Hire the best Russian-Speaking Freelancers in France

Check out Russian-Speaking Freelancers in France with the skills you need for your next job.
Clients rate Russian-Speaking professionals
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 165 client reviews
  • $50 hourly
    I am passionate about helping my clients and enjoy delivering high quality work in the following areas: - Virtual personal assistance (EN, FR, RU) helping people with mondain or administrative tasks related to moving to France or French culture - making phone calls, making appointments, doing research, etc... - English to French translation video calls, articles, simultanious translation during in-person events; - English to Russian translation video calls, articles, simultaneous translation during in-person events;
    Featured Skill Russian Language
    Teaching French
    Cinematography
    Upwork
    Acting
    Virtual Assistance
    Translation
    Administrative Support
    Online Help
    Personal Administration
    Russian
    General Transcription
    English
    French
  • $15 hourly
    Hello, I'm Zhanna! A freelancer from France with a strong background and positive reviews. I am fluent in French, Russian, and English. My studies have covered languages, commerce, marketing, copywriting, tourism, design, and IT. I have wide experience in projects involving translation, transcription, editing, proofreading, software localization, SEO copywriting, social media management, marketing, voice acting, and dubbing. I also have experience with data annotation, analytics, and other IT-related tasks. I work comfortably with tools like Microsoft Office, Google Suite, Adobe Suite, Figa, Tilda, and many more. I am always learning and improving my skills to deliver even better results for my clients. I believe that my extensive experience coupled with my skill set will be a great fit for your projects. Thank you for taking the time to visit my profile. I look forward to discussing how we can collaborate.
    Featured Skill Russian Language
    Voice Recording
    Proofreading
    Voice-Over
    Russian to French Translation
    Content Localization
    General Transcription
    Virtual Assistance
    Content Writing
    Russian to English Translation
    Translation
    English to French Translation
    French
    English
    Russian
    Copywriting
  • $25 hourly
    I'm Vsevolod Krakhmalny, and I specialize in video editing and FX. My proficiency in the Adobe Suite enables me to create visually captivating content. Additionally, I offer translation services for Russian, French, and English, making me your ideal choice for all your linguistic and technical needs. Feel free to contact me for more work samples ! 🎥 - Decade of Editing knowledge [PR, AE] 🌐 - Years of Multilingualism [FR,RU,EN] 💫 - Contact me !
    Featured Skill Russian Language
    Video Editing
    Python Script
    Python
    Russian
    French
    English
  • $22 hourly
    As a native French speaker I propose my skills for translations and proofreading jobs. I am serious and reliable. As I worked for 8 years in different laboratories, my scientific background is very useful for the translation of scientific documents. I speak Bulgarian and English.
    Featured Skill Russian Language
    Medical Device User Manual
    Medical Report
    Technical Manual
    Terms & Conditions
    English to French Translation
    SEO Writing
    Medical Transcription
    Medical Translation
    Writing
    Technical Translation
    English
    Russian
    Documentation
    Lab Report
  • $20 hourly
    Due to my educational background in linguistics and literature - I possess a Bachelor’s degree of a certified linguist, language teacher and translator - and my experience with document translation (I have worked with English, Russian, French and Czech languages), I have both theoretical knowledge and hands-on experience as far as this field is concerned.
