Hire the best Swedish Translators & Writers in Lund, SE

Check out Swedish Translators & Writers in Lund, SE with the skills you need for your next job.
Clients rate Swedish Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,406 client reviews
  • $40 hourly
    Hello. I provide high-quality writing in whatever subject, category, or genre you want. My work is 100% original, and I am always striving to complete the work beyond your expectations. The services I provide: - Article writing - Content writing - Copywriting - Book writing - Proposal writing - Translation (SWE-ENG) Send me a message and we can work out further details. I look forward to working with you! Matilda L.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    Ghostwriting
    Essay Writing
    Writing
    Financial Writing
    Sales Copywriting
    Website Content
    Content Writing
    SEO Writing
    Article Writing
    Blog Writing
    English
    Blog Content
    Copywriting
    Translation
  • $25 hourly
    An experienced professional with a strong academic foundation, holding a double degree in English and Linguistics. I offer the services of proofreading, copy editing & line editing, translation & MTPE, localization, writing, rewriting/rephrasing, SEO optimization + localization, as well as reviewing and refining all types of written content in any form! I have an inherent affinity for language. Already in my teenage years, people often asked me for advice on writing and to proofread their pieces, from shorts emails to long essays. I always enjoyed helping them, which was partly how I knew that working with texts is my true vocation: — Proofreading suits me because in addition to a deep passion for the English language, I have an extremely keen eye for detail and a profound knowledge of English grammar (including syntax, punctuation, spelling, etc.). — Line editor is a role I utterly thrive in. Impeccable sentence structure and appropriate word choices are only two of the many aspects I improve. — When I copy edit your material, you can expect enhanced clarity, flow, cohesion, readability, and consistency, as well as preservation of the author's tone, maintaining voice and style throughout. — I excel at translating between Swedish and English. University education in translation studies, as well as in Swedish/English translation specifically, equipped me with tools that have been invaluable in working professionally with translation. — My level of proficiency in both languages enables me to perform outstanding localization and expertly revise translations, whether it be MTPE or human-made. — As can be seen in my rewriting/rephrasing and crafting of texts with certain keywords, I am a brilliant, clever wordsmith.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    Written Language
    SEO Localization
    Editing & Proofreading
    English to Swedish Translation
    Academic Proofreading
    Grammar & Syntax Review
    Error Detection
    Line Editing
    Copy Editing
    Localization
    Swedish to English Translation
    English
    Subtitles
    Proofreading
  • $15 hourly
    Hello, and welcome to my profile page! ☀ I'm a native Swede - and here to help you overcome language barriers! I offer top-quality translation services between English and Swedish, as well as from German and Norwegian to Swedish. With meticulous attention to grammar and spelling, I take pride in delivering accurate and reliable translations. They should always sound natural, which is why I'm always eager to learn and research new topics to provide the best translations possible. Whether it's a big or small project, I approach each new translation with dedication and care. So, if you're looking for a knowledgeable and enthusiastic translator who is ready to work with you, look no further! I would be excited to work with you to bring your ideas to life.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    Writing
    Piano
    Swedish to English Translation
    Acting
    Time Management
    Voice Acting
    Guitar
    English to Swedish Translation
    Singing
    Active Listening
    Translation
    Website Translation
    Proofreading
    English
  • $25 hourly
    I have been writing professionally, and sometimes semi-professionally, for twenty years now. I've studied English, several year-long writing courses, journalism and social media management. My greatest strength is perhaps my creativity - I'm good at finding interesting topics and angles, playful with my words (except in this dull presentation but you know, horses for courses) and really know how to reach different audiences. I am also one hell of a translator, with Swedish as my mother tongue and being almost as good in English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    English to Swedish Translation
    Article Writing
    Swedish to English Translation
    Writing
    Creative Strategy
    Translation
    Content Writing
    English
    Blog Content
    Creative Writing
  • $20 hourly
    Entrepreneur with experience in starting up, scaling up, writing business proposal, business controlling and reporting. Extensive experience within small business development, financing, marketing and sales. Worked as a freelance translator, editor, language tutor. Translated web-sites, transcribed interviews, and videos for subtitling. Experienced in making presentations, delivering speeches, academic and creative writing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    Editing & Proofreading
    Amazon Transcribe
    Subtitles
    General Transcription
    Translation
    English to Russian Translation
    Writing
    SDL Trados
    English to Ukrainian Translation
    Russian
  • $20 hourly
