Hire the best Spanish-to-English Translators in Guatemala City, GT
Check out Spanish-to-English Translators in Guatemala City, GT with the skills you need for your next job.
- $20 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
I value collaboration and excel in customer-focused roles, utilizing my skills in team leadership, strategic planning, and communication to achieve common goals. I have a strong ability to manage and mentor teams, focusing on continuous improvement and delivering high-quality service. I plan and execute tasks meticulously, emphasizing efficiency and accuracy in all activities. I am passionate about learning and adapting to challenges, approaching problem-solving proactively, and prioritizing positive client relationships.
Spanish-to-English Translation
Customer ServiceTime ManagementMultitaskingChat & Messaging SoftwareReview or Feedback CollectionDocument ReviewEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationTranslationEmail Communication - $15 hourly
- 5.0/5
- (61 jobs)
- Translation for legal and free documents (English and/or Spanish) - Editing documents (proper use of grammar and spelling) - Subtitling videos (English and/or Spanish) - Transcribing any kind of documents (English and/or Spanish)
Spanish-to-English Translation
Spanish to English TranslationMedical TranslationMicrosoft OfficeEconomicsEnglish to Spanish TranslationWritingGeneral TranscriptionLegal TranslationTechnical TranslationSpanishSubtitlesTranslationProofreadingEnglish - $20 hourly
- 4.9/5
- (145 jobs)
Do you need someone to take care of your projects without worrying about them meeting your deadline and quality? That’s why I’m here for, I will love to help you out! Over the last 5 years I have worked as a full-time freelancer for multinational corporations, manufacturers and whole sale suppliers as well for YouTube Channels. My goal is to help you out and surpass your expectations. My hard work has earned me the “Top Rated badge” as a freelancer. Please feel free to contact me at any time, I will get back to you as soon as possible. Looking forward to work with you.
Spanish-to-English Translation
Interior ArchitectureSpanish English AccentInterior DesignData VisualizationLatin American Spanish AccentMedical TranslationSpanish to English TranslationTranslationLanguage InterpretationEditorial WritingLegal TranslationEnglish to Spanish TranslationTyping - $15 hourly
- 5.0/5
- (25 jobs)
I was born in Guatemala, studied in a bilingual school since the age of 5, and graduated with a Bachelor's Degree in External Hosting and Documents Translation in Guatemala. Also have a Certification in Medical Interpretation and have worked for a huge shipping company as a Legal and Administrative Assistant. I have 9 years of experience as a Document Translator and Interpreter for many Companies and Associations worldwide. Also, I have more than 6 years of experience as a Virtual Assistant working with video, engineering and accounting companies worldwide. My work consist in translating documents, letters, manuals, contracts and any written document as well as interpreting in live events and webinars of different matters. I do admin tasks such a recruiting, issue notices, update the employee data base, keep reports of vacations and sick leave, and more. I also edit and re-write documents. I also translate documents English-Spanish, in order to provide accurate information to the target people, in other countries from all around the world. I guarantee accurate translation, detailed administration services, professional attitude and commitment. Feel free to contact me, it will be a pleasure.
