Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Serbian to English Translators in Sarajevo, BA

Check out Serbian to English Translators in Sarajevo, BA with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (69 jobs)
    ✅ Do you need a translator that is fluent both in English and German? Someone who knows the Balkan languages? ✅ You need your work delivered on time? ✅ Dedication and perfection when it comes to a translation are on place No.1? Then I am the employee for you! I am a 24 year old student, who has a bachelors degree in German language and literature, and is currently studying at the University of Stuttgart (M.A. of German language and literature). I’ve been learning the German language since I can remember. Many certificates and diplomas show that. Regarding my English I can provide a C1 - TOEFL certificate and many translations! My time is only reserved for work and for the client. I would love to be on board with you! Up-Work gives the chance to do my most passionate job: translating!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Subtitles
    Proofreading
    German to English Translation
    German
    Serbian to German Translation
    German to Serbian Translation
    Serbian to English Translation
    German to Croatian Translation
    Croatian to German Translation
    English to Croatian Translation
    English to German Translation
    English to Bosnian Translation
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (17 jobs)
    I am a hardworking and ambitious individual with a great passion for the technology and languages. I am currently in my fourth year of studying languages. I have excellent communication skills, enabling me to effectively communicate with a wide range of people. Personal Qualities •Self-motivated •Creative •Adaptable •Having an eye for detail •Flexible... Skills •Management skills •Communication skills •Problem-solving skills •Languages skills •Presentations skills
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Localization
    Female
    Microsoft Excel
    Serbian to German Translation
    Serbian to English Translation
    Croatian to German Translation
    Croatian to English Translation
    Blog Writing
    Copywriting
    Translation
    Presentations
    Instagram Marketing
  • $35 hourly

    • 5.0/5
    • (35 jobs)
    Hi! I'm Omar, an experienced article writer specializing in the dynamic world of casinos, sports betting, and poker. With 5 years of expertise, I craft captivating and informative content that caters to both seasoned gamblers and newcomers. Whether you require engaging blog posts, detailed casino reviews, sports betting strategies, or poker tournament guides, I possess the knowledge and passion to deliver high-quality articles that entertain, educate, and engage your readers. Services: Casino articles: I produce well-researched and compelling articles covering various facets of the casino industry. From game reviews and strategies to the latest trends and industry news, I provide comprehensive and informative content that keeps readers informed and entertained. Sports betting content: I describe the intricacies of sports betting, offering articles on strategies, odds analysis, sportsbook reviews, and expert betting insights. My content empowers readers to make informed decisions and maximize their betting potential. Poker expertise: As an avid poker enthusiast, I create insightful articles on different poker variants, tactics, and tournament strategies. From beginner's guides to advanced gameplay techniques, I provide comprehensive resources for poker players of all levels. Casino industry analysis: Staying abreast of the latest developments, I offer incisive analysis of the gambling industry, including emerging trends, regulatory changes, and the impact on players, operators, and affiliates. Why Choose Me? Expertise: I possess a deep understanding of the casino, sports betting, and poker domains, including the various games, betting markets, and poker tournaments. My comprehensive knowledge allows me to write authoritative, accurate, and engaging content that resonates with your target audience. Engaging writing style: I believe in the power of storytelling and connecting with readers through an engaging tone. My articles are not only informative but also captivating, ensuring that your audience remains enthralled and eager for more. SEO optimization: I employ effective SEO strategies to optimize your articles for search engines, enhancing your online visibility and attracting organic traffic. By incorporating relevant keywords naturally, I boost your website's ranking within the highly competitive gambling niche. Professionalism and reliability: I am dedicated to delivering exceptional work within deadlines. Count on me to provide meticulously researched, error-free content that meets your specific requirements and surpasses your expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Content Writing
    Gambling
    Sports Writing
    Copywriting
    Serbian to English Translation
    Croatian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Blog Writing
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    SEO Writing
    Blog Content
    Website Content
    Bosnian
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Skills: Writing, Reading, Listening and Speaking Experience: I participated in English competitions (writing) during high school. Also, I have experience in writing English articles and sentences. Besides that, I did some translations from English to Croatian/Bosnian/Serbian languages. Hope we will get along.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Email Copywriting
    Review
    Editing & Proofreading
    Translation
    Proofreading
    Essay Writing
    Data Entry
    Writing
    English to Bosnian Translation
    English to Croatian Translation
    Serbian to English Translation
    Beta Reading
    English to Serbian Translation
    Croatian to English Translation
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    Bilingual speaker of Croatian ,Bosnian and Serbian language. Have degree in English, level C1. I can do translation in various fields of work, fashion, education, real estate, politics, medicine etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    English to Bosnian Translation
    Croatian to English Translation
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    English to Croatian Translation
    Interpersonal Skills
    Communication Skills
  • $5 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I'm an Architecture student with 3 years experience in AutoCAD and SketchUp. I'm also familiar with Adobe Illustrator and Creative Design. Beside my native language, I'm fluent in English. Having participated in many workshops I have seen the benefits of learning new things. I'm very hard working and eager to help.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    PDF Conversion
    2D Design & Drawings
    Croatian to English Translation
    Serbian to English Translation
    English to Bosnian Translation
    Beta Reading
    Translation
    SketchUp
    3D Modeling
    Adobe Illustrator
    CAD
    Visualization
  • $18 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    I was born in Germany and spent 15 years there, which makes me a native speaker. After that, I've relocated to my mother country Bosnia-Herzegovina, but attended an English-speaking high school and university, where I've acquired fluent English language skills. Ever since I got my marketing degree, I've been working in a German-speaking call center, where I've worked on various projects, such as inbound sales, B2B appointment setting and customer support.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    English to Croatian Translation
    Serbian to English Translation
    German to English Translation
    Croatian to English Translation
    English to Serbian Translation
    English to German Translation
    Microsoft Word
  • $7 hourly

