Hire the best Software Localization Freelancers in China

Check out Software Localization Freelancers in China with the skills you need for your next job.

Get started

$15 hourly
Baojin G.
- 4.9/5
- (85 jobs)
I got my bachelor degree of Applied-Physics. After that I worked for a project of high-Tc superconductivity laboratory as an assistant. Then I went to Sri Lanka, and have been working as a translator and interpreter. They include, office document translation, business conversation interpreting, and website translation with localization. I used Fortran to do the experiment simulation. I also studied Python.

Software Localization
General Transcription
Simplified Chinese
Technical Manual
English to Chinese Translation
Hospitality & Tourism
Native Fluency
English
Proofreading
Product Documentation
Caption
Subtitles
Official Documents Translation
Documentation
$23 hourly
Chunliang Y.
- 4.9/5
- (85 jobs)
Hi there! I am a native Chinese speaker with Expert Level Chinese . As an English-Chinese translator, I have been working on translation for over a decade. At the same time,I have a strong passion for Chinese and English languages with many years of translation experience in international trade, online business, IT, education and editorial industry. I passed the Duolingo English Proficiency Test and my English level is CEFR B2.

Software Localization
Copywriting
Chinese to English Translation
Python
Subtitles
PHP
Software
HTML
Chinese
English
Documentation
Translation
$28 hourly
Paul W.
- 5.0/5
- (26 jobs)
Hello, I am a native Chinese speaker with fluent proficiency in Mandarin and English. I have extensive experience collaborating with overseas companies, making English a viable working language for me. Over the course of my 10-year career, my most recent position was as the principal of an international school, where I oversaw staff recruitment, team building, customer service, marketing strategies, and team management. I possess rich management expertise, having led a team of 40 individuals for eight consecutive years. I am passionate about English communication and graphic design, and I have accumulated considerable experience on the Upwork platform. My areas of expertise include Chinese-English translation, graphic design, video editing, subtitle translation and production, as well as market research. Currently, I am assisting an Indian international market research company with its market research in China. Additionally, I am providing translation and proofreading services for the Chinese section of a renowned voice artificial intelligence company. Furthermore, I am engaged in the design and publication of children's books for a toy manufacturer. Thank you very much for reading my profile. I look forward to the opportunity to collaborate with you.

Software Localization
Market Research
Database
Data Entry
Online Research
Medical Translation
English Tutoring
Technical Translation
Chinese
English
Proofreading
Subtitles
Caption
Translation
$10 hourly
Xin L.
- 4.5/5
- (6 jobs)
🤓 CATTI Certified Interpreter & Translator (Expert Level) base in China ✅Years of experience mainly in manufacturing, Med&Tech as well as on-site interpreting for exhibitions and business conferences. 💌For website translation, PDF translation, or transcription, just contact me! High-quality output ensured!! ❗️Guarantee: all the projects handled with professionalism (manual work only) ✏️I’m willing and able to provide my services on: -Translation & Interpreting: English to Chinese, Chinese to English -Video Editing, Subtitling & Transcribing -Localization of Apps, Games & Websites High proficiency inTrados, memosq, sdl, Ps, Pr and Lr. Available for both short and long projects. Able to work on weekends!

Software Localization
Translation & Localization Software
Subtitle Software
Market Research
Database
Consecutive Interpreting
Simultaneous Interpreting
Transcript
Proofreading
Medical Translation
Technical Translation
Subtitles
Caption
Translation
Live Interpretation
$29 hourly
Jingwu X.
- 4.7/5
- (90 jobs)
I am an award-winning professional English into Mandarin Simplified Chinese (Mainland China) translator (My mother tongue is Mandarin Chinese) with 20+ years of experience. I am experienced in marketing/business, government/organization, IT, technical, finance, accounting, medical instrument, healthcare, general, etc. I have about 10 million words of translation experience including about 4 million words of review/editing/proofreading/LQA/test evaluation experience.

