Hire the best Russian to English Translators in Yerevan

Check out Russian to English Translators in Yerevan with the skills you need for your next job.

Gohar G.
$35/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Translation
  • English to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • Armenian to English Translation
  • Russian to English Translation
  • Russian
  • Armenian
  • Advertising Illustration
  • Marketing
  • Proofreading
  • Transcription
  • Social Media Advertising
  • Copy Editing
  • Content Writing

I’m fluent in English, including colloquialisms, business vocabulary, and scientific terminology. I’m responsible and highly organized for my work. I pride myself on making sure people have the right information because it drives better results. I translate written and verbal communications between English and Russian or Armenian. I have participated in a professional training program for translating.

Gohar K.
$30/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Legal Translation
  • Contract Law
  • Russian
  • Armenian to English Translation
  • Armenian
  • Live Interpretation
  • Russian to English Translation
  • Content Localization
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Researcher
  • Microsoft Word
  • Translation
  • English

Certified bilingual translator with excellent command of mother tongue Armenian, and near-native knowledge of the English language. Hardworking, responsible, and result-driven person who respects deadlines and helps individuals, agencies, organizations/ government bodies, etc., with the most accurate and 100% grammatically correct and typos-free translations. Experienced in Legal, medical, technical, general translations / professional localizer. My job is my passion, and client satisfaction is my priority. Do not hesitate to contact me if you need high-quality translations. I look forward to building solid cooperation with You!

Syuzanna S.
$10/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Medical
  • Medical Terminology
  • Medical Editing
  • Medical Translation
  • Medical Device
  • Armenian to English Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Russian to English Translation
  • English to Russian Translation
  • Medical Report
  • Content Writing
  • Academic Writing
  • Researcher
  • Research Papers

Hello! I am Syuzanna, Medical Doctor from Armenia, and I'd like to welcome you to my Upwork profile. I am a hardworking and dedicated academic writer, skilled in writing articles, literature reviews, books, and summaries and I have all of the necessary skills to be a valuable employee. I'm a graduated MD and first-year resident in the field of Neurology. I offer the following services: ✔Writing Medical articles, Research, Scientific content, Reports ✔Literature reviews and summaries, focusing on recent peer-reviewed sources. ✔Editing and proofreading already prepared articles. ✔Managing references and citations using Mendeley or Zotero...

Mariam S.
$10/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Translation
  • Dutch
  • Russian
  • Microsoft Word
  • Virtual Assistant
  • English Tutoring
  • Researcher
  • Writing
  • Online Research
  • Editor
  • Russian to English Translation
  • English to Armenian Translation
  • Developmental Editing
  • WordPress
  • US English Dialect

Hi! Thank you for visiting my profile. I’m a freelance Administrative/Virtual Assistant, Translator, Content Writer, Copywriter for websites, blogs, social media with 5 years of experience in English, Russian, German and Armenian languages. Academically, I’ve obtained a Master’s degree in Cross-Cultural communication specializing in both inbound and outbound marketing, translation, presentation, MS office, diverse paperwork, SMM, web research, data entry job and photo editing. During these years, I’ve acquired many professional skills. Now I always keep in mind the clients’ specific needs and I can turn my hand to almost any subject....

Iren B.
$25/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Direct Marketing
  • Market Research
  • Facebook Marketing
  • Strategic Plan
  • Marketing Strategy
  • English to French Translation
  • French to English Translation
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • English to Armenian Translation
  • Internet Marketing
  • Microsoft Excel
  • Copywriting
  • Online Market Research
  • Presentations

100% success score is my credo!!! I have a rich experience in the following spheres: - Marketing strategies - Marketing research (primary and secondary) - Research and analyses, database creation - Proposal writings, - PPT and PREZI presentation creation and redesign, - Word document presentations and papers design and redesign, - Visual and text content creation for websites, blogs, articles, Social Media, etc. - Translation My languages skills: - Excellent Armenian(Verbal and written) - native, - Excellent Russian(Verbal and written) - Excellent English (Verbal and written) - Very good French (Verbal and written) - Intermediate...

Anush T.
$25/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • French to English Translation
  • Proofreading
  • Editor
  • General Transcription
  • Russian to English Translation
  • English to Armenian Translation
  • English to Russian Translation
  • Armenian to English Translation
  • Copy Editing
  • English to French Translation

Hi, I am a professional English-French translator, English language linguist with Master's degree in philology and over 12 years of experience working with various materials. I also have a diploma in journalism and I have been working for news periodicals. At present I work as a translator for a leading film studio SHARM Holding LLC in Yerevan, Armenia. I also have extensive experience in transcription, subtitling, editing and proofreading of various materials, including, 36 web sites, 7 books, available in print, 10 + full-length feature films, dozens of documentaries, e-books, software apps, technical (legal, medical, economic, real...

