Hire the best Russian-Speaking Freelancers in Lithuania
Check out Russian-Speaking Freelancers in Lithuania with the skills you need for your next job.
- $24 hourly
- 4.7/5
- (60 jobs)
With the BA Journalism Degree at University of Westminster in London I have an extensive experience as a copywriter, translator, proofreader (Russian, Lithuanian, English). Working with lifestyle, online gambling, technology, legal, yachting, sports topics. Experience with website translations and movie subtitles. Video transcription. Previous corporate experience includes Multimedia Project Manager for Nasdaq Stock Exchange and Human Resources Advisor for Barclays Bank.Russian LanguageEnglish to Russian TranslationRussian to English TranslationEnglish to Lithuanian TranslationLithuanian to English TranslationEditing & ProofreadingGamblingCopywritingWebsite TranslationRussianSubtitlesTranslationEnglishLithuanianProofreading - $15 hourly
- 5.0/5
- (128 jobs)
Native Lithuanian speaker with degree in English Philology can deliver projects quickly and of outstanding quality. It is essential for a translator to know well both languages, which I am the case, as I have a university degree in English and scored 96/100 in my final Lithuanian exam. Having worked for international companies for over 15 years, I have mastered the English language with all it's peculiarities, therefore I can translate any type of text, from technical, to literature. Having good time management skills I will deliver your projects always on time. I am experienced in working with translation programs, text editing, localization, transcription. Please do not hesitate to get in touch with me if you value quality and deadlines are important to you.Russian LanguageVoice-OverFast TrackEnglish to Lithuanian TranslationEditing & ProofreadingLegal TranslationContent LocalizationLive InterpretationGeneral TranscriptionRussianOfficial Documents Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
I am a freelance professional with a rich background in translation and content creation. With three years of hands-on experience, I have established myself as a reliable and efficient language specialist. I am proficient in both Russian and English, and can ensure accurate and culturally nuanced translations. Whether you require documents, articles, or any other content to be translated from one language to another, my skills guarantee precision and clarity. With a background in medical translation, I am able to handle complex medical terminology with accuracy and confidentiality. My commitment to providing high-quality translations was demonstrated during my three-year stint as a translator at LLS, USA-based company. This experience helped me to learn a lot about medicine and the special words we use in this field.Russian LanguageFacebook AdvertisingInstagramInstagram PostLanguage InterpretationMedical TranslationEnglishTranslationRussianFinancial Translation - $25 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
• Adobe Photoshop | Adobe Lightroom | Adobe Premiere Pro | Adobe After Effects • Looking to become a Video-Editor I have years of experience editing videos and photos via Adobe programs (Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom). Yet, I am open to learning and acquiring new sets of skills. I would be pleased to work with you.Russian LanguagePhoto EditingAdobe PhotoshopVideo EditingMarketingAdobe Premiere ProTranslationEnglishLithuanianFrenchRussian - $12 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Website translation Proofreading Tutoring Customer Service Russian, Lithuanian, English, SpanishRussian LanguageTeachingTeaching RussianProduct TestingTutorialVoice RecordingEnglish to Lithuanian TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationLive InterpretationRussianWebsite TranslationLithuanianTranslation - $6 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hey! I'm a determined and hard working translator ( 6 languages). Ambitious and willing to prove my quality. Any offer, any type of workRussian LanguageScriptwritingCopywritingGermanItalianPolishRussianLithuanianEnglishSubtitlesTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Im a hardworking person, learning languages is my hobby and I would like to find a relevant side job associated with it. Im a native speaker in Polish/Russian/Lithuanian. I have successfully passed the international IELTS exam which can prove my knowledge in English.Russian LanguageData AnalysisMicrosoft ExcelFluentEnglishTranslationPolishRussianLithuanianWebsite Translation - $55 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have gained in my career versatile work experience which allowed me to develop and consolidate such important competencies as initiative, communication, sense of order, responsibility and autonomy. I am patient a person who is able to work efficiently in a team environment and ensure the success of projects and processes implementation from start to finish the end I always take it responsibility for their decisions and mistakes, and the pursuit of continuous improvement is my professional growth engine.Russian LanguageGymPersonal Training SessionHTMLMotorcycleOffice & Work SpaceRussianAdobe PhotoshopEnglishLithuanianIT SupportHelp Desk SoftwareSports & FitnessWeb ApplicationIT ConsultationDriver Development - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Starting UGC creator, helping influencers and small companies growing business through video. 