Software Localization
Blockchain
Information Technology
Marketing
Book
Elearning
Finance & Accounting
English to Chinese Translation
Legal Translation
Technical Translation
Website Translation
Proofreading
Subtitles
$24 hourly
Tian Yuan H.
- 5.0/5
- (44 jobs)
I'm a native Chinese speaker and an enthusiastic translator with solid English-Chinese translation, proofreading, and writing skills. I graduated with a Bachelor's Degree in English Literature and have been pursuing a career in international business for years. Compared to other translators, I have abundant experience and specialized skills in the mobile app, game and software localization, and ASO. * 10+ years of translation experience in: apps & games, software, websites, blog articles, novels, videos, official documents, marketing materials, etc. * Strong knowledge and skills in: App Store Optimization (ASO), IT, education, travel, social media, Internet, marketing, etc. * Languages: English, Simplified Chinese (Mandarin), Traditional Chinese (Hong Kong and Taiwan). * Mastering these tools: Notion, JIRA, Mobile Action, App Annie, Sensor Tower, Google Trends & Keywords, CAT and more! I have been dedicated to the business of e-reading apps and web novels in the markets of both Chinese (Simplified and Traditional) and English languages for over 3 years, and have worked for BabyBus, a company specializing in the development of kids' educational games and apps, for 2 years. I even designed a kids' educational game myself, called The Magician's Universe, and made it available globally. I also have been working on the app and game localization and ASO marketing for over 5 years. I know too well about the app development process, localization, testing, distribution and marketing, especially the App Store Optimization strategies. My work experience has polished my skills to provide you with the best service, and to help you improve your apps for Chinese markets and acquire more users. I am trusted by top app developers and companies, and we have been working together for years: Moboreader, Routes Software S.R.L. (PeakVisor), Cadrage GmbH, Letmespeak.org AG, AIBY, BP Mobile, TAP2PLAY LLC, Catalyst Global Limited, Team Building Asia, Pusic Entertainment B.V. and more! You can check the brilliant outcomes in “Portfolio” and client testimonials below. I'm a full-time freelancer and open to both long and short-term projects. Accuracy, professionalism and punctuality are guaranteed. You know that, a responsible and responsive translator, who is very active and open to communication anytime before, during and after the project, will save you a lot of time and energy, and deliver desired results. Please feel free to talk with me anytime. I look forward to working with you. Thank you!

Software Localization
Translation
Website Translation
Chinese to English Translation
Mobile App Testing
Customer Support
App Store Optimization
Mandarin Chinese to English Translation
Writing
English to Chinese Translation
Simplified Chinese
Customer Service
English to Mandarin Chinese Translation
Proofreading
$15 hourly
Yang B.
- 5.0/5
- (156 jobs)
Being a native Chinese speaker as well as a skilled translator with 13+ years of experience in almost all fields, including medical, pharmaceutical, technical, science, E-commerce, manufacture, games and luxury, I guarantee accurate translation (manual work only), professional attitude, deadline commitment and post-delivery service. I'm available for long-term projects and working on weekends. Also, I have years of solid experience in the fields of logistics, medical and education. I'm willing and able to offer my services on: - Translation / proofreading / writing from English to Chinese or Chinese to English - Localization of Apps, Games, Websites ... - Internet researching - Video subtitling /editing - Transcribing

Software Localization
Market Research
Database
Data Entry
Online Research
Chinese to English Translation
Medical Translation
English to Chinese Translation
Technical Translation
Proofreading
Translation
Subtitles
Caption
$35 hourly
Junhui W.
- 4.9/5
- (21 jobs)
I am a native speaker of Simplified Chinese (Mandarin) based in Shanghai, China, a CATTI certified translator by the Ministry of Human Resources and Social Security of PRC (Level-1, the advanced and expert level), and a responsible and trust-worthy freelancer • With a wide range of fields, including Marketing, IT (including website and app localization), Finance, Banking, Legal, Travel and Hospitality, e-commerce, e-learning, HR, Social Media, Blockchain • 14 years of experience in Translating, Reviewing, Editing, Proofreading, Transcreating, Copy-editing • Working with language service providers like SDL, Lionbridge, Acclaro, Vistatec, and Creative Culture, • Clients including Apple, Google, Amazon, Bose, HSBC, Visa, MasterCard, Devialet, Loro Piana, Viator, Banyan Tree Hotels & Resorts, R/GA, PwC, ArcBlock, COSCO, CITICS, etc. • Invited as one of the translators for the magazine English World, an opportunity only for winners of the national “English World Cup” translation contest each year • A detail-oriented partner who works flat-out to ensure the best quality Services I provide: general translation interpretation ( hourly rates are from 100usd per hour, and the exact price depends on the project) mobile app and website localization document translation letters and messages translation manuscript translation personal biography and journal translation video subtitle and caption translation transcription copywriting copyediting transcreation market research I have successfully worked with a whole bunch of famous LSPs, and now I am looking forward to bringing you the service on par with Apple's quality standard, which is known to be the highest in the translation and localization industry.

