Hire the best Software Localization Freelancers in Turkey

Check out Software Localization Freelancers in Turkey with the skills you need for your next job.
  • $56 hourly
    A detail-oriented, responsible, and committed engineer, with a get-it-done, on-time, and high-quality service spirit who spends his time figuring out what's wrong with computers & helping people get their computer jobs done! I've also been translating English to Persian (Farsi) & Persian to English for a couple of years now so you can count on me if you need a native Persian speaker who is fluent in English too! I also illustrate & create minimalistic logos, posters, book covers, etc. that look professional & modern. I never stop working on a job until I see the smile on the client's face, saying they couldn't love my work more!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Persian to English Translation
    Customer Support
    Official Correspondence Translation
    English to Persian Translation
    Book Cover
    English
    Persian
    Voice-Over
    Language Interpretation
    Graphic Design
    Logo Design
  • $50 hourly
    Hello, I am a TOP RATED PLUS native Turkish freelance Translator & Proofreader with a 100% Job Success Score and an excellent work history. SUCCESSFULLY COMPLETED over 200 projects on Upwork, ranging from ONE word to ONE MILLION words! I am a native Turkish speaker, and a reliable, responsive, fast, and efficient freelance translator & proofreader. I have more than two decades of experience in translating & proofreading Turkish & English texts in all domains. I provide accurate texts linguistically perfect and optimized for cultural relevance. My service also includes reviewing, proofreading, and editing Turkish copies of any domain, including academic and technical subjects, with a thorough eye for accuracy, consistency, coherence, readability, and text flow - linguistic and content QA. My Educational Background: - Bachelor of Engineering (B.Eng.) degree in industrial engineering in 2002. - MA in Security Studies at Naval Postgraduate School, Monterey, California, USA. - MA in International Security at Strategic Research Institute, Istanbul. - Ph.D. in Political Science and International Relations at Yıldız Technical University, Istanbul. I offer; -Highest quality output & full client satisfaction. -100% accuracy & 100% human translation. -Best track record in meeting deadlines. -Professional and kind attitude. -Excellent communication & exceptional cooperation. Let me help your next Turkish project be a success! Regards,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Ad Copy
    Turkish to English Translation
    Translation & Localization Software
    Editing & Proofreading
    English to Turkish Translation
    Creative Writing
    Content Writing
    Technical Translation
    Copywriting
    Transcreation
    Translation
    Website Translation
    Document Translation
    Business Translation
    Proofreading
    Academic Translation
    Turkish
    Financial Translation
  • $30 hourly
    Welcome to my profile. I am Merve from Turkey. I am a native Turkish speaker working as a freelance translator for about 6 years. I am a full-time freelancer. Before, I translated several websites, applications, games, subtitles, advertisements, marketing content, and financial content from English to Turkish and vice versa. s. Thanks to my engineering background, I specialize in technical texts, applications, user manuals, and academic text translations and I also have several published scientific papers written in English. I can use CAT tools such as SDL Trados, Poedit, Crowdin, OmegaT, etc. but I NEVER USE MACHINE TRANSLATION. Moreover, I can use subtitle editing software. I can translate about 3000 words in a day. I can work on almost all file formats and I provide a text in Turkish that is ready to publish. I have an editing certification from the best university in Turkey. So the text prepared by me, are all accurate and free of mistakes. I am a real hard-worker and very passionate about translating and languages. Regards
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Editorial Writing
    Subtitles
    English to Turkish Translation
    Proofreading
    Translation
    Website Localization
    SEO Writing
  • $25 hourly
