Hire the best Technical Translators in Guatemala City, GT

Check out Technical Translators in Guatemala City, GT with the skills you need for your next job.
  • $15 hourly
    - Translation for legal and free documents (English and/or Spanish) - Editing documents (proper use of grammar and spelling) - Subtitling videos (English and/or Spanish) - Transcribing any kind of documents (English and/or Spanish)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Spanish to English Translation
    Medical Translation
    Microsoft Office
    Economics
    English to Spanish Translation
    Writing
    General Transcription
    Legal Translation
    Spanish
    Subtitles
    Translation
    Proofreading
    English
  • $21 hourly
    I am a highly experienced Spanish to English and English to Spanish translator and junior web developer! Throughout my career, I have gained valuable experience in these areas. I offer the following services: English-Spanish Translation (and vice versa) ✓ Marketing materials: flyers, posters, brochures, trade show materials, emails ✓ Websites, including SEO and Keywords ✓ Apps and App Store descriptions ✓ Software: Documentation, Strings, User Interfaces, etc. ✓ Product listings: Amazon listings, App Store, and Google Play listings ✓ Education/Academic: full courses, e-learning materials, education marketing, syllabi, etc. ✓ Research: interview guides, discussion guides, surveys, reports ✓ Articles: blog posts, stories, other articles ✓ Technical: manuals, guides, instructions, posts, documentation Website Design and Development ✓ E-commerce websites ✓ Blog websites ✓ Portfolio websites ✓ Landing pages ✓ HTML & CSS ✓ JavaScript ✓ PHP ✓ Responsive Design ✓ CMS (WordPress, Wix, Squarespace, etc.) ✓ Search Engine Optimization (SEO) ✓ Website copy writing Other Services ✓ Writing amazon product listings ✓ App Store Optimization (app titles, descriptions, and keywords) ✓ Copy writing (websites, emails, newsletters) ✓ Resume writing (resumes, CVs, cover letters, profiles) Why should you choose me over other freelancers? Over-delivering – My satisfaction as a freelancer comes when I exceed my clients’ expectations by giving them a high-quality deliverable, delivering before deadlines, and giving them an overall great client experience! Communication – To ensure customer satisfaction, I make it a priority to have great communication during all stages of the project, from making sure I understand the project requirements correctly to the completion of the project! Don't hesitate to contact me for any job or simply to ask a question! I'll be happy to help! Thank you for your interest! Pablo Prado
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    General Transcription
    Spanish to English Translation
    WordPress
    HTML
    App Store Optimization
    Latin American Spanish Accent
    English
    Translation
    WordPress Development
    English to Spanish Translation
    Website Translation
    Search Engine Optimization
  • $60 hourly
    As a proven translator and interpreter for Kekchi/Q´eqchi´, Spanish and English, I was thrilled to send my application to you. In the past 2 years as a freelancer, I consistently achieved a 100% accuracy rating on written translations and 100% positive customer feedback. I’d love to apply my language and communication skills with you and continue success through providing precise translation services. Having spent over 2 years in the translation/interpretation industry, I know exactly what you’re looking for in a prospective hire when mentioning the words “reliable” and “detail-oriented.” Fortunately, I bring that to the table and more. When I began working as a freelancer 2 years ago as a Junior Translator, I quickly realized that the key to advancing my career was constantly improving my skills. I did exactly that by attending additional courses and completing specialized training programs. Within 6 months, this resulted in a 65% reduction in errors pointed out in my translations by proofreaders. On top of that, I now have experience and skills in medical, legal, community settings and technical translations. It would be amazing to work for a company whose values and goals are so closely aligned with my own. . An open-minded, forward-thinking approach is especially in the current, ever-more globalized, industry. I’d be thrilled to work with you so I can contribute to building upon your reputation as a language service provider.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Medical Translation
    Language Interpretation
    Translation & Localization Software
    Data Interpretation
    Legal Translation
    Contract Translation
    Live Interpretation
    Financial Translation
    Business Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Translation
    Academic Translation
  • $15 hourly
    English-Spanish Translator certified by the Guatemalan Government to translate worldwide, with translation experience in the following areas: Immigration Law Firms and vital records; college scholarship applications; health services, medical records, and clinical labs technical translation; Christian editorials and NGOs; airlines, BPOs and Human Resources Development. (Bilingual Recruiter). Skills: Passion for Linguistics. Fast and efficient, mature and professional, hardworking and dedicated. Proactive, organized and resourceful (good at researching terminologies). Outstanding communication skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Website Translation
