Hire the best Spanish to English Translators in Managua, NI

Check out Spanish to English Translators in Managua, NI with the skills you need for your next job.
  • $15 hourly
    Hello, welcome to my profile! I am an extremely dedicated and detail-oriented Legal Assistant, Intake Specialist, and Customer Service Specialist with an amazing customer satisfaction history. Always providing excelent customer service, demonstrating empathy, acknowledging, building rapport, taking ownership with good social communication and problem-solving abilities, with a great tone of voice, as a result, willing to help to solve their concerns while adding value to the company. I excel at: • Bilingual (English and Spanish) • Email Handling | Phone Handling • Legal Assistant | File Management • Intakes • CRMs: Lead Docket, SalesForce, Exigo • Customer Support (email, chat, voice) • Ability to handle confidential information with discretion • Tech Savvy • Expert in Google Suites | Google Docs | Microsoft Office • Good in both oral and written communication • Managing calendars/meetings/traveling/time • Ability to multitask, set priorities and manage time effectively • Can work independently or as a team • Being able to solve problems and resilience to stress and effort - I have my private office to work and it is free of noise or distraction. - USB Headsets - High-speed internet: +200 Mbps download/Upload Please consider giving me the opportunity to collaborate with your business. Thank you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Troubleshooting
    Multitasking
    Google Sheets
    Email Communication
    Salesforce CRM
    Customer Service
    Email Etiquette
    Problem Solving
    Google Workspace
    Spanish to English Translation
    Typing
    Bilingual Education
    Customer Support
    Voice Recording
  • $7 hourly
    Experience in customer service, fluent english and native level of spanish. Super willing to work and to learn new skills. Proactive, responsible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Search Engine Optimization
    Dropshipping
    Community Management
    Blog Writing
    Spanish to English Translation
    WordPress
    Marketing
    Customer Support
    Translation
    Email Support
  • $75 hourly
    Currently acting as Managing Partner for Bolton Boyer Managua, a Latin american alliance of Lawyers with a global approach to the forefront of the supply of legal services in LATAM. Due to the recent COVID pandemic, I've reorganized my time, allowing me to spend time away from the office and more time at home. At present, I find myself with additional time to spare, which I don't mind putting to good use by providing my services in other ventures related to my past work experience. I'm not one to shy away from new challenges or new learning experiences that can help me broaden my life perception. The rest of this bio, though entirely accurate, does not really define my curious and entrepreneurial nature. I hold a Bachelor’s Degree in Law, with studies in Honduras and Nicaragua (Central America), an Executive Certificate in Business Administration from the University of Notre Dame’s Mendoza College of Business, and several years of experience with Foreign Direct Investment (FDI) attraction, Business Development, Country Assessments and Start-up Services. Very early in my career development, and freshly out of Law School -thanks my interpersonal skills and creative approach to projects and challenges, coupled with analytical and negotiating skills- I was appointed as Coordinator on INTUR’s Drafting and Lobbying Teams in charge of presenting-before Congress-a new financial mechanism for Tourism Investment Projects, and amendment initiatives for several bills related to the Tourism Industry. My general knowledge of Central America's cultural and business landscape and the United States Market, particularly Nicaragua, also allowed me to become part of the Investment Promotion Team at Nicaragua -the country's official Investment Promotion Agency. From here I was able to collaborate in the attraction of Foreign Direct Investment (FDI) and the execution of more than US$ 25 millions in tourism investment projects, and played a key role on the Agency’s 2012 achievement as the Best Investment Promotion Agency in the World and the only one to achieve a “Best Practice” score in each of the three dimensions evaluated in the Global Investment Promotion Benchmarking 2012 (GIPB). Currently my private Legal Practice is focus always on FDI development, Startups, and Offshoring, with special ties to the Nicaraguan Outsourcing Services Chamber Association, currently acting as their Legal Counsel, in a voluntary capacity, and as Managing Partner for Bolton Boyer Managua.. Over the years, I've been actively involved in both -social and civic projects- and I've been a guest speaker in local Universities and International Events.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Case Law
    Civil Law
    Legal Translation
    Non-Disclosure Agreement
    Corporate Governance
    Legal Consulting
    Business Development
    Contract Law
