Hire the best Spanish Proofreaders in Gainesville, FL

Check out Spanish Proofreaders in Gainesville, FL with the skills you need for your next job.
  • $35 hourly
    Hi there, My name is Ana Karolina. I’m an English to Spanish translator and strategic communication specialist, dedicated to helping individuals and organizations connect meaningfully with the Latino community across the United States, Central America, and South America. With extensive experience in translation, editing, localization, and content adaptation, I ensure that your message is not only accurate but also culturally relevant and engaging for your audience. Whether you're working on internal communications, educational content, marketing campaigns, or digital platforms, I bring precision, clarity, and authenticity to every project. 🛠️ Services I Offer: - English to Spanish translation - Spanish localization & cultural adaptation - Curriculum editing and adaptation - Spanish content quality assurance - Transcreation (creative translation) - Spanish proofreading & copy editing - Spanish copywriting for blogs and marketing content - Website & app translation - Translation of agreements, terms & privacy policies - General content translation - Live English to Spanish translation support for meetings I’d love to help you communicate more effectively and authentically with Spanish-speaking audiences. Let’s work together! Best, Ana Karolina ✨
    Featured Skill Spanish Proofreading
    Quality Assurance
    Editing & Proofreading
    Strategic Planning
    Error Detection
    Project Management
    Copy Editing
    Spanish Tutoring
    Blog Writing
    Castilian Spanish
    Latin American Spanish Accent
    English to Spanish Translation
    Spanish
  • $15 hourly
    I'm a former ESL teacher with a passion for languages, travel, and literary arts. I have ample experience with proofreading and editing written works of non-native English speakers. If you are worried about twisted syntax, weakly-phrased ideas, or misused words, I can pinpoint your intended meaning and help you reformulate concepts with precision. I have a keen eye for detail, so small typos and other mistakes in your drafts will not go unnoticed. My excellent understanding of English grammar, expansive vocabulary, and flawless spelling and punctuation are at your disposal.
    Featured Skill Spanish Proofreading
    Moroccan Arabic
    Chilean Spanish Dialect
    Travel Planning
    Editing & Proofreading
    Higher Education
    Education
    Yoga
    Intercultural Communication
    Academic Editing
    English
    Spanish
  • $15 hourly
    Attending Santa Fe College with a gap year in between my A.A, majoring in Forensic Psychology. Spanish/English Bilingual. My weakness is allowing emotional stress to get the best of me. My strengths are staying organized, flexibility and completing all of my work attention to detail. I enjoy staying educated with hopes to continue learning new information and use newly-developed skills towards my future. I'd like to indulge more in typing, reading, organizing and any sort of independent work that I can while still being able to complete college.
    Featured Skill Spanish Proofreading
    English
    Computer Skills
    Typing
    Spanish
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Spanish Proofreader near Gainesville, FL on Upwork?

You can hire a Spanish Proofreader near Gainesville, FL on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Spanish Proofreader project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Spanish Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish Proofreader profiles and interview.
  • Hire the right Spanish Proofreader for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Spanish Proofreader?

Rates charged by Spanish Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Spanish Proofreader near Gainesville, FL on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish Proofreader team you need to succeed.

Can I hire a Spanish Proofreader near Gainesville, FL within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.