Hire the best Technical Translators in Stockholm, SE

Check out Technical Translators in Stockholm, SE with the skills you need for your next job.
  • $60 hourly
    I deliver professional, 100% manual English to Swedish translations to help you reach your Swedish audience. I specialize in IT, Business Communication (B2B & B2C), and Retail. With a background in English linguistics, I have full control of both source and target language. Therefore, I can distinguish the subtle nuances in tone and brand profile to successfully localize your content to the Swedish market. To ensure quality and consistency, I use industry-leading CAT-tools. In other words, the work gets done right the first time. Hi, my name is Philip, and I'm a native Swedish professional translator from Stockholm. In my work, I value strong business relationships and good communication. With a long background in service, I always aim to give my client the best customer experience possible. Outside of work, I spend my time in the outdoors — climbing as high as I can and diving as deep as I can.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Localization
    SEO Localization
    English to Swedish Translation
    Italian to English Translation
    Swedish to English Translation
    English
    Swedish
    Translation
  • $55 hourly
    I'm an experienced translator with an international background, which means I use both Swedish and English as my mother tongues. I have translated texts on a wide range of subjects; from legal documents to fiction, apps and websites. To complement my translation skills, I have studied basic HTML and several translation platforms. I'm more than happy to answer any of your questions, so please get in touch if you're wondering whether I'm the right person for your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Editing & Proofreading
    English to Swedish Translation
    Dutch to Swedish Translation
    Swedish to English Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Proofreading
    English
    Swedish
    Translation
  • $550 hourly
    I am open for work as a project manager, project administrator, technical writer, technical manual administrator, text editor, proofreader, and/or translator. I have extensive experience (+25 years) as a proofreader and editor in the translation industry. Excellent Swedish Fluent in English and French
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Book Editing
    Project Management
    Administrative Support
    Video Transcription
    Legal Transcription
    AI-Generated Transcription
    Audio Transcription
    Financial Translation
    Business Translation
    Editing & Proofreading
    Website Translation
    Translation
    Proofreading
  • $20 hourly
    Swedish - English or English - Swedish translations. I am a professional translator who have a lot of experience in translating all kinds of texts from English to Swedish and vice versa. I am native Swedish and my English is fluent. I am 25 years old and I have lived in Sweden my entire life. I can help you with any translation projects and you can trust that the work will be flawless and delivered on time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Medical Translation
    English to Swedish Translation
    Writing
    Gambling
    Swedish to English Translation
    Proofreading
    Swedish
    Translation
  • $22 hourly
    Introducing Oliver, the rising star in the world of video translation! With a hunger for knowledge and a heart full of enthusiasm, Oliver is ready to take on any challenge that comes his way. Though he may be new to the game, Oliver's passion for language and technology knows no bounds. Armed with a solid foundation and an insatiable curiosity, he's eager to soak up every bit of experience and expertise that comes his way. With a knack for picking up new skills quickly, Oliver is like a sponge, absorbing knowledge and insights from every corner of the industry. He's not afraid to roll up his sleeves and dive into the nitty-gritty of video translation, learning the ropes with gusto and determination. But what truly sets Oliver apart is his boundless creativity and innovative spirit. He approaches each project with fresh eyes and an open mind, always seeking out new ways to push the boundaries and elevate his craft to new heights. So, if you're looking for a translator who's not just willing to learn, but hungry to excel, look no further than Oliver. With him on your team, the sky's the limit, and your videos are bound to shine brighter than ever before!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Communications
    Online Research
    Time Management
    Translation
    Social Listening
    Active Listening
  • $18 hourly
    I am Anton, a 24 year old guy living in Stockholm, Sweden. I currently work as an account coordinator at AIG, one of the largest insurance companies in the world. As an account coordinator I handle various requests from brokers and clients which include registering submissions, quote on new business and providing great service to our customers. Besides working at AIG I also run my own private company in which I build websites. I have mainly been helping friends and family, but have also been given the opportunity to rebuild the websites of a few companies. I have a few web templates which I sell online at Themeforest.com and Mojothemes.com. So, what brings me to Upwork.com? Well, I have always been interested in languages and in writing. Also, reading books is something that has always been important in my family. That has really helped me a lot, both on how to express myself and in expanding my vocabulary. I watch a lot of movies and TV shows, and about a year ago I used to translate and create subtitles for my favorite movies and shows. That was a fun challenge and I got some positive response from people downloading the subtitles I created. Why should you hire me for your next project? When I am given a new project, I put my soul into it and I work hard and efficiently to create something that I am proud of. I hope you find my profile interesting. Thank you for reading through it, Anton
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Swedish to English Translation
    Content Management
    Blog Writing
    Article Writing
    English to Swedish Translation
    Writing
    Creative Writing
    Technical Writing
    Web Design
  • $20 hourly
