Hire the best Spanish to English Translators in Dallas, TX

Check out Spanish to English Translators in Dallas, TX with the skills you need for your next job.
Clients rate Spanish to English Translators
Rating is 4.9 out of 5.
based on 278 client reviews
  • $23 hourly
    I am a passionate freelancer who is highly proficient in English Language Arts (ELA), scientific writing, and the Spanish language. Having lived throughout LATAM and Spain and working with clients from across the world, my experiences have fostered a pronounced cultural understanding that can be seen in my work. As a seasoned grant writer, I possess the ability to create compelling and persuasive proposals that effectively highlight the value of your project. My experience spans various sectors including non-profits, businesses, and educational institutions. I am also adept at conducting comprehensive research to align projects with the perfect grant opportunities. My attention to detail is meticulous, ensuring error-free submissions that meet all guidelines and deadlines. With a successful track record and a commitment to excellence, I offer the expertise required to help your project attain the financial support it needs. While an essential aim of mine is versatility in skills, knowledge, opinion, and practices and I am open to working in any field, I am currently pursuing freelance opportunities in Spanish and English translation and interpretation, as well as grant writing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Immigration Document Translation
    Essay Writing
    Microsoft Word
    Spanish to English Translation
    Online Writing
    Official Documents Translation
    Blog Writing
  • $20 hourly
    Highly Dedicated Spanish to English Translator with experience in filmmaking as well as International Relations. Extensive experience with supervising, and assists the receptionists, plans and coordinates a variety of service functions that are related to the front desk operations and the healthcare team
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Film Production
    Final Draft
    Social Media Marketing
    Audio Transcription
    Google Ads
    Final Cut Pro
    Administrative Support
    Spanish to English Translation
  • $35 hourly
    Ad honorem Editor in The Brookhaven Courier, a Dallas College Newspaper. Bilingual: Prefect Spanish, and fluent in English taking college level education in Texas Translator: Spanish-English, English-Spanish. TCCJA Critical Review Award Winner. Can translate: News paper Articles, Publicity, Transcripts, Literature, College/University/Job Applications, Enterprise Messages, Technical and General Transcripts and papers, advertisements, books, magazines, movie, play, television scripts, blogs, certificates, proposals, policy papers. Qualities: Easy to contact Concentration Cultural sensitivity Dexterity Interpersonal skills Listening skills Reading skills Speaking skills Writing skills
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Social Media Ad Campaign
    Video Editing
    Content Creation
    Video Production
    CATS Software CATS
    Problem Solving
    Bilingual Education
    Research Documentation
    News Writing
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Critical Thinking Skills
  • $22 hourly
    I'm an educator, freelancer, and hard worker. I have experience with Adobe Creative Cloud. I have several years of experience working remotely and from home. I have a bachelor's degree in Applied Arts and Science as well as a TESOL certificate. I was born in Dallas to Mexican parents, so I am a native speaker of English and Spanish. My husband is from Turkey, and he is teaching me Turkish, so I am almost trilingual.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Google Docs
    Academic Writing
    Essay Writing
    Online Writing
    Creative Writing
    Adobe Acrobat
    Spanish to English Translation
    English Tutoring
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Microsoft Office
  • $26 hourly
    hello I am a Medical Doctor in Venezuela, and a nursing student in the United States, I can speak and write English and Spanish, I have computer skills, I can help you with translations, I am a fast learner, empathetic and responsible, I can definitely be an ideal virtual assistant
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Human Resource Management
    EMR Data Entry
    Microsoft Word
    MediaLab Document Control
    Microsoft PowerPoint
    Medical Referrals
    Medical Translation
    English to Spanish Translation
    Data Entry
    Spanish to English Translation
    Computer Skills
    Medical Terminology
    Microsoft Excel
    Science & Medical Translation
  • $15 hourly
    I deliver quality translations, often before the deadline. I have been speaking and studying Spanish for over 25 years. My native English is impeccable. Don't take my word for it – look at my test results on this website. My English to Spanish translations are reviewed by Manuel Suyon, a native speaker. I have taught English as a Foreign Language at a community college and a language Institute, as well as private lessons in students homes. I have also tutored Spanish over Skype. As a former psychotherapist, I counseled monolingual Spanish speaking clients for many years. I have lived in Mexico and Costa Rica and have many Latino friends so I am familiar with the culture and slang.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Spanish English
    Spanish to English Translation
    Commercial Lending
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works


1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Spanish to English Translator near Dallas, TX on Upwork?

You can hire a Spanish to English Translator near Dallas, TX on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Spanish to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Spanish to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Spanish to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Spanish to English Translator?

Rates charged by Spanish to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Spanish to English Translator near Dallas, TX on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Spanish to English Translator near Dallas, TX within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.