    • 5.0/5
    • (41 jobs)
    I am a professional translator (Croatian/English/Russian) and a native Croatian speaker. If you are looking for someone with great Croatian/English/Russian skills and a work ethic to match - you've come to the right place. I can offer you a great price-quality ratio. What is my educational and work background? - I hold a master's degree in translation sciences, specialising in English and Russian. - I do classic translation, translation/subtitles for videos, transcription of audio/video files etc. (I also speak fluent German.) I am very flexible, diligent, I respect deadlines and can deliver work fast. Translation is my passion and my primary work, so you can be sure the final product will meet your quality standards. I am looking forward to working with you! Feel free to contact me any time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Transcription Timestamping
    Transcripts
    Subtitles
    Transcription
    Serbian to English Translation
    Croatian to English Translation
    Russian to Serbian Translation
    Russian to English Translation
    German to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Serbian Translation
    English to Croatian Translation
  • $4 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    My top skills are translating texts from Bosnian to English and reverse. My core language is Bosnian. I'm interested in translating texts relating to history, business, work, ect. I am also able to proofread any documents of your choice however, legal documents differ in price when compared to basic documents. I also work with my son Kerim together on this account as he is fluent in English. He is able to help me out when it comes to audio transcript and proofreading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Serbian to English Translation
    English Tutoring
    Croatian to English Translation
    Microsoft Word
    Error Detection
    Audio Transcription
    English to Bosnian Translation
    English to Croatian Translation
    English to Serbian Translation
    Content Writing
    Croatian
    Translation
    English
    Serbian
    Bosnian
    Proofreading
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (2 jobs)
    A well versed Political Scientist and journalist. Spent most of my education writing and researching on various topics aiding my professors in their work. I am very well trained in writing all kinds of essays, research papers, critical article reviews and analysis papers. My strengths include a proficient understanding of both MS Office and Google's services such as docs, slides and sheets. Communication and customer understanding are my strong suits as well, having successfully dealt with over 100 orders on various types of papers and research tasks. I specialize in topics regarding political science, investigative journalism, international relations, history, economy and the European Union.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Content Creation
    Editing & Proofreading
    Writing
    Croatian to English Translation
    Serbian to English Translation
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    Mobile App Testing
    Online Research
    Web Design
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I am native Croatian/Bosnian with complete fluency in English. I have significant amount of experience in different fields, such as English teaching and tutoring, translation and transcription in Croatian/Bosnian/Serbian and Excel data entry. I would like to gain more work experience and expand my field of expertise on Upwork. As an efficient worker, I take every job seriously and with responsibility. I always do my best to fullfill all the requirements you need. I love doing different projects, especially when it comes to English language. I am very well organized, I respect the deadline and deliver work on time. I am open to answering any questions you may ask. Let me know if you are interested in working with me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Email Copywriting
    NFT
    Serbian to English Translation
    Croatian to English Translation
    General Transcription
    Data Collection
    Human Resource Management
    Customer Service
    Translation
    Administrative Support
    English to Bosnian Translation
    HR & Business Services
    Clerical Procedures
    Accuracy Verification
    Data Entry
  • $30 hourly

