Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Spanish Proofreaders in San Antonio, TX

Check out Spanish Proofreaders in San Antonio, TX with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
  • $55 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I am in pursuit of a position that will utilize my management experience and style to assist in the growth of an organization. I am eager and excited to grow with a team that is open to new ideas.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Spanish
    Translation
    Data Entry
    Communications
    Records Management
    Dental Care
    Dental Technology
    Financial Audit
    Training
    Insurance Verification
    Visualization
    HIPAA
    Resolves Conflict
    Coaching
    Accounts Receivable Management
  • $55 hourly

    • 4.8/5
    • (6 jobs)
    Allow me to introduce to you a flexible worker with fantastic turnaround time and outstanding writing and web development skills. I help small and medium-sized businesses develop and flourish through legitimate, creative marketing through social media management and web development services. Did I mention I'm also bilingual? If you're looking to break into or increase your engagement with the Spanish speaking market, I'm just the guy you need. I'm a natural writer with a keen eye for detail. I love what I do and helping people achieve what they want with their business. Challenges excite me which why I took on digital marketing. I've been well trained in Facebook and Instagram ads management in addition to having developed beautiful sites for various clients using Wordpress. With my team of marketers and developers, I will work with you to create a digital presence that will set you apart from everyone else. I'm a storyteller, and one of the essential purposes of digital marketing is telling honest, real stories regardless of the language. Let me help you broadcast your story and together, we can make amazing things happen.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    WordPress Development
    Web Design
    Spanish
    WordPress
    Facebook
    TikTok
    English to Spanish Translation
    Front-End Development
    Elementor
    Blog Writing
    Article Writing
    Social Media Management
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    I am a marketing coordinator with experience in writing proposals for the AEC Industry and other businesses. If you are looking to win over new contracts - I can help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Request for Proposal
    Business Strategy
    Business Proposal Writing
    Cosential
    Research Proposals
    Project Management
    Grant Writing
    Research Methods
    Content Writing
    Proposal Writing
    Architecture
    Construction
    Spanish
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I’ve been speaking English my whole life. I’m experienced in translating texts from English to Spanish or viceversa. I am also capable of writing texts of my own in either of those languages: essays, letters, etc. I learn fast (apps, systems, etc.) I’m familiar with the Microsoft Office apps as well as the Google apps. I’m excellent at creating logos and designs using Procreate.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Blog Writing
    Chat & Messaging Software
    Essay Writing
    Writing
    Design Writing
    Letter Writing
    ESL Teaching
    Teaching Spanish
    Latin American Spanish Accent
    Mexican Spanish Dialect
    Spanish
    Translation
    English
    English Tutoring
    Spanish English Accent
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    STRENGTHS AND SKILLS • BA. Graphic Design Degree • Certificate on Fashion Design. • Entrepreneur experience for over 8 years. • Co-owner of Desktop Publishing business • Daily Productions organization for own employees • Customer Service experience • Consultant experience for small and medium companies • Liaison person. • Contractors’ supervision • Translations English Spanish • Self-Driven • Responsible • Organized Several projects on branding, creating logo and company branding, Magazines, reports, pitch deck presentations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Fashion Design
    Presentations
    Graphic Design
    English
    Spanish
    Translation
  • $16 hourly

