The Best Sound Editors For Hire In Lebanon

Check out Sound Editors in Lebanon with the skills you need for your next job.

Get started

$35 hourly
- 4.9/5
- (66 jobs)
I've been working for Learn Jazz Standards and many other YouTubers since I joined Upwork. Repurpose YouTube Videos/Podcasts into transcribed, dynamic, animated Reels. I am fluent in English and French. I'm very active throughout the week and super easy to communicate with. Let me know what you have in mind, and I'll be happy to make it happen.

Sound Editing
Video Design
Photo Color Correction
Motion Graphics
Animation
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Audio Editing
Music Video
Adobe After Effects
Video Commercial
Video Editing
Adobe Premiere Pro
Video Post-Editing
Video Color Correction
Visual Effects
$15 hourly
- 5.0/5
- (67 jobs)
I'm a video editor with a minimum of 5 years of experience transforming raw footage into captivating and dynamic segments that resonate with your audience. Creating videos is my passion, and I thrive on making content that people engage with. Software and Tools I Use for Video Production: - Adobe Premiere Pro: Professional video editing - Adobe After Effects: Motion graphics and animation - Adobe Audition: Audio editing and sound design - Adobe Photoshop: Image editing and design I integrate AI tools to craft voiceovers, develop scripts, and generate creative ideas, elevating the overall quality of the videos. Case Study: I transformed a simple green screen talking head video into a dynamic and engaging experience for a client. The project included: - Motion Graphics - Title Animations - B-rolls - Advanced Animations - Seamless Transitions - Sound Editing - Comprehensive Video Editing - Green Screen Editing Using a combination of Premiere Pro, After Effects, Audition, and Photoshop, I ensured every element was perfectly aligned to create a captivating final product. How can I assist you? Whether you need a long-form or short-form video, I can create content that grabs the attention of your audience, be it men, women, teens, intellectuals, or students. My editing process is customized to your requirements, utilizing the latest software and trends. I prioritize connection and communication to understand your vision fully. Once we establish that, you can rely on me to deliver excellent results with minimal revisions until we achieve the desired quality. I continuously work on improving my skills to enhance my editing expertise, providing you with top-notch videos that boost engagement, sales, and profitability. I look forward to discussing your project with you. Cheers!

Sound Editing
AI Text-to-Speech
Social Media Advertising
Video Editing & Production
Audio Editing
YouTube Thumbnail
Color Grading
Instagram Reels
YouTube Shorts
Video Editing
Video Commercial
Video Animation
Adobe Premiere Pro
Adobe After Effects
YouTube Video
TikTok Video
$15 hourly
- 5.0/5
- (45 jobs)
I am an Arabic voice over talent with a beautiful calming and energetic voice, also Fluent in English and French. I am a generalist content writer who has an active page on Instagram and wrote two books so far. I have the knowledge to deliver just what your project requires.

Sound Editing
Arabic to English Translation
Creative Writing
English to Arabic Translation
Audio Editing
Singing
Acting
French to Arabic Translation
Voice-Over
Voice Acting
$35 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
As a senior video editor with 12+ years of experience, I provide individual services focused on creating high-quality content for marketing and educational purposes. With expertise in video editing, color grading, compositing, motion graphics, character animation, and 2D motion animation styles, I am committed to delivering visually compelling and informative content that help my clients communicate complex concepts in a simple and engaging way. My commitment to creating top-notch videos starts with a thorough understanding of my clients' needs and goals. I work closely with them throughout the entire production process, from concept development to final delivery, ensuring that their vision is fully realized. I take pride in making tailor-made videos that perfectly suit each client's unique product. Additionally, I am the co-founder of a production house "TRcontent", where my team and I specialize in creating a variety of video styles, including events coverage, TV commercials, Docu-series, cinema sketches, and more. We also specialize in creating hybrid videos that combine different styles such as animation and live-action footage so whether you're looking to promote a new product, educate your audience, or simply tell a story, we have the skills and experience to bring your ideas to life. Get in touch with me today to learn more about how I can help you achieve your goals.