Spanish-to-English Translation
French to Spanish TranslationLogistics CoordinationTravelHR & Business ServicesWritingLanguage InterpretationData EntryOffice 365English to Spanish TranslationSpanish to English TranslationProofreadingTranslation - $21 hourly
- 5.0/5
- (113 jobs)
I am a highly experienced Spanish to English and English to Spanish translator and junior web developer! Throughout my career, I have gained valuable experience in these areas. I offer the following services: English-Spanish Translation (and vice versa) ✓ Marketing materials: flyers, posters, brochures, trade show materials, emails ✓ Websites, including SEO and Keywords ✓ Apps and App Store descriptions ✓ Software: Documentation, Strings, User Interfaces, etc. ✓ Product listings: Amazon listings, App Store, and Google Play listings ✓ Education/Academic: full courses, e-learning materials, education marketing, syllabi, etc. ✓ Research: interview guides, discussion guides, surveys, reports ✓ Articles: blog posts, stories, other articles ✓ Technical: manuals, guides, instructions, posts, documentation Website Design and Development ✓ E-commerce websites ✓ Blog websites ✓ Portfolio websites ✓ Landing pages ✓ HTML & CSS ✓ JavaScript ✓ PHP ✓ Responsive Design ✓ CMS (WordPress, Wix, Squarespace, etc.) ✓ Search Engine Optimization (SEO) ✓ Website copy writing Other Services ✓ Writing amazon product listings ✓ App Store Optimization (app titles, descriptions, and keywords) ✓ Copy writing (websites, emails, newsletters) ✓ Resume writing (resumes, CVs, cover letters, profiles) Why should you choose me over other freelancers? Over-delivering – My satisfaction as a freelancer comes when I exceed my clients’ expectations by giving them a high-quality deliverable, delivering before deadlines, and giving them an overall great client experience! Communication – To ensure customer satisfaction, I make it a priority to have great communication during all stages of the project, from making sure I understand the project requirements correctly to the completion of the project! Don't hesitate to contact me for any job or simply to ask a question! I'll be happy to help! Thank you for your interest! Pablo Prado
Spanish-to-English Translation
General TranscriptionTechnical TranslationSpanish to English TranslationWordPressHTMLApp Store OptimizationLatin American Spanish AccentEnglishTranslationWordPress DevelopmentEnglish to Spanish TranslationWebsite TranslationSearch Engine Optimization - $35 hourly
- 4.9/5
- (53 jobs)
I'm a TOP RATED professional with 100% job success score, making it to the top 1% in Upwork! Here's my story: I come from a unique background in aviation combined with over 7 years of experience in business and sales development. In aviation, I have accomplished a rare feat by becoming one of the few airmen holding certifications for Airframe and Powerplant technician, Air Traffic Controller, and Private Pilot. This background in aviation has helped me develop a keen sense of attention to detail, safety, and dynamism, as well as a solid foundation in teamwork, communication skills, and critical thinking, which I have honed in my career as a Business and Sales Development Manager. I have a proven track record of delivering results in fast-paced and dynamic environments, specializing in startups, B2B businesses, and SaaS models. I have acquired real-life understanding of the needs of entrepreneurs and startups in their seed, growth, and late stages, and have been instrumental in driving growth and revenue for both startups and established companies. Strategic planning and execution, as well as relationship management and sales development are part of my core skills. I am passionate about working with entrepreneurs and teams to help them achieve their business goals. A problem solver at heart, I am always looking for new and innovative ways to drive growth and efficiency. Whether it's developing new partnerships, identifying new markets, or optimizing sales processes, I am committed to delivering results and exceeding expectations.
Spanish-to-English Translation
Partnership DevelopmentSales ManagementCustomer ServiceOutbound SalesBusiness DevelopmentSpanish to English TranslationContent CreationCreative WritingLead GenerationAviation - $8 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
5 year experience with one of the largest ecommerce sites on the United states, able to work under pressure, multi tasking, Persuasive speaking and writting skills, patience, empathy and adaptability.
Spanish-to-English Translation
CitrixOracle RightNowMultitaskingSpanish to English TranslationTrainingCustomer ServiceTranslationCustomer SatisfactionSpanishEmail Support - $18 hourly
- 5.0/5
- (25 jobs)
I have over 10 years of experience in the translation field; during this time I have had the opportunity of working with individuals, companies and other government entities to translate documents (legal, medical, technical, personal), for them to be used in Guatemala and/or abroad. I am very good at working with deadlines and this job has given me the talent to work both efficiently and fast, always guaranteeing the quality and impeccability of the works I submit.
Spanish-to-English Translation
Immigration Document TranslationContent WritingPodcast TranscriptionSimultaneous InterpretingLive TranscriptionSpeech WritingWritingEnglish to Spanish TranslationLanguage InterpretationSpanish to English TranslationPublic SpeakingEssay WritingLegal TranslationTranslation - $13 hourly
- 4.5/5
- (6 jobs)
Hi Im Pablo!. Im an editor with more than 10 years of experience. I can generate subtitles for your videos so they have more reach in social media. Im fluent in both English and Spanish (native) and I can help you translate your subtitles if needed.
