Hire the best Traditional Chinese Translators & Writers in Sydney, NSW

Check out Traditional Chinese Translators & Writers in Sydney, NSW with the skills you need for your next job.
  • $23 hourly
    Hi! I am Zoey, an accomplished translator and copywriter, with a bachelor's degree in English and over three years of professional translation experience. Currently, I am enhancing my skills through a Master's program at the University of New South Wales, Australia. My expertise spans translating in English, Korean, and Chinese, including both Simplified and Traditional forms, as well as Mandarin and Cantonese. Throughout my career, I have specialized in translating a diverse array of content including celebrity interviews, YouTube variety shows, and professional documents for sectors such as entertainment, beauty, skincare, music, and education. I have provided translation services for prominent influencers and contributed to Chinese subtitle teams for Korean variety shows, extending their reach to Chinese social platforms. Services: Translation: Handling texts such as web pages, company policies, and general documents. Interpretation: Offering verbal translation services. Video and Audio Translation: Creating subtitles and translating spoken content. Proofreading: Ensuring linguistic accuracy in translations. Content Creation: Drafting manuscripts in Chinese, tailored for PR, official accounts, and social media platforms. I am deeply committed to fostering effective communication, believing it to be the cornerstone of successful collaboration. My goal is to provide high-quality, precise translation services that facilitate seamless interactions across cultures.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Subtitles
    Audiovisual Translation
    Business Translation
    Website Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Korean to English Translation
    Translation
    Copywriting
    English to Chinese Translation
    English
    Chinese
  • $30 hourly
    More than three years of overseas study experience, with no barriers to communication in both English and Chinese. I studied at the University of Sydney, one of the world's leading research institutions. I can define project objectives and scope, skillfully develop project resource acquisition plans and project schedule plans, coordinate teams to drive project operations rhythmically, deal with project operational issues and risks promptly, quickly develop responses, and drive project delivery with goals and results. I am good at using project management tools to facilitate continuous improvement of the R&D process, and I am skilled at reviewing the process to identify critical issues and optimise adjustments. I worked in Jingdong as a technical R&D project manager, responsible for docking local life-related projects/requirements in Jingdong Retail Life Services Business Group, completing key projects such as the Jingdong Spring Festival Red Packet project (movie ticket business line), and assisting the large super seven fresh team to complete the agile transformation. In addition, I have good piano skills and music composition ability, and I have passed the highest level of amateur level 10 certified by China.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Project Finance
    Jira
    Project Delivery
    Project Management
    Project Analysis
    Chinese
    Project Budget
    Piano Composition
    Project Accounting
    Quality Software Systems PowerHouse
    Project Risk Management
    Project Engineering
    Songwriting
    English Tutoring
  • $10 hourly
    Who I Am: -Master’s candidate specializing in Marketing & Global Sustainability and Social Impact at the University of New South Wales. -Bachelor’s in Public Relations and Advertising from Hong Kong Baptist University. My Strengths: -Public Relations and Marketing: Proven track record in creating compelling marketing content and strategies, demonstrated by winning the Gold Award at the 5th Hong Kong Public Relations Awards 2023. - Customer Engagement: Skilled in engaging customers and driving sales, as evidenced by my successful tenure as a Sales Associate at Zara Hong Kong. -Digital Savvy: Proficient in social media management, content creation, and digital marketing tools, complemented by a knack for video editing. I'm passionate about connecting with like-minded professionals and exploring opportunities where I can contribute to meaningful and impactful marketing initiatives. Let's collaborate and make a difference!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    Cantonese
    Translation
    Sustainability
    Campaign Copywriting
    Public Relations
    Fashion & Beauty
    Marketing
    Communications
    Content Writing
    Corporate Communications
  • $39 hourly
    Experienced Mandarin translator with years of hands-on experience in translating documents, communications, and content between Mandarin and English, I specialize in providing accurate and culturally sensitive translations that maintain the integrity of the original text. My expertise covers a wide range of fields, including business, art, education, sales and marketing. etc, ensuring that clients receive comprehensive and tailored language services. With a background in Chinese translations and language studies from Sydney University, I bring a deep understanding of both language and culture to my work. I also hold an MBA, which has equipped me with strong problem-solving and critical thinking skills, allowing me to approach language instruction and translation projects with a strategic mindset. Rate is negotiable dependent on business needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Proofreading