    Human Resources Compliance
    Corporate Law
    Real Estate Law
    Legal Writing
    Legal
  • $10 hourly
    I can transcript from spanish to english or english to spanish. You can select my profile. I'm working as specialist of monitoring. I monitored the indicators of the project where I'm working. I'm studying french
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Data Entry
    Spanish to English Translation
    English
  • $12 hourly
    Virtual Assitant with with 3+ years of experience in administration support. Spanish native speaker with English as a second language. Meeting agenda management, email handling, data entry, office logistics: managing calls, emails, customer service, data entry, and general office task proficiency.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Organizer
    Bilingual Education
    Spanish to English Translation
    Virtual Assistance
    Social Media Management
    Academic Translation
    Scheduling
    Communication Skills
    Email Communication
    Administrative Support
    Flyer Design
    Data Entry
  • $5 hourly
    I am a senior political science student, fluent in English (TOEFL certification) and Portuguese (Brazilian Embassy certification), in addition to Spanish as my native language. I have experience teaching English at the European Academy, where I have learned to work under pressure, enhanced my creativity, responsibility and time management. I have also worked in English-Portuguese-Spanish translations of different types of documents and in live interpretation of medical and insurance phone calls from English to Spanish and vice versa. My primary objective is to provide an impeccable translation or articles for your project, guaranteeing its suitability for an international readership. You can be confident that I possess the necessary expertise and proficiency to deliver professional translations and/or articles in English, Portuguese, or Spanish, covering a wide range of subject matters. I express my utmost willingness to collaborate under stringent time constraints and accommodate to any exigencies or specifications that may arise.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Translation
    Live Interpretation
    English
    Language Interpretation
    Teaching English
    Brazilian Portuguese
    English Tutoring
    Spanish to English Translation
  • $10 hourly
    I have worked as an English - Spanish Translator in my country for christian groups and worked as a coordinator for an English school for adults and children. I am a self motivated person and have the knowledge and willingness to do and give my best on every single task. I am passionate about languages and always strive for perfection. In UpWork, I have been working for over two years and being a consistent Top performer.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Email Handling
    Customer Service
    Proofreading
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
  • $25 hourly
    I'm a professional Latin American translator since 2013. My projects include: Official Documents (Affidavits, Immigration Documents, Academic Transcripts, Settlement Agreements, Class Action Notices, etc.) and Books (history, international relations and politics). I also work on trans-creation projects, adapting content from English to Spanish while maintaining the existing tone, intent, context and style. *Specialization*: Birth, marriage, divorce, death certificates; background checks; academic documents; class action notices; and apostilles from Mexico, Colombia, Chile, United States, Republica Dominicana, Ecuador, Honduras, España, Cuba, Spain, Dominican Republic, Puerto Rico, El Salvador, Costa Rica, Nicaragua, Argentina
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    British English Dialect
    US English Dialect
    Chilean Spanish Dialect
    Puerto Rican Spanish Dialect
    Colombian Spanish Dialect
    Mexican Spanish Dialect
    Legal Translation
    Academic Translation
    Official Documents Translation
    Latin American Spanish Accent
    Adobe Illustrator
    Adobe Photoshop
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Translation
  • $14 hourly
    Hello, my name is Massiel Castillo, I'm 28 years old and I'm from Nicaragua. I graduated from college with a Bachelor's Degree in English for the fields of Traslation, Interpretation, and ELT Didactic; even though I haven't done any interpreting job, I have experience doing direct and indirect traslation of diferent documents. I am a proactive person who put effort and dedication to the tasks entrusted to me, always trying to give my best and achieving an efficient outcome. I find it easy to learn new skills and put them into practice to connect with the needs of employers.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Typing
    Customer Service
    Data Entry
    Microsoft Office
  • $15 hourly