Spanish-to-English Translation
Spanish to English TranslationVideo EditingTranslationSubtitles - $11 hourly
- 4.6/5
- (9 jobs)
I am a musical composer and audio producer with over 15 years of experience in playing instruments such as the guitar and piano, along with 3 years in the professional sound field. I have worked on a wide range of musical projects, spanning genres from pop and rock to jazz and classical music, collaborating with independent artists on their mixes, recordings, and live events, which have been highly successful and enjoyable. My passion is to create original and high-quality music tailored to the needs and tastes of each client. I handle the entire creative process, from composition and arrangements to recording, mixing, and mastering. I also provide audio editing, restoration, and post-production services for various media, including film, television, radio, and video games, ensuring the delivery of high-quality products tailored to each client's specific needs. I have my own studio equipped with state-of-the-art technology and professional-grade software, guaranteeing top-quality results in every project. I am always up-to-date with the latest trends and developments in the music market. I consider myself a creative, responsible, punctual, and committed individual with every project I undertake. If you are looking for a professional musical composer and audio producer, do not hesitate to contact me.
Spanish-to-English Translation
Email CommunicationTranslationOutbound SalesCustomer SupportSalesMusicCustomer ServiceSpanish to English TranslationSpanishEnglish - $9 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Looking for a reliable and flexible virtual assistant? I’m the fit for you! I’m a dedicated virtual assistant with a strong focus on organization, communication, and efficiency. I’m passionate about providing excellent support and am always open to learning new skills to better serve clients. **Work I’ve Done:** 1. Calendar Management and Scheduling. 2. Rental Management Work. 3. Ensured Paperwork and Documentation Readiness, including Salesforce CRM management. 4. Data Entry from Receipts to Spreadsheets. 5. Real Estate Chat Support using Facebook Marketplace Chat and FollowUpBoss. 6. Copywriting Experience. 7. Social Media Graphics Creation. 8. Clear and Professional Written and Verbal Communication. 9. Translation Skills. 10. Email Communication and Management. 11. Maintaining a Friendly and Approachable Tone in Client Interactions. 12. Travel Planning and Itinerary Coordination. 13. Craigslist Listings Management and Posting. 14. G Suite (Google Workspace) Tool Use for Document Creation, Collaboration, and Communication. 15. Deadline Tracking and Proactive Reminders. Let’s schedule a meeting together! I’d love to discuss how I can support your needs and help you achieve your goals.
Spanish-to-English Translation
TranslationLegal TranslationWebsite TranslationSpanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationLatin American Spanish AccentEnglish TutoringSpanish English Accent - $10 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
About me I am a very passionate 19 year old that works hard towards his goals and objectives. I know my strengths, which I use to excel in my daily life activities and environments. I am very organized and can adapt very well to new environments or challenges. As for now, I am looking forward to gain some experience to grow as a person and as a professional. As I may have few experience, I am very open to learning and constantly improving my skills to complete the jobs required.
Spanish-to-English Translation
Market ResearchMystery ShoppingEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationContent WritingVideo GameSalesSports WritingBusinessTranslation - $6 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I will improve, optimize and maximize your productivity and success. You will be able to focus on what really interests you if you let me do the secondary tasks of your company or projects. Skills: ❤️ Passion for Organization 💬Effective Communication and Emotional Intelligence 🔄Focused on client needs ⏳Efficient when working under pressure 🚀 Quick Learning and Problem-Solving Tools: 📊 Microsoft Office Suite: Word, Excel, PowerPoint 📱Microsoft Outlook ☁️ Microsoft OneDrive 📄 Google Docs: Google Docs 📊 Google Sheets. 💻 Google Workspace: Gmail, Google Drive, Google Calendar 🌐 Google Translator 🔍 DeepL ✍️ Grammarly 🤖 ChatGPT 🎨 Canva I can learn to use the tools you use.
Spanish-to-English Translation
GoogleMicrosoft ExcelLinkedInEnglish to Spanish TranslationInstagramFacebookPDF ConversionSpanish to English TranslationCastilian SpanishGoogle DocsLatin American Spanish AccentTranscriptEnglishData EntryVirtual Assistance - $15 hourly
- 4.9/5
- (72 jobs)
English-Spanish Translator certified by the Guatemalan Government to translate worldwide, with translation experience in the following areas: Immigration Law Firms and vital records; college scholarship applications; health services, medical records, and clinical labs technical translation; Christian editorials and NGOs; airlines, BPOs and Human Resources Development. (Bilingual Recruiter). Skills: Passion for Linguistics. Fast and efficient, mature and professional, hardworking and dedicated. Proactive, organized and resourceful (good at researching terminologies). Outstanding communication skills.
