Hire the best Serbian to English Translators in Podgorica, ME
Check out Serbian to English Translators in Podgorica, ME with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 4.9/5
- (144 jobs)
My name is Milena, and I am translator Italian, English, Serbian and Montenegrin. I am native for these languages. I work as a translator for 9 years now and I am specialized in law, economics, technical, real estates and social sciences. I worked for several different employers, where I had different tasks but on every position translating was very important part of my work. Beside that I worked as a PA, Project assistant and Office coordinator. Currently I am working in project management both operational and financial part.
Translation Serbian English
Legal TranslationItalian to English TranslationProject ManagementSerbian to English TranslationCroatian to English TranslationEnglish to Serbian TranslationTechnical TranslationCroatianTranslationLegal AgreementEnglish to Italian TranslationCopy EditingItalianWriting - $35 hourly
- 5.0/5
- (54 jobs)
Serbian native translator for English, Italian, Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin. Among numerous pieces I translated (news, opinions, analysis, interviews published by international mainstream media) are reports and other documents published by the European Commission, OECD, the State Department etc. I enjoy being accurate in my translations, I do a lot of research, especially when it comes to technical translations. Audio editor for podcasts in English, Italian, Serbian, Croatian etc. Audio cleaning, mixing, producing. As a dedicated and responsible coworker, I am looking forward to new Up-working experiences.
Translation Serbian English
Adobe AuditionEnglish to Italian TranslationAudio ProductionSerbian to English TranslationGeneral TranscriptionNoise ReductionItalian to English TranslationSEO WritingEditing & ProofreadingAudio EditingPodcastEnglish to Serbian TranslationBosnianEmail Communication - $10 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
I am experienced in data entry analysis, social media management, and translation. With a strong command of Serbian as my native language and fluent English skills, I excel in delivering accurate and appropriate translations. In addition to my language expertise, I am skilled in various areas such as creative and web writing. Known for my responsibility, effective communication, and ability to work both independently and collaboratively, I am confident in my ability to contribute to projects effectively. My rate is $10.00 per hour, and I am based in Montenegro.
Translation Serbian English
Serbian to English TranslationEnglish to Serbian TranslationTeaching SerbianSocial Media DesignWritingSerbianData EntryTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hello there! My name is Simona and I'm thrilled to have the opportunity to introduce myself to you. I'm a highly skilled and motivated communicator with a passion for helping individuals and businesses succeed in their goals. With a degree in communicology, I have developed strong skills in effective communication and marketing strategies that are tailored to meet the unique needs of each client. What sets me apart from other freelancers is my ability to speak multiple languages fluently, allowing me to connect with a broader range of customers and clients worldwide. Additionally, I am an incredibly creative and fast thinker, able to come up with unique solutions to problems on the spot. With my exceptional communication skills and diverse background, I am confident that I can help you achieve your objectives, whether it's through creating compelling content, managing social media accounts, or providing expert advice on marketing strategies. So if you're looking for a freelancer who can bring a fresh perspective to your project, communicate effectively, and deliver results quickly, look no further. Let's connect and discuss how we can work together to achieve your goals!
Translation Serbian English
CroatianEnglish to Serbian TranslationTeaching SerbianSerbian to English TranslationGraphic DesignAI Text-to-SpeechSocial Media Content CreationSocial Media AdvertisingFashion & BeautyCreative WritingArt & DesignMarketingAdvertisingCreative DirectionCreative Strategy - $15 hourly
- 5.0/5
- (18 jobs)
I am a program manager from Montenegro. My most relevant experience stems from working on various long-term projects for enterprise-level clients, involving Data Analytics, Tooling Migrations and QA, Cross-Functional Team Leadership and Program Management.
Translation Serbian English
Cross Functional Team LeadershipTeam ManagementRelational DatabaseData AnalysisEnglish to Serbian TranslationQuality AssuranceMicrosoft ExcelMicrosoft WordSEO Keyword ResearchSerbian to English Translation - $20 hourly
- 5.0/5
- (36 jobs)
My name is Berina Katana Kurtovich and I’m from Montenegro. - I Am Italian and English language specialist. - I Am fluent in English and Italian and my native language is Montenegrin/Serbian/Bosnian/Croatian, so I am able to translate from and to any of these language pairs. - Have excellent computer skills (Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), Internet research skills and I am very fast typer (70 wpm). Certificates I possess: - Google UX Design Professional Certificate - Google Certificate: Use Canva to Create Social Media Visuals for Business - Google Certificate: Google Ads for beginners I have experience in: creative/content/copywriting (blog posts, reviews, brochures, eBooks, product descriptions, articles), translation, proofreading and rewriting, research, virtual assisting, social media marketing, data entry. I am a very creative and communicative person, art and travel lover and a responsible worker who can guarantee that the work will be done professionally and on time.