    🌟 Experienced English-Turkish Translator and Web Developer 🌟 Welcome to my profile! I'm Buğra, a highly skilled professional with a passion for language and technology. With a solid background in translation and web development, I offer comprehensive services tailored to your needs. 🔹 Translation Excellence: As a seasoned translator and interpreter, I specialize in English-Turkish language pair. With extensive experience working with translation agencies like Yet Translation Agency and volunteering on various projects such as LibraryThing, Twitter, Contao, Forvo, and BikeRoll, I have honed my skills in providing accurate and culturally appropriate translations. I take pride in my contribution as a Golden Contributor to Duolingo's Turkish-English and English-Turkish courses. Additionally, I provide translation services for Gürkan Genç, a renowned traveler and cyclist who has covered an impressive 122,000 kilometers across 68 countries. I assist in translating content for his page on gurkangenc.com.tr, ensuring his inspiring stories reach a wider audience. 🔹 Web Development Expertise: I am proficient in building websites and web services using Laravel and Vue.js. With my expertise in these frameworks, I have successfully developed responsive websites and integrated messenger bots for efficient communication. You can explore samples of my work in the Projects section, showcasing my ability to create dynamic and user-friendly web solutions. 🔹 Teaching Experience: With a background in teaching English as a Second Language (ESL), I have a deep understanding of language learning and effective communication. Currently, I work as an English teacher in the Turkish Ministry of Education, where I teach English to Primary and Secondary School students in state schools. My experience in education enhances my linguistic skills and attention to detail in translations. 🔹 YouTube Channel: I also run a YouTube channel called "Buğra Hoca" where I share educational and technological content. Through my channel, I provide valuable insights, tutorials, and tips related to language learning and technology. Feel free to explore my channel and benefit from the educational resources available. Let's Connect: With my expertise in translation, web development, and teaching, I am dedicated to delivering high-quality services tailored to your specific requirements. I maintain a strong work ethic and strive for client satisfaction. Don't hesitate to contact me to discuss your project needs and embark on a successful collaboration. Regards, Buğra C.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Laravel
    PHP
    MySQL
    Telegram API
    Turkish to English Translation
    English to Turkish Translation
    Copywriting
    Proofreading
    Turkish
    Translation
  • $25 hourly
    i have been working related to translating and writing jobs, for more than ten years. i have B.A in economics hi. i have translated/proofread all kind of documents (books, financial reports, scientific articles, video subtitles, websites, xml or html files, etc) for more than 15 years. i am fast and reliable. i have worked for Google and Samsung for word verification and voice recognition. you can see my previous jobs and my feedback score on my profile. i am turkish native and very good at english. my price is 0,025 per word. but it is negotiable. i am open to long term relationships. i am the guy you are looking for. some of translated websites&apps : stamina1000.com, olymptrade.com, skyllex.com, naxt.com, spystealth.com, pilgrimeducation.com, let.go, springfield mania
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Writing
    Website Localization
    Microsoft Excel
    Microsoft PowerPoint
    English to Turkish Translation
    Content Writing
    Content Moderation
    Turkish to English Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Turkish
    Proofreading
    Translation
  • $25 hourly
