Hire the best Traditional Chinese Translators & Writers in Taipei, TW

Check out Traditional Chinese Translators & Writers in Taipei, TW with the skills you need for your next job.
Clients rate Traditional Chinese Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 269 client reviews
  • $28 hourly
    Hello! I'm Moni from Taiwan, a digital nomad who has been traveling for 10 years, 58 countries. I'm fluent in both Chinese and English. I have experiences with a variety of tools and platforms, and work with client from all over the world. I am open to learn as many platforms as I can! I'm honest, fast, and reliable. I will do the same job done in the administrative office ONLINE. I can provide quality services of: Personal Assistant Accountability Coach Assistance with social media accounts Help with blog related tasks Online research File organization Canva graphic design Video editing PowerPoint presentations Translation ( English, Chinese S/T ) Proofreading Travel planning (I've been to over 57 countries by myself and have planned plenty of weekend get-aways and vacations with friends and family) And more! Let me be your Virtual Assistant that you can rely on! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Translation
    Chinese
    Proofreading
    Travel
    Task Coordination
    Travel Planning
    Online Research
    Mandarin Dialect
    Canva
    Video Editing
  • $20 hourly
    🎬I'm a professional video editor in Taiwan with 5+ years of experience. Editing trailers/commercials/documentaries viewed over 1M times to date. A few highlights of my experience include one of my movie teasers called “Plurality” which attracted new investors and invested 10,000,000 NT dollars for the movie promotion, also the teaser helped to get the movie distributed to UK and China. 🎬My Trailer and featurette editor for the Disney+ series 《Taiwan Crime Story》which ranked No.1 TV show on Disney+ 🎬Furthermore, some of my trailers and behind-the-scenes for a series called Meow Meow Boss caught the audience’s attention and placed NO.2 in the views chart in the streaming service under the situation where K-drama breakthrough popularity. 🎬 Experienced film production specialist, with cross-cultural communication skills, highly familiar with the Asia market. 📝 Passionate and driven screenwriter with 5 years of screenwriting experience. Adept in all aspects of script and story development as well as character creation. Familiar with screenplay structure. Self-motivated and committed to innovation and originality. 📝 Developed movie script 《Infinity》which is the winner of the Honorable Mention Award of 2022 Filming Taipei Screenplay Competition. 📝 Developed script as a screenwriter assistant for the Disney+ series 《Taiwan Crime Story》which ranked No.1 TV show on Disney+. 📝 Developed script as a screenwriter assistant for movie《Private Eyes》which is the official selection of Taipei Golden Horse Film Project Promotion,2021. 📝 Developed script as a screenwriter assistant for movie 《HUA-CHIEH》which will be released in the theater in 2023 📝My travel book called placed No.1 on the bestseller list in Taiwan for almost a month. Also, my romance script called "Meow Meow Boss" placed No.2 in the views chart in the streaming service. 🛩Traveled through 30 different countries over 19 months, developing cross-cultural communication skills through work exchanges across the world.  💻Designed and authored a travel Facebook fan page, experienced with a variety of social media tools and platforms. Here are my areas of expertise: ● Film-editing ● Copywriting (Ads, Print) ● Screenwriting (Film, TV) ● Assistance with social media accounts ● Vacation planning I’m extremely hard-working, motivated, and reliable. I love collaboration, always try to deliver above and beyond expectations. Furthermore, I am a native speaker of Chinese, and fluent in English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    DaVinci Resolve
    Adobe Illustrator
    Video Post-Editing
    Adobe After Effects
    Virtual Assistance
    Office 365
    Scriptwriting
    Video Editing
    Chinese
    Screenwriting
    Adobe Premiere Pro
    Adobe Photoshop
    Travel & Hospitality
  • $50 hourly
    * Target-driven, self-motivated. * Flexible team player with a track record of prioritizing and juggling multiple concurrent projects. * Ability to make positive contributions towards business improvement and teamwork. * Respond quickly to changing situations, and work well under pressure while maintaining individual and team effectiveness. * Ability to handle pressure with ease. * Ability to balance a number of conflicting priorities and make decisions. * Ability to work independently and successfully in a high-performance team environment. * Advanced analytical, troubleshooting, and problem-solving skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    English to Chinese Translation
    Journalism
    Adobe Illustrator
    Alibaba Sourcing
    Taobao
    Ecommerce
    Fashion & Apparel
    International Business
    Photo Editing
    Bilingual Education
    Supply Chain Management
    Google
    Microsoft Office
    Chinese
  • $45 hourly
    - 6 years experience as En-Mand/Chinese translator - Experiences in news writing as an editor, journalist & anchor (Chinese). - Experienced in global marketing & regional marketing. Familiar with global-level business mindset, strategies & dilemmas. - 7 years majored in Communication Studies & International Cultural Studies. Experiences in marketing research & qualitative social research, and have academic publication in both Chinese and English. - IELTS 6.5 (2017), JLPT N2 (2019) - Availabilities: mainly weekends; could work on weekdays night if needed (CET time).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Simplified Chinese
    Chinese
    English
    Marketing Strategy
    Market Research
    Internet Survey
    Qualitative Research
    Chinese to English Translation
    Mandarin Dialect
    Quantitative Analysis
    English to Chinese Translation
  • $35 hourly
    I am a native Chinese speaker and a skilled and experienced English-Chinese translator. I speak English at an academic level. I am a highly motivated, creative, and hardworking individual.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Translation
    English Tutoring
    Microsoft Word
    Chinese
    English Grammar
  • $40 hourly
    Good in English and Mandarin. Work in pharmaceutical company for more than 10 years. Expert in commercial role of pharmaceutical area Launch more than 2 blockbuster in the Taiwan market
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Healthcare
    Marketing Plan
    Pharmaceutical Industry
    Marketing Analytics
    Taiwanese Sign Language
    Chinese
    Marketing
    Medical Report
  • $38 hourly
    My name is Wei-Hsiang (Willy) Chen, a technical freelancer based in Taiwan. I'm an engineering technical expert with a total of 15+ years of Technical/ Wireless Communication experience. Summary: -- Experienced in Programming/ Technical Support/ Writing/ Teaching/ Testing, etc. -- Coworked with teams: Software (firmware) Developer/ Project Management/ Sales/ Business/ Marketing. -- Leaded technical team for international markets. -- Experienced Industry: 3G/4G/5G WiFi router/ GPS tracker/ Telematics/ Automotive Electronics/ Bluetooth / AI/ IoT/ embedded SIM/ Mobile Networks/ Flash storage SSD, etc... You can find my skills below and request me to help! -- Technical Support -- Technical Consulting -- Mobile Testing -- APP/ Software Testing -- QA/ User Testing -- English to Chinese Translation -- Technical Writing -- Technical Translation -- Technical Localization -- Research and Summary Content Services -- Unboxing Video Production -- Screencasting Video Production -- Product Installation Support -- Problem Diagnosis/Resolution/Escalation -- End User Technical Support -- Career Coaching -- Chinese Teaching -- Chinese SEO
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Tech & IT
    Technical Translation
    Mobile App Testing
    User Technical Training
    Product Installation Support
    Market Research
    Wireless Communication
    Software Testing
    Technical SEO
    Technical Support
    Chinese
    Technical Writing
    User Manual
  • $375 hourly
    • Licensed attorney with a master's degree possessing 8-year experience in law and business • ALTA certified English-Chinese translator; lived in Taiwan and mainland China, New Zealand, and the United States
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    International Business
    Procurement
    Online Research
    Law
    Investigative Reporting
    Document Translation
    Chinese
    Legal Translation
    Translation
  • $40 hourly
    I am working on multiple computer platforms, including MS Windows, MacOS, iOS, Android and Linux/Unix. I am also familiar with hardware and software integration. Web-based application is also what I am good at. Digital Signal Processing on video and audio is also my advantage.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    Video Camera
    Linux System Administration
    Linux
    Digital Signal Processing
    Artificial Neural Network
    Web Application
    macOS
    Audio & Music Software
    Android
    iOS
    FPGA
    BLE
    Bluetooth
    Embedded System
  • $25 hourly
    Hi there! I'm Tiana, and I have years of design and art experience. If you're looking for a storyteller to help you start a new project, refresh your brand, improve your user experience, or even play with story illustration or any visuals, I'm here to help. Here are my service offerings: Worldwide: - Attractive branding design, illustrations, graphic design, and UX/UI, content strategy Localization (Chinese-style) for local or overseas Chinese target groups in: - Branding - Content strategy - Graphic design - Illustration - Chinese-English translation - UX/UI I'm committed to creating a personalized experience that meets your specific needs. Let's discuss how I can help you achieve your design goals!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Digital Painting
    Chinese
    Brand Strategy
    Content Writing
    Brand Guidelines
    Brand Identity
    English to Chinese Translation
    Corporate Brand Identity
    Graphic Design
    Web Design
    2D Illustration
    2D Art
    Adobe Illustrator
    Logo Design
    Illustration
  • $30 hourly
    I am an enthusiastic writer and experienced translator. I am fluent in English, Spanish and Mandarin. As a hard-working, dedicated and open-minded person I have many interests and I can both translate and write about many topics.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Article
    Website Content
    Chinese
    Mandarin Dialect
    Article Writing
    Content Writing
    Customer Service
    Chinese to English Translation
    Spanish to Polish Translation
    English to Spanish Translation
    English to Polish Translation
    Translation
    Microsoft Office
  • $30 hourly
    I am an international student from Taiwan. I was a student of Intelligent System Engineering at Indiana University. I have adequate understanding in math (up to Calculus 2), statistics, physics (up to Physics 2), and programing (Python, C, C++). I was tutoring math and physics in Ivy Tech Community College for one and a half year and was recommended by many faculty and students for good tutoring. Currently, I'm working with Desmos on localizing their website to Traditional Chinese in Taiwan. Meanwhile, I'm also studying Computer Science at Taiwan National Tsing Hua University.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    Calculus
    Algebra
    Excel
    Physics Tutoring
    Physics
    Mathematics Tutoring
    C
    C++
    Python
  • $13 hourly
    · Bachelor's degree in Business Administration from National Central University. · TOEIC 945 · Fluent in English and Mandarin · Experienced in organizing and editing English teaching materials. · Being able to edit, analyze and synthesize information from different sources. · Works both independently and as a team player. · Works with great strictness and conscientiousness.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    US English Dialect
    Content Editing
    English to Chinese Translation
    English
    English Tutoring
    Chinese
    Translation
    Typing
    Data Entry
  • $25 hourly
    Qualified professional with 6+ years of extensive international experience. I embrace high-pressure situations with energetic enthusiasm and look to continue leveraging my unique mix of cross-cultural insights. My localization skills help to enable global companies to coordinate projects transcending national borders.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Marketing
    Proofreading
    Software QA
    English
    Mandarin
    Copywriting
    Mandarin Dialect
    English to Chinese Translation
    Simplified Chinese
    Localization Testing
    Chinese
    Localization
    Website Localization
    Translation
  • $100 hourly
    Thank you for dropping by! I'm a native Mandarin speaker from Taiwan and I will record a female voice-over in Mandarin Chinese for your project. Also fluent in English (North American + Chinese accent), I'll make sure all the English words in your script are pronounced beautifully. VOICE FOR: - Animation - Audio book - Corporate voicemail, IVR - Documentary narration - eLearning - Movie trailer - Podcast intro - TV, radio, online commercials - Video games - Voice assistant & more! Turn-Around time: I am available to start on your project right after your order's placed. Standard delivery is 3 days; 24-hr delivery is also available upon request with additional $20. Revision: 1 revision is included with every order. However, when placing your order, kindly make sure to submit your FINAL SCRIPT and describe precisely in detail the "MOOD, STYLE, TONE & SPEED" you want. Recording would be done based on your ONE TIME instruction only. Any revision, such as artistic edits & script rewrites (even just a sentence) are subject to extra delivery days and fees. You may attach voice samples for reference. Please reach out to me if you have any question. I look forward to working with you! Erica
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Translation
    Chinese
    Voice-Over Recording
    Proofreading
    Podcast
    Voice Acting
    Voice-Over
    Audio Editing
    Female
    US English Dialect
    Canadian English Dialect
    Mandarin Dialect
  • $7 hourly
    I was born in Taiwan and specializes in Chinese literature. I used to be an editor of a game magazine. I wrote many articles and reports. I am very good at both simplified Chinese and traditional Chinese. Because of the new crown pneumonia, I am now a freelancer. Accept the case at Appen, specializing in Chinese-related projects. If you need a person who is proficient in Chinese writing, then I am a very good choice for you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Voice Acting
    Wu Chinese Dialect
    Simplified Chinese
    Chinese
    Mandarin Dialect
    Writing
    Proofreading
    Copywriting
    Microsoft Word
    Error Checking
  • $20 hourly
    