Hire the best Spanish Teachers in Texas

Check out Spanish Teachers in Texas with the skills you need for your next job.
  • $30 hourly
    Business Advisor, Writer and Translator. I am able to spend up to 40 hours or more a week working on a task at hand.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Database
    Translation
    Latin American Spanish Accent
    Microsoft PowerPoint
    Mexican Spanish Dialect
    Teaching English
    Teaching Spanish
    General Transcription
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
  • $15 hourly
    Hi there! I'm Jorge, a professional writer with a passion for crafting compelling content. With 5 years of experience, I have sharpened my skills in article and creative writing. My goal is to deliver engaging, informative, and captivating content that meets the criteria given by my clients and resonates with the target audience. I have a taste for many topics and know how to effectively engage an audience through my writing. I can write an interesting article about food, sports, video games, politics, engineering, mathematics, and more! Why Choose Me? - Strong dominance of the English language with flawless grammar and writing skills. - Excellent research capabilities. - Can deliver accurate, well-referenced, and up-to-date content. - Ability to adapt writing style and tone to match the brand voice and target audience. - Strong commitment to meeting deadlines and delivering high-quality work. - Client satisfaction is my top priority, and I strive for open communication and collaboration throughout the project. P.S. - Passionate Football (soccer) writer.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Article Writing
    Video Game Review
    Teaching Spanish
    Sports Journalism
    Data Entry
    Food Writing
    Paper
    Social Media Advertising
    Science
    Media & Entertainment
    Editing & Proofreading
    Writing
    Translation
  • $30 hourly
    Hola, I am a native Spanish speaker and fluent English speaker with a BA in Iberian and Latin American Languages and Cultures (Spanish), and a minor in Education. I have experience in teaching Spanish and translating from English to Spanish and Spanish to English including letters, articles, flyers, memos, Individual Education Plans, school publications, and other written materials for staff, students, parents and community, as needed.]
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching Spanish
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Voice-Over
    Schoology
    Blackboard
    Bilingual Education
    Live Interpretation
    Contract Translation
    Official Correspondence Translation
    Caption
    Official Documents Translation
    Subtitles
    Proofreading
    Academic Translation
  • $20 hourly
    Reliable, dependable and experienced customer service representative and more. Able to multi-task and resolve customer issues while providing excellent service. Enjoys the fast paced environment of web based chats. Willing and motivated to provide high quality service. Skilled in accurate data entry, creating and managing Word and Excel documents, as well editing and proofreading for content, grammar and accuracy. I'm ready to work for you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching Spanish
    Content Writing
    Accuracy Verification
    Google Docs
    Creative Writing
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Online Chat Support
    Data Entry
    Administrative Support
    Database Management
    Editing & Proofreading
    Audio Transcription
    General Transcription
    Video Transcription
  • $28 hourly
    I believe everyone has a story, and I’m exceptional at relaying that narrative to those that need to hear it. I’m primarily a curriculum builder but have extensive experience in research and freelance writing. My work has ranged from a local to federal level as I’ve been a part of children’s defense white papers, Spanish/English curriculums, to grant writing. I thoroughly enjoy researching for tangible outcomes and providing documentation in a comprehensive way. I have experience writing on the following topics: Trauma-informed education Socio-emotional learning Criminal justice reform Latin-American gang-involved youth Bilingual education Community-based policing International social work Educational inequity Federal spending Historical research Functional family therapy I’d be honored to be a part of the work you’re doing!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching English
    Teaching Spanish
    Google Workspace
    Microsoft Office
    Family & Education
    Bilingual Education
    Educational Style
    Email Support
    Data Entry
    Resolves Conflict