    ✔️ Native Turkish Translator / Bilingual English Speaker ✔️ #1 Turkish Freelancer on Upwork w/ 800+ Projects Completed ✔️ Proven Quality w/ Impeccable Client Rewiews & 15+ Years of Experience ✔️ Fast & Reliable En/Ru/Ro to Turkish Language Services ✔️ Accuracy & Fluency in Turkish Guaranteed for Marketing in Turkey "𝘌𝘹𝘵𝘳𝘦𝘮𝘦𝘭𝘺 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘦𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭, 𝘴𝘵𝘳𝘰𝘯𝘨𝘭𝘺 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘮𝘮𝘦𝘯𝘥𝘦𝘥 𝘧𝘰𝘳 𝘩𝘪𝘴 𝘴𝘬𝘪𝘭𝘭𝘴, 𝘳𝘦𝘴𝘱𝘰𝘯𝘴𝘪𝘷𝘦𝘯𝘦𝘴𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘵𝘪𝘮𝘦𝘭𝘪𝘯𝘦𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘢𝘭𝘸𝘢𝘺𝘴 𝘳𝘦𝘴𝘱𝘦𝘤𝘵𝘦𝘥!" —Upwork Client 📆𝟏𝟓+ 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 of relevant full-time professional experience as a native Turkish translator 💻Specialized in 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐭𝐨 𝐓𝐮𝐫𝐤𝐢𝐬𝐡 translation, localization, SEO, LQA & proofreading 🔗𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫; tech-savvy freelancer working w/ software & tech domains 📚𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫; working w/ firms offering trading assets incl. forex & crypto 🎨Offering 100% 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧; your content will sound fluent to Turkish audience 👨‍💻Strong attention to 𝐝𝐞𝐭𝐚𝐢𝐥; logical thinker with good numeracy and proofreading skills ⏱️Best track record of delivering the 𝐡𝐢𝐠𝐡𝐞𝐬𝐭 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 within agreed milestone deadlines 📖𝐁𝐨𝐨𝐤 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫; editor & translator of several books published in Turkey since 𝟐𝟎𝟎𝟖 📖Please see my 𝐞𝐦𝐩𝐥𝐨𝐲𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 below for the links to some of these books "𝘖𝘺𝘵𝘶𝘯 𝘪𝘴 𝘮𝘺 𝘢𝘭𝘭 𝘵𝘪𝘮𝘦 𝘧𝘢𝘷𝘰𝘶𝘳𝘪𝘵𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘰𝘳, 𝘪𝘵 𝘸𝘢𝘴 𝘢 𝘱𝘭𝘦𝘢𝘴𝘶𝘳𝘦 𝘵𝘰 𝘸𝘰𝘳𝘬 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘩𝘪𝘮 𝘰𝘯 𝘵𝘩𝘪𝘴 𝘩𝘶𝘨𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘫𝘦𝘤𝘵 𝘸𝘩𝘪𝘤𝘩 𝘸𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘭𝘦𝘵𝘦𝘥 𝘫𝘶𝘴𝘵 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘦𝘤𝘵𝘭𝘺 𝘢𝘯𝘥 𝘣𝘦𝘧𝘰𝘳𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘥𝘦𝘢𝘥𝘭𝘪𝘯𝘦" —Upwork Client ‎‎‎‎‎𝑷𝒐𝒓𝒕𝒇𝒐𝒍𝒊𝒐 𝑯𝒊𝒈𝒉𝒍𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔* 200+ WordPress & Blog Post Translation using WPML 100+ Amazon Product Listing Translation 100+ Press Release & News Article Translation 100+ Workout, Exercise & Recipe Translation 60+ e-Learning Training Module Translation 50+ Landing Page & Website Translation 40+ Mobile App Localization & Proofreading 30+ Play Store & App Store Description Localization 20+ RPG & Mobile Game Localization 20+ Subtitle Translation & Timecoding 20+ Survey & Questionnaire Translation 20+ User Guide & Manual Translation 5+ Online Trading Platform & Exchange Localization 9 Book Translation (genres: Biography, Healthcare, Finance, PD). *𝑟𝑒𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑐𝑒𝑠 𝑎𝑣𝑎𝑖𝑙𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑢𝑝𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡 "𝘞𝘦𝘭𝘭 𝘦𝘹𝘱𝘦𝘳𝘪𝘦𝘯𝘤𝘦𝘥, 𝘲𝘶𝘪𝘤𝘬 𝘳𝘦𝘴𝘱𝘰𝘯𝘥 𝘢𝘯𝘥 𝘳𝘦𝘤𝘦𝘪𝘷𝘦𝘥 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘰𝘳𝘬 𝘪𝘯 𝘴𝘩𝘰𝘳𝘵 𝘵𝘪𝘮𝘦, 𝘩𝘢𝘱𝘱𝘺 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘵𝘩𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘭𝘦𝘵𝘦 𝘸𝘰𝘳𝘬" —Fiverr Client 𝙎𝙚𝙧𝙫𝙞𝙘𝙚 𝘿𝙚𝙨𝙘𝙧𝙞𝙥𝙩𝙞𝙤𝙣 ➜ Top-notch English to Turkish translator for native Turkish 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 ➜ High responsiveness; uninterrupted 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 throughout the project ➜ Flawless Turkish translation output with no further need for 𝐩𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 ➜ Best track record in meeting 𝐝𝐞𝐚𝐝𝐥𝐢𝐧𝐞𝐬 and implementing best practices ➜ Will use the 𝐨𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐂𝐀𝐓 𝐭𝐨𝐨𝐥 / subtitling / timecoding tool of your choosing ➜ Full accountability on hourly contracts; you are welcome to set a time limit "𝘖𝘺𝘵𝘶𝘯 𝘸𝘢𝘴 𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘪𝘤𝘢𝘵𝘪𝘷𝘦, 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘦𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘢𝘯𝘥 𝘩𝘦𝘭𝘱𝘦𝘥 𝘶𝘴 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘩𝘪𝘴 𝘨𝘳𝘦𝘢𝘵 𝘸𝘰𝘳𝘬. 𝘛𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘺𝘰𝘶" —Freelancer Client 𝙀𝙭𝙥𝙚𝙧𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚𝙙 𝙞𝙣 ➜ Mobile App Localization, RPG & Mobile Game Localization, AI Prompting,  AI Editing; ➜ e-Learning Translation, Course Materials, Online Training Modules, Online Tests & Surveys; ➜ Finance Translation, Online Trading, Forex, Cryptocurrency, Blockchain, Options; ➜ Marketing Translation, Product Listings, Social Ads, Marketing Content, Amazon Listings; ➜ SEO Translation, Copy-translation, Keyword Planning, Copywriting, Transcreation; ➜ IT Solutions Translation, VPN, Cybersecurity, Antivirus, SaaS, WPML, dApps; ➜ Blog Posts, Press Releases, Newsletters, Whitepapers, News Stories, Articles; ➜ Technical Manuals, User Guides, Product Pages, LED Lighting, Technical Translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Content Localization