Software Localization
English to Mandarin Chinese Translation
memoQ
English to Chinese Translation
Chinese to English Translation
SDL Trados
Editing & Proofreading
Mandarin Dialect
Legal Translation
Technical Translation
Transcreation
Proofreading
Website Translation
General Transcription
English
$39 hourly
Yi Y.
- 5.0/5
- (10 jobs)
🌟Over 8 YEARS-Expert Chinese Creative Translator & Copywriter-SEO based in China, with 2+ MILLION words 🌟A blogger with 10K+ followers on social media 🤲Provide Content Creation & Marketing service for 100+ brands 🙌A problem solver & fast learner-willing to learn everything new fast to solve all problems. With my services, YOU will ✈Global Reach: Break cultural and language barriers 🌟Stand out from your competitors ⏳Saving your time 💲Saving your cost (I provide one-stop & high-quality services) 😄At ease: I am 100% dedicated and responsible problem-solver. Why ME? 🏆100% Job Success ⭐ Five-star feedback from ALL clients 😃Fast reply, easy to communicate 🥇One-stop services from Content Creation to Content Marketing (Translation, Copywriting, SEO, Content Creation, Market Research, Content Marketing) ✨EXPLORE my service in Content Creation & Content Marketing ·Translation & Transcreation -Marketing & Creative Translation -Transcreation (tagline, slogan, brand story, banner, card, advertisement, etc.) ·Copywriting -Creative Copywriting (social media post, advertisement, etc.) -SEO Copywriting -Script Writing -Copyediting ·SEO (Baidu/Xiaohongshu/Douyin, etc.) -Keyword Research -Keyword Analysis -Keyword Planning -Competitor Analysis -Traffic Track ·Content Creation -Video Editing ·Marketing -Market Research -Content Marketing 💼Tools I can manage: Adobe Creative Suite's Photoshop, InDesign, Baidu Index, Semrush, Ahrefs, Canva, CapCut 💌Need a consumer-centered, marketing-focused, and sales-oriented partner? Send me a job INVITE! Thanks!❤

Software Localization
SEO Writing
Keyword Research
Content Writing
Proofreading
Content Localization
Sourcing
Transcreation
Copywriting
Translation
Voice-Over
Chinese
Market Research
Subtitles
English
$50 hourly
Cao W.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi, I'm Cao, Chinese, a software development manager. I once served as a senior architect and member of the technical committee at Baidu Inc. I've also held roles as CTO and partner. I have 22 years of software development management experience, having developed 14 commercial software and hardware products with approximately a million lines of code, cumulatively serving 800 million users. I can offer various services, including consultation, technical writing, translation, and localize etc. I will treat all my work as rigorously and accurately as I treat program code. If you have any questions, please feel free to contact me.

Software Localization
Audio Editing
Software Testing
Video Editing
Mandarin Chinese
English to Chinese Translation
Editing & Proofreading
Simplified Chinese
Website Localization
Blog Writing
Software Documentation
Document Localization
Male Voice
Subtitle Localization
Translation & Localization Software
$23 hourly
Qing X.
- 5.0/5
- (12 jobs)
How are you today? I am Qing (pronounced as Chinn). You want to get jobs done, and here is why I will achieve your goal👌: # Translated millions of words to/from Simplified Chinese in 4+ years. # Specialize in apps, websites, technical content in IT & medical, marketing & e-learning. # Proofread translations at least 2 times before delivery. # Convert layout & design in DOCX, PPTX, IDML & PDF before delivery. Join a list of my happy clients, including: - ResMed: web app for clinicians, mobile app for patients, help articles, user guides, privacy & Cookie notice - IBM: marketing copies for websites - Ashley & Co: ecommerce website for body care & perfume - Alchemist Learning & Development: e-learning slides about leadership - Universal Music: lyrics of music videos on YouTube - Sotheby's: newsletters to realty clients - Everyday Massive: well-being training - LiveWell: monthly lifestyle blogs - Materialise: user manual for 3D dental print software - Fresenius Kabi: IFU for syringes & pens - Your Side: home care brochure - University of Wisconsin: letters to students & parents - Big Time Gaming: web app for slot games - Orica: surveys to clients You might also need these experience from me: # Created Chinese marketing copies for Kickstarter and Indiegogo products. # Performed on-page SEO for an ad company. # Created help articles for a PDF editor.