    • 5.0/5
    • (0 jobs)
    Hello, my name is Giselle. I have received my B.S. degree from UTSA and am a current OTA student at St. Catherine University with an expected graduation date of August 2022. Please see below for my skills and prior experience: - Bilingual (Fluent) - Customer Service - Medical Office Administration - Electronic Medical Records - Medical Transcription - Medical Scheduling - Microsoft Office Proficiency - Neat Handwriting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Spanish
    Medical Translation
    Medical Terminology
    Medical Narration
    Scheduling
    Customer Service
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Excel
    Electronic Medical Record
    EMR Data Entry
    Medical Records Software
    Medical Transcription
    Microsoft Office
    General Transcription
    Administrate
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    As a bilingual individual, I am able to translate Spanish to English and English to Spanish. I can do this by writing and/or speaking.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Translation
    English to Spanish Translation
    Microsoft Word
    English
    Spanish
  • $33 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    To secure a Professional Spanish/English Translator/Interpreter Contractor Position. Possess the background, expertise, and skills to make a significant contribution. Assessed the skills of SPED bilingual students and prepared lessons to meet students’ needs. Planned, arranged, and conducted ARD/504 meetings, and served as a member of the Committee. Maintained communication with parents, students, principal, and teachers about student progress. Planned, designed, and developed a new clothing line for a start-up business. Performed branding techniques, managed the creation of logos and created marketing materials. Performed market research and competitive analysis to position the new clothing line. Successfully managed everything needed and ordered from an overseas manufacturer. Implemented marketing strategies and sold online and to small retail stores.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Teaching
    Special Education
    Language Interpretation
    Translation
    Spanish
    Embroidery
    Branding
    Marketing
    Branding & Marketing
  • $65 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I am a 4th year medical student looking for contract work here and there during my free time. I have had a lot of different type of work experiences from restaurant management to practicing medicine as a student physician. I have a variety of skills outside of medicine and am willing to take on just about any job!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Financial Report
    Spanish
    Employee Relations
    Time Management
    English
    Project Scheduling
    Accounting Basics
    Biology
    Korean
    Teaching
    Medicine
    Sales
    Scheduling
    Outbound Sales
  • $70 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    Josué Canales is a Mexican American actor, voice actor, songwriter, producer and mixing/mastering engineer. He uses a RE320 Dynamic Mic in an acoustically treated home studio. Josué edits, mixes and masters his voiceovers in Logic Pro X and sends over high-quality professional VO. He uses Yamaha HS8 monitors and Sennheiser HD400 Pro headphones for mixing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Stem Mixing & Mastering
    Sound Mixing
    Audio Editing
    Music Production
    Sound Design
    Songwriting
    Sales
    Singing
    Translation
    Vocal Performance
    Voice Acting
    Spanish
    Acting
  • $56 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I'm a wellness enthusiast with 10+ years of health coaching experience. Whether you're interested in 1:1 sessions, group classes, or wellness consultations - I would be happy to assist! * I'm a registered yoga teacher (RYT-200) and have experience teaching yoga to different populations including post-9/11 veterans, pre and post natal, cancer survivors and Spanish-speaking individuals * I'm experienced in teaching several stress management techniques including breath work, meditation, yoga, and adaptive fitness training * Several of my clients have complimented my soothing meditation voice. I am open to recording meditations, sleep soundtracks, or any other relaxation material for your business needs. Please note, I am not a producer and I will not edit any recordings. * I am more than happy to proofread any materials in Spanish to ensure adequate cultural communication Certifications include -Registered Yoga Teacher-200 hour -Adaptive & Inclusive Trainer -TRX Suspension Training
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Wellness
    Grant Writing
    Stress Management
    Physical Fitness
    Health & Fitness
    Public Health
    Spanish
    Voice-Over
    Smooth Voice Tone
    Meditation
    Training
    Coaching
    Yoga
    Facilitation
    Health & Wellness
  • $40 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    CAREER OBJECTIVE A highly organized upbeat and hard-working individual looking for a responsible position to gain more practical experience in customer service as well as marketing in sales. SUMMARY OF QUALIFICATIONS * Fluent in Both Spanish and English * Currently working to expand social media managing skills as well as knowledge in marketing media. * Currently working to expand sales skills in customer service. * Strong customer service focus
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Social Media Content Creation
    Social Media Advertising
    Communication Skills
    Specifications
    Technical Support
    Phone Communication
    Server
    Graphic Design
    Visual Communication
    Digital Design
    Customer Service
    English
    Spanish