    Research Paper Writing
    Curriculum Development
    Curriculum Design
    Current Affairs
    Education
  • $200 hourly
    Became a teacher to teach EC-6 in English and Spanish worked for 5 years as a teacher taught different grade levels as well as a year as an English teacher proofreading student papers and giving feedback as well as checking for grammar errors. I love to read for personal enjoyment. I read several genres and would love to have an opportunity to mix both what I do for a living as well what I love to do in my own time. I have read entire novels in one day and love to give feedback and talk about the novel itself.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    ESL Teaching
    Teaching Spanish
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Teaching English
    Editing & Proofreading
    Academic Proofreading
    Proofreading
  • $40 hourly
    As an INTJ with a robust background in foreign languages, I bring a unique blend of analytical precision and cultural insight to every endeavor. My ability to dissect complex problems and develop strategic solutions is complemented by my strong interpersonal skills, which enable me to connect effectively with diverse individuals and teams. My experience in foreign languages has honed my communication abilities, allowing me to bridge cultural gaps and foster meaningful relationships. In addition to my analytical prowess, I possess a natural talent for voice acting and a commanding presence that enhances my ability to engage and influence audiences. Whether in professional settings or creative projects, my voice acting skills add a dynamic dimension to my work, making me a versatile and impactful communicator. My combination of strategic thinking, cultural fluency, and expressive talent positions me to excel in roles that require both analytical depth and strong interpersonal engagement.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Instructional Design
    Customer Service
    Content Creation
    Lesson Plan
    Exam Preparation
    Grammar & Syntax Review
    Communication Skills
    Proofreading
    French Tutoring
    English Tutoring
    Teaching Spanish
    Russian Tutoring
    Editing & Proofreading
    Writing
    Translation
  • $120 hourly
    I am certified in New York and Texas. I have over 17 years of experience. I have travel Latin America and Europe as an interpreter for Pharmaceutical, Engineering, and Financial terminology based assignments. i have worked for many Presidents for the United Nations and work in the legal field daily. Rest assured, if communication between Spanish and English is your need, no matter the topic I have you covered.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching Spanish
    English
    Spanish
    Multilingual Translation
    Document Translation
    Language Interpretation
    Medical Interpretation
    Over-the-Phone Interpreting
    Simultaneous Interpreting
    Consecutive Interpreting
    Live Interpretation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Translation & Localization Software
    Translation
  • $20 hourly
    Hello! I'm a dedicated bilingual professional with experience in translation, transcription, proofreading, and tutoring. As a native Spanish speaker with advanced proficiency in English and Spanish, I specialize in helping clients bridge language barriers and ensure that their message is conveyed accurately, naturally, and with cultural sensitivity. 𝗠𝘆 𝗸𝗲𝘆 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗶𝗻𝗰𝗹𝘂𝗱𝗲: ✔️ 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 (𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉-𝑺𝒑𝒂𝒏𝒊𝒔𝒉 & 𝑺𝒑𝒂𝒏𝒊𝒔𝒉-𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉): High-quality translation of documents, marketing materials, books, and more. I focus on delivering clear, accurate translations that preserve the original tone and intent. ✔️ 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒄𝒓𝒊𝒑𝒕𝒊𝒐𝒏: Accurate transcription of audio and video files in both English and Spanish. I ensure detailed and time-efficient work whether it's interviews, podcasts, webinars, or meetings. ✔️ 𝑷𝒓𝒐𝒐𝒇𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈 & 𝑬𝒅𝒊𝒕𝒊𝒏𝒈: I offer meticulous proofreading and editing in both languages, ensuring correct grammar, punctuation, syntax, and flow. ✔️ 𝑻𝒖𝒕𝒐𝒓𝒊𝒏𝒈: Personalized tutoring for learners of all levels who want to master English or Spanish, with lessons tailored to meet your specific goals. 𝗪𝗵𝘆 𝘄𝗼𝗿𝗸 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗺𝗲? ⭐ Fluent in both English and Spanish (Native Spanish speaker) ⭐ Quick turnaround times without compromising quality ⭐ Committed to clear and timely communication 𝙇𝙚𝙩’𝙨 𝙬𝙤𝙧𝙠 𝙩𝙤𝙜𝙚𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙩𝙤 𝙢𝙖𝙠𝙚 𝙮𝙤𝙪𝙧 𝙣𝙚𝙭𝙩 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙘𝙩 𝙖 𝙨𝙪𝙘𝙘𝙚𝙨𝙨! 