    Translation
    Technical Translation
    Editing & Proofreading
    Financial Translation
    Website Localization
    App Store Optimization
    Mobile App Localization
    English to Turkish Translation
    Content Editing
    Search Engine Optimization
    Turkish
    Proofreading
  • $20 hourly
    *NATIVE RUSSIAN SPEAKER from Russia * Professional Translator, Proofreader, Editor * High-quality jobs and happy clients I'm an honest and competent professional with enough motivation and commitment to my work. I work quickly and efficiently, and my priorities are always the client's satisfaction and quality of work. I provide error-free translations. I have an eye for detail and always meet deadlines. I would love to assist you with your localization, translation, voice recording, QA, and VA projects. I interact with you promptly and professionally at every step of the way as questions arise, and until you are perfectly satisfied. There is no doubt that your success is my success, as well. Please contact me directly to discuss your project. Looking forward to working with you, Irina.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Legal Translation
    Social Media Content Creation
    Mobile App Localization
    Social Media Marketing
    English to Russian Translation
    Translation & Localization Software
    Technical Translation
    Document Translation
    Website Translation
    English
    Proofreading
    Russian
    Translation
  • $100 hourly
    Every application starts with an idea and vision, and thrives on execution and consistency. Hello there, my name is Dmitry, I am a full stack developer and translator. For the past years, I've worked on several enterprise-level applications' development and internationalization. With academic background and working experience both in media and IT, I can understand the needs and goals of your business, focusing on the synergy the success lays upon. I like to work both individually and in a team, to be engaged and involved. Whether your project is a multilingual landing page for a new product, a large-scale e-commerce solution, or automation of a business process, our collaboration will bring it to life, expanding your business internationally, reaching new clients, and reinforcing your team. Together, we can build and enhance: ✔ Powerful Single Page Applications (SPA) ✔ Compex full-stack systems ✔ Sophisticated REST API backend-applications ✔ Blazing fast and SEO-friendly Jamstack applications ✔ Adaptive and neat traditional websites Main tech and skills stack • Server-side: JavaScript, Node.js, Express.js, Python, Django, MongoDB, SQL-databases, cloud services integration, Nginx; • Client-side: HTML5, CSS3, "vanilla" JavaScript, React, Redux, Vue.js; • Languages: English (fluent), Chinese-Mandarin (fluent), Russian (native), Azerbaijani (intermediate), French (intermediate).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Front-End Development
    Translation
    RESTful API
    Web Development
    Django
    Node.js
    JavaScript
    Vue.js
    Python
    React
  • $25 hourly
    Hey there, I'm Doğukan, but people call me 'east.' In my professional life, I am a technical blog writer and content strategist. I mainly write about online services and websites - one of my focuses is Discord. I became a Discord Partner in 2021 by utilizing my community management skills and was hired by Discord as a Community Author in 2022. In 2024, I started working at Whop as a technical writer and content strategist. Since then, I have achieved multiple #1 spots on Google and tens of thousands of clicks. As a hobby, I manage the biggest Turkish Star Wars community, Sithpedi - including its own wiki, Discord server, and social media channels.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Excel Macros
    Excel Formula
    Microsoft Excel
    Discord
    Article Writing
    Office 365
    Copywriting
    Community Management
    Social Media Management
    Short Story Writing
    Adobe Photoshop
    Adobe Acrobat
    Graphic Design
    Adobe InDesign
  • $20 hourly