👋🏼My name is Ekaterina. I am etsy asmr store owner and starting UGC creator. I specialize in content creation and video editing for social media posts. 💻If you are in fashion, beauty, asmr, and food space - LET'S GET WORK.Russian LanguageInstagramTikTokSocial Media Content CreationVideo Editing & ProductionVoice RecordingLithuanianRussianUGCContent CreationAdobe Premiere ProCapCutVideo Editing - $30 hourly
- 4.9/5
- (197 jobs)
I am a native Russian and Ukrainian speaker with Master of Arts in Applied Linguistics, Translation and Management. As a results driven and client focused expert, I have gained 15 years of experience translating variety of documents and interpreting on all levels (from shop floors to meetings with stakeholders and state regulators). My key competencies: Translation: technical (including user manuals, technical specifications and engineering reports), commercial, education (including special education), healthcare, finance, social services and integration. Interpretation: Zoom / Google Meet / MS Team and in-person simultaneous, consecutive and chuchotage. Proofreading (QC/QA): construction, marketing, commercial, healthcare, education, social services and integration. Writing: English summaries of English, Russian and Ukrainian articles, blogs, product reviews and videos, and vice versa. Computer Skills: Word, Excel, Visio, Outlook, MemoQ, OmegaT, Memsource, Transifex, Localise. Work on Windows, Linux and MacOS. Languages: Ukrainian - native, Russian - native, English - fluent, Spanish - basic.Russian LanguageProject ManagementChatbotZoom Video ConferencingCommunicationsEnglish to Russian TranslationRussian to English TranslationData AnalysisUkrainian to English TranslationExecutive SupportLanguage InterpretationTechnical TranslationOfficial Documents TranslationTranslationRussianUkrainian - $13 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
I am very reliable and ready to accept many different types of jobs. My expertise is in a variety of skill-types, so I'm flexible. I am very organized with assigning and record-keeping, I have excellent computer skills and a pasion for information management. Information searching and researching is an essential part of my daily activities. Attention to detail is my second nature. Full proficiency in English and Russian.Russian LanguageLithuanianEnglish to Russian TranslationTravel PlanningEvent PlanningInformation ManagementAdministrative SupportRussian to English TranslationRussianData EntryComputer SkillsMicrosoft Excel - $20 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
Experienced professional in Customer Success, Customer Support, and Logistics with a proven track record of enhancing customer satisfaction and driving operational efficiency. Skilled in building strong client relationships, resolving complex issues, and ensuring seamless customer experiences. Expertise in streamlining logistics operations to optimize supply chain performance, reduce costs, and meet tight deadlines. Adept at managing cross-functional teams, implementing process improvements, and utilizing data-driven strategies to align customer goals with business outcomes.Russian LanguageLogistics CoordinationLogistics ManagementCustomer Relationship ManagementCustomer CareCustomer SupportBookkeepingCRM SoftwareMicrosoft ExcelAdministrative SupportSocial Media MarketingMicrosoft OfficeComputer SkillsRussianEmail CommunicationEnglish - $15 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Unlocking Efficiency, One Task at a Time – Your Virtual Assistant Solution. Efficiency unleashed! From managing your inbox chaos to conquering complex projects, I'm your virtual ally. Schedule wrangler, communication maestro, and problem-solver extraordinaire. Ready to transform your to-do list into a triumph. Versatility is my forte! With a diverse background, I bring adaptability and expertise to the table. From administration to project coordination, I've successfully navigated various fields. Let's leverage this wealth of experience to propel your projects to new heights.Russian LanguageEnglish to Russian TranslationContent WritingEnglish TutoringBlenderTranslationLithuanian to English TranslationRussian to Polish TranslationRussianRussian to English TranslationLegal WritingAbleton LiveMicrosoft WordCSSHTML5 - $10 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