    I've worked in the field of Customer Service for Tech Companies, Financial Institutions, Online Retail Stores, etc - I have patience. - I can provide concise and clear explanations. - I learn fast (processes, softwares, policies, etc) - I love to receive and provide feedback to improve the process and the customer experience. I've also done a fair share of work as an interpreter, translator and English tutor for the last 9 years. I'm very proficient at grammar, translations and proofreading. I've had the opportunity to travel to the US and also have worked with Medical Teams and Mission Teams serving both as an interpreter and language teacher.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Customer Support
    Spanish to English Translation
    Microsoft Excel
    English Tutoring
    English to Spanish Translation
    People Management
    Google Workspace
    Salesforce CRM
    Podio
    Customer Service
    Email Support
    Phone Support
    Online Chat Support
    Zendesk
  • $8 hourly
    I was born in Nicaragua. I have a degree in business administration and a specialization in marketing. I have two years of experience as responsible for collection in a hospital in my country. Also, i have two years of experience as a customer service representative, since i have worked one year in a bank called Capital One and one year in a shipping company called Maersk Line. Currently, i am working in a company called Lexis Nexis as a web research specialist in which i have three years in a half, and to finish i have three years of experience as a translator from Spanish/English and English/Spanish translation. I am a very responsible person with a lot of determination, I guarantee, accurate translation, professional attitude, and deadline commitment.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Customer Support Plugin
    Customer Service
    Workforce Management
    Marketing Strategy
    English to Spanish Translation
    Excel
    Spanish to English Translation
    Microsoft Word
    Online Research
  • $30 hourly
    Dedicated, enthusiastic and focused HR professional with a vast experience in all HR related duties that includes: recruiting, hiring, on-boarding, payroll system implementation, compensation and benefits, employment law compliance, policy implementation, employee relations, health and hygiene in the workplace, HRIS, performance management and off-boarding. Bilingual in English and Spanish (native speaker). Currently looking for any opportunity in Human Resources, which is my area of expertise. I have a SHRM-CP certification and more than 10 years working in the human resource field. Able to work less than 30 hours per week but I can make adjustments if needed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Visual Basic for Applications
    English to Spanish Translation
    Employee Engagement
    HR Policy
    Employment Law
    Employment Handbook
    Job Description
    Employee Relations
    Spanish to English Translation
    Employee Onboarding
    Hiring Strategy
    Recruiting
  • $8 hourly
    I've been using Microsot Access for a few years to develop small to medium desktop applications with VBA coding, interfacing with other database software like MySQL and Microsoft SQL Server, for managing clientes, sales, warehouse and accounting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    SQL
    Database Architecture
    Access VBA
    Excel VBA
    Microsoft Excel
    IT Management
    Technical Support
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    English
    Microsoft Access Programming
  • $20 hourly
    Virtual Assistant and content writer with a Master's degree in Project Management and a BA in Political Economy. Fully bilingual in Spanish and English, intermediate French and Mandarin Chinese. Over the course of my 10-year career, I’ve developed a skill set directly for the role of a VA, including back office operations, confidential correspondence, project planning and writing content for social media. I also have knowledge of copywriting, data entry, transcriptions, translations, online research.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Email Communication
    Virtual Assistance
    Social Media Management
    Content Creation
    English to French Translation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Adobe Flash
    Spanish to French Translation
    Microsoft Office
  • $15 hourly
    Hi, I'm Luis A problem solver with the mindset to achieve results. I’m reliable, accountable, dependable, and competitive for getting things done And accomplishing results. I’m accountable for results always and that would make me an asset to your company. I’m confident that I’ll succeed in this role that your hiring for.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Content Writing
    Cold Calling
    Customer Service
    Spanish to English Translation
    Web Design
  • $10 hourly
    I'm driven by success, where customer experience servicing is part of my professional career, I've worked for more than 5 years for Multinational BPO companies providing services to Inc. 500 industries. I've demonstrated excellence in my service, passion and constant desire to improve, consolidating my career as a World-Class Virtual Agent. I want to work as a virtual agent I am fully available and ready to help any client to increase profit.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Spanish to English Translation
