Hire the best Russian to English Translators in Cyprus
Check out Russian to English Translators in Cyprus with the skills you need for your next job.
- $16 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi there! I have a Bachelor's degree in International Relations and a diverse background in content writing, translation and business support. Over the years, I’ve worked with clients in real estate, law, asset management, and e-commerce, creating content that’s clear, engaging and aligned with their goals. I’m fluent in English and Russian, with experience translating everything from legal documents to business reports. Here’s a bit of what I can offer: Writing: Articles and blog posts in areas like real estate, business formation and asset management, always with a focus on your audience and message. Translation: Professional English-Russian translations for documents, reports and business materials. Research & Support: I can help with research on tax systems and banking solutions research, especially in places like Singapore and the UK. Creative Skills: With a background in art, I’m also learning digital drawing, bringing creativity to my work when needed. If you’re looking for someone who’s flexible, easy to work with, and committed to delivering quality, let’s connect—I’d love to hear more about your project!Translation Russian EnglishRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationTranslationQualitative ResearchBusinessFinTechInternational RelationsContent RewritingLegal TranslationFact-CheckingCopywritingArticle WritingReal EstateShort Story WritingEconomics - $10 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
I'm native Russian speaker and I am able to do the translation from English to Turkish and from English to Russian and vice verso. My skills are gained through my work in the jobs I have been working. For example I worked at turkish hospital and turkish bank as a translator (verbal and written) and translated from Turkish language to English and Russian. For further details about me you can contact me through Upwork and I'll try to give you the quick response as soon as possible.Translation Russian EnglishTikTokInstagramSocial Media MarketingVideo Post-EditingAudio EditingVideo EditingTurkish to English TranslationRussian to English TranslationBelarusianTranslationTurkishRussian - $20 hourly
- 4.9/5
- (6 jobs)
As a writer, I have written posts for a travel blog Tricks and Trips. My short story "Love What I Write Instead" was published on an online travel blog in 2021. My debut novella "Breaking Bread" was published in 2021. As an editor, I have completed an internship with YourBookTeam, where I learned to edit fiction and non-fiction manuscripts and collaborate with authors. In addition, my experience as an English teacher highlights my proficiency in English as well as my ability to manage my time and meet deadlines, I am creative with a keen eye for detail. I understand the value of teamwork and am flexible enough to both lead and be led. I love learning and creating and hope to always be able to do that.Translation Russian EnglishProofreadingRussian to English TranslationArticle WritingEnglish to Russian TranslationTranslationBlog WritingCreative Writing - $25 hourly
- 4.7/5
- (57 jobs)
My name is Michael Dubilet and I offer full digital marketing multimedia support to small and medium businesses across the globe. The philosophy of my company is integrity, reliability and a complete circle. With my team, I cover all the digital marketing needs for businesses: - videos (ads, social media promos, animated explainers), - custom intros, - graphic design (logos, flyers, banners, brochures, business cards) - website design (creation, redesign, maintenance), - translations (over 7 languages) - audio design. The whole idea behind this approach is to make sure the client is understood and then gets everything done in one tonality, one brand style, one logic. No need to search for freelancers, go through the trial-and-error looking for the right man for each task. We take care of everything.Translation Russian EnglishEnglish to Russian TranslationVideo ProductionBrand IdentityWhiteboard AnimationExplainer VideoRussian to English TranslationVideo AnimationAnimationGraphic DesignInfographicLogo DesignTranslationRussianBanner Ad Design - $12 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a Polish native speaker who fluently speaks the English and Russian languages. I graduated from UKW University in Poland with the master degree in Applied Linguistics, specialising