Hire the best Serbian to English Translators in Podgorica

Check out Serbian to English Translators in Podgorica with the skills you need for your next job.

Boris S.
$6/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • English to Serbian Translation
  • Serbian to English Translation
  • Italian to English Translation
  • Social Media Marketing
  • Data Entry
  • Microsoft Word
  • Microsoft PowerPoint
  • Microsoft Excel
  • SEO Keyword Research
  • Virtual Assistant

I am a data entry specialist from Podgorica. I have experience as a data entry specialist and contributor for the Center of Information System of my University where I developed data entry and research skills. I am proficient in English and speak conversational Italian and French.

Olga D.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • English to Serbian Translation
  • English to Italian Translation
  • Italian to English Translation
  • Serbian to English Translation
  • General Transcription
  • Researcher
  • Email Communication
  • SEO Writing
  • Editing & Proofreading
  • Audio Editing
  • Audio Production
  • Adobe Audition
  • Noise Reduction
  • Podcast
  • Bosnian

Serbian native translator for English, Italian, Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin. Among numerous pieces I translated (news, opinions, analysis, interviews published by international mainstream media) are reports and other documents published by the European Commission, OECD, the State Department etc. I enjoy being accurate in my translations, I do a lot of research, especially when it comes to technical translations. As a dedicated and responsible coworker, I am looking forward to new Up-working experiences.

Milena S.
$10/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Translation
  • Legal Translation
  • Technical Translation
  • English to Italian Translation
  • Italian to English Translation
  • Serbian to English Translation
  • Croatian to English Translation
  • Copy Editing
  • Project Management
  • Virtual Assistant
  • Writing
  • Italian
  • English to Serbian Translation
  • Croatian
  • Legal Agreement

My name is Milena, and I am translator Italian, English, Serbian and Montenegrin. I am native for these languages. I work as a translator for 9 years now and I am specialized in law, economics, technical, real estates and social sciences. I worked for several different employers, where I had different tasks but on every position translating was very important part of my work. Beside that I worked as a PA, Project assistant and Office coordinator. Currently I am working in project management both operational and financial part.

Mirjana R.
$5/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Translation
  • Medical Translation
  • Data Entry
  • English to Bosnian Translation
  • English to Italian Translation
  • Italian to English Translation
  • Serbian to English Translation
  • Nursing
  • Administrative Support
  • Serbian
  • English

Medical translator; Serbian-English translator; English Serbian translator; Nursing; Management in tourism; Touristic translator; Microsoft Office, Typing, Researching

Tomo V.
$6/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Virtual Assistant
  • Translation
  • English to Serbian Translation
  • Serbian to English Translation
  • Proofreading

Hi there! My name is Tomo. I have a bachelor's degree in Business English. I have spent a year and a half as a teacher for an online English teaching school. Also, I have been providing translation services for the last two years which has enriched my vocabulary and translation skills. I'm extremely passionate and interested in translation. I'm hard-working, professional, reliable and flexible. Feel free to message me, Tomo

Marija R.
$8/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Translation
  • Proofreading
  • Data Entry
  • Teaching French
  • Data Curation
  • Content Writing
  • French to English Translation
  • English to Serbian Translation
  • English to French Translation
  • Serbian to English Translation

I'm student of master studies of French language and literature. At the moment I'm finishing my master thesis and I'm looking for a job. During my studies I did a lot of translation of literary text but also specialized text concerning some subject like European Union, Tourism and similar from and to French language. I am giving my best in this and I think I can do a good job. As in my daily life I read a lot of literature in French language I would be interested to do a proofreading and rewriting. During my master studies I also have experience in teaching French and now I have a profile on a platform for online teaching. I prefer to...

Berina K.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Virtual Assistant
  • Social Media Management
  • Translation
  • Article Spinning
  • Writing
  • Data Entry
  • Italian to English Translation
  • English to Italian Translation
  • Serbian to English Translation
  • Social Media Marketing
  • Article Writing
  • Ebook Writing
  • Proofreading

My name is Berina Katana Kurtovich and I’m from Montenegro. - I Am Italian and English language specialist. - I Am fluent in English and Italian and my native language is Montenegrin/Serbian/Bosnian/Croatian, so I am able to translate from and to any of these language pairs. - Have excellent computer skills (Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), Internet research skills and I am very fast typer (70 wpm). Certificates I possess: - Google UX Design Professional Certificate - Google Certificate: Use Canva to Create Social Media Visuals for Business - Google Certificate: Google Ads for beginners I have experience in:...

Marija P.
$20/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Data Entry
  • Serbian to English Translation
  • English to Serbian Translation
  • Written
  • Subtitles
  • SDL Trados
  • General Transcription
  • English
  • Proofreading
  • Caption

Native speaker of Serbian / Montenegrin. Twenty years of experience in translation (English into Serbian / Montenegrin). The University of Montenegro, Faculty of Philosophy, Bachelor's degree in English language and Literature. Services I provide: Translation - English into Serbian / Montenegrin Transcription - in English, Serbian or Montenegrin Spotting, subtitle translation (SubtitleEdit, PremierPro) Highly skilled in computer science and writing. Data entry worker experienced in excel and word, typing, copywriting, and internet research.