    • 4.8/5
    • (69 jobs)
    German native speaker/German copywriter/Social Media Marketing/Virtual Assistant Over the last 10 years, I have translated and developed a wide range of websites including sites for start up companies and small businesses.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    SEO Writing
    Logo Design
    Graphic Design
    Customer Support
    English to Serbian Translation
    English to German Translation
    SEO Backlinking
    English to Croatian Translation
    Photo Editing
    Customer Service
    Serbian to English Translation
    German to English Translation
    Ticketing System
    German
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    01/07/2017–Present Backup Team Leader - Scandlines DDC Central Europe, Sarajevo (Bosnia and Herzegovina) - Computer work (Microsoft office, brand bank, PCM (product capture manager)) - Making of daily, weekly and months reports for clients - Helping with the organisation of work Agent for the Danish language DDC Central Europe, Sarajevo (Bosnia and Herzegovina) - Computer work (Microsoft office, brand bank, PCM (product capture manager)) - Translation of Danish language on products intended for foreign markets - Diligent and hardworking - Responsible - I love to acquire new experiences
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Typing
    Microsoft SharePoint
    Organizational Background
    Analytics
    English to Danish Translation
    English to Serbian Translation
    English to Bosnian Translation
    Microsoft PowerPoint
    Serbian to English Translation
    Croatian to English Translation
    English to Croatian Translation
    Danish to English Translation
    Microsoft Excel
    Data Entry
  • $25 hourly

    • 4.4/5
    • (87 jobs)
    B.a. of International Relations & Diplomacy and a native Bosnian speaker with 7+ years of experience in translation and editing from/to English and Italian to/from Bosnian/Croatian/Serbian, as well as providing various administrative services with a focus on social media marketing, content writing & copywriting, lead generation, data entry, and content management. My aim is always to deliver high-quality services with a focus on timely delivery and cost-effectiveness for you as a potential client. I am constantly seeking new opportunities which will allow me to expand my experience and knowledge of social media & digital marketing, always staying up-to-date with the latest updates and trends reports. In addition to this, I'm eager to build long-term relationships with my clients that will allow me to improve my current skills while learning new ones! Core competencies: ➤ English-BOS/CRO/SRB translation/editing ➤ Data entry (migration of content, copy/paste, updating CRM and databases) ➤ Transcription of audio and video files ➤ Lead generation, contact searching ➤ Web research ➤ Typing/conversion from/to: Word/Excel/PDF ➤ Content writing ➤ Product listing/updating ➤ WordPress translation and creation of posts/pages ➤ Accuracy verification ➤ Willing and able to learn new skills relevant to your business Personal strengths: ➤ Versatile, able to perform multiple tasks effectively and efficiently ➤ Excellent English communication skills (oral and written) ➤ Tech savvy and fast learner ➤ Self-motivated, goal-driven and enthusiastic ➤ Responsible and reliable ➤ Strong sense of responsibility and ethics ➤ Exceptional commitment to assigned work and duties ➤ Proactive ➤ Flexible Technical skills: ➤ Proficient in using the MS Office Suite ➤ Typing speed: up to 80 words per minute ➤ Proficient in using both Windows and MacOS
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Content Writing
    Digital Marketing
    Virtual Assistance
    Social Media Content
    Italian to Serbian Translation
    Serbian to English Translation
    Copywriting
    Italian to English Translation
    English to Bosnian Translation
    Croatian to English Translation
    Data Entry
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

 
 
1. Post a job (it’s free)
 
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
 
 
2. Talent comes to you
 
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
 
 
3. Collaborate easily
 
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
 
 
4. Payment simplified
 
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
 
 
 
Trusted by 5M+ businesses
 
 
 
 
 
 
How do I hire a Serbian to English Translator near Sarajevo,  on Upwork?
 
 
 
You can hire a Serbian to English Translator near Sarajevo,  on Upwork in four simple steps:
 
     
  • Create a job post tailored to your Serbian to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
    •  
  • Browse top Serbian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
    •  
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Serbian to English Translator profiles and interview.
    •  
  • Hire the right Serbian to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
    •  
 
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
 
 
 
How much does it cost to hire a Serbian to English Translator?
 
Rates charged by Serbian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
 
 
 
Why hire a Serbian to English Translator near Sarajevo,  on Upwork?
 
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Serbian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Serbian to English Translator team you need to succeed.
 
 
 
Can I hire a Serbian to English Translator near Sarajevo,  within 24 hours on Upwork?
 
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Serbian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.