  • $35 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a college student with experience in customer service, bilingual, also have experience making websites, managing small to medium businesses. I can help by administrating someone else's agenda helping them to have an organized week or month. I have also been a fitness coach helping people to become better physically and mentally and getting their dream physique, by giving the a workout routine and a meal plan for the week changing it weekly so people won't get tired of eating and doing the same workout everyday. I've been in the fitness life for the past five years and also been playing football since I was eight years old, so if you're an athlete and want to do better I'm your person. Also fluent in English and Spanish so don't be afraid to reach out in whatever language you feel more comfortable.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Spanish
    Team Management
    Team Training
    Communication Skills
    Administrate
    Business Management
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    What do you get when you work with me? Outstanding work and original content on every project, a quick turnaround time, reliability, and professionalism. BLOG CONTENT: I am an experienced content writer with an eye for detail. I make sure your readers are interested and engaged from the first word to the last. My preferred topics are travel and lifestyle however I'm an excellent researcher so I can adapt my style of writing to your specific needs. SPANISH LANGUAGE EXPERT: Spanish native speaker, I have years of experience working with Spanish-speaking populations in professional settings. This has given me mastery of the Spanish language. I provide you with flawless content thanks to several editing and proofreading techniques along with attention to detail.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Blog Content
    Search Engine Optimization
    Copy Editing
    English
    Spanish English Accent
    Spanish
    English to Spanish Translation
    Blog Writing
    Spanish to English Translation
    Letter Writing
    Teaching
    Cover Letter Writing
    Lesson Plan Writing
    Online Research
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I’m a native English and Spanish speaker. I was born and raised in the United States but have been speaking fluent Spanish since I could talk because of my parents who are from Mexico. •I’ll manage your project from start to finish! •I have experience translating job aids from corporate retail and tech companies. •8+ years as a manager
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Mexican Spanish Dialect
    Typing
    Writing
    Translation
    Spanish
    English
  • $22 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    In addition to being an Educator, I have used my voice as a preacher, singer, translator, and an out-loud (with all the voices) reader. When I write, I aim to inspire and inform, but I am happiest when I can hide away and add some word girth to my novel. Mostly, I am a bearer of words because whatever the medium, dreaming big, being authentic, wallowing in wonder, and using my imagination bring me enormous satisfaction and hope. Career speaking, I have almost ten years of classroom experience as a Spanish Language Teacher and have taught ages Pre-school through Adult. I am a Homeschooling Mama of two teens and a Co-manager of a children's home in Haiti. It is important to me to actively create opportunities for children to learn about and care for this world and their fellow human beings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Blog Writing
    Voice-Over
    Teaching
    Writing
    Youth
    Conversational Language Instruction
    Spanish Tutoring
    Religious, Charitable & Nonprofit
    Spanish
    Children's Literature
    Children's Writing
    Education
    Creative Writing
  • $16 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Positive, empathetic, and solutions-oriented customer service advocate with 4 years of experience in bilingual client-facing roles. Knowledge and previous experience with sales in a competitive environment while building rapport, negotiating and closing sales.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    CRM Software
    Critical Thinking Skills
    Customer Development
    Microsoft Excel
    Customer Onboarding
    Zoom Video Conferencing
    Data Entry
    Microsoft Teams
    Health & Fitness
    Customer Service
    Time Management
    Customer Experience
    Google Workspace
    Problem Solving
    Spanish
  • $40 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a Spanish native speaker and I am a goal oriented BILINGUAL TEACHER with experience teaching reading and writing to English Language Learners. I can help you to translate text or audio like letters, lessons, essays, manuals, books or more! Just give me your clear expectations and I will deliver for you!.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Translation
    Computer
    Editing & Proofreading
    Bilingual Education
    Academic Proofreading
    Spanish
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    My name is Jay and I work translating texts to small and medium businesses. I like to get the job done as soon as possible because time is money. My commitment is to quality and timely delivery. If you want something well done, fast, and at a fair price, just send me a message and let’s make a deal. I can translate your texts to Spanish, French and English I lived in Mexico for 5+ years and learned Spanish I spent 1 year in France studying and learned French.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    French
    Spanish
    English
    Translation
  • $30 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Dedicated Special Education teacher with experience managing and implementing personalized educational programs for diverse student populations, technologies and systems, project management, and written/verbal communication Demonstrated ability to collaborate using strong communication, public relations and interpersonal skills
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Cross Functional Team Leadership
    Project Management
    Computing & Networking
    Organizational Background
    Special Education
    Spanish
    Microsoft Office
    Data Analysis