Translation Serbian English
Article SpinningEbook WritingContent RewritingArticle WritingItalian to English TranslationSerbian to English TranslationMontenegrinEnglish to Italian TranslationData EntryWritingTranscreationCopywritingProofreadingTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
I am a professional translator, subtitler, and language specialist with over 6 years of experience in English to Serbian and Montenegrin translations. I specialize in: ✅ Subtitling & Captioning (including spotting & syncing) ✅ Medical & Healthcare Translations ✅ Technical & Marketing Content ✅ Cultural Adaptation & Localization ✅ Quality Assurance & Proofreading I have worked with leading companies such as Sfera Deluxe Studio, Post Haste Digital, Mars Translations, and Lylo (now TransPerfect). I ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and seamless readability in all my translations. 💡 Tools I use: Subtitle Edit, Ooona, SDL Trados, MemoQ, Word, Excel, Adobe Illustrator, Photoshop If you need high-quality translations or subtitles, feel free to reach out!
Translation Serbian English
SDL TradosData EntrySerbian to English TranslationEnglish to Serbian TranslationGeneral TranscriptionProofreadingCaptionEnglishSubtitles - $5 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
My detail-oriented nature and organization skills have made me skilled at efficient and accurate data entry and transcription. I am a highly punctual person and pride myself on my timeliness and dependability. I aim to complete the task with efficiency and with updates on my status! I have a huge experience in the area of data entry and transcription services, gained throughout 15 years work in administration. I also provide translation services from/to Serbian/Croatian - English. I have done numerous translation projects including translations of all types of texts, documents, letters, books, websites etc. Reliable, professional and creative. Successful background as a voice-over, transcriber, interpreter.
Translation Serbian English
Data EntryEnglish to Croatian TranslationCroatian to German TranslationSerbian to English TranslationTypingEnglish to Serbian TranslationCroatian to English TranslationGeneral TranscriptionTranslationCroatian - $20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a psychologist with a master's degree in Clinical Psychology. Currently, I am in the final year of my education in Rational Emotive Behavior Therapy (REBT), which will enable me to practice psychotherapy at both national and international levels. I also completed basic training for Compassion-Focused Therapy.
Translation Serbian English
SalesEnglish to Croatian TranslationSerbian to English TranslationTranslationPsychologyCroatian to English TranslationEnglish to Serbian TranslationHR & Recruiting SoftwareSocial Media Marketing - $5 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello/Zdravo/Merhaba! I am an experienced translator with a total of 4 years of experience in the field. I am fluent in Turkish and English as my foreign languages, while my native language is Serbian, thus I am also a native speaker of Croatian and Bosnian. I have strong communication skills and work in an organized manner. I believe that time management is one of my biggest strengths - I am capable of working under tight deadlines. I meticulously carry out everyday tasks and pay attention to details. I translate and localize websites and documents to be used in firms' working processes. Besides I translate research papers, thesis, and personal documents. I am not only a translator, I am a proofreader too! I have experience with CAT tools. If You need correct and fast translation I am the person to hire!
Translation Serbian English
Microsoft AccessEnglish to Turkish TranslationEnglish to Serbian TranslationSerbian to English TranslationVisual BasicTurkish to English TranslationConsecutive InterpretingSimultaneous InterpretingMicrosoft PowerPointFormattingMicrosoft ExcelMicrosoft WordMedical TranslationTechnical TranslationContract TranslationLegal TranslationProofreadingDocument TranslationBusiness TranslationWebsite TranslationAcademic Translation - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a journalist and NGO activist. I'm curious person and like to learn new things, so I have also skills in Word Press, Photography, Music etc.
Translation Serbian English
Press ReleaseSerbian to English TranslationNewsletter WritingNews WritingEnglish to Serbian TranslationPhotographyEditorial WritingProposal WritingMedia RelationsProofreading Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Serbian to English Translator near Podgorica, on Upwork?
You can hire a Serbian to English Translator near Podgorica, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Serbian to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Serbian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Serbian to English Translator profiles and interview.
- Hire the right Serbian to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Serbian to English Translator?
Rates charged by Serbian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Serbian to English Translator near Podgorica, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Serbian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Serbian to English Translator team you need to succeed.
Can I hire a Serbian to English Translator near Podgorica, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Serbian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.