    Legal Translation
    Contract Translation
    Academic Translation
    Editorial Translation
    English to Spanish Translation
    General Transcription
    Staff Recruitment & Management
    Virtual Assistance
    Administrative Support
    HR & Business Services
    Amazon Translate
    Medical Translation
    Immigration Document Translation
    Spanish to English Translation
  • $8 hourly
    - Translation for free documents. - Editing documents. - Subtitling videos. - Transcribing any kind of documents. (English and/or Spanish)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Content Writing
    General Transcription
    Latin American Spanish Accent
    Spanish to English Translation
    Writing
    Spanish English Accent
    Subtitles
    Caption
    Spanish
    Proofreading
    English
    Translation
  • $15 hourly
    TRADUCTOR PROFESIONAL Y EXPERIMENTADO DEL IDIOMA ESPAÑOL E INGLÉS Como un traductor, tanto jurado como libre, con 9 años de experiencia, he desempeñado trabajos de traducción literaria, académica, médica, financiera, jurídica y otros tipos; los cuales, van de la mano con gran responsabilidad, profesionalismo, y compromiso. Soy un latino nacido y criado en la República de Guatemala, con un título de Traductor Jurado y varios certificados del idioma inglés. Todo lo anterior, junto con una vasta variedad de proyectos que he tenido a mi cargo, me han permitido pulirme en mi campo; lo que, hasta el momento, me ha permitido tener éxito satisfactoriamente. Como traductor, estoy registrado y autorizado por el Ministerio de Educación de mi país, soy miembro de la Asociación de Traductores e Intérpretes de Guatemala - AGIT - y me he especializado en el campo legal, médico, financiero, web, literario, académico, publicidad, y técnico. Tengo un diploma
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Data Entry
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Audiovisual Translation
    Financial Translation
    Editorial Translation
    Website Translation
    Business Translation
    Literary Translation
    Academic Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Translation & Localization Software
    Translation
  • $3 hourly
    Hey there! I'm Anthony Ruiz, a bilingual redactor and translator fluent in English and Spanish. I specialize in translating all sorts of stuff, from business documents to creative works and everything in between. Skills: -Translation: I can switch between English and Spanish seamlessly, making sure the message stays clear and true to the original. -Audiovisual Translation: Love putting subtitles on movies, shows, short videos, business presentations, making sure everyone can enjoy them. Business Translation: Got your back for translating contracts, reports, and all things business-related. Literary Translation: I enjoy bringing stories and poems to life in both languages, keeping the author's vibe intact. Document Translation: Whether it's legal, academic, or medical, I'll make sure it's translated accurately. CV/Resume Translation: Need help landing that international job? I'll make sure your resume shines in any language. SEO Writing: Making sure your online content gets noticed by all the right people. Copywriting: Crafting catchy ads and promotional material that grabs attention. Blog Writing: From lifestyle to tech dogs, I can write about it all for your blog. Songwriting: I've got a knack for writing lyrics and melodies that hit home. I'm all about delivering top-notch translations and content that speaks to your audience. Let's work together to make your words shine, no matter the language!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Transcript
    Video Transcription
    Songwriting
    Blog Writing
    SEO Writing
    Copywriting
    Writing
    Editorial Translation
    Academic Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Business Translation
    Audiovisual Translation
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Technical Translator near Guatemala City, on Upwork?

You can hire a Technical Translator near Guatemala City, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Technical Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Technical Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Technical Translator profiles and interview.
  • Hire the right Technical Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Technical Translator?

Rates charged by Technical Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Technical Translator near Guatemala City, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Technical Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Technical Translator team you need to succeed.

Can I hire a Technical Translator near Guatemala City, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Technical Translator proposals within 24 hours of posting a job description.