Hey there I’m Marat, a video editor with experience in creating content for Instagram, YouTube, Facebook, and TikTok. Whether it's social media videos, vlogs, or tutorials, I combine creativity with technical skills to deliver professional results. I work proficiently in CapCut Pro and Adobe Premiere Pro, offering smooth transitions, color correction, and motion graphics to enhance your videos. Here’s what I can help with: Short-form content like TikTok ads, Instagram reels, and YouTube Shorts. Color grading and cleanup for polished visuals. Educational content, e-learning videos, and tutorials. Let’s create something amazing together!Russian LanguageYouTubeFinal Cut ProAdobe Premiere ProEnglishInstagram ReelsTikTokEnglish to Russian TranslationAudio TranscriptionTranscriptVideo EditingRussianTranslationKazakh - $30 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a professional translator, editor. I have experience working with various kinds of texts in the legal, medical, artistic fields. JekaterinaRussian LanguageLithuanianEnglishRussianTranslationTurkishPolish - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Fluent in English, Russian, and Armenian, with professional proficiency in communication and writing. Skilled in basic interior design sketching. As a versatile virtual assistant, I offer reliable support in administrative tasks, customer service, and organization, committed to helping you succeed while learning and growing together.Russian LanguageInterior DesignManagement SkillsTranscriptVirtual AssistanceRussianTranslationEnglishArmenian - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Save time and create compelling video content with my efficient video editing services. Whether it's a simple edit or a complex project, I assure you that your videos will shine with freshness and quality. 👋 Hello! I'm Artem, an 18-year-old video editor with over 2 years of experience. Currently, I'm crafting engaging Reels for a major news group and collaborating with influential bloggers. 🚀I not only possess technical expertise in After Effects and Premiere Pro but also bring a creative touch to my work, adding a unique flair to your content. 🚀Fluent in both Russian and English, I prioritize clear communication to ensure a harmonious working process. 🚀More than just a technical editor, I infuse my work with creativity, aiming to create visual stories that leave a lasting impression on viewers. I offer a range of video editing services tailored to different needs: 🌟 Editing for YouTube content (Cooking, Travel, Informational, Vlogs, Green Screen) 🌟 Crafting videos for social media advertising (Instagram, Facebook, TikTok, Snapchat, YouTube) 🌟 Creating short-form video content (Facebook/Instagram Reels, YouTube Shorts, TikTok Editing) 🌟 Developing promotional videos (for Website, Product, and Service) ✨Let's make your videos stand out and be memorable together! ✨Russian LanguageCorporate VideoMotion DesignEnglishRussianYouTube AdsYouTube VideoYouTubeInstagram ReelsVideo DesignVideo EditingVideo AdvertisingVideo AdShort VideoMotion GraphicsAdvertisement - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Highly experienced Quality Lead with proven proficiency in team evaluation and strategizing quality improvement plans. Comprehensive knowledge of quality standards facilitated the efficient functioning of a team of 43, resulting in improved organisational performance. Driven by curiosity and a passion for quality systems, recently pivoted towards mobile application testing. Proficient in conducting full-scale app evaluations based on crucial metrics including application start-up time, battery usage impact, multitasking capabilities, and user interface convenience. Possess a keen eye for detail, with proven skills in providing actionable insights to help achieve optimal app performance. Experienced in ensuring usability intuitively aligns with customer expectations, laying great emphasis on an application's ease of use. Supplementing my technical abilities is a demonstrated knack for copywriting. This unique combination allows me to deliver technically sound results while ensuring clear communication of those results, making them understandable and compelling. Always striving for excellence to exceed performance goals.Russian LanguageLithuanianRussianEnglishMicrosoft WordMicrosoft ExcelQuality ControlCopywritingMobile App TestingCommunication SkillsAnalyticsQA ManagementMobile AppTest Results & AnalysisAnti-Money