Hire the best Serbian to English Translators in the United States

Check out Serbian to English Translators in the United States with the skills you need for your next job.
  • $35 hourly
    With three Ivy League degrees and a perfect working knowledge of the English, German, Serbian, Croatian and Bosnian languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Insurance Consulting
    FinTech Consulting
    Serbian to English Translation
    English to Bosnian Translation
    Resume Writing
    Cover Letter Writing
    Croatian to English Translation
    German to English Translation
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    English
    Data Entry
  • $45 hourly
    I finished my PhD in Linguistics in March of 2011. I have worked for CNN International since 2021 as a breaking news translator at their war desk. Over the past 20 years, I have strengthened my editing and translating skills working as a freelancer in Russian, French, Spanish. German, Serbian, Croatian, Turkish, Farsi, and Czech to English translation for a number of companies around the globe. In addition, I have worked for numerous academic publishers (including Brill, Emerald, etc.) on projects small and large. In total, I have edited around 200 published academic articles and over 50 academic volumes (of up to 900 pages) on a variety of topics, many historical and theological in nature. In 2019, I published my first book as lead editor, And Thus You are Everywhere Honored: Studies Dedicated to Brian D. Joseph.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Book Editing
    English to Croatian Translation
    Russian to English Translation
    English Tutoring
    General Transcription
    Computational Linguistics
    Serbian to English Translation
    Copy Editing
    French to English Translation
  • $15 hourly
    Hello, My name is Ilhana. I was born and raised in Bosnia and Croatia where I went to Elementary, High School and College before moving to the United States. I have been in Translation business for over 9 years and I have various certifications including ILR level 3+ for all three (Bosnian, Croatian, and Serbian). I have B.A. degree from George Mason University where I studied International Affairs and Linguistics and have previously worked for the U.S. Dept. of State funded Voice of America providing translation services to Bosnian news channel. I have experience translating in various different fields including: Law, medicine, news, education and government. I am looking forward to completing a project for you accurately and in a timely manner. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Serbian English
    Visual Basic for Applications
    Croatian to English Translation
    Data Entry
    Serbian to English Translation
    Web Design
    GIS
    WordPress
    Exploratory Data Analysis
    English to Croatian Translation
    Content Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.