Spanish-to-English Translation
Website TranslationLegal TranslationContract TranslationAcademic TranslationEditorial TranslationTechnical TranslationEnglish to Spanish TranslationGeneral TranscriptionStaff Recruitment & ManagementVirtual AssistanceAdministrative SupportHR & Business ServicesAmazon TranslateMedical TranslationImmigration Document TranslationSpanish to English Translation - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
•Customer Service: Effective communication, and solutions clearly and concisely; proficient in written and verbal communication.Problem Solving: Quickly identifying efficient solutions.Handling complaints and problems proactively.Support tools management: Experience with customer service.Phone support: skill managing phone calls professionally and courteously.Multitasking & organization: Ability to manage multiple tasks or customers simultaneously without compromising service quality.Time Management: Efficient in resolving issues quickly while maintaining excellent customer service.Empathy: Ability to understand customers¨feelings and respond in a way that resolves their concerns, Pasience: Maintaining a calm and professional demeanor, especially in stressful situations.Active listening: Ability to listen attentively to customers and understand their needs to provide appropriate responses.Working under pressure: Effectively managing challenging situations or frustrated customers.Customer orientation: Always keeping customer satisfaction as the primary goal.Adaptability: Ability to adjust to new tools, processes, and different types of customers.Teamwork: Collaborating with other customer service team members or departments to resolve complex issues. TRADUCTOR: My native language is Spanish from Guatemala but right now I´m studying English. I specialize in: language Proficiency: A solid understanding of both source and target languages,including grammar, vocabulary, and cultural nuances.Attention to Detail: Ability to spot and correct errors or inconsistencies .Research Skills the ability to find and understand specific terms, expressions,or context-related information.Time management: Being able to work within deadlines and manage multiple tasks efficiently. Cultural Awareness: understanding the cultural differences and how they affect language usage and meaning.Text understanding: comprehending the context and meaning of the original text to convey the same message in the target language.Editing and Proofreading: Reviewing translations for clarity, accuracy, and fluency.
Spanish-to-English Translation
Spanish to English TranslationEditorial TranslationProofreadingContent LocalizationLocalizationDocument TranslationEnglish to Spanish TranslationPhone SupportCustomer SatisfactionOrder ProcessingHelpdeskResolves ConflictClient ManagementProblem SolvingCustomer Support - $9 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
SALES EXECUTIVE Over 11 years of experience in logistics, comercial and operative expertise. Occupying positions in telesales and field sales, customer service front line and back line positions accomplishing sales increase. Reaching 1st spots in sales in Americas region, I'm a proactive person with analysis capabilities, disciplined execution focused on reaching targets and have no problem with sales pressures. As main objectives is occupying a position to apply all of the experience and knowledge in logistics acquired in the most international company in the world having expertise in foreign customs regulations To ensure a good customer experience. I also have studies on BBA, Sworn translation, Sales SALES EXECUTIVE Main accomplishments: One of my best accomplishments is to have achieved the 2nd place of sales executives in 2016 between 18 countries of the Americas Region. As a result earned a fully paid travel to Toronto, Canada to acknowledge the best 100 sales
Spanish-to-English Translation
Spanish to English TranslationEnglishTranslationCustomer SatisfactionCustomer AcquisitionCustomer RetentionCustomer SupportCustomer CareSupply Chain & LogisticsLogistics Management - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Dynamic professional with extensive experience in customer service and technical support, bringing a strong background in relationship management, problem-solving, and communication. Proven ability to assess needs, address concerns, and deliver tailored solutions. I am looking to advance my skills and refine my expertise through collaborations with prestigious organizations to enhance clients success
Spanish-to-English Translation
Audio TranscriptionSpanish to English TranslationEnglish TutoringCustomer SupportTechnical SupportCustomer CareVirtual Assistance - $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a versatile and dedicated personal assistant, I'm prepared to provide the support required to optimize your time and achieve your objectives. My experience includes organizing tasks, managing schedules, conducting academic research, and translating general texts. My services include: * Remote personal assistance, optimizing your productivity and freeing up your time. Accurate and fluent translations of general texts, maintaining the integrity of the original message. * Comprehensive academic research, providing relevant and reliable information for your projects.