    Featured Skill Russian Language
    Data Analysis
    English Tutoring
    Management Skills
    Market Research
    Customer Service
    English
    Russian
    Proofreading
    French
    Translation
  • $30 hourly
    My name is Daria and I am a professional translator, fluent in English, French, Russian and Ukrainian. I am a native Russian/Ukrainian speaker with a Bachelor's degree in Art and Literature from Paris 1 Panthéon-Sorbonne University. With a strong background in both creative and technical translation, I have experience working on a diverse range of texts, including poetry, spirituality, and IT. I possess excellent multilingual communication skills, having worked in various languages, I am adept at conveying nuanced meanings across cultures. In addition to my translation work, I bring an aesthetic vision, which I apply in my experience as a photographer and as an assistant in video and photo production. I have a passion for visual storytelling and have contributed to the creation of compelling multimedia content. My international travel experiences have further honed my ability to adapt to different cultural contexts, enhancing my understanding of global perspectives. My expertise in multilingual writing, combined with my appreciation for the arts, enables me to approach communication in a way that is both thoughtful and visually engaging. Contact: tarasovadariaa@gmail.com
    Featured Skill Russian Language
    Fluent
    Street Photography
    Photography
    Translation
    Fashion Photography
    Photo Editing
    Video Editing
    Content Writing
    Blog Writing
    Copywriting
    French
    Ukrainian
    English
    Russian
    Essay Writing
  • $15 hourly
    Hello! Nice to meet you on my page. As a dynamic freelancer, I blend creativity with professionalism, transforming routine tasks into engaging experiences across assistant roles, customer service, and training coordination. Fluent in both English and French, I approach every project with a blend of seriousness and meticulous attention to detail, ensuring that my work not only meets but exceeds professional standards. Although new to this platform, I am committed to delivering exceptional quality and building a reputation for excellence. Professionnelle dotée d'un grand sens de l'organisation. Je sais m'intégrer sans difficultés dans de nouveaux contextes de travail. Bien que nouvelle sur cette plateforme, je suis déterminée à fournir un travail de qualité exceptionnelle et à établir une réputation d'excellence.
    Featured Skill Russian Language
    Customer Care
    Customer Service
    Customer Support
    Administrative Support
    Virtual Assistance
    Training
    Amazon
    Product Review
    French
    Russian
    Email Support
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Microsoft Access
  • $10 hourly
    COMPETENCES PROFFESIONNELLES English , French , Russian ,Armenian translations All shouts of a Community Manager Recordings in foreign languages Other commuication functionality
    Featured Skill Russian Language
    Community Management
    Design Concept
    Audio Recording
    Social Media Management
    Microsoft Office
    Translation
    Armenian
    Russian
    French
    English
  • $15 hourly
    I’m a translator and interpreter with 5 year experience in composing documents, negotiating with clients and translating online meetings. I have been an English tutor in Russia for 4 years, now I am working as a private Russian teacher. I am passionate about languages, teaching children and adults, introducing them to the specifics of my native language. Please, do not hesitate to contact me and ask any questions!
    Featured Skill Russian Language
    Tutoring
    Translation
    Language Studies
    Email Communication
    Copywriting
    English
    Russian
  • $12 hourly
    I have lived in France for 10 years. During this period I'worked as Sales manager, Fleet manager, data base manager. Thanks to my expérience, I have got next skills: Translation of texts Creation of a one-page site Social media management I am ready to work like a free-lancer and would be glad to complete the assigned task
    Featured Skill Russian Language
    Translation
    English
    Russian
    French
  • $18 hourly
    Bonjour! I’m your go-to fixer based in France, here to make your life easier whether you’re relocating, investing, or exploring this beautiful country. With fluency in English, French, and Russian, I bridge the gap between you and the local system, saving you time, stress, and money. Living in France, I know the ins and outs of the culture, bureaucracy, and market – let me handle the details so you can focus on what matters. What I Offer: Relocation Support: From securing a visa (carte de séjour) to finding a home and setting up utilities – I’ve got you covered. Real Estate Assistance: Need to buy, rent, or manage property? I’ll navigate the French market for you, ensuring smooth deals and clear communication. On-the-Ground Help: Translations, local errands, school enrollment for kids, or business setup – I’m your person in France. Personalized Solutions: Whatever your challenge, I’ll tailor my services to your needs. Why Choose Me? Trilingual Expertise: I speak English, French, and Russian fluently, making me the perfect liaison for expats and international clients. Local Knowledge: As a France resident, I understand the system – from Paris to the Côte d’Azur – and how to get things done efficiently. Proven Skills: Reliable, detail-oriented, and proactive, I turn complex tasks into simple solutions. Whether you’re an American moving to Paris, a Brit buying a villa in Provence, or a Russian entrepreneur setting up shop, I’m here to help. Let’s chat about your project – message me today, and let’s get started!
    Featured Skill Russian Language
    Property Management
    Insurance Consulting
    Insurance Claim Submission
    Insurance
    Immigration Law
    Immigration
    Administrative Support
    Administrate
    Office Administration
    English
    Russian
    French
    Real Estate Virtual Assistance
    Customer Support
    Virtual Assistance
  • $15 hourly
    I am a French native teacher with +3 years of experience. I can: - correct your texts written in French; - translate English or Russian texts to French; - record my voice over texts written in French.
    Featured Skill Russian Language
    Teaching French
    European French Accent
    Russian
    French
    Translation
  • $20 hourly
    Looking for a Russian Voice Over for your project? I am a native Russian speaker based in Europe. My own professional recording studio offers you the best audio quality to take your production to the next level. Languages I can make voice over : - Russian (native) - French (with softrussian accent) - English (with softrussian accent) Do you write poetry and looking for someone who can voice it? Do you want to make a presentation of your project or an advertising video, record an audio collection or dub an audiobook? I can help you and happily bring your projects to life. I can select suitable licensed music accompaniment and I will mix my voice with music, master the finished audio/video clip, and prepare it for release.
    Featured Skill Russian Language
    Russian to French Translation
    French to Russian Translation
    Voice Acting
    Voice Recording
    Health & Wellness
    Poem
    Smooth Voice Tone
    Calming Tone
    Emotional Tone
    Female Voice
    French
    Russian
  • $15 hourly
    I have a bachelor’s degree in foreign languages (English-Portuguese). I live in France for more than 10 years. Also I’m a Russian-Kazakh native speaker. Studying languages is my passion and now I want to make it my profession. Feel free to contact me if you have more questions :)
    Featured Skill Russian Language
    Russian
    Russian Tutoring
    Language Studies
    Tutoring
    Russian to French Translation
    Portuguese to Russian Translation
    English to Portuguese Translation
    French to Russian Translation
    Language Interpretation
    Translation
  • $5 hourly
    My name is Benjamin, and I’m a dedicated freelance professional specializing in foreign languages and digital tasks. With a passion for multilingual communication and technical expertise, I’m here to help you achieve your goals efficiently and effectively. | Multilingual Expertise | Fluent in English, French, I excel in delivering high-quality translations, multilingual writing, and managing international content. My deep understanding of language and culture ensures accurate and nuanced communication tailored to your audience. | Technical Proficiency | I am highly skilled with a wide range of software and digital tools, enabling me to handle data management, content editing, and other technical tasks with precision. My approach combines speed, efficiency, and attention to detail, ensuring exceptional results every time. | Why Work With Me? | Fast Turnaround: I deliver quality work within tight deadlines, leveraging digital tools to maximize productivity. Versatile Skillset: Whether it’s translating, writing, or tackling digital challenges, I adapt to meet your unique needs. Client-Centric Approach: I’m committed to understanding your goals and providing tailored solutions to help you succeed. If you’re looking for a reliable partner who can combine linguistic skills with digital expertise, let’s collaborate to make your project a success!
    Featured Skill Russian Language
    French to Japanese Translation
    English to French Translation
    Russian
    Japanese
    English
    French
    French to English Translation
    SEO Writing
    Language Interpretation
    Translation
  • $48 hourly
    🔥 Authentic & Engaging UGC Creator | Convert Views into Sales! 🔥 Hi, I’m Dinara, a UGC creator with a unique blend of authenticity, storytelling, and real consumer connection. I create content that feels natural, resonates with audiences, and drives conversions. No forced marketing—just genuine, relatable videos that sell without selling. ✅ 1+ year of experience creating high-performing Instagram Reels ✅ Effortless on-camera presence → Natural delivery that builds trust ✅ Storytelling expert → Turning products into must-haves with emotional appeal ✅ Multilingual → Content in French, English & Russian for global impact ✅ Optimized for Instagram, TikTok & Amazon 🎬 What I Offer: 📌 Talking-head videos that feel like a friend’s recommendation 📌 Product demos that highlight key benefits without looking staged 📌 Story-driven content that engages & converts 📌 Professionally edited videos (subtitles, transitions, branding) 📌 2 revisions included to ensure your satisfaction 🚀 Let’s create UGC that feels real, builds trust, and sells! Ready to bring your brand to life? Message me, and let’s talk!
    Featured Skill Russian Language
    Russian
    French
    English
    CapCut
    Instagram
    UGC
  • $40 hourly
    I’m aircraft engineer in the past and today I’m student in psychology and criminology. Passionate about the human I will be glad to help you with your translation to Russian (from Russian) and to French (from French), help you as a virtual assistant or help you with you projects in role of progect manager.
    Featured Skill Russian Language
    Copywriting
    Analytics
    Virtual Assistance
    French
    Russian
    Translation
    Project Management
  • $15 hourly
    Hi there! Thank you for visiting my profile. If you are here you are probably looking for a high quality Russian or Ukrainian translation by a native speaker and you're definitely in the right place. I'm a professional English/French to Russian/Ukrainian translator with 8 years of experience and a background in automotive industry and web development. My specialization is cryptocurrency and blockchain-related sphere. I am familiar with HTML and CSS so I can translate and localize web sites, games, software and apps without altering the script. While working on any project I always proofread my own translations and use spell check software to eliminate any possible mistakes. MAIN AREAS OF EXPERTISE IN TRANSLATION: •Whitepaper/Cryptocurrency/ICO/Blockchain • Mobile app translation • Tourism & travel • Software / IT • Sales & marketing texts • Hotels & hospitality • Linguistics / language learning materials • Sports • Art • Commercial documents • Press releases • Private correspondence • Business correspondence • Articles • Literary translations and more! BENEFITS YOU GET HIRING ME: • Top Quality Work • Human Only Translations • Fast Turnaround • Affordable Rates Let my client reviews tell you about my skills: "This freelancer was professional, extremely knowledgeable, and provided very helpful insights for my project. Will hire again." - Jay Kamhi, Vamplets. "Valerii is really professional and committed to achieve goals right in time ! Thanks a lot." - Paul-Adrien Menez, Zilliqa Team. "Excellent work, Really fast and great explanation of details in separate file. Would highly recommend!" - Nassim Benzekri, Checqit. "Freelancer with top quality work, good communication. Highly recommended." - Clement Orain, White State. Kind regards, Valerii
    Featured Skill Russian Language
    Article Spinning
    English to Ukrainian Translation
    French to Russian Translation
    Creative Writing
    English to Russian Translation
    Cryptocurrency
    Ukrainian
    Russian
  • $15 hourly
    I am a graphic designer/illustrator with a good composition and colour sense. I am ready to consider any of your ideas! I have a lot of visual experience, and I can learn any tools if I need so. I can work in Adobe Photoshop, and I love hand drawing. Realistic illustrations are my favourite part of any work, and I would be happy to participate in projects with this. Also I have multiple interests such as sewing, soldering some simple jewellery, mineral stones, travelling, architecture, folk tales, animals, languages, urbanism, museums, music concerts, and so on. All these things provide me inspiration in my creative area and I would be happy to have an opportunity to use everything I collect in my head.
    Featured Skill Russian Language
    Painting
    Pet Portrait
    Drawing
    Russian
    Individual Portrait
    English
    Illustration
    Digital Art
    Watercolor
    Pen & Ink Illustration
    Vector Graphic
    2D Illustration
    Adobe Photoshop
    Adobe InDesign
    Adobe Illustrator
  • $20 hourly
    The Russian is my native language and I live and work in France as traducteur freelance. I will always do my best to give customers best satisfaction. That means manual translation and of course a flawless Russian version.
    Featured Skill Russian Language
    Voice Recording
    Audio Transcription
    Translation
    French
    Russian
  • $9 hourly
    Hello, Thank you for checking my profile. I could help you with data entry, apps and sites testing. But my key ability is assisting in routine tasks so there would be more time for you for project developing. If you need someone who could assist you with docs and tables preparation, email handling, meeting scheduling and other repetitive tasks that no one likes to do, I'm here to help you! I worked as an assistant for 2+ years, helping my managers with routine tasks, preparing reports for them and for their management team. During that time I also handled some small office extension projects where my main responsibility was checking project status and pushing our contractors to do their work properly.