Lilit B.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Russian to English Translation
  • SEO Writing
  • Social Media Marketing
  • Armenian
  • Canva
  • Search Engine Optimization
  • WordPress
  • Content Writing
  • Digital Marketing
  • Content Editing
  • Proofreading
  • HubSpot
  • Translation
  • Polish
  • Editing & Proofreading
  • English to Russian Translation
  • LinkedIn
  • Russian
  • Instagram
  • Facebook

🙋 Hi, I'm a digital marketing specialist from Armenia, currently living in Poland. I once got tired of IT offices and became a traveling freelancer. I have extensive experience and knowledge in the digital marketing sphere, creative writing, and translation. ✒️ "Working with Lilit was a great experience by all means. Lilit led me to create and develop a social media strategy and a business plan for my start-up project, and she met my expectations of her work performance. She has the ability to work flexibly with others, and I would say that her communication skills are one of her strengths. As well, she managed to meet all deadlines we had...

Mary A.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • English to Armenian Translation
  • Armenian to English Translation
  • General Transcription
  • Proofreading
  • Russian to English Translation
  • English to Russian Translation
  • Article Writing
  • Content Writing
  • Translation
  • Writing
  • Search Engine Optimization
  • SEO Writing
  • Content Creation

Hello and welcome to my profile! My name is Mary. I'm a native Armenian speaker. I have about 7 years of experience in the translation field: English/Armenian, Russian/English, Russian-Armenian and vice versa. You can see some of my successfully completed projects on my profile. Don't hesitate to contact me if you have old handwritten documents in Western Armenian. I will help you with deciphering, transcribing, and translating them into English. I also have experience in writing articles on various topics. I always strive to generate engaging, informative, and original content. Thank you for reading! Have a nice day!

Alvard A.
$8/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • English to Armenian Translation
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
  • Russian to English Translation
  • Internet Research
  • Copy Editing
  • Administrative Support
  • Staffing Needs
  • Email Communication

I'm pro-active, detail-oriented, professional and reliable - to date, I've never missed a deadline. I offer admin services. What to expect if you hire me : -A quick turnaround of the job with 100% accuracy. -Prompt answers to your messages and good communication. -Ready to do even more than you expect. I can cover duties such as: - Internet researches, data entry. -Website analysis. -Market analysis. -List building and email list creating. -Shopify website management . I have a solid IT experience (Windows, Microsoft Office, internet skills, web based email, research websites). And now i want to become a highly successful freelancer as...

Meri B.
$12/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Communications
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Data Entry
  • Virtual Assistant
  • Microsoft Excel
  • Administrative Support
  • Data Analysis
  • CRM Entries
  • Database
  • Microsoft Word
  • Researcher
  • Market Research

Talented and versatile assistant and data analyst. Successfully generated hundreds of business materials, including reports, letters, proposals, presentations, press releases, reviews, and manuals. I possess 3 years of experience as a virtual assistant, translator, and data entry specialist. I am bilingual from birth (my native languages are Armenian and Russian), fluent in English (C2). and I currently provide many services for my clients, including document preparation, maintaining files, and record-keeping. I am using tools such as Microsoft Office, Google Docs, and diverse task and project management tools ideally. Also, I've done a...

Ani K.
$35/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • English to Armenian Translation
  • English to Russian Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Armenian to English Translation
  • Proofreading
  • Typing
  • Data Entry
  • Subtitles
  • Transcription
  • Official Documents Translation
  • Legal Translation
  • Contract Translation
  • Medical Translation
  • Armenian

Hi, I am Ani. I am here to help you with English/Russian/Armenian translations, transcriptions, proofreading, and subtitling. Having more than 5 years of experience in the field is the key to providing only accurate work. I am a perfectionist by nature and have a strong sense of responsibility, along with being a hard-working, detail-oriented, and communicative person. I never take action on something if I'm not 100% sure I will be able to deliver it in the highest quality. I don't talk in vain, but prove my statements with the work quality. Feel free to take a look at what other clients say about me and my work. I am looking forward to...

Yervand M.
$10/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Microsoft Office
  • Adobe Photoshop
  • Transcription
  • Dubbing/Impersonation
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Video Editing
  • Adobe Photoshop

I can do professional translations into 3 languages (Russian, English, Armenian). Also I studied Adobe Photoshop and engaged in branding of several companies. Do dubbing in Russian and English, now I am studying Adobe Illustrator and plan to engage professional branding in the future.))

Luiza N.
$12/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Translation
  • English to Russian Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Typing
  • Transcription
  • Microsoft Office
  • MS Excel
  • Data Entry
  • Virtual Assistant
  • Localization
  • Mobile App Localization
  • MINDBODY
  • Virtual Assistance
  • Communications

Hello! If you're looking for high quality, accuracy and fast delivery, then you're in the right place. Welcome to my profile! I provide transcription, translation and content services for 3+ years. I have considerable experience in verbatim, general transcription in: ✅ Armenian ✅ Russian ✅ English You can contact me if you need fast and professional translation and localization: ☞ Armenian-English, English-Armenian ☞Armenian-Russian, Russian-Armenian ☞English-Russian, Russian-English Also, I can write brilliant descriptions for your videos or products, as well as articles in English, Russian and Armenian. I am waiting to hear from you!

Ani J.
$10/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Translation
  • Writing
  • Fiction Writing
  • Researcher
  • Communication Skills
  • Armenian to English Translation
  • English to Armenian Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • Interpretation
  • Russian to English Translation
  • Content Writing

A student that is in love with every aspect of language and that's why decided to become a translator. I love writing, translation, editing, and photography. I practiced both technical and literary translation during my studies and enjoyed both. Also, I passed "Creative Writing" and "Children's Literature" courses which helped me to realize that I love writing short fiction and poetry.

Oleg N.
$30/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Ebook Writing
  • Translation
  • Russian
  • Proofreading
  • Russian to English Translation
  • Subtitles
  • Content Writing
  • Documentation
  • Market Analysis
  • Article Writing
  • News Writing
  • Copywriting
  • English
  • Writing
  • Teaching Russian
  • Blog Writing

Skills and interests: writing and editing, online journalism, news writing and feature articles, PR and media relations, blogging, business news, fiction writing (literature) selected experience includes: - PR services for one of top banks: Set and managed Facebook, Vk, Instagram, YouTube, Twitter, Ok, Banki.ru blog accounts and within quite short period of time increased the audience of the networks, in some cases reached 2 thousand subscribers, with daily information flow, texts, news, interviews, plenty of multimedia content and a relevant audience’s feedback. - for an international publishing house: work as a correspondent and country...

Lilith G.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • English to Armenian Translation
  • German to English Translation
  • Armenian to English Translation
  • Writing
  • Editorial Translation
  • English Proofreading
  • Translation
  • English
  • German
  • Armenian
  • Proofreading
  • Voice-Over
  • Russian to English Translation
  • Russian
  • Creative Writing

Hello and welcome to my profile! My name is Lilit. I'm a native Armenian. I am a translator. I have 8+ years of experience in the translation field. My language pairs are English-Armenian, Armenian-English, German-Armenian, German-English, Russian-English, Russian-Armenian. My main principle is to deliver excellent translation services while meeting all your requirements and needs. I am a hardworking, responsible person who respects deadlines. I do love my proffesion and I will do my best to reach new successes. Trust me and you will never regret! Feel free to contact me and I'll do your jobs with the best quality. Looking forward to...

Araksi H.
$12/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Translation
  • Russian to English Translation
  • Virtual Assistant
  • French to Russian Translation
  • English to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • English to French Translation
  • French to English Translation
  • Russian to French Translation
  • German to English Translation

I am a professional and experienced translator with a bachelor's degree in Linguistics and Management at the University Jean Moulin (Lyon III). I am fluent in Russian, German, French, Armenian, and English, with experience both in translation and interpreting. My experiences in information management, communication, and leadership as well as a passion for work have skilled me to apply for the above vacancies. I have more than a year of practical experience of leading volunteering camps, training courses for long-term volunteers, and other public events in France. This experience helped me to develop my language capacities and has...

Alina S.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • UX Research
  • Customer Support Plugin
  • Market Research Interview
  • Email Communication
  • Online Market Research
  • English to Russian Translation
  • Social Media Marketing
  • Teaching Russian
  • English
  • Russian to English Translation
  • Virtual Assistant
  • Email Support
  • Online Chat Support
  • Russian
  • Sales Presentation

Hello! My name is Alina! I’m 26, i have experience in different fields, such as sales industry, customer support, tourism, translating, teaching, SMM, virtual assistance. I’m ready to help you by using all the skills that i got during my working journey. I’m studying part-time at Linguistic University the faculty of Social Sciences and Service. I’m a very punctual, hard working, loyal person, you can trust me with any type of work, i will get it done in shortest time possible. I speak fluently in Russian, English, Armenian.

Bella H.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Time Management
  • Problem Solving
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Russian to French Translation
  • French to English Translation
  • French to Russian Translation
  • Armenian to English Translation
  • Proofreading
  • Russian

Deadlines, work under pressure, high quality work. I have 4 diplomas from 3 different country’s- France, Russia and Armenia.

Syuzanna A.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Translation
  • Editor
  • Writing
  • Polish to English Translation
  • Polish to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • English to Polish Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • English to Russian Translation

I am very organized and not afraid of work, I do everything on time and at the highest quality, I love to work with translations of literary texts, as I love to write myself. I had experience in translating documents, so I know the terminology.

Tereza M.
$20/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Microsoft Word
  • Translation
  • Editor
  • Russian
  • Content Writing
  • Blog Writing
  • Voice-Over
  • Female
  • Armenian
  • Armenian to English Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Russian to English Translation
  • English to Russian Translation
  • Dubbing/Impersonation

Hello, I am Tereza. I want to offer Armenian/Russian/English translations and text writing/editing. Also, I can do transcriptions, voiceover, dubbing. I never take on a job if I'm not sure I will do it in the highest quality. I am looking forward to cooperating with you.

Alexander M.
$5/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Microsoft Word
  • Microsoft Office
  • MS Excel
  • PPTX
  • Armenian to English Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • English to Russian Translation
  • Data Entry
  • Male Voice Over
  • Microsoft Excel
  • Google Docs

Hello, I am Alex. I am a native speaker of Armenian, bilingual in Russian, fluent in English. I am available for any voiceover or voice recording project and will happily take on independent projects or a large-scale work. I will be glad to assist you with English/Russian/Armenian translations. I am a very responsible person and highly value your time.

Hovhannes A.
$12/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Writing
  • Report Writing
  • Article Writing
  • Translation
  • Armenian to English Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Customer Support
  • Russian to English Translation
  • English to Russian Translation
  • Gambling

I don't stop writing until you are 100% satisfied. I’m Hovhannes from Armenia. I'm all about thinking, collaborating and communicating like a real, down-to-earth person: looking for that emotional connection, speaking conversationally.

Julieta B.
$25/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Russian
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Translation
  • English to Armenian Translation
  • Armenian to English Translation
  • General Transcription
  • Data Entry
  • memoQ
  • SDL Trados

Hello! I have 12+ years of experience in translations and localization. I provide high-end translation services to my clients. The high-quality output text is very important to me as this is what makes my clients use my services again and again. I provide any variations of EN-RUS-ARM translations. Besides translations, I also have wide experience in audio and video transcription. I provide detailed transcription with accurate time codes. I am able to do transcription or direct translation from audio or video. I am a quick learner and able to work with minimum supervision. My goal is to provide the best services to my Upwork employer....

Melsida H.
$6/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • Microsoft PowerPoint
  • Google Maps API
  • Google Calendar API
  • Google Search API
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • English to Armenian Translation
  • Armenian to English Translation
  • English
  • Translation

I am TEFL qualified English teacher, experienced translator and editor. I have a BA in English language and literature and MA in Arts. I have more than 5 years of experience in teaching English. I am well-versed and knowledgeable about the computer and web operations. Also i am translating from English to Russian or Armenian and vice versa. I have worked for the translation agency for two years. Also, I have worked in the call center as an operator I am experienced with administrative work. I am easy to talk to and very flexible with work. -English Russian,French,Armenian -Microsoft Office, Basic Troubleshooting -Extensive experience in...

Izabella G.
$18/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • English to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Russian to English Translation
  • Armenian to English Translation
  • Creative Writing
  • Copywriting
  • Editor
  • English Proofreading
  • General Transcription
  • Article Rewriting

Hi. I'm a professional, qualified translator, linguist, philologist with higher education. Have two degrees, BA in Philology of English and MA in International Economics. Over 15 years I have been working with foreign languages, more than 7 years doing only translation in various fields. 1st place in Russian-English/English-Russian translation skills on Upwork testing. Native Russian and fluent English. I also know some French in addition to my mother language - Armenian. I have experience in translation of various documents, texts, presentations, reports - legal, medical, construction, technical, general, media, certificates, website...

Artem A.
$17/hr
  • Trophy Icon Translation Russian English
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Subtitles
  • Proofreading
  • Russian
  • Autodesk AutoCAD
  • German to Russian Translation
  • German to English Translation
  • Patents
  • Website Translation
  • Russian Proofreading
  • English
  • Translation
  • Adobe PDF
  • Caption

From Saint Petersburg (now living in Armenia), BA in linguistics, 10-year experience in translation, a member of the Union of Translators of Russia. CAT tools: Trados 2014, SmartCAT OCR/DTP software: ABBYY Finereader 12, Adobe Acrobat, Adobe Indesign, Adobe Photoshop Subtitles: SubtitleEdit, Aegisub, Handbreak (for hardsubs only)

$NaN/hr

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Russian to English Translator near Yerevan, on Upwork?

You can hire a Russian to English Translator near Yerevan, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Russian to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Russian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Russian to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Russian to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Russian to English Translator?

Rates charged by Russian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Russian to English Translator near Yerevan, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Russian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Russian to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Russian to English Translator near Yerevan, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Russian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.