I assist in setting up discovery calls, following up with prospects, and managing customer communications. 💼 Who Am I? I’m a hardworking, proactive, and detail-oriented professional with years of experience supporting businesses and individuals with language services and administrative tasks. 🔹 Certified in English Grammar and Speaking – CICS, Venezuela 🔹 EF SET Certification – English Proficiency 🔹 Experience working with academic institutions, startups, and entrepreneurs 🎯 Why Work With Me? ✅ Fast Turnaround Without Sacrificing Quality ✅ Excellent Communication Skills – I keep you updated and ask the right questions ✅ Detail-Oriented – No mistakes slip through unnoticed ✅ Reliable & Trustworthy – I treat every task as if it were my own Thank you for visiting my profile! I’d love to learn more about your project and how I can support you. Let’s work together to get things done efficiently and professionally.
Proofreading marks
Technical TranslationMedical TranslationLiterary TranslationEditorial TranslationEnglish to Spanish TranslationTranslationLead GenerationDocument TranslationWebsite TranslationSpanish to English TranslationAcademic TranslationProofreading - $15 hourly
- 4.9/5
- (45 jobs)
I’m a native Spanish translator and proofreader with native fluency in English, Italian, and French. I have over five years of experience in helping clients to effectively break language barriers. If you're looking for a skilled translator who can handle tight deadlines and manage multiple tasks, look no further. I'm here to assist you with all your translation needs. Here's how I can help: -Translating the Manual of your Product -Translating Laws and immigration Protocols -Translating the Articles of your Blog -Translating your Book -Translating your Website -Translating your Religious content Ready to get started? Send me a message and let's discuss your translation needs!
Proofreading marks
General TranscriptionTranslation & Localization SoftwareEditing & ProofreadingEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationLanguage StudiesContract TranslationEnglishTranslationWebsite TranslationDocument TranslationBusiness TranslationSpanishFinancial TranslationProofreading Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.