Hire the best Subtitling Specialists in Virginia

Check out Subtitling Specialists in Virginia with the skills you need for your next job.
  • $45 hourly
    A full-time professional freelancer specializing in all things audio, video, and music, offering comprehensive media production services for clients needing to outsource such work. SERVICES PROVIDED: PODCAST PRODUCTION +Comprehensive Editing +Audio Normalization and Restoration +Background Noise/Room Noise Reduction +Podcast Platform Setup +Podcast Consultations +Writing Show Notes and Advertisement Copy +Social Media Content Coordination and Creation AUDIO +Editing, Mixing and Mastering (Logic Pro X) +Audio Restoration and Normalization +EQ Leveling and Mixing +Background Noise/Room Noise Reduction VIDEO +Editing (Final Cut Pro X, DaVinci Resolve, and Adobe Premiere Pro) +Color Correction Grading +Subtitles +Overlay and Stock Footage Integration +Motion Graphics +Multi-Cam Editing +Pre-Production and Post-Production support +Social Media Content Creation +SEO Optimization (YouTube) MUSIC +Media and Concert Composition +Orchestration and Arranging +Music Transcription and Copywriting +Score Editing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Subtitling
    YouTube Video
    Music Video
    Final Cut Pro
    Adobe Premiere Pro
    Audio Editing
    Music Notation
    Podcast Production
    Video Production
    Music Composition
    Logic Pro
    Video Editing
    Audio Post Production
    Audio Engineering
    Audio Production
    Subtitles
  • $30 hourly
    - Born in Guangdong, China. Currently reside in Virginia, US. - Native Mandarin and Cantonese speaker, fluent in English, earned bachelor's degree from Sun Yat-Sen University (a Top 10 University) in China - 4+ years WeChat Official account management experience for a top Education company in China (WeChat ID: meten4u) - 4+ years of English/Chinese translation/video subtitling/captioning/proofreading experience - Language Pairs: English to/from Simplified Chinese - As an immigrant, I dealt with my immigration petition by myself, I also helped people with limited English skills with immigration application in the public forum and private group-chats. I deliver quality works, respect and commit to deadline. I aim to satisfy your organizational needs. Please feel free to contact me and I will respond as soon as possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Subtitling
    General Transcription
    English to Chinese Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Academic Translation
    Subtitles
    Social Media Management
  • $30 hourly
    I'm a bilingual young professional, working and living in the Washington, D.C metropolitan area. I was born and raised in Amman, Jordan and moved to the U.S. for my undergraduate and post-graduate degrees. I write professionally and leisurely in both Arabic and English. Whether you're looking for a quick translation for transcribing text, short films, or scholarly work, I can certainly help. My other experience is in international relations, grant making, DEI coalition building, and human rights advocacy. My experience makes me very comfortable switching between colloquial and formal English - Arabic in the humanities and rights field.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Subtitling
    General Transcription
    English to Arabic Translation
    Content Editing
    Editing & Proofreading
    Arabic to English Translation
    Qualitative Research
    Language Interpretation
    Grant Application
    Legal Writing
    Arabic
    Subtitles
  • $30 hourly
    I am a very passionate professional and well-rounded individual with more than 10 years of experience working in customer care and client relations, data entry, event planning, project management, appointment scheduling, recruiting, and operations. I have got a wealth of experience managing daily priorities, identifying opportunities for efficiencies and producing results. I have got a wealth of experience taking and sourcing images for different articles, along with audio and video files for different online platforms. I have worked in industries such as Healthcare, Information Technology, Digital and Print Media, Fashion and Apparel, Home Improvements, Facilities Management, Recruitment, Website Design and Auditing, Criminal Justice, Legal Assistance, and many others. I have performed services such as Appointment Setting, List Building, Schedule Management, Social Media Management, Database Clean-up and Management, Office Administration, Conducted Interviews, Email Campaigns, Script Composition, Project Management, Project Coordination, and more. I am also passionate about mental health advocacy and started an initiative and blog to advocate for mental health in the Democratic Republic of Congo. I am well versed in different modalities on mental health and psychotherapy in Western and African countries. I enjoy writing and speaking about mental health policies. Please see below the services that I offer: Translation and Transcription: I am very detail-oriented and have good command over grammar and syntax in English, French Spanish, Kikongo, Kituba, and Lingala. I can translate to and from any of these languages. I can type PDFs to Microsoft Word or .srt. I can do the following: French-English English-French Spanish-French French-Spanish Lingala-English English-Lingala Web Research: My strong written and oral communication skills have also equipped me to do web research, to prepare and present reports, studies, and other various projects. I am assiduous, attentive and hard-working in meeting commitments, observing deadlines and achieving positive results. I am unreservedly able to work under pressure with any assignment entrusted under my supervision. I have the ability to establish priorities and to plan, coordinate, and monitor my own work plan and am willing to learn new applications as required. I can work under pressure with little or without supervision. Blog Writing: I own a domain on mental health in the DR Congo. I can do the same for you and drive traffic to your website. I designed them myself and the contents are the products of my own research. Linkedin + Data Miner (Email/Leads Finder) I am skilled in finding emails and prospects of targeted people/business for your lists, criteria, brief business directories to detailed contact information or listings of conferences and Trade shows attendees and their contact details. I have done B2B marketing for several years over the phone and via email. I can find the contact information of executives/target titled contacts within the company, industry, location etc. (Direct Email, Phone, Social media links, etc.) I look forward to working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Subtitling
    Administrative Support
    English to French Translation
    Customer Support
    Editing & Proofreading
    Social Media Management
    Customer Service
    Lingala
    Blog Writing
    B2B Marketing
    Proofreading
    Closed Captioning
    General Transcription
    Subtitles
  • $30 hourly
    I am a native Spanish speaker with over 20 years of solid experience in American English language. I collaborate with primary remote companies and creators by translating and interpreting from English to Spanish language. Offering guaranteed high quality translation while preserving the original format. All hassle-free and in promptly timely manner! I also offer proofreading, subtitle creation, editing and a language tutor. I am enthusiastic to work with you and lift a weight off your shoulders by believing work WILL GET DONE and nothing gets lost in translation Why choose me? Always enthusiastic to make the client satisfied in my work and give you added value by revising the translation with bilateral feedback to improve both the original and the translated format. Always open to suggestion and special requests.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Subtitling
    Product Documentation
    Subtitles
    Translation
    Writing
    Content Writing
  • $17 hourly
    Recent CourseCareers "Practical IT Professional" graduate looking to advance my career in Information Technology. I have extensive hands-on experience working with the Microsoft Azure platform doing various tasks such as: Installing and configuring osTicket (help desk ticketing system) Installing and configuring Active Directory (on-premises version running on Azure compute) Installing and using consumer VPNs and VPN clients I am excited to continue to learn new technologies and meet new people, and advance my career in I.T. I also work as a Freelance Content writer, subtitle writer, and proofreader.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Subtitling
    Subtitles
    Subtitle Edit
    Content Writing
    Proofreading
    Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses