Hire the best Technical Editors in Seattle, WA

Check out Technical Editors in Seattle, WA with the skills you need for your next job.
  • $88 hourly
    I am an American, a native speaker of English, and am highly skilled at writing, editing, and teaching for academic, business, and marketing applications. I have produced professional documentation ranging from marketing materials, personal correspondence, scientific articles and reports, policy papers, academic research papers, and curricular materials for elementary (K-8) and adult education. I hold dual bachelor's degrees in English and applied physics. I also hold a Master's degree in Education with endorsements in English as a Second Language and Special Education. I taught English, English as a Second Language, math, and science in classrooms for 15 years, working with both adults and children. From 1991 - 2003, I worked as an engineer and technical writer/editor, managing projects for regional and multinational Fortune 500 companies. I have lived in Brazil for the last 11 years. Clients include: • the National Aeronautics and Space Administration (NASA), • the United Nations (UN), • the World Health Organization (WHO), • the US Agency for International Development (USAID), • the National Institutes of Health (NIH), • the US Department of Health and Human Services (HHS), • the National Hockey League (NHL), • Siemens, • Deloitte, • the University of Wisconsin School of Nursing, • the Laser Institute of America (LIA), • EHI Consulting, • Professional Safety Solutions/California Edison, • Integrated Green Technologies, • SolUnesco, • the Helicopter Association International, • the helicopter operations branch of the Scenic cruise ship line, • the governments of Lithuania and Nigeria, as well as • IT/cryptocurrency/financial/startup companies, major universities, manufacturers, and power utilities.
    Featured Skill Technical Editing
    Article Writing
    Business Proposal Writing
    Distance Education
    Technical Writing
    Data Sheet Writing
    Copy Editing
    Technical Documentation
    Business Writing
  • $40 hourly
    I'm Ally: your creative (and consistent) content mastermind. I have been in the copywriting industry for the past seven years, focusing on curating content for health and wellness communities. But, that doesn't mean I haven't written about it all: my portfolio includes digital media campaigns, social media captions, landing pages, blogs, PRs, HAROs, and so much more. Along with writing about practically anything and everything under the sun, I also have experience as a Content Manager and SEO Specialist. So, not only will I curate readable, engaging pieces, but these pieces are going to rank as number one on Google, too. Truly, what more could you ask for? If you're interested in having copy produced, content audited, or keywords researched -- all at the highest quality possible -- I'm your girl.
    Featured Skill Technical Editing
    Microsoft Excel
    Proofreading
    SEO Writing
    WordPress
    Microsoft Word
    Social Media Marketing
    Wix
    Blog Writing
    Creative Writing
  • $35 hourly
    I am a longtime fan of syntax, grammar, and linguistics, experienced in writing and editing a variety of content across many different topics and avenues. Whether you are looking to edit pre-existing work or starting from scratch, I'm excited to work with you! I prefer a collaborative approach to projects with efficient and responsive communication. I firmly believe editors are not only there to edit, but also to be an advocate and support system. Armed with a B.A. in English and work experience ranging from copywriting to content creation to creative writing, I am ready to put my skills to use for my clients. Let's get to it.
    Featured Skill Technical Editing
    SEO Content
    Research Methods
    CSS
    HTML5
    Figma
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Word
    UI/UX Prototyping
    Editing & Proofreading
    Document Formatting
    Grammar & Syntax Review
    Copy Editing
  • $60 hourly
    CONTENT DESIGNER | CONTENT MANAGER | CUSTOMER ADVOCATE CERTIFIED UX AND TECHNICAL WRITER AND EDITOR Certified content designer, strategist, UX writer, and vendor manager who thrives on change, intellectual challenges, and satisfying customer needs using data and design thinking. Strong customer empathy and the ability to build networks with product, design, research, and engineering teams. Able to manage multiple projects within tight deadlines and within budget, manage people, and prioritize workload based on shifting business needs. AREAS OF EXPERTISE Writing and Editing | Data Analysis | Stakeholder Relations | Vendor Management Quality Assurance | Content Governance | B2B, B2C, and Fintech
    Featured Skill Technical Editing
    Content Rewriting
    Content Management
    Content Guidelines
    Content Audit
    AI Content Writing
    AI Content Creation
    AI Content Editing
    Content Editing
    Content Creation
    Content Analysis
    Content Development
    Technical Writing
    UX Copy
    UX Writing
  • $65 hourly
    I'm not just a storyteller; I'm a narrative architect, transforming raw data and ideas into compelling stories that captivate and inform. My deep curiosity drives my creativity, enabling me to craft comprehensive and authoritative content. Thanks to my strong organizational skills, every project crosses the finish line with time to spare.
    Featured Skill Technical Editing
    Public Relations
    Scientific Writing
    Scientific & Technical Services
    Technical Writing
    Technical Copywriting
    Ghostwriting
    Manuscript
    Higher Education
    Creative Writing
    Professional Tone
    Proofreading
    Academic Editing
    Content Writing
    Writing
  • $35 hourly
    I provide editing services to maximize the potential of your writing. I specialize in fiction, but also provide editing services for nonfiction, technical, and academic writing. My edits are insightful and dependable, and will give you the confidence to take your project to the next stage of publication. I abide by three main principles in my editing: 1. Reliability: suggestions and decisions supported by renowned and standardized resources. 2. Timeliness: a commitment to keeping your project on track for completion. 3. Quality: providing feedback based on your unique writing style, text development, and voice. Maintain the integrity of your project, and get it on the move with my editing services, Ambulatory Editing!
    Featured Skill Technical Editing
    Creative Writing
    Proofreading
    Copy Editing
    Developmental Editing
    Editing & Proofreading
    Nonfiction
    Academic Editing
    Fiction
  • $35 hourly
    Fulbright Scholar (Taiwan, 2021-2022), multilingual translator, and experienced copyeditor with a strong affinity for the humanities. With over five years of expertise in copyediting, manuscript development, and proofreading, I ensure grammatical accuracy, stylistic consistency, and adherence to editorial standards. * Expertise in research, analysis, corroboration, fact-checking, and critical thinking. * Manuscript development, line-editing, copy-editing, and proofreading in Microsoft Word, Adobe Acrobat, XML. * Digital publishing with HTML, CSS, LaTeX, PDF. * Cultural & linguistic expertise in Ukrainian (fluent), Russian (fluent), and Mandarin (advanced). * Rhetorical writing & communication. * Extensive technical proficiency with macOS, Windows, Linux, and FreeBSD.
    Featured Skill Technical Editing
    Microsoft Word
    Microsoft Office
    Developmental Editing
    Line Editing
    Copy Editing
    Writing
    Professional Tone
    Proofreading
    Academic Editing
  • $30 hourly
    I'll work with you to make your message clear and your project a success. I've worked in nearly every industry and with many types of content. With strong interpersonal and communication skills, I'll help you wade through the details and get to the heart of your audience's needs.
    Featured Skill Technical Editing
    Content Writing
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Sewing
    Quiz Writing
    Copywriting
    Business Editing
    Content Editing
    Line Editing
    Copy Editing
    Book Editing
    Academic Editing
    Curriculum Development
    Training Materials
    Technical Writing
  • $15 hourly
    PROFESSIONAL (or QUALIFICATIONS) SUMMARY * Educated in creating professional writing material including correspondence, instruction, editorial material. * Proficient in use of Microsoft Office, PowerPoint, Word, Excel and Adobe InDesign. * 6 months of experience working for the CWU newspaper, The Observer. Performed duties primarily as a staff reporter and delivered newspapers on a weekly basis. * 1 year of experience as a concrete laborer and performed various duties such as, building maintenance, site clean up, and concrete pours. * 8 months of customer service experience as a Safeway/Albertsons cashier. * 3 months of journalistic writing experience through nonprofit internship at the Borgen Project * Several articles published on the web.
    Featured Skill Technical Editing
    Journalism Writing
    Copy Editing
    Story Editing
    Content Editing
    Proofreading
    Academic Editing
    Copywriting
    Ad Copy
    Writing
    Content Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Technical Editor near Seattle, WA on Upwork?

You can hire a Technical Editor near Seattle, WA on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Technical Editor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Technical Editor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Technical Editor profiles and interview.
  • Hire the right Technical Editor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Technical Editor?

Rates charged by Technical Editors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Technical Editor near Seattle, WA on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Technical Editors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Technical Editor team you need to succeed.

Can I hire a Technical Editor near Seattle, WA within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Technical Editor proposals within 24 hours of posting a job description.