Software Localization
Machine Translation
Content Localization
Document Localization
Business Translation
Website Translation
Translation
Medical Translation
English to Mandarin Chinese Translation
Mobile App Localization
English to Chinese Translation
Localization
Mandarin Chinese to English Translation
Web App Localization
Technical Translation
$30 hourly
Xiaolin L.
- 5.0/5
- (27 jobs)
Hello, and welcome to my profile! I'm Xiaolin, a dedicated and professional English/Chinese translator with over 8 years of experience. My journey into the world of translation began out of a deep passion for languages and cultures, guiding me to pursue this career path. On Upwork, my mission extends beyond mere translation; I aim to offer comprehensive language solutions and cultural insights that bridge communication gaps and foster understanding. What excites me about Upwork is the opportunity it provides to connect with diverse individuals. It's a platform where I can blend my professional skills with my love for meeting new people and learning about their unique backgrounds. Whether you're seeking to translate documents, localize content for your target audience, or require consultation on cultural nuances, I'm here to assist. I approach every project with a commitment to quality, precision, and client satisfaction. Understanding your objectives, concerns, and the finer details of your project is paramount to me. By doing so, I can tailor my services to meet your specific needs, ensuring a successful outcome. Let's collaborate to make your project a success. I'm eager to learn more about your goals and discuss how we can achieve them together. Looking forward to a fruitful cooperation and the opportunity to exceed your expectations.

Software Localization
Website Translation
Translation
Academic Translation
Contract Translation
English to Chinese Translation
Social Media Content Creation
Copywriting
Market Research
Business Report
Editing & Proofreading
Email Copywriting
$18 hourly
Quanhou R.
- 5.0/5
- (13 jobs)
My Profile: - 10+ years of English -Chinese (Simplified & Traditional) translation and interpretation - A native Chinese speaker - Bachelor of Arts in English - Bachelor of Arts in International Trade - 4 million words translation workload accomplished - Prestigious clients like GE, Alstom, Siemens, IBM, Boeing - Knowledge of technical terms in various fields like mechanics, electronics, electric, instrument, engineering, IT, website, patent, finance, agreement, law, education, environmental protection, food, etc. - 10+ years of experience in trading field, import and export business, custom clearance, commodity inspection and quarantine, international transportation, letter of credit, international settlement - 5+years of experience in Chinese product sourcing field, product research on Taobao, Alibaba, 1688 and Aliexpress Language Pairs: - English to Simplified/Traditional Chinese (and vice-versa) Tools I can use: - Microsoft Office, AutoCAD, Flash, Adobe PDF, Adobe Indesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Transifex, Crowdin, SDL Trados 2019 + MultiTerms, etc. What I can do: - Translation, proofreading, polishing service - On-site interpreting, phone-based interpreting and meeting interpreting - Video subtitle editing, voice-over recording, audio transcription - Product sourcing, product research, virtual assistant I am specialized in: - Technical field: equipment/product installation and design manual, operation and maintenance manual on control system, monitoring system and power distribution system. - Business: agreements, contracts, patents, proposals, plans and reports - Website localization - iPhone/iPad/Android APPs/games localization - IT translation: software localization, user manual, instruction manual, installation manual, specification. - Finance: option and future trading, audit report, annual report, balance sheets etc. - Other field: tender document on FIDIC, construction engineering etc.

Software Localization
Chinese to English Translation
Language Interpretation
Sourcing
English to Mandarin Chinese Translation
Adobe InDesign
Adobe Photoshop
Technical Translation
Legal Translation
Website Translation
$10 hourly
Yunhui Y.
- 5.0/5
- (17 jobs)
Don't risk it, come to me right away! Greeting, this is YunHui from China.I I use editing software such as Arctime and Adobe Premiere. I have also studied financial accounting.I’m good at English, Cantonese and Mandarin, as Cantonese is my first language. Professional field: - English - Traditional/Simplified Chinese Translation - Mandarin/Cantonese Transcription Please feel free to contact me for price quotation:)

Software Localization
Contract Law
Alibaba Sourcing
Simplified Chinese
Website Translation
Translation
Contract Translation
Chinese
English
Subtitles
$20 hourly
Hao C.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello! I'm a freelance designer who is fluent in Chinese and English translation. I am a native Chinese speaker, so I am also an excellent proofreader in both English and Chinese. I have earned a Master's Degree in Art and Design. As a professional with many years of experience and a degree in art and design, I can help you in the following language pairs: editing videos, image manipulation, illustration and Chinese-English translation.