Lidija R.
$10/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • English to French Translation
  • French to English Translation
  • English to Serbian Translation
  • Serbian to English Translation
  • Translation
  • Serbian
  • Telemarketing

I am a French professor that has just obtained a master's degree in French literature and language in France. My native language is Montenegrin/Serbian and I've started learning both French and English in the primary school. I am good at learning languages. I am proficient in English and French. I am hardworking and I am dedicated to my job.

Ana B.
$5/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Translation
  • General Transcription
  • Data Entry
  • Researcher
  • English to Serbian Translation
  • Serbian to English Translation
  • Croatian to English Translation
  • English to Croatian Translation
  • Typing
  • Internet Research
  • Croatian to German Translation
  • Editor
  • Croatian

My detail-oriented nature and organization skills have made me skilled at efficient and accurate data entry and transcription. I am a highly punctual person and pride myself on my timeliness and dependability. I aim to complete the task with efficiency and with updates on my status! I have a huge experience in the area of data entry and transcription services, gained throughout 15 years work in administration. I also provide translation services from/to Serbian/Croatian - English. I have done numerous translation projects including translations of all types of texts, documents, letters, books, websites etc. Reliable, professional and...

Milica L.
$4/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Serbian to English Translation
  • English to Serbian Translation
  • General Transcription
  • Voice Acting
  • Office Administration
  • Administrative Support
  • Virtual Assistant
  • Social Media Management
  • Data Entry
  • Organizer

As a hard-working, client-oriented data analyst I offer valuable skills that can help my clients understand and make use of large sets of data to achieve their professional goals and meet their benchmarks. Besides my education, I have 3 years of hands-on experience in understanding analytical functions, working with unstructured data from various sources (like video and social media). In addition to this, I possess strong research and communication skills, which help me understand and quickly adapt to different work environments and tasks of different expert levels. I value punctuality, dedication, and thoroughness in my job approach,...

Jovana S.
$25/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Social Media Posts
  • Creative Writing
  • Creative Strategy
  • Serbian to English Translation
  • English Tutoring
  • Theatre Design
  • Photography
  • Life Coaching
  • Health & Fitness
  • Motivational Speaking

I have a huge collection of photos from different parts of the world. I can design posters, portfolios, CVs, etc. I can translate English to any Balkan language and vice versa. I can write essays and articles in English for different topics, from science to funny content. I can arrange social media profiles. I know a lot about climate change, veganism, traveling, life hacks, different cultures, education and arts.

Milica V.
$15/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Translation
  • English Proofreading
  • English to Serbian Translation
  • Serbian to English Translation
  • Serbian

Highly responsible, accurate and precise. Can translate texts and interpret in a large majority of different areas.

Pavle L.
$6/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • English
  • Microsoft Excel
  • Office 365
  • Word Processors & Desktop Publishing Software
  • Serbian to English Translation
  • English to Serbian Translation
  • Online Help
  • Online Writing
  • Online Market Research
  • Mobile App Testing
  • Game Testing
  • Website Content
  • Website Navigation
  • Voice Recording
  • Consultant

I've worked in vast number of companies, some of track, giving me a lot of experience in different aspects of work. I have English B2 certificate(still having C1 and C2 lessons). To see my story short, i always liked to be a translator and to do so i visited a lot of websites giving that kind of work which gave me some more experience in that field of work. Worked in Freelancer and Amazon Freelance.

Sasa B.
$5/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Translation
  • Proofreading
  • Editing & Proofreading
  • Editor
  • Format & Layout
  • Microsoft PowerPoint
  • Serbian to English Translation
  • English to Serbian Translation
  • Croatian to English Translation
  • English to Croatian Translation

- One of the best students in English in high-school (A obtained in the state graduation exam) - Specialised in the hospitality industry - Currently studying Information Services and Technologies

Sandra D.
$10/hr
  • Trophy Icon Translation Serbian English
  • Teaching English
  • English to Serbian Translation
  • Serbian to English Translation
  • Translation
  • Virtual Assistance
  • Teaching Serbian
  • Editing & Proofreading
  • Online Writing
  • Content Writing
  • Business Presentation
  • Presentations

Certified English Teacher with over 5 years of experience. Holding a Bachelor's degree in English Language and Literature, and a TEFL certificate. Teaching Business English to adult learners who work for some of the largest European companies. Experienced in translating, virtual assistance, content writing, voice overs, proofreading and editing documents, blogs and manuscripts.

$NaN/hr

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Serbian to English Translator near Podgorica, on Upwork?

You can hire a Serbian to English Translator near Podgorica, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Serbian to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Serbian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Serbian to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Serbian to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Serbian to English Translator?

Rates charged by Serbian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Serbian to English Translator near Podgorica, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Serbian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Serbian to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Serbian to English Translator near Podgorica, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Serbian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.