    I have been in translation business for over 5 years, and that is my basic engagement. I am experienced in subtitling, transcription and translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Subtitle Localization
    Translation & Localization Software
    Website Localization
    Localization
    Video Game Localization
    Document Localization
    Mobile App Localization
    Marketing Localization
    English to Turkish Translation
    Turkish to English Translation
    Editing & Proofreading
    Subtitles
    General Transcription
    Translation
  • $15 hourly
    I am a passionate Turkish-English translator with 4+ years of experience in the industry. I love the job that I get to do (localization and being a volunteer translator were my main hobbies even when I was a teenager) and I am looking forward to bringing my services to more clients through freelancing. I have degrees in both English Literature and Translation Studies from respected universities. My portfolio includes applications, website localizations, work documents and many more. I have successfully translated applications that have more than 10 million downloads as a freelancer through Upwork. I am an avid worker and I can assure you that I will do my utmost to localize/translate your content to the target language in the best and fastest way possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Content Writing
    English to Turkish Translation
    Turkish to English Translation
    Subtitle Workshop
    Content Localization
    Website Translation
    Turkish
    Translation
    Subtitles
  • $30 hourly
    Skills: 1. Turkish Translation 2. Turkish Proofreading 3. Turkish Transcreation 4. SEO Writing 5. Turkish Content Writing 6. Turkish Customer Service / Support Agent 7. Turkish White Hat Link Building Competent in the folowing CAT Tools: Trados, Crowdin, Lokalise, Phrase (Frm. Memsource), MemoQ, Smartcat, Lingohub, Transifex, POEditor, Magento, XTM-Cloud, MateCat, Weglot *** Daily output of 5000 to 7,500 words in the following areas: • Web and mobile application texts and localizations • Finance and Accounting • Stock Market and Investing • Fintech • Cryptocurrencies • Academic Texts • Tourism Administration • Education • Marketing and Advertising • User Manuals and Technical Texts • Information Technology • Official documents, Contracts **** Please remember, Not every native speaker has perfect writing & wording skills! Many native Turkish speakers do not have enough competency in Turkish grammar! Even your contractor has good skills in English, do you think that Turkish output will be good? Why me? • English Translator with perfect Turkish language skills • Professional Top Quality Work Performed in Home-Office atmosphere • 10 Years of Professional Translation Experience Education • Graduate with honor​ from Kırıkkale University • BA Degree in Translation and Interpreting • MA Degree in Translation and Interpreting Other • Founder at Translabe.com • Native Turk translator and linguist born and living in Turkiye, Turkey Thousands of companies—big and small—trust me to fuel their global growth. I can work with you to create a custom solution to fit your needs. You don't need to look for a Translation Agency or a Translation Company.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    SEO Writing
    Editing & Proofreading
    Cryptocurrency
    English to Turkish Translation
    Mobile App Localization
    Website Localization
    Turkish to English Translation
    Content Localization
    Blog Content
    English
    Turkish
    Website Translation
    Proofreading
    Translation
  • $20 hourly
    Native Dutch translator. I'm an English Translation and Interpretation Studies graduate and I love what I do! My areas of expertise are Software, Mobile Apps, SEO, IT, Marketing, Product Manuals, Technical Documents, Websites and Social Media. I also have experience bug testing apps/software. Some of my biggest translation projects: - Translation and localization of all the pages, front-end, back-end and slogans for Getir. (approx. 300.000 words) - Localization and SEO of all the pages, front-end and back-end of NCH Software, a major software company. - Translation of Amazon products for Character UK (approx. 100.000 words)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Translation
    Website Translation
    Content Localization
    Dutch