Software Localization
Editing & Proofreading
Adobe Photoshop
Spanish to English Translation
Live Interpretation
Chinese
Website Translation
English
Proofreading
Translation
Caption
Subtitles
$50 hourly
Jacky L.
- 0.0/5
- (3 jobs)
I've working in pure English development corps (Oracle and JetBrains) for more than 7 years, familiar with Java, Android and IDEA plugin development, a native Chinese speaker.

Software Localization
English
Simplified Chinese
Android Studio
$20 hourly
Lin Z.
- 5.0/5
- (5 jobs)
I am writing to you with great enthusiasm as a highly experienced freelance translator from China, specializing in Sino-English translation services. With a robust background of eight years in the translation industry, I have honed my skills in both Chinese to English and English to Chinese translations. I am proud to hold a postgraduate degree in English Translation, which has provided me with a solid foundation for my career. Over the years, I have had the privilege of serving numerous higher education institutions, publishing houses, large corporations, and consulting firms across China. My translation expertise spans a variety of fields, including automotive, mechanical, medical, technology, and photovoltaic industries. In addition to my translation work, I have been actively involved in various market research projects for both domestic and international consulting firms. My contributions have included conducting in-store investigations, one-on-one interviews, and other qualitative research methods that have provided valuable insights into the market dynamics. My commitment to delivering high-quality translations and my ability to understand and convey the nuances of language have earned me a reputation for reliability and precision. I am confident that my skills and experience align with the requirements of your esteemed organization and I am eager to contribute to your projects.

Software Localization
Project Management
Management Skills
Film Dubbing
English to Chinese Translation
Essay Writing
Research Papers
Communication Skills
$25 hourly
Jane M.
- 5.0/5
- (23 jobs)
Let me break down the communication barriers for you and your targeted audience. A dedicated and professionally trained translator With 8-year translation experience and 4-year digital marketing experience Certified by European and American Language Councils (CEFR/ACTFL): SUPERIOR/C1 Fields of Expertise: MARKETING, WEBSITE LOCALIZATION, E-LEARNING, LITERATURE. Most experienced with: BROCHURES, WEBSITES, MANUALS and LITERATURE. My translations are CLEAR, ACCURATE, READY-TO-USE and TIMELY. With me, you can get a lot more as I ₒ Am a marketer and a copywriter. Your content will be tailored to better reach your targets. ₒ Know SEO research and SEO writing. Your content will be search-engine-friendly. ₒ Have studied China’s advertising law. Your translation will be carefully processed to avoid legal violations. ₒ Am most importantly self-motivated and eager to learn. 9 Steps to Translate Your Project: - Understand background information: purpose, requirements, targets, places of publishing and delivery time. - Extensive reading to get key words and main ideas. - Start translation via MS Office, CAT tools or any other specified formats. - Researches on terminology, industries, SEO, etc. - 1st proofreading on accuracy: words and phrases, grammar, punctuation and format. - 2nd proofreading on overall smoothness and elegance. - 3rd optimization for the key sentence translation such as headlines and tag-lines. - Delivery translation and modify per request. - Final submission. Reach me any time.

Software Localization
Writing
Digital Transformation
Mandarin Dialect
Marketing
Information Technology
English to Chinese Translation
Creative Writing
Digital Marketing
Adobe Photoshop
Simplified Chinese
Copywriting
Education
Translation
Subtitles
Chinese
$60 hourly
ZEBIN W.
- 0.0/5
- (1 job)
Professional localization and translation company with 24 years history. concentrating on clients' benefits in terms of quality assurance; competitive price; on-time delivery, cost reduction and technical support!

Software Localization
$5 hourly
Zelong S.
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a freelancer with exprience in translation with 3 language: Chinese, English and Japanese. Chinese is my native language and I passed TEM-4(Tests for English Major Band 4, which is a professional English certification). Japanese is my second foreign language, I just went to have a JLPT N1 test in June. I'm 3 years of experience in subtitling, translation, MTPE and proofreading in game, technology, sports, animation, drama, movie fields. I'll do my best in every job.

Software Localization
Machine Translation
Subtitling
Subtitle Edit
Localization
Translation
Subtitle Localization
$12 hourly
Dan Z.
- 5.0/5
- (1 job)
I’m a motived translator, fluent in English and Chinese and definitely responsible. Just trust me, give me an opportunity and I will make it without letting you down.