    I am a native Swedish speaker with an MSc in Mechanical Engineering from Lund University. I can translate your technical documents, blog posts, website text, from Swedish to English or vice versa. Looking forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    SolidWorks
    ANSYS
    Creo Parametric
    Technical Manual
    Documentation
  • $20 hourly
    Hello Are you looking for a professional native translator to translate your documents and texts without the use of machine or any other translation sites, I am Serah a professional translator with over five years of experience and I delivered to clients best satisfaction. I handle projects like E-commerce Crypto related contents Casino projects Gambling projects, etc. Feel free to contact me and let's give your project the best it deserves.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    German to English Translation
    English to Swedish Translation
    Norwegian
    German
    Website Translation
    Translation
    Danish
    Proofreading
  • $25 hourly
    I want to leverage my experience while continuing to be challenged. I have worked several years within HR, payroll and accounting in Bangladesh, Sweden and in USA. In USA I have worked with multinational company like Ubiquiti Inc and retail like Target Corp. However, I am also a ISO 14001 expert and worked on a hospital previously to implement Environmental Management System. I have taught business administration as a lecturer in university and taught mathematics and science in schools. I have have a very good knowledge on environmental laws and labor laws in Sweden in terms of answering HR related questions to employees and handling environmental legal issues. I can perform payroll efficiently for employees in Sweden and in USA. I am acquainted with different HRBPS system and Payroll system that I worked in Sweden and in USA, for example I have worked with, oracle fusion, kronox, paychex in USA and worked with Visma lön, Personec P, Varbi, Fortnox, Raindance in Sweden. I can talk, write, and communicate in Swedish, English and Bengali fluently and my language skill is considered as equally good as like mother tongue. I am also a licensed school teacher in Sweden specialised in mathematics, science and technology subjects. Please feel free to knock me if my profile and work experiences matches with your required service within my expertise area.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    Science Tutoring
    Legal Consulting
    Microsoft Dynamics 365
    Adobe Premiere Pro
    Management Skills
    Legal
    HR & Business Services
    Payroll Accounting
    Human Resource Management
    Employment Law
    Film Editing
    Project Management
    ISO 14001
    Teaching Mathematics
  • $30 hourly
    I am a language consultant with a special interest in AI. Language consultants are trained to work with plain language, text editing, proofreading, creating informational materials, and linguistic investigations. Language consultants work with both printed texts and digital texts, on websites and in social media.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    English to Swedish Translation
    AI Fact-Checking
    AI Content Writing
    AI Content Editing
    Business Writing
    Professional Tone
    Proofreading
    Academic Editing
    Writing
    Content Writing
  • $15 hourly
    ABOUT ME I am a social and curious person who thrives in environments where I can meet new people and continuously develop. My motivation comes from my passion for learning, and I am particularly interested in applying both my creative and technical skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    English
    Information & Communications Technology
    Illustration
    Python
    Scala
    Java
  • $20 hourly
    Hello, I'm a billingual student in my third year of a masters degree in mechanical engineering and I am now offering my services in translation or in any other area you think I could be of use for. So if you need help with anything feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    English Tutoring
    Translation
  • $30 hourly
    I am a multidisciplinary designer with a passion for creative development, great design and evocative photography. With a background in Interaction & UX/UI Design, Visual Communication, and Design for Sustainability, I bring a unique perspective and set of skills to every project I work on.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Swedish
    Photography
    Translation
    Transcript
    Brand Design
    Project Management
    Logo Design
    Content Creation
    Graphic Design
    Usability Testing
    Communication Skills
    Environment
    Management Skills
    Design & Usability Research
    Covers & Packaging
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Swedish Translator & Writer near Lund, on Upwork?

You can hire a Swedish Translator & Writer near Lund, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Swedish Translator & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Swedish Translator & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Swedish Translator & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Swedish Translator & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Swedish Translator & Writer?

Rates charged by Swedish Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Swedish Translator & Writer near Lund, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Swedish Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Swedish Translator & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Swedish Translator & Writer near Lund, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Swedish Translator & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.