Sound Editing
2D Animation
Character Design
Animation
Audio Editing
Scripting
Color Grading
Cinematography
Video Editing
Adobe After Effects
$35 hourly
- 5.0/5
- (33 jobs)
☑️☑️☑️TOP RATED☑️ ☑️☑️ I'm a multilingual professional voice-over actor and translator. The quality of my work is my priority, which helps me preserve the trust of my clients and professional self-respect. As a perfectionist, I will pay attention to minor details that usually remain unattended; that way, I manage to achieve the flawlessness that my clients deserve and require. 𝐌𝐘 𝐒𝐄𝐑𝐕𝐈𝐂𝐄𝐒 ✔️English/Russian/Arabic transcription and voice over🎤 ✔️ Translating Technical Documents, Specs, Manuals, Business Proposals, Product & Requirement Specifications, Presentations, Online Content. ✔️ Flexible working time, meticulous, sticks to deadlines. ✔️ Fast Turnarounds ✔️ Quick response

Sound Editing
Voice-Over
Medical Translation
English to Arabic Translation
YouTube
Audacity
Translation
Audio Editing
Narration
Legal Translation
Video Editing
Subtitles
Russian
$40 hourly
- 4.4/5
- (16 jobs)
Data driven video editor who optimzes your videos for better retention and engagement. ✨Since 2016, I have worked with: 🏢 Marketing agencies 💻 Tech SaaS companies 🎥 YouTubers, big channels like Top 10 Archive (1.6 million subscribers) and Sara's Makeup (1.8 million subscribers). 🛍️ Service-based businesses 👌 I specialize in crafting high-retention videos that: 📖 Tell a clear and concise story 🎯 Catch viewers' attention within the first 3-5 seconds 👥 Keep viewers engaged throughout the entire video 🚀 Direct viewers to sales funnels, chatbots, website/landing pages, etc. 🌟 Provide a fully immersive experience 💻 I'm proficient in using: 🎞️ Premiere Pro ✨ After Effects 📸 Photoshop 🎨 Illustrator 💡 I also have extensive experience in creative strategy and can share filming tips to help you create the best video possible. Let's work together to create awesome videos that your audience will love and remember! 😎

Sound Editing
Adobe Illustrator
Creative Strategy
Marketing
Explainer Video
YouTube
Video Editing
Storytelling
Social Media Video
Photography
Audio Editing
Video Commercial
Adobe Photoshop
Videography
Adobe After Effects
Adobe Premiere Pro
$30 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
I have been recording the violin and the arabic fiddle (Rababa) since around 2012, at first for enjoyment and personal projects, and after a few years, and a whole bunch of gained experience, started doing it professionally. I have recorded violin solos as well as produced entire string sections for many national and international artists, in a multitude of styles and genres, and also performed with multiple orchestras, youth orchestras and bands around my country.

Sound Editing
Music & Sound Design
Audio Post Production
Audio Recording
Musical Transcription
Podcast Production
String Instrument
Violin
Violin Composition
Audio Editing
Audio Production
Acoustic Music
Finale
Song
Classical
Sound Mixing
$7 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello, my name is mahdi farran a Voiceover artist in classical Arabic and lebanese accent for commercials, IVR, motion graphic, audio books and documentaries , i can control my voice layers very effectively like being happy , sad , angry or smooth , i can take you to a journey of emotions with my voice .

Sound Editing
Male Voice
Voice-Over
Arabic English Accent
Lebanese Arabic Dialect
Audio Editing
Smooth Voice Tone
Middle-Aged Adult
Arabic
Narration
Voice Acting
Advertisement
Calming Tone
Adobe Audition
Trailer
Energetic Tone
$18 hourly
- 4.8/5
- (4 jobs)
Hello! I'm a seasoned video editor with 5 years of experience, passionate about bringing stories to life through engaging and impactful visuals. Over the years, I've honed my skills across a wide range of video formats, from short promotional clips and social media content to full-length documentaries and corporate videos. My aim is to help brands and creators communicate their message effectively and creatively. I'm excited to collaborate with new clients and turn their visions into reality!

Sound Editing
Storytelling
Video Animation
Instagram
Audio & Video Sync
YouTube
TikTok
Motion Graphics
Adobe Photoshop
Video Editing
Adobe Premiere Pro
Video Post-Editing
Video Color Correction
Audio Editing
Social Media Video
Adobe After Effects
$60 hourly
- 0.0/5
- (6 jobs)
My YouTube videos for my clients have compiled over 6 million views so far. Are you seeking a creative and skilled YouTube video editor to take your channel to the next level? With years of experience in video editing and a passion for creating captivating content, I have honed my skills to perfection. I have worked on a variety of YouTube projects. But what sets me apart from other editors is my dedication to making every video unique and engaging. I understand that each channel has its own brand and style, and I am committed to bringing your vision to life. Not to forget being highly cooperative and encouraging to have recurring meetings to stay on track. Communication is key! I won't stop until every cut is seamless, every transition is smooth, and every color grade is perfect. I am also highly collaborative and open to feedback, ensuring the final product is exactly what you envision. But my services don't stop at editing. I am also skilled in planning your YouTube channel growth, from checking the analytics, Click through rate, retentions and all in between to ensure that what I am delivering is adding value. I offer a free trial for your first video. That's right - you can see the quality of my work before committing to anything. And if you're not satisfied, there's no obligation to continue working with me. So what are you waiting for? Hire me as your YouTube video editor today and take your channel to new heights! With a proven track record of crafting compelling content and a deep understanding of the latest audio production techniques, I am the perfect choice for your next podcast editing project. Staying in touch is essential! I am ready to talk and meet your needs! 🚀 Services Short-form Video Editor for Social Media Content Video Editor for YouTube Video Video Podcast Editor Video Editor For Website

Sound Editing
Audio Mastering
Audacity
Audio Production
Audio Editing
Video Production
Podcast Production
Video Cleanup
Podcast
English
Video Editing
Adobe Audition
Audio Post Production
$10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Graduated from Lebanese University, and with a master degree in Music Technology, I started my career as a Music Education Instructor at a University, then I started working on Music Production, Audio and Sound mixing and editing and sound design with some production houses, film makers, artists. I record voice over, compose film scores, design sounds in movies, ads and others.

Sound Editing
Voice-Over
Film Scoring
Audio Recording
Ambient Sound Design
Music & Sound Design
Audio Mastering
Audio Post Production
Sound Mixing
Voice Recording
Audio Editing
Audio Production
Audio Effects
Music Production
$20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Graduated from Lebanese University, and with a master degree in Music Technology, I started my career as a Music Education Instructor at Lebanese International University, then I started working on Music Production, Audio and Sound mixing and editing and sound design with some production houses, film makers, artists. I record voice over, compose film scores, design sounds in movies, ads and others. I’m passionate about my work and It’s always a pleasure to invest my passion in someone’s work and passion too!

Sound Editing
Audio Effects
Audio & Music Software
Voice Acting
Film Dubbing
Audio Mastering
Audio Post Production
Music & Sound Design
Audio Production
Sound Design
Audio Editing
Sound Mixing
Voice Recording
Avid Pro Tools
Music Composition
Audacity
$15 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
If you're looking for a talented and ambitious video editor with a passion for social media, look no further! I have gained extensive experience in creating captivating videos that keep viewers engaged. My strengths include a strong understanding of various video editing software, an eye for detail, and the ability to work efficiently under pressure. I have worked on numerous projects for social media, including product showcases, event highlights, and promotional videos. My accomplishments include delivering high-quality videos that have generated significant views and engagement on social media platforms. I pride myself on my ability to understand clients' needs and requirements and deliver work that exceeds their expectations. Although I may not have worked as a freelancer, I have gained valuable experience working on various projects for my clients. I have received positive feedback for my ability to create videos that not only look great but also convey the intended message effectively. Currently, I am pursuing high school education with a focus on multimedia studies. I am committed to continuing my education and staying up-to-date with the latest industry trends and techniques. Overall, I am confident that my skills, experience, and enthusiasm make me an excellent candidate for any social media video editing project. Let's work together to create engaging videos that leave a lasting impression on your audience!

Sound Editing
Arabic English Accent
English
Subtitles
YouTube Video
Audio Editing
Social Media Video
Video Editing
$40 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
With a passion for storytelling, I aim to craft content that stirs emotions, sparks curiosity, and lingers in the hearts of the audience. If you're seeking captivating narratives that leave a lasting impact and forge meaningful connections, let's collaborate to bring your vision to life. Together, we can create content that resonates and inspires, captivating your audience in powerful ways. Reach out to me today, and let's embark on this creative journey together.

Sound Editing
Digital Art
Comic Book
Voice Acting
Data Entry
Animation
Writing
Photogrammetry
Photography
Audio Editing
Video Editing
Web Development
Visual Effects
General Transcription
Art & Design
$75 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a dynamic Lebanese-Canadian filmmaker, director, editor, sound engineer, post-production specialist, technician, and artist, passionately dedicated to creating socially relevant content. My work focuses on illuminating critical issues like social justice, human rights, environmental concerns, and climate change, while amplifying the voices of marginalized groups. Beyond filmmaking, I also explore the realm of plant-based cuisine as a dedicated vegan chef. Through my work, I aim to inspire compassion, awareness, and positive change, offering heartfelt narratives that resonate with audiences worldwide.