in linguistic. I also studied at the EUC Cyprus as an Erasmus Programme student and obtained a license in education. I have been working at the international corporate environmentsince 3 years currently holding a position of a compliance officer and translator at the investment firm. Having worked in hospitality sector in European countries I gained experience at working in customer support.Translation Russian EnglishEnglish to Russian TranslationPolish to English TranslationMarketingRussian to English TranslationRussian to Polish TranslationPolish to Russian TranslationEnglish to Polish TranslationLanguage InterpretationTranslation - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Professional Journalist/Editor | Transforming Ideas into Words for Over 18 Years I offer the following services: - Creating content in English and Russian. - Translation (English to Russian, Russian to English). - Creating song lyrics in English and Russian. - Writing dialogues and other content for AI. - Creating social media posts. - Writing advertising and PR content. - Writing/translating creative texts (including poetry). - Proofreading/editing. - Content management. - Creating basic visual content (Canva, Figma, CapCut). My professional experience includes: - 18 years of creating text content, editing, translating. - Working for significant brands (Vivienne Sabo, Kypwell, Dr Nona, Kidzania) and projects (Moscow Fashion Week, Korean Brand & Entertainment Expo, BRICS+ Fashion Forum, Health & Beauty Forum in Limassol, and many more). - Writing for globally acclaimed media: Forbes, Business Insider, Glamour, Harper’s Bazaar, Maxim, Buro 247, OK!, National Geographic, International Business Times. - Writing content for large social media accounts (up to 500k followers). - Writing lyrics for over 70 songs, including 5 songs that participated in the international final of the Junior Eurovision Song Contest (representing Russia and Armenia). - Over 10 years of working with admin systems (CMS) of the websites. - Creating visual content using Figma, Canva, Photoshop, etc. - Creative translations (poetry, song lyrics, movie script). Preferred topics: lifestyle, health, beauty, fashion, culture, music, cinema, family, kids, psychology, business, technology, and many more.Translation Russian EnglishLyrics WritingPoetryRussian to English TranslationEditing & ProofreadingBlog WritingEnglish to Russian TranslationCreative WritingWebsite CopywritingCopywritingBlog ContentTranslation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m Aleks, a Latvian-born English Voice Actor and English - Russian - Latvian - German Translator based in Cyprus. I'm a holder of Bachelor's Degree in Translation Studies (2006-2010), graduate of Ventspils University College, with 10 years' experience as project manager and translator. I’ve been working in the voice over industry since 2020, and have had the opportunity to lend my voice to a variety of projects. As a graduate of Ventspils University College, I have honed my linguistic skills and developed a deep appreciation for the nuances of language. This has given me a keen ability to accurately convey emotions and deliver lines in a way that truly resonates with audiences. One of the things I love most about my job is the chance to showcase my versatility. I’m able to do different voices and accents, which allows me to bring a wide range of characters to life. Whether it’s for cartoons, video games, or ADR, I always strive to give each role my all and deliver a performance that captures the essence of the character. I would describe my voice as young, lively, charming and cheerful.Translation Russian EnglishVoice-OverVoice ActingRussian to English TranslationEditing & ProofreadingLatvian to English TranslationEnglish to Russian TranslationTranslation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a native Russian speaker with over 7 years worth of experience of living in an international community — first in the UAE, then in Cyprus. I have participated in various projects related to editing and copywriting (both English an Russian languages), as well as performing written translations. I am also experienced in typing up sheet music (Sibelius software).Translation Russian EnglishSibeliusRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationEnglishSheet MusicEditing & ProofreadingRussian - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I am Igor, a student looking for freelancing opportunities to gain experience and earn side money! Services I provide include: - Translation; - Editing; - Data