    Online Instruction
    Customer Support
    Lead Generation
    Sales
    Credit Repair
  • $16 hourly
    Hello! If you are looking for a super efficient Virtual assistant, high-quality translator, interpreter, or top-notch teacher you found the right person. I am a native Spanish speaker Translator, Interpreter, and Attorney from Nicaragua. I have teaching expertise in English for over 3 years, I can perform translation and Interpretation services for different types of context, such as Legal, Business, Web/Blog, Literary, Product Description, Tourism, Academic, and Others. My priority with every project is to provide you with a high-quality translation/interpretation for a very competitive rate; I can adapt to challenges when they arise while remaining aware of professional roles and boundaries. I can translate various types of files: Word, Excel, PDF, among other formats. As a professional translator/interpreter, I can guarantee that I will provide confidentiality to every job I perform.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Translation
    Live Interpretation
    Task Coordination
    Time Management
    Administrative Support
    Executive Support
    English to Spanish Translation
    Research Documentation
    Spanish to English Translation
    Organizational Behavior
    Accuracy Verification
    Communication Skills
    Immigration Document Translation
  • $10 hourly
    Since 2015, I have dedicated my professional life to the translation of various documents, including academic reports, scientific material, tv show subtitles among others. In 2017, I started transcreating educational material, adapting the content from English to Spanish while maintaining its intent, style, tone, and context. I have great computer skills and a sense of responsibility that has been with me throughout my working life. I am always ready to learn new things and to work with clients from all possible cultures. My goal is always to deliver a comprehensive, professional job that meets the expectations of my client. I am proactive, dynamic and very friendly.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Spanish to English Translation
    Transcripts
    Marketing Communications
    Marketing Management
    Marketing
    Translation
    Transcreation
    Caption
    Subtitles
    Microsoft Word
  • $13 hourly
    🌟Hi! I am a bilingual copywriter with experience in creating high-quality content in both Spanish and English. My areas of expertise include ✅Social Media Posts ✅Blog entries ✅Canva Design ✅Video Editing ✅Translating ✅Proofreading ✅and more. I love telling stories and bringing them to life in my writing, photography and audiovisual content. I pride myself on my strong communication skills and attention to detail, which have allowed me to consistently deliver projects on time and within budget. 👉If you're looking for a reliable and creative copywriter who can help you engage with your audience, don't hesitate to contact me. I look forward to hearing from you!🌟
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Adobe Premiere Pro
    Social Media Management
    Social Media Content Creation
    Canva
    Proofreading
    Spanish to English Translation
    Translation
    Content Creation
    Editor
    Social Media Content
    Blog Content
    Copywriting
  • $8 hourly
    I consider myself to be a young man with leadership qualities and the ability to work in a team, do several tasks at once, being punctual and organized.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Microsoft Excel
    Office 365
    Latin American Spanish Accent
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Spanish to German Translation
    German to Spanish Translation
    German to English Translation
    Subtitles
    Editing & Proofreading
    German
    English
    Spanish
    Critical Thinking Skills
    Translation
  • $5 hourly
    Hi, I'm Leo Orozco and I'm 21 years old. And I would like to grow professionally and develop my skills in customer service and technical support. I also have 1 years of experience in that field and I also have great experience as an administrator. since I want to finish my degree as an industrial engineer, and become an important element in society Hope, that my experience and skill be the great help,.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Spanish to English Translation
    Technical Support
    Customer Experience
    Typing
    Translation
  • $8 hourly
    I describe myself as a person who likes to help others, work in team, be creative, responsible, loyal, with many desires to grow personal and professionally. Availability to work Mon-Fri. Experience in outbound/inbound calls,technical support for windows issues, sales experience, appointment setter, working with leads and follow ups, responding customers concerns by phone,text and email. BDC agent and technical support agent.currently studing graphic design.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Customer Satisfaction
    Spanish to English Translation