    Turkish
    Proofreading
    Dutch to English Translation
    Turkish to Dutch Translation
    English to Dutch Translation
    Turkish to English Translation
    Communications
    Mobile App Localization
    Website Localization
    Search Engine Optimization
  • $15 hourly
    Fluent in both languages, providing accurate and culturally sensitive communication solutions. Expert in interpretation for conferences, meetings, and meticulous translation for diverse content. Committed to confidentiality, timeliness, and exceeding client expectations. Feel free to contact me :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Translation & Localization Software
    QA Testing
    QA Software & Testing Tools
    Localization Testing
    Web App Localization
    German to Turkish Translation
    English to Turkish Translation
    Turkish to German Translation
    Turkish to English Translation
    Technical Translation
    Audiovisual Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Proofreading
  • $8 hourly
    I'm a practical problem solver with experience in building teams, work and supporting them through the process of getting built. Communication and guidance is the key to successful projects. I value communication, creativity and attention to detail. I'll fully support and give insight for your projects and help them go live! I worked as a lawyer before also worked as a data entry for several months on Upwork. Then I proceeded into the training & development area of the same company. I also had an ownership experience over our family business for several years. I can assist you to manage, scale, and improve your business. 🔰Skills and Experience Data Entry Research Google Workspace Microsoft 365 Zoom Photo Editing( PS) Designing Flyers Creative Development Material Development Moodle Project Management & Coordination Asana Jira Scrum Management If you have any questions, feel free to message me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Agile Project Management
    Training
    Management Skills
    Content Localization
    Criminal Law
    Game Testing
    Virtual Assistance
    Email Support
    Data Analysis
    Customer Support
    Data Entry
    Microsoft Office
  • $15 hourly
    Hi there. I graduated from Hacettepe University (which is an old but gold school, to be honest. I really liked the library and the trees and the wolves roaming amongst the woods of the campus.) My major is English Translation and Interpreting. I'm kind of bored of the HUGE GREETING BIOS written by ChatGPT. So this is it. I translate. If you need me, you can send me a message or a proposal. Have a nice day away from the wolves, Kevser
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Amazon Translate
    Medical Translation
    Marketing Localization
    Translation & Localization Software
    Subtitle Localization
    Web App Localization
    SEO Localization
    Localization
    Google Sheets
    Google Docs
    Content Localization
    Website Translation
    Translation
  • $50 hourly
    Currently in 3rd year of my Bachelor's Degree, I am a 20 year-old International Trade and Business student from Türkiye. I wish to learn the work environment, to develop and deepen my general knowledge and skills, as well as, to be able to become financially independent for my studies. I believe, I will integrate easily into the work environment and do my best to help the business for the better.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Translation
    Tutoring
    Local Operations
    Live Interpretation
  • $50 hourly
    As a dedicated General Physician and Clinical Researcher, I am passionate about providing high-quality patient care while actively engaging in ongoing learning and research. With a strong background in organ transplantation and clinical practices, I thrive in challenging environments and enjoy collaborating with multidisciplinary teams. I believe that happiness is a choice, and I approach my work with a positive attitude and a friendly demeanor. My commitment to staying updated with the latest medical advancements drives me to continuously enhance my skills and contribute effectively to the healthcare field.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Translation
  • $34 hourly
    Studied in China, working for TikTok. Here is WIP now, check later..................................
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Turkish
    English
    Chinese
    Translation
    Local Operations
  • $40 hourly
    As a skilled professional with a background in chemistry and biotechnology, I bring technical expertise and precision to my freelance work in technical writing, reporting, and translation. My experience includes detailed documentation, technical reporting, and creating user-friendly content that translates complex information into accessible, understandable language for diverse audiences. I am committed to delivering quality work on time and ensuring client satisfaction through clear, concise, and impactful communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Grant Documentation
    Grant Proposal
    Grant Writing
    Technical Copywriting
    Research Paper Writing
    Research & Development
    Research Proposals
    Technical Writing
    Technical Translation
    Technical Report
    Technical Documentation
    Translation
    Local Operations
  • $120 hourly
    I am always looking for a better life and new experiences. I enjoy having humanitarian duties, comfortable vocational circumstances, travel for turism or duty; and enjoy the most using my skills in work. I had experiences in humanitarian and international NGO work, teaching, translating books and news, journalism, graphic and web design, customer care and many other skills related to computer. I am fond of lanugages and learning new ones; I like arts such as poetry, painting, calligraphy and music. I have an experinece of more than 13 years of freelance translation career.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Literature
    Poetry
    Transcript
    Data Entry
    Icon Design
    Egyptian Arabic Dialect
    North Levantine Arabic Dialect
    Turkish
    Document Translation
    Book Blurb
    Translation & Localization Software
    English
    Arabic
    Translation
  • $33 hourly
    I am a Software Engineer with a passion for languages and content creation, bringing 5 years of professional experience in technology and communication. Combining my technical expertise with strong multilingual skills, I help clients bridge the gap between software, localization, and user experience. What I Offer: Localization & Translation: Expertise in translating and localizing software, websites, and technical content into Turkish and English, ensuring cultural relevance and clarity. Content Development: Proficient in crafting engaging content, including technical writing, copy editing, and proofreading. Subtitling & Live Interpretation: Skilled in creating accurate subtitles and providing interpretation for seamless communication. Why Work with Me: Multilingual Advantage: Fluent in Turkish (native), English (native), Russian (intermediate), and German (beginner). Tech-Savvy: In-depth knowledge of software development tools and processes, ensuring smooth collaboration on tech-based projects. Detail-Oriented: Committed to delivering high-quality, polished work tailored to your needs. Whether you need localized content, precise translations, or polished writing, I am here to help. Let's create something amazing together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Subtitling
    Software Development
    Customer Service
    Software
    Technical Writing
    Copy Editing
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    English
    Turkish
    Local Operations
    Tutoring
    Live Interpretation
    Translation
  • $90 hourly
    Professional Translator and Language Specialist With extensive experience in translation and localization, I specialize in delivering high-quality translations in Portuguese, Brazilian Portuguese, Italian, and Spanish. Whether it’s creative projects, technical documents, or business materials, I ensure accuracy, cultural nuance, and timely delivery. I hold a degree in English Language and Literature from a prestigious London university, which has further refined my linguistic expertise and cultural understanding. My professional background enables me to manage complex, multilingual projects with precision and professionalism. I am passionate about bridging language barriers and helping businesses connect with global audiences. Let’s collaborate to bring your ideas to life in multiple languages!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Local Operations
    Live Interpretation
    Translation
  • $35 hourly
    Hello! I’m [Your Name], a professional translator specializing in English-Turkish and Turkish-English translations. With years of experience in various industries, I provide accurate, clear, and culturally relevant translations. I ensure timely delivery and 100% human translations, avoiding machine-generated content. My expertise includes website content, technical documents, e-commerce product descriptions, and more. I’m dedicated to providing high-quality work that meets your needs and exceeds expectations. Let me help you communicate effectively with your target audience. Feel free to contact me for reliable and professional translation services!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Tutoring
    Live Interpretation
    Local Operations
    Translation
  • $100 hourly
    PROFILE Bachelor's degree in British/American Culture and Literature. Proficiency in written/spoken English. Expertise in Communications mainly in Advertising, Public Relations, Client Management, Investor Relations, Local and International Media, Media Buying and Planning, International Execution. Broad global know-how through former and current roles as GM of Bridges Invest International and dDf International.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Translation
    Local Operations
    Marketing
    Advertising
    Localization
    Editorial Translation
  • $40 hourly
    I am an experienced developer in creating websites for small, medium, and large-scale businesses. I can provide flawless translation without any loss of meaning. Whether you are looking to grow your business, list your services, or build a new online store, I am here to assist you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Live Interpretation
    Local Operations
    Translation
  • $70 hourly
    I’m a developer experienced in building websites for small and medium-sized businesses. Whether you’re trying to win work, list your services, or create a new online store, I can help. Knows HTML and CSS3, PHP, jQuery, Wordpress, and SEO Full project management from start to finish Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Software Localization
    Translation
    Tutoring
    Local Operations
    Live Interpretation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.