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗢𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗱: 📄 𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙋𝙧𝙤𝙟𝙚𝙘𝙩𝙨: Document Translation ⎸Translation of marketing materials, brochures, flyers, etc. ⎸Book or eBook Translation 🎧 𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙘𝙧𝙞𝙥𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙎𝙚𝙧𝙫𝙞𝙘𝙚𝙨: Transcribing interviews, podcasts, or videos ⎸Providing both verbatim and clean transcription ⎸Timestamped transcription for detailed content 🔎 𝙋𝙧𝙤𝙤𝙛𝙧𝙚𝙖𝙙𝙞𝙣𝙜 𝙖𝙣𝙙 𝙀𝙙𝙞𝙩𝙞𝙣𝙜: Editing documents, essays, reports, or website content ⎸Grammar, punctuation, and style correction ⎸Adaptation of content for regional audiences ⎸Reviewing and improving translated content for natural flow 👩‍🏫𝙏𝙪𝙩𝙤𝙧𝙞𝙣𝙜: English or Spanish language tutoring (beginner to advanced) ⎸Conversational practice or grammar-focused lessons ⎸Pronunciation and accent improvement
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Grammar
    Google Workspace
    Microsoft Office
    Computer Skills
    General Transcription
    Audio Transcription
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Teaching Spanish
    Translation
  • $28 hourly
    I’m am a young fluent English and Spanish speaking woman interested in helping and teaching to those who are interested in learning new things
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Seagull Scientific BarTender
    Written Comprehension
    Teaching Spanish
    Teaching English
    Cooking
    Beauty
  • $20 hourly
    ¡Hola! I'm Gayle, a passionate educator and language enthusiast with a deep love for all things Spanish. With a robust background in teaching Spanish at both high school and university levels, I've honed my skills in imparting not just language proficiency but also a profound understanding of Hispanic literature and culture. 📘 Teaching Expertise: Having navigated classrooms in the United States and Spain, I bring a unique cross-cultural perspective to my teaching. From grammar intricacies to delving into the rich tapestry of Hispanic literature, my goal is to make the learning journey both enriching and enjoyable. 🎓 Academic Excellence As a seasoned researcher and PhD holder, I've had the privilege of presenting my findings in academic settings across the U.S. and Spain. My research extends beyond language structure to the cultural nuances that shape the Spanish-speaking world. This academic background enriches my teaching, providing students with a holistic understanding of the language. 📝 Writing Coach Extraordinaire If you're looking to elevate your essay writing skills, I'm here to guide you. I've coached numerous students through essay assignments and projects, helping them not just meet but exceed academic expectations. Whether it's crafting persuasive arguments or perfecting grammar and syntax, your writing goals are within reach. 🎙️ Public Speaking & Mentorship Having excelled in public speaking and served as a college mentor, I understand the importance of effective communication and mentorship. Let me help you navigate the intricacies of the Spanish language, making it not just a subject to learn but a skill to master. 🚀 Let's Learn & Grow Together Embark on a journey to master Spanish with an experienced educator who is not just a teacher but a guide. Together, we'll explore the beauty of the language, its literature, and the cultural mosaic it represents. In addition to my expertise in Spanish teaching and academic coaching, I bring a wealth of skills to the table. Need an event planned seamlessly? Seeking a project manager with a keen eye for detail? Or looking for a virtual assistant who can meet all your administrative needs? Look no further! I'm here to ensure your projects succeed and your tasks are handled efficiently. Contact me to Start Your Language Adventure!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Voice-Over Recording
    Dissertation Writing
    Essay Writing
    Management Skills
    Administrative Support
    Public Speaking
    Writing
    Project Management
    Teaching Spanish
    Qualitative Research
    Research Methods
    Education
    Virtual Assistance
  • $25 hourly
    I am a dedicated and passionate teacher of both German and Spanish, committed to helping students learn languages in a fun and engaging way. With my classes, you'll experience a dynamic approach to language learning that combines interactive activities, real-life conversation practice, and cultural insights. Whether you're just starting out or looking to advance your skills, my goal is to make language learning an enjoyable journey for everyone.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching Spanish