    Featured Skill Russian Language
    Letter of Intent
    Translation
    Cover Letter Writing
    Russian
    English
    Data Entry
  • $30 hourly
    🚀 If you are looking for quality and reliable interpretation and translation, you have come to the right place. 🎓 I graduated from one of the only Belgian universities offering a specialized and professional course in conference interpreting and translation. 🌎 I work with Russian, English and French languages. 🎙️ Thanks to my various experiences, I have a good command of simultaneous interpretation in a booth or in RSI (remote simultaneous interpretation). I am also well versed in chuchotage, liaison or consecutive techniques, which are more appropriate for meetings between two parties. 🗎 I also have extensive experience in translation. I have a deep understanding of the nuances of translation, having worked in a variety of translation projects, including legal, medical, and technical documents. I am prepared to travel if necessary. My rates vary depending on the assignment, so let's talk about it! Feel free to contact me with your requests/questions/queries.
    Featured Skill Russian Language
    Over-the-Phone Interpreting
    Voice Recording
    Language Interpretation
    Simultaneous Interpreting
    Video Editing
    Translation & Localization Software
    Film Dubbing
    Voice-Over
    Live Interpretation
    Translation
    English
    Russian
    French
  • $15 hourly
    Opérations Analyst with more than 10 years experience. I can help you in your daily operations and do analytics 📈 using excel. I know three different languages which helps me to work in different International companies and also reaching great results in the sales industry. Quick learner and goal oriented!
    Featured Skill Russian Language
    Data Scraping
    Data Analytics
    Account Reconciliation
    Excel Formula
    Data Analysis
    Russian
    French
    English
    Microsoft Excel
    Mathematics
    Physics
    Outbound Sales
    Microsoft Office
  • $30 hourly
    Avec une solide expérience de 5 ans en droit des contrats, je mets en avant les compétences distinctives suivantes : *Expertise en rédaction de contrats : Conception de documents juridiques rigoureux, sur mesure et conformes aux normes légales, qui répondent précisément aux besoins et aux exigences des parties concernées. *Maîtrise du droit des contrats : Compréhension approfondie des lois et réglementations régissant les relations contractuelles, permettant d'offrir des conseils juridiques éclairés et de naviguer habilement à travers les complexités contractuelles. *Rédaction de lettres de mise en demeure : Elaboration de communications juridiques persuasives et conformes aux normes, visant à prévenir ou résoudre les litiges de manière efficace. *Rédaction de lettres recommandées avec accusé de réception (LRAR) : Création de correspondances juridiques formelles, garantissant une preuve de dépôt et de réception, essentielles dans
    Featured Skill Russian Language
    Legal Writing
    Legal Consulting
    Patent Law
    Privacy Law
    Civil Rights
    Civil Law
    Contract Law
    Editorial Writing
    Expert
    Constant Contact
    Law
    Russian
    Arabic
    French
    English
  • $10 hourly
    Multilingual Structural and Sustainable Building Engineer with expertise in Structural Analysis, Thermal Insulation, Solar Panel Integration, Hot Water Systems, Photovoltaic Solutions, and Heat Pump Technologies. Proven experience in diverse business development projects, coupled with proficiency in web development. Effective communicator with a demonstrated ability to contribute to successful ventures.
    Featured Skill Russian Language
    Translation
    Energy Engineering
    Solar Design
    Marketing
    Russian
    English
    Sustainable Design
    Structural Engineering
  • $10 hourly
    I’m a linguist and an expert in French, English and Russian. I have experience in different language-related positions: • Translation (posts, documents, listings, books and other) • Copywriting (posts, listings, social media content) • Teaching (English, French, Russian)
    Featured Skill Russian Language
    Virtual Assistance
    Manage Etsy Site
    Content Creation
    Russian Tutoring
    Teaching English
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Amazon Translate
    Translation
    Copywriting
    Russian
    French
    English
  • $15 hourly
    I am an aspiring freelance writer with a passion for psychology and a talent for storytelling. Armed with a Bachelor's degree in Psychology, I could bring a unique perspective to the world of writing, blending psychological insights with captivating narratives or insightful researches on various topics. I also have a background in translating formal and informal documents and am proficient in four languages.
    Featured Skill Russian Language
    Ebook Writing
    Writing
    Creative Writing
    Article Writing
    French
    English
    Romanian
    Russian
    Translation
    Scheduling
    Computer Skills
    Grammar
    Writing Critique
    Time Management
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.