Sound Editing
Compositing
Video Editing
Video Color Correction
Video Camera
Color Grading
Podcast Editing
Audio Recording
Audio Post Production
Audio Mastering
Audio Effects
Audio Editing
Audio & Video Sync
Film Narration
Film Editing
Film Direction
$45 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Whether you’re an independent artist, a filmmaker, a brand, or a production studio, company if you’ve found your way here, you likely have a creative vision that needs the perfect sonic landscape to bring it to life. Handing over your project, whether it is music for a film, fashion show, ad, podcast, documentaries or any other medium, can feel like a big step, and you deserve a music producer who truly understands your needs. Here’s why I’m the right fit for you: 1. Trust and Collaboration: I know how crucial your project is to you, and I aim to be a partner, not just a service provider. With open communication, clear processes, and transparent pricing, you’ll have peace of mind from start to finish. 2. Proven Experience: With over 8 years in the industry, I’ve had the privilege of working with renowned fashion designers, singers, production studios, and global brands to craft original music for visual storytelling. My portfolio spans fashion shows, film, TV, series, audio logos, concerts, podcasts, mixing, mastering, and advertising each project a testament to my dedication and expertise. 3. Vision and Creativity: My goal is simple: to elevate your project with a custom sound that fits your vision. I listen carefully, understand your objectives, and use music to evoke the emotion you want your audience to feel. I’ve worked with clients on a wide range of projects, from immersive soundtracks for cinematic masterpieces to creating captivating soundscapes for fashion runways. Whatever your project, I’m here to help you shape the perfect auditory experience. SERVICES: - Full Music Composition for Film, TV, Fashion Shows, Commercials, and more - Mixing and Mastering - Sound Design and Audio Post-Production -Sonic Branding Don’t hesitate to reach out even if you’re not quite ready to hire. I’d love to chat about your project and offer any guidance I can. Let’s create something extraordinary together.

Sound Editing
Ableton Live
Avid Pro Tools
Music Arrangement
Music Production
Music & Sound Design
Sound Art
Sound Design
Team Building
Audio Engineering
Audio Restoration
Music Composition
Stem Mixing & Mastering
Audio Editing
Audio Post Production
$40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a audio-visual student, I've worked in various fields which fortified my communication skills. I'm passionate about making content and spreading good vibes and make it engaging to the viewers. I write ideas and develop content on my own. I've worked in the F&B field most of my life and gotten to managerial positions in a very short period of time because I get things done.

Sound Editing
Psychology
Community Engagement
Customer Care
Sales Call
Video Editing
Audio Editing
Photography
Management Development
Communication Skills
$7 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a talented video editor with proficiency in both English and Arabic. My expertise lies in creating captivating videos from voiceovers. - **Footage Management:** I skillfully handle camera footage, dialogue, and sound effects to create a seamless visual experience. - **Text Integration:** Adding impactful text is my specialty, enhancing the narrative of your videos. - **Background Music:** I carefully select and integrate background music to elevate the viewer's engagement. - **Platform Optimization:** I produce and edit content tailored for various platforms, ensuring maximum impact. - **Quality Assurance:** Determining the final output's quality and timely delivery is my commitment. - **Copyright Management:** I navigate copyright concerns, ensuring your content is compliant. - **Motion Graphics:** I'm proficient in motion graphics, adding dynamic elements to enhance visual appeal. - **Adobe Proficiency:** With expertise in Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, and Illustrator, I bring your vision to life.

Sound Editing
TikTok
YouTube Video
YouTube
Background Music
Custom Sound Effects
Social Media Video
Arabic
Video Production
Audio Editing
Video Editing
Audio Effects
Adobe Premiere Pro
$20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a filmmaker with experience in scriptwriting, set production, audio mixing and editing. whether you're trying to edit reels or short videos or wanting to record or mix anything- I can help.

Sound Editing
Writing
Receptionist Skills
Office 365
Audio Editing
Film Production
Film Editing
$6 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
- Business graduate with an MBA degree - Known for being a hard worker and possessing strong project management skills - Passionate about blending business with artistic pursuits - Talented in music aspects, and performing - Skilled in voice-over work, bringing words to life with a captivating voice - Seamlessly integrates analytical thinking and creativity in projects - Exceptional ability to manage projects effectively and meet deadlines - Possesses a solid foundation in business principles and management strategies - Embraces the balance and outlet that music provides for artistic expression - Combines business acumen with artistic talents to bring a unique perspective - Recognized for reliability, excellence, and a strong work ethic - Excels in both the business and artistic realms, making a notable impact

Sound Editing
Acting
Male Voice
Voice Recording
Audio Editing
Business
Voice Acting
Voice Talent
Voice-Over
Singing
$10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a video editor, voice acting, sound designing, and writing. 7+ years of experience in video editing, 6+ in voice acting and sound designing and 3+ in script writing I'm extremely flexible and responsive. Very fluent and comfortable with tight deadlines and will never miss any. Adaptive to any style of work and can communicate effectively with in a team.