Laundering - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, I'm a committed and meticulous translator who is passionate about facilitating smooth communication between Lithuanian and Russian speakers. With 4 years of experience in linguistic services, I bring a thorough grasp of the nuances, cultural contexts, TEP, MTEP, PEMT, and linguistic intricacies of both languages, being a native speaker of Lithuanian and Russian. Language Prowess: Lithuanian: As a native speaker, I understand the language's intricacies, ensuring that your translations maintain the intended meaning and cultural nuances. Russian: Having honed my Lithuanian proficiency through academic and practical experiences and as a native speaker, I am adept at providing translations that capture the essence of the source material while adhering to linguistic conventions. Services: English to Lithuanian Translation English to Russian Translation Lithuanian to Russian Translation Russian to Lithuanian Translation Proofreading and Editing Copywriting Cultural Adaptation Linguistic validation Localization Services Industries I Specialize In: Business and Marketing Website Translation Website Localization Technical and IT Legal Documents Academic Materials Creative Content and Literature I take pride in fostering long-term relationships with my clients. Your satisfaction is my utmost priority, and I am open to feedback and revisions to ensure the final product exceeds your expectations. Let's discuss how I can contribute to the success of your project. Feel free to send me a message, and let's embark on a journey of linguistic excellence together!Russian LanguageAcademic TranslationCV/Resume TranslationTranslation & Localization SoftwareLiterary TranslationDocument TranslationContract TranslationBusiness TranslationMachine TranslationMedical TranslationLegal TranslationProofreadingTranslationNative FluencyRussianLithuanian - $30 hourly
- 4.0/5
- (1 job)
Graduated Bachelor's degree from Vilnius University, English and French linguistics. As a Master's degree student at Vilnius University's Economics and Business Administration Faculty, I bring a sophisticated blend of academic prowess and practical skills to the table. Fluent in English, French, Lithuanian, and Russian, my multicultural background enriches my work in profound ways. Currently immersed in AI language training.Russian LanguageTranscriptMultilingual TranslationLithuanianEnglishRussianFrenchLithuanian to English TranslationEnglish to Lithuanian TranslationEnglish to Russian TranslationRussian to English TranslationTranslationAI Content CreationAI ChatbotAI Content WritingAI Content Editing - $7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I translate texts from English, Russian, Polish into Lithuanian. I have translated 3 local history books from Polish to Lithuanian, as well as a museum exposition, , subtitles for various exhibition terminals. Polish, Lithuanian and Russian are native languages.Russian LanguagePolishRussianLithuanianTranslationTranslation & Localization Software - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Passionate Java Developer with three years experience in Java. A student enrolled in an English-language program at a European university. Equipped with good team player, quick learning abilities, smart problem-solving and result oriented skills. Seeking to contribute to a cloud applications development team.Russian LanguageUkrainianRussianEnglishPostmanMicrosoft SQL ServerDockerApache MavenGitHubGitHibernateSpring BootMySQLPostgreSQLSQLJava - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have 6 years of HR and 9 years of administrative work experience. I have excellent computer skills and know conversational English and Russian. I have some experience in graphic design using Adobe Photoshop. I can be a reliable assistant in Your work.Russian LanguageHuman ResourcesCandidate ManagementCandidate InterviewingCommunicationsCommunication SkillsMicrosoft OfficeAccuracy VerificationRussianEnglishOffice ManagementHuman Resource ManagementStaff Recruitment & Management - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a beginner translator and I can help you with translating simple texts and documents. As I'm just starting my career on this platform, my rates will be very competitive. Feel free to reach out with any questions – I'm happy to helpRussian LanguageEnglishRussianUkrainianLithuanian - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
anno 2008 starter photoshop work. first work to design cars visual. second work skill photgraph render, logo, comercial design. russian language writer to appsRussian LanguageKnowledge GraphHTMLAdobe PhotoshopLithuanianRussianArt & Design Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.