Spanish-to-English Translation
Search ToolGoogle WorkspaceMicrosoft OfficeInterpersonal SkillsCommunication SkillsTravel PlanningEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationTranslationEmail ManagementGeneral TranscriptionAcademic ResearchData EntryVirtual Assistance - $20 hourly
- 5.0/5
- (36 jobs)
🚀 Experienced Virtual Assistant and Project Management Professional with Over 5 Years of Excellence Greetings! I'm Andrea, a seasoned Virtual Assistant and Project Management specialist, bringing a wealth of expertise cultivated over more than 5 years in the field. My journey has been marked by a passion for efficiency, a knack for problem-solving, and a commitment to delivering top-notch virtual support, project coordination, and administration. In addition to project management prowess, I excel in administrative tasks, seamlessly handling day-to-day operations, scheduling, and organizational management. My commitment to excellence is underscored by a track record of successfully navigating complex projects, providing comprehensive virtual assistance, and maintaining efficient administrative processes to enhance organizational effectiveness. With a keen eye for detail and a proactive approach, I thrive on optimizing processes, boosting productivity, and contributing to the overall success of projects. My proficiency extends to various project management tools and platforms, ensuring a seamless integration of technology to drive project success. Let's collaborate to elevate your projects and exceed expectations!
Spanish-to-English Translation
CanvaLatin American Spanish AccentGeneral TranscriptionSpanish to English TranslationAdministrative SupportEnglish to Spanish TranslationLegal WritingData EntryProofreading - $13 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced Customer Success Specialist and Digital Marketer I’m an experienced Customer Success Specialist with a strong background in web optimization, digital marketing, and customer care. Whether you’re looking to enhance your web presence, optimize your online platforms for SEO, or provide stellar support to your customers, I can help! Here’s what I bring to the table: Expertise in optimizing web pages for various services, including aesthetic treatments and health technologies. Strong customer care experience with a focus on efficiency, professionalism, and problem-solving. Proficiency in tools like Zendesk, Salesforce, and Google Analytics to deliver data-driven insights and effective solutions. Multilingual communication (English, Spanish, and learning French!) for a global reach. A proven ability to manage high-pressure, fast-paced environments while delivering results. Why work with me? I’m committed to understanding your unique needs and delivering tailored solutions. From managing complex customer queries to crafting compelling online content, I’ll help you achieve your goals with precision and care. Regular and clear communication is my priority—let’s keep in touch to ensure success at every step.
Spanish-to-English Translation
Energy OptimizationBiologyDetermineSquarespaceCopy EditingSEO WritingSEO PerformanceCustomer RetentionCustomer CareAd Content CreationAd CopyVirtual AssistanceTime ManagementSpanish to English Translation - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Interested in translating general documents from Spanish to English and from English to Spanish. I have been studying German for five years and I am able to translate basic texts. I have experience as a customer service representative in English, which helped me develop a problem resolution skill in a quick manner and I was able to improve my spoken English. Currently in college studying International Relations. I have also created posts for different social media accounts, I am knowledgeable on Canva and Google Apps.
Spanish-to-English Translation
Social PostsSocial Media Account SetupGeneral TranscriptionLatin American Spanish AccentAudio RecordingSpanish to English TranslationEmail CommunicationGermanFrenchEnglishTranslation - $6 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
With experiencie as custormer service representative, dispatcher and with an ongoing education related with Sciencie (Biology, chemistry, math, physics, etc). I am capable and excellent at translating documents of all kinds whether from Italian to Spanish/English English to Spanish or from Spanish to English.
Spanish-to-English Translation
Script RevisionMexican Spanish DialectSpanish English AccentSubtitle EditSpanish to English TranslationMicrosoft WordGeneral TranscriptionEnglish to Spanish TranslationLatin American Spanish AccentTranslationProofreadingEnglishSubtitlesSpanish Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Spanish-to-English Translator near Guatemala City, on Upwork?
You can hire a Spanish-to-English Translator near Guatemala City, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Spanish-to-English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Spanish-to-English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish-to-English Translator profiles and interview.
- Hire the right Spanish-to-English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Spanish-to-English Translator?
Rates charged by Spanish-to-English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Spanish-to-English Translator near Guatemala City, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish-to-English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish-to-English Translator team you need to succeed.
Can I hire a Spanish-to-English Translator near Guatemala City, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish-to-English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.