    Hello Awesome Client, Are you seeking precise and culturally accurate translations in Danish and Japanese? Look no further. I am a certified translator and proficient proofreader specializing in Danish and Japanese language pairs. With years of experience in the translation industry, I offer top-notch linguistic services tailored to your needs. Whether you require translations for business documents, websites, legal contracts, or creative content, I ensure that your message is conveyed accurately and effectively to your target audience. My expertise goes beyond mere translation; I am dedicated to maintaining the integrity of your content while ensuring idiomatic fluency and cultural appropriateness. As a native speaker of both Danish and Japanese, I possess an innate understanding of linguistic nuances and cultural subtleties, allowing me to deliver translations that resonate with your audience on a profound level. Additionally, my meticulous attention to detail extends to proofreading services, guaranteeing polished and error-free texts that reflect positively on your brand. Here's what sets me apart: ✅Native Proficiency: As a native speaker of Danish and Japanese, I bring an unparalleled level of fluency and authenticity to your translations. ✅Certified Expertise: My professional certifications validate my proficiency and commitment to delivering high-quality translations. ✅Cultural Sensitivity: I understand the importance of cultural context in communication and ensure that your content is culturally appropriate for your target audience. ✅Timely Delivery: I prioritize efficiency without compromising quality, delivering accurate translations within agreed-upon deadlines. ✅Client Satisfaction: Your satisfaction is my priority. I am dedicated to meeting your expectations and exceeding them whenever possible. Let's collaborate to bridge language barriers and expand your global reach. Contact me today to discuss your translation and proofreading needs, and let's work together to achieve your objectives effectively and efficiently.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Contract Translation
    Editorial Translation
    Financial Translation
    Legal Translation
    Website Translation
    Document Translation
    Medical Translation
    Business Translation
    Academic Translation
    Machine Translation
    Translation
    Academic Proofreading
    Editing & Proofreading
    Proofreading
  • $20 hourly
    Are you tired of language barriers holding you back from reaching your global audience? Look no further! As a seasoned translator and proofreader with a passion for languages, I bridge the gap between cultures and help businesses thrive in the global market. About Me With a Master's degree in Translation Studies from the University of Copenhagen and certifications from the Danish Association of Translators and Interpreters and the Swedish Association of Proofreaders and Editors, I possess the expertise to deliver high-quality translations and proofreading services. My experience spans various industries, including legal, marketing, and healthcare, and I'm dedicated to providing tailored solutions that meet your unique needs. What Sets Me Apart ✅Native-level fluency: I'm a native Danish and Swedish speaker, with near-native fluency in English, ensuring idiomatic and culturally relevant translations. ✅Specialized expertise: I've honed my skills in legal, marketing, and healthcare translation, with a keen eye for detail and a deep understanding of industry-specific terminology. ✅Personalized service: I take the time to understand your project requirements and preferences, ensuring a tailored approach that meets your needs. ✅Fast turnaround: I deliver high-volume projects efficiently, meeting tight deadlines without compromising on quality. Benefits of Choosing My Service ✅Accurate and culturally relevant translations: I ensure your message resonates with your target audience, without any language or cultural barriers. ✅Expert proofreading: I catch even the smallest errors, ensuring your content is polished and professional. ✅Personalized support: I'm dedicated to your success, providing guidance and feedback throughout the project. ✅Competitive pricing: I offer flexible pricing options to fit your budget, without compromising on quality. 🔥Let's Connect🔥 If you're looking for a reliable and expert translation and proofreading partner, let's collaborate! I'm excited to help you conquer language barriers and achieve your global goals.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Literary Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Business Translation
    Document Translation
    Contract Translation
    Website Translation
    Academic Translation
    Translation & Localization Software
    Translation
    Editing & Proofreading
    Academic Proofreading
    Danish
    Swedish
  • $25 hourly
    Profile Overview: Experienced translator fluent in English, Swedish, and French, adept at delivering accurate and culturally nuanced translations across various industries. With a deep understanding of linguistic subtleties and cultural nuances, I specialize in facilitating seamless communication in global contexts. My commitment to precision, clarity, and authenticity ensures that I exceed client expectations and foster cross-cultural understanding through my translation expertise. Key Skills and Specializations: I possess multilingual proficiency in English, Swedish, and French, allowing me to translate written and verbal communications with exceptional accuracy and fluency. My cultural competence enables me to produce translations that resonate authentically with diverse audiences. Additionally, I excel in translating various document types, including legal documents, technical manuals, marketing materials, and academic texts. With a meticulous approach, I maintain the integrity and clarity of the original message while meeting tight deadlines. Professional Experience: In my freelance and in-house roles, I've successfully completed numerous projects for clients in legal, corporate, academic, and marketing sectors. As a language instructor, I've utilized innovative pedagogical techniques to teach English, Swedish, and French to students of all proficiency levels. Education and Qualifications: I hold a Bachelor's Degree in Translation Studies or related field and maintain ongoing professional development to stay abreast of industry standards. Languages: English (fluent), Swedish (native), French (native).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Technical Translation
    Editing & Proofreading
    Financial Translation
    Editorial Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Literary Translation
    Contract Translation
    Academic Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Translation & Localization Software
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Technical Translator near Stockholm, on Upwork?

You can hire a Technical Translator near Stockholm, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Technical Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Technical Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Technical Translator profiles and interview.
  • Hire the right Technical Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Technical Translator?

Rates charged by Technical Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Technical Translator near Stockholm, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Technical Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Technical Translator team you need to succeed.

Can I hire a Technical Translator near Stockholm, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Technical Translator proposals within 24 hours of posting a job description.