    Local Operations
    Writing
    Bilingual Education
    Language Interpretation
    Chinese
    Mandarin Chinese
    Translation
    Tutoring
    Live Interpretation
  • $60 hourly
    " SYLVIA HELPED ELEVATE OUR WEBSITE SALES, ROI OF 330%" Hi there! I am Sylvia from Singapore. I am currently based in Australia. I want the best for my clients, so I ensure that GREAT RESULTS are delivered and answer to your questions promptly. Here's a quick summary of my experience: √ 10 years of Digital Marketing Experience in APAC √ English & Chinese Digital Marketing Experience √ in Beauty, Fashion, Retail, Automotive, Finance, Property & Investment, Education, Recruitment, Logistics, Non Profit Organisations √ Worked on SME, Start-ups and MNCs √ Done digital campaigns and projects for BMW, Clarins, Lancome, Vinnies, Chemist Warehouse, DHL, Toll, RMIT, Cebu Pacific, Hudson, Servcorp and more √ Communicates in Native English and Fluent Chinese Key Highlights of Campaign Management: √ Planned and launched a media and influencer campaign, resulting in 330% ROI √ Strategically optimised a yearly Christmas Charity Google Ad campaign which increased website conversion rate from 5.99% to 15.07% √ Planned and launched a Campaign for property client, gained 11,000 followers English Digital Marketing As I have been working on various Digital Marketing roles, I would be able to provide clear strategic advice on how to create a good mix of digital marketing channels. For creation of campaigns, I work across campaign planning, ad copy writing, execution, optimization and reporting. ○ Digital Marketing Strategy ○ Facebook & Instagram Ads Campaign ○ Lead Generation ○ CRO (Conversion Rate Optimization) ○ SEM - Google Adwords Campaign ○ SEO Audit and Strategy ○ Social Media Content Planning and Content Creation ○ Email Marketing - Mail Chimp, Klaviyo & Campaign Monitor ○ eCommerce Marketing (Shopify, BigCommerce & WooCommerce) Chinese Digital Marketing I have been working with various brands who wants to establish their brand in China or local Chinese community in Australia. ○ Chinese Digital Marketing Strategy ○ Influencers/ KOL marketing ○ SEM - Baidu PPC ○ SEO - Baidu ○ Social Media: WeChat & Weibo marketing ○ eCommerce Marketing Feel free to message me, would be happy to answer your questions!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Simplified Chinese
    Chinese
    Digital Marketing
    Facebook
    Google Ads
    Social Media Marketing
    Search Engine Optimization
    Search Engine Marketing
    Marketing Strategy
  • $20 hourly
    Hi there! Welcome to my profile. I'm a native Cantonese/Chinese speaker. I can help with translating English-Traditional Chinese (Cantonese)-Simplified Chinese (Mandarin). Feel free to send me a message! Looking forward to collaborating with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Customer Service
    Microsoft Office
    English
    Chinese
    Simplified Chinese
  • $22 hourly
    I am a Chinese currently studying in Australia, I was born in Guangdong, and Chinese and Cantonese are my mother tongue, English can also be basic communication. I am a student of sociology and management, and I have studied nutrition and business. Be responsible and positive.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Media & Entertainment
    Nutrition
    Sociology
    Mandarin Chinese
    Teaching Cantonese
    Cantonese Tutoring
    Cantonese
    Market Research Interview
    Management Consulting
    Chinese
  • $25 hourly
    I am a former English teacher in Beijing, China. I’m both fluent in English and Chinese. Chinese is my mother tongue. And I enjoy my role as an interpreter or translator between the two languages. I majored in English education in university and have got a bachelor’s degree of Art. I enjoy learning about different cultures and being a part of it. I have a lot of side hobbies as well, making short videos, translating subtitles, riding bicycles are the things I love to do in my spare time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    English Tutoring
    Mandarin Chinese
    Simplified Chinese
    Chinese
    Software Localization
    Translation
    Local Operations
    Tutoring
    Live Interpretation
  • $25 hourly
    Native Chinese speaker, major in data science with fluent English and willing to help you improve Chinese
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    English
    Chinese
    SQL
    Java
    Python
    Tutoring
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Sydney, NSW on Upwork?

You can hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Sydney, NSW on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Traditional Chinese Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Traditional Chinese Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Traditional Chinese Translators & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Traditional Chinese Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Traditional Chinese Translators & Writer?

Rates charged by Traditional Chinese Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Sydney, NSW on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Traditional Chinese Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Traditional Chinese Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Sydney, NSW within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Traditional Chinese Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.