Entry; - Image Editing; - Simplistic Logo Design; - Building Python scripts for various purposes; - VoiceOver. Skills: - Languages: English (Fluent), Russian (Native); - Solid skills: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator; - Intermediate skills: Python; - Basic skills: Adobe After Effects, Figma.Translation Russian EnglishRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationMicrosoft ExcelPythonAdobe IllustratorAdobe Photoshop - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am currently 20 years old and a university student. I live and study in Cyprus. To cover my university expenses and personal spending, I translate various texts such as articles, documents, and messages on my own. I am new to this platform. The previous jobs I had were only suitable during university holidays, but I need to work during term time as well. Therefore, I prefer remote work. I don’t have time for online meetings or face-to-face discussions as I am also working on self-improvement in other areas. I can only spare time for work. Thank you for your understanding. :) Actualmente tengo 20 años y soy estudiante universitario. Vivo y estudio en Chipre. Para cubrir mis gastos universitarios y mis gastos personales, traduzco diversos textos como artículos, documentos y mensajes por mi cuenta. Soy nuevo en esta plataforma. Los trabajos que tenía anteriormente solo eran adecuados durante las vacaciones universitarias, pero también necesito trabajar durante el periodo académico. Por eso, prefiero trabajar de forma remota. No tengo tiempo para reuniones en línea o discusiones cara a cara, ya que también estoy trabajando en mi desarrollo personal en otras áreas. Solo puedo dedicar tiempo al trabajo. Gracias por su comprensión. :) Ich bin derzeit 20 Jahre alt und Student. Ich lebe und studiere in Zypern. Um meine Universitätskosten und mein Taschengeld zu decken, übersetze ich verschiedene Texte wie Artikel, Dokumente und Nachrichten eigenständig. Ich bin neu auf dieser Plattform. Die vorherigen Jobs, die ich hatte, waren nur während der Semesterferien geeignet, aber ich muss auch während des Studiensemesters arbeiten. Daher bevorzuge ich die Fernarbeit. Ich habe keine Zeit für Online-Meetings oder persönliche Gespräche, da ich auch in anderen Bereichen an meiner persönlichen Weiterentwicklung arbeite. Ich kann nur Zeit für die Arbeit aufbringen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. :) Сейчас мне 20 лет, и я студент. Я живу и учусь на Кипре. Чтобы покрыть университетские расходы и личные затраты, я перевожу различные тексты, такие как статьи, документы и сообщения, самостоятельно. Я новенький на этой платформе. Предыдущие работы, которые я имел, были только во время каникул, но мне также нужно работать во время учебного семестра. Поэтому я предпочитаю удалённую работу. У меня нет времени на онлайн-встречи или личные обсуждения, так как я также работаю над своим развитием в других областях. У меня есть время только для работы. Спасибо за понимание. :) Είμαι 20 ετών και φοιτητής. Ζω και σπουδάζω στην Κύπρο. Για να καλύψω τα έξοδα του πανεπιστημίου και τα προσωπικά μου έξοδα, μεταφράζω διάφορα κείμενα, όπως άρθρα, έγγραφα και μηνύματα, μόνος μου. Είμαι νέος σε αυτή την πλατφόρμα. Οι προηγούμενες δουλειές που είχα ήταν μόνο κατά τη διάρκεια των διακοπών του πανεπιστημίου, αλλά πρέπει επίσης να δουλεύω κατά τη διάρκεια της ακαδημαϊκής περιόδου. Γι' αυτό προτιμώ την απομακρυσμένη εργασία. Δεν έχω χρόνο για διαδικτυακές συναντήσεις ή πρόσωπο με πρόσωπο συζητήσεις, καθώς εργάζομαι επίσης πάνω στην προσωπική μου ανάπτυξη σε άλλους τομείς. Έχω μόνο χρόνο για εργασία. Ευχαριστώ για την κατανόησή σας. :) Şu an 20 yaşındayım ve üniversite öğrencisiyim. Kıbrıs'ta yaşıyorum ve okuyorum. Üniversite masraflarımı ve kişisel harcamalarımı karşılamak için çeşitli metinleri, makaleleri, belgeleri ve mesajları kendi başıma çeviriyorum. Bu platformda yeniyim. Önceki iş deneyimlerim sadece üniversite tatillerinde uygundu, ancak akademik dönemde de çalışmam gerekiyor. Bu nedenle, uzaktan çalışmayı tercih ediyorum. Online görüşmeler veya yüz yüze konuşmalar için vaktim yok çünkü kendimi başka alanlarda da geliştirmeye çalışıyorum. Sadece iş için vaktim oluyor. Anlayışınız için teşekkür ederim. :)Translation Russian EnglishGreekTurkishRussianEnglishSpanishGermanQuantum ComputingGerman to Turkish TranslationSpanish to German TranslationSpanish to Greek TranslationEnglish to Greek TranslationGerman to Greek TranslationRussian to English Translation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.