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a reliable and professional virtual assistant ready to optimize your business. I am a quick learner and not scared to take on any task thrown at me. I always seek to find a solution to any problem. I am committed to providing accurate and efficient work. I'm experienced in Administrative Support: scheduling appointments, making phone calls, arranging travel, organizing emails, transcribe documents, data entry, manage online social media presence and professional profiles. In addition, I'm experienced in product reviews and provide honest and constructive feedback. I can provide written, video review and unboxing content.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Scheduling
    Spanish
    Email Support
    Event Planning
    Event Management
    Task Coordination
    Medical Transcription
    Testing
    Data Entry
    Review or Feedback Collection
    Receptionist Skills
    Customer Service
    Virtual Assistance
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a native Spanish speaker eager and willing to translate and transcribe documents and paperwork.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Translation
    Multilingual Translation
    Spanish
    Data Entry
    General Transcription
  • $28 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I’m a highly skilled Translator with a strong background in translating documents and interpreting in English and Spanish. Bringing forth an excellent command of these languages for proofreading, editing and translating. Adept in accurately assessing the context of material, translating it in an understandable and appropriate way. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Document Analysis
    Writing
    Typing
    Grammar
    Proofreading
    Document Translation
    Spanish
    English
  • $22 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hello! I’m a versatile professional with a passion for digital marketing and a creative flair as an illustrator. Fluent in both English and Spanish, I bring a unique bilingual perspective to my work. With a keen eye for design and a strong understanding of marketing strategies, I’m adept at creating visually compelling content that resonates across cultures. My skills extend beyond illustration; I’m also an efficient transcriber, ensuring accuracy and attention to detail. Whether it’s devising effective digital campaigns, crafting captivating visuals, or providing meticulous transcriptions, I’m committed to delivering top-notch results. Let’s collaborate and bring your ideas to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Video Advertising
    General Transcription
    Spanish
    Adobe Illustrator
    Digital Marketing
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    -Experienced simultaneous translation between English and Spanish. *Experiencia en traducción simultánea entre inglés y español.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Customer Service
    Simultaneous Interpreting
    Over-the-Phone Interpreting
    Translation
    Spanish
  • $24 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Bilingual, Spanish native, fluent, oral and written proficiency level in both languages, advanced. Work experience in multicultural and multilingual environments. Ability to translate, interpret and edit documents in both languages. Knowledge of the culture, and current affairs of the Spanish-speaking and English-speaking countries. Panama, Colombia, Puerto Rico, Mexico. Twenty (20) years of Sales and Customer Service experience and seven (7) years of helping multifamily residential owners & property management achieve their maximum occupancy rate. Dedicated to inspiring employees, creating satisfied customers, and maintaining operational efficiencies. Enthusiastic top, performing, self-motivated sales professional, a dedicated employee with high integrity, a strong work ethic, and excellent leadership skills. Persuasive communicator with highly professional presentation skills and the ability to develop product and strategic relationships with the team, customers, and colleagues.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Proofreading
    Sales & Marketing Collateral
    Sales Consulting
    Real Estate Closing
    Sales
    Outbound Sales
    English
    Castilian Spanish
    Server
    Spanish
    Freelance Marketing
    Marketing
    Sales & Marketing
    Customer Service
    Public Speaking
    Leadership Coaching
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

 
 
1. Post a job (it’s free)
 
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
 
 
2. Talent comes to you
 
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
 
 
3. Collaborate easily
 
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
 
 
4. Payment simplified
 
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
 
 
 
Trusted by 5M+ businesses
 
 
 
 
 
 
How do I hire a Spanish Proofreader near San Antonio, TX on Upwork?
 
 
 
You can hire a Spanish Proofreader near San Antonio, TX on Upwork in four simple steps:
 
     
  • Create a job post tailored to your Spanish Proofreader project scope. We’ll walk you through the process step by step.
    •  
  • Browse top Spanish Proofreader talent on Upwork and invite them to your project.
    •  
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish Proofreader profiles and interview.
    •  
  • Hire the right Spanish Proofreader for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
    •  
 
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
 
 
 
How much does it cost to hire a Spanish Proofreader?
 
Rates charged by Spanish Proofreaders on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
 
 
 
Why hire a Spanish Proofreader near San Antonio, TX on Upwork?
 
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish Proofreaders and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish Proofreader team you need to succeed.
 
 
 
Can I hire a Spanish Proofreader near San Antonio, TX within 24 hours on Upwork?
 
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish Proofreader proposals within 24 hours of posting a job description.