Sound Editing
Modern Acting
Video Game Writing
Video Color Correction
Audio Effects
Audio Editing
Audio & Video Sync
Sound Design
Voice Talent
Acting
Writing
Voice Acting
Video Editing & Production
Video Editing
Scriptwriting
$10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
teayintksi keudhsjs siwuyebekeiebe eieubeneiwiwuw wieubekeieuwhe eieyenekeiuene eiwywhekeiwiieje eieuwn

Sound Editing
Virtual Assistance
Sound Mixing
Audio Editing
Film Editing
Office 365
$6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hey guys, how are you doing? If you are struggling with editing your Shorts, Reels and TikToks and need a video editor for editing services feel free to contact me. If you want to see how I edit send me a message and I will send you some of my personal projects.

Sound Editing
Audio Editing
Podcast Editing
Business Editing
CapCut
Video Editing
Adobe Photoshop
Adobe Premiere Pro
$12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a content creator that knows the importance of story-telling and providing your audience with value, but also gives attention to the analytics and optimizes SEO on social media platforms. Whether you're trying to tell a story, write the content, edit short-form or long-form videos, I can help. • Knows to edit on Davinci Resolve, CapCut and Canva • Social media management • YouTube SEO • Story-telling and content writing • Communication is vital for success, so let's keep in touch.

Sound Editing
Writing
Content Writing
Audio Editing
Storytelling
TikTok Video
Instagram Reels
YouTube Shorts
Video Editing
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a sound engineer and an editor (sound and video), experienced with Pro Tools and Premiere Pro. Whether it's a short movie, a music video, gaming montages, mixing for your tracks, anything your mind can think of, I'm ready to deliver.

Sound Editing
Audio Post Production
Audio Mastering
Audio Engineering
Audio Effects
Audio Editing
Audio & Video Sync
Audio & Music Software
Video Color Correction
Video Editing Software
Video Editing Plugin
Video Editing & Production
Video Editing
Sound Design
Sound Mixing
Music & Sound Design
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced audio engineer proficient in recording, editing, and mixing. Versatile and adaptable disc jockey with a keen understanding of nightclub and electronic music. Seasoned in visuals, lighting, and event organization.

Sound Editing
Audio Recording
Audio Mastering
Audio Engineering
Audio Effects
Audio Editing
Audio & Video Sync
Audio & Music Software
$5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have obtained certificates from the following courses provided by Lectera... 1. YouTube Marketing. Make Your Channel Popular 2. What is Telegram? A Complete Guide 3. Storytelling For Business. Make Money by Telling Stories 4. Launching a YouTube Channel. Become a Popular Vlogger 5. Instagram from Scratch 6. Communication Guru. A Guide To Affecting People 7. Creating YouTube Content. Light, Space, Equipment, and Editing All of these courses were very helpful in improving my skills of becoming a Social Media Manager. I have also obtained certificates in November 2021 and December 2021 from SAE located in Dubai, UAE, studying two courses for one month each... 1. Digital Video Editor 2. Advanced Audio Engineering. Each of these two courses included how to master Adobe Premiere Pro and Avid Pro Tools. I have learned online from Domestika being certified in Voice-Over and Presentation Techniques for Podcasts. I also studied online IT Essentials 7 from Cisco Academy and obtained a certificate from home. this course included memory types, disk-drive types, printer types, social media use, and an understanding of hardware parts that operate on computers. There were more crash courses I also obtained in Beirut including... Cinematography 1 from Kingset Productions Sound Engineering from Ragtime Technology Digital Marketing & Social Media Course CPD Standards Office taught by Warren Knight. I have benefitted greatly from learning plenty of Google Courses online so far obtaining certificates in YouTube Creative Essentials, Google My Business Basics, The Fundamentals of Digital Marketing, and Google Ads Video Certification. Since January 2022, I have uploaded Podcast videos to my YouTube channel called "The Films & Pixels Podcast" speaking on topics about movies, TV series, technology, sports, gaming, and social media. I am advanced in using Adobe programs and DaVinci Resolve, Audacity, Caput, Canva, and Microsoft Office.

Sound Editing
Voice Acting
Video Editing
Graphic Design
Photography
Audio Editing
Digital Marketing
Radio Broadcasting
Audio Engineering
Information Technology
Want to browse more freelancers?
Sign up