    Appointment Scheduling
    Technical Support
    Customer Service
    Online Chat Support
    Teaching Spanish
    Personal Branding
    Email Support
    Branding
    Graphic Design
    Logo Design
    Adobe Illustrator
    Adobe InDesign
  • $12 hourly
    Marketing and Advertising student, 2 years of experience in customer service. Fully bilingual English-Spanish. An organized and creative professional, passionated with helping other to learn and understand the language. -I'm so dedicated to everything I do -Communication and for you to understand everything is the most important thing for me
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Teaching English
    Spanish Tutoring
    English Tutoring
    Customer Service
    Teaching Spanish
    Live Interpretation
  • $11 hourly
    I am someone dedicated with a lot of desire for growth. I like to set goals and help all those around me by sharing my knowledge and learning at the same time from each of my colleagues. Every day I look for new growth opportunities where I can learn and develop my skills as a professional and as a person.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Typing
    Translation
    Customer Experience
    Quality Assurance
  • $12 hourly
    Virtual administrative services; data entry, Chat, training, scheduling, calling, organizing, tv production, google docs, Trello, Asana, Google calendar, including social media management, Web Design, Graphic Design, and Email & Call Management to maximize loyalty, productivity, and growth. As a highly skilled and successful Virtual Assistant with key experience motivating, training, and managing top-performing service teams to ensure outstanding customer care, I possess a range of knowledge and experience that will allow me to contribute to the success of your company. Training and recognitions: 1. BRILLIANT AT THE BASICS ( TEAM LEADER INTRODUCTION)- FEBRUARY 2017 2. COACHING TO LEAD- MARCH 2018 3. COACHING TECNIQUES- APRIL 2018 4. POSITIVE THINKING SUBMIT- FEBRUARY 2018 5. COPC CERTIFICATION – JULY 2017 6. TIME MANAGEMENT (MULTITASKING)- OCTOBER 2017 Previous Job Experiences: 1. Graphic Designer / Canva | Private Contractor 2.Web Developer / Elementor & WordPress | Private Contractor 3. Tv Program -Co-Producer | Private Contractor 4- Virtual Assistant / Administrative Assistant | Private Contractor 5. TEAM MANAGER | CONCENTRIX S.A 6. SOCIAL MEDIA MANAGER | Twitter 7. Medical Billing | BCA Bussiness Collection Agency 8. Customer Service Representative | CAPITAL ONE BANK- SITEL NICARAGUA 9. Translator | Local Tourism Agency
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Email Support
    WordPress
    Training & Development
    Phone Support
    Adobe Photoshop
    Multitasking
    Customer Service
    Online Chat Support
    Spanish to English Translation
    Administrative Support
    English to Spanish Translation
    Scheduling
    Microsoft Office
    Data Entry
  • $8 hourly
    I have been working face to face with customers for 5 years as a manager at Mc Donalds, where I have honed my communication skills and developed a high level of problem solving skills. I also learned managing daily expenses, managing labor costs, managing inventory(daily/weekly/monthly), and working with many teammates to acchieve excellence. I will do my very best to accomplish goals and tasks set for me and I thank you for taking the time to review my job request.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Bookkeeping
    Phone Support
    Xero
    Administrative Support
    Accounting
    Answered Ticket
    General Office Skills
    US English Dialect
    Phone Communication
    Customer Service
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Customer Support
    Email Communication
  • $10 hourly
    I have experience on customer service, I have worked for the customer service industry for the past 12 years, I have experience on tech support, Retention and Core transactions, I have Quality analyst skills and through the time working for different companies such as Cricket Wireless, Wide open West, I have developed my skills, I'm process oriented and fast learner.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Typing
    Email Communication
    Customer Service
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Online Chat Support
    Technical Support
    Phone Support
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

 

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Spanish to English Translator near Managua, on Upwork?

You can hire a Spanish to English Translator near Managua, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Spanish to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Spanish to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Spanish to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Spanish to English Translator?

Rates charged by Spanish to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Spanish to English Translator near Managua, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Spanish to English Translator near Managua, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.