Software Localization
Online Writing
Exam Preparation
Market Research
Medical Translation
Microsoft Word
PPTX
Chinese to English Translation
English to Chinese Translation
Microsoft Office
Technical Translation
Proofreading
Subtitles
Caption
Translation
$15 hourly
Holly C.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Being a native Chinese speaker as well as a skilled translator with 5+ years of experience in various fields, such as insurance, marketing, games, finance, E-commerce and tourism, I guarantee the accuracy of translation work (manual work only), a professional attitude, deadline commitment and post-delivery service. I'm available for long-term projects and working on weekends. I'm willing and able to offer my services on: - Translation/ proofreading/ writing from English to Chinese or Chinese to English -Market research of various industries in China - Localization of Apps, Games, Websites ... - Internet and marketing research - Video subtitling/ editing - Transcribing -Booking websites for hotels and air companies, city guides, hotel descriptions, etc. I am an advanced user of: -SDL Trados Studio -memoQ -Wordfast -MS Office

Software Localization
English
Website Translation
Proofreading
Database
Technical Translation
Subtitles
Calligraphy
Market Research
Data Entry
Caption
Writing
Marketing
Translation
Online Research
$10 hourly
Jessie W.
- 5.0/5
- (1 job)
Being a native Chinese speaker as well as a skilled translator with 5+ years of experience in almost all fields, such as medical, pharmaceutical，technical, science, E-commerce, manufacture, games and luxury, I guarantee accurate translation (manual work only), professional attitude, deadline commitment and post-delivery service. I'm available for long-term projects and working in weekends. Follwing services are what I can offer: -Translation/proofreading/writing from English to Chinese or Chinese to English -Localization of APPs, Games, Websites... -Internet researching -Proficient use of translation tools, such as Trados, Wordfast, XTM.

Software Localization
Online Research
Database
Data Entry
Medical Translation
Contract Translation
Technical Translation
Literary Translation
Document Translation
Business Translation
Proofreading
Subtitles
Caption
Translation
$39 hourly
Jojo Z.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a business analyst and product manager experienced in several industries. Solution design, protype design, documentation, excel for data analysis, powerpoint slides for reporting are all that I am good at. If you have any requirement for the following fields or related, please feel free to contact me with quick response. · English to Chinese localization · Excel template, or powerpoint slides preparation · Technical documentation · Document translation from English to Chinese, and vice versa · System prototyping (Axure, etc.)

Software Localization
Requirement Analysis
Product Sourcing
Marketing Localization
Axure RP
Excel Macros
QA Testing
Blog Writing
PowerPoint Presentation
Excel Formula
UI/UX Prototyping
Video Game Localization
Translation & Localization Software
Technical Documentation
Translation
$20 hourly
Andrew L.
- 5.0/5
- (1 job)
I’m a tech-savvy professional with a knack for connecting people and ideas. With dual degrees in Software Engineering and Business Administration, I’m fluent in Mandarin, Cantonese, and English, making me your go-to for bridging gaps between technology and business. My expertise doesn’t stop at coding in C++ and Java or translating across three languages—I also have a wide-reaching social network and a keen eye for finding the right manufacturers and producers. I’m skilled at negotiating deals that benefit everyone involved, ensuring smooth and successful collaborations. Key Strengths: - Technical skills in C++ and Java - Fluent in Mandarin, Cantonese, and English - Experienced in translation (IELTS 7.0) - Strong networking, information-gathering, and negotiation abilities I’m all about enthusiasm and effective communication. Let’s work together and make something amazing happen!

Software Localization
Java
C++
Translation
Local Operations
Tutoring
Live Interpretation
$12 hourly
Tony H.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a bilingual translator native in both English and Chinese confident in any sort of translations or interpretation. I also have a basic understanding of Japanese. Whether you're trying to translate paperwork, localization of games and applications, proofreading and translation of any sort of work, I can help.

Software Localization
Local Operations
Live Interpretation
Tutoring
Translation
$10 hourly
Shuekwan K.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I’m a trilingual translator with native proficiency in Cantonese and Mandarin, and working proficiency in English. I have extensive experience translating documents, websites, and other content between these languages. Whether you need accurate translations for business, technical, or creative purposes, I can help ensure your message is clearly conveyed across different cultures and languages. Skills include: • Translation between Cantonese, Mandarin, and English • Localization for websites, apps, and marketing materials • Proofreading and editing to ensure clarity and cultural relevance I’m committed to delivering high-quality translations and maintaining regular communication throughout the project. Let’s work together to make your content resonate with your target audience.

Software Localization
Translation
Tutoring
Want to browse more freelancers?
Sign up