    Teaching German
    Grammar & Syntax Review
    Native Fluency
    Tutoring
  • $25 hourly
    “Good first impressions....are good for business.” ― CS-Edit Good editing is essential in today's society. Let me help you edit your work. I have a B.A. in Spanish and a Bilingual Teacher's certification. I am great at proofreading in English and in Spanish, as well as translating and editing. I am fluent in English and Spanish, so I can take a Spanish text and craft a parallel copy in English and vice-versa, targeting U.S. audiences. I am available to work on weekdays, evenings and weekends. Deadlines are sacred for me and I will review your content as many times as it takes for it to exceed your expectations!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching Spanish
    English Tutoring
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
  • $25 hourly
    Freelance translator expert in various academic fields Native-level proficiency in Spanish and advanced proficiency in English At least 2 years of professional patent translation/revising experience Exceptional understanding of grammar structure of the target language (and English). Transparent Language is a leading provider of best Voiceover Teaching
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    General Transcription
    Mexican Spanish Dialect
    WordPress
    SEO Writing
    Teaching Spanish
    English to Spanish Translation
    Technical Translation
  • $30 hourly
    I have extensive experience in teaching. For the past three years I have taught English and Spanish at the high school level, which has given me a unique perspective in communicating with young people on a written level. I can create instructional content, short stories, and blog posts. I am currently training in business and personnel development as well, and can create self help and leadership based content.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Logistics Management
    Logistics Coordination
    People Management
    Teaching Algebra
    Teaching Spanish
    Teaching English
    English
  • $30 hourly
    I'm a freelance translator, curriculum writer, & ESL teacher specializing in academic materials and educational content, with a focus on bridging linguistic gaps to facilitate learning. As a native Spanish speaker, I offer fluency and cultural insight to deliver accurate and engaging translations for ESL students and educational institutions alike.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Lesson Plan
    Education
    Curriculum Development
    Website Translation
    Document Translation
    English
    ESL Teaching
    English Tutoring
    Teaching Spanish
    Spanish
    Bilingual Education
    Academic Translation
    Spanish Tutoring
    Curriculum Design
    Translation
  • $30 hourly
    I can help you translate English to Spanish so you can have a better communication and understanding, but also I can help you translate Spanish to English, I also offer, writing letter or translate an important message and others
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Guitar
    Music
    Teaching Spanish
    Translation
    Tutoring
    Live Interpretation
  • $15 hourly
    Bilingual Spanish translator with a passion for delivering accurate, culturally-relevant translations. Ready to help your business communicate effectively with Spanish-speaking audiences!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Spanish
    Spanish Tutoring
    Teaching Spanish
    Mexican Spanish Dialect
    Customer Care
    Customer Service Chatbot
    Translation & Localization Software
    Software Localization
    Translation
  • $15 hourly
    I am a bilingual in process that can assist you to listen, write and speak better with practice. It does not need to be a class to learn, just having conversations and practicing your pronunciation, as well as your listening is a great way to get better in a new idiom
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    English
    Time Management
    Customer Care
    Teaching Spanish
    Bilingual Education
    Translation
  • $12 hourly
    I am a lawyer from Venezuela, I studied 5 years as a general lawyer and now I am teaching English and Spanish via zoom or google classroom. Also, I can help doing translations Spanish to English and viceversa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Teaching Spanish
    Spanish Tutoring
    English Tutoring
    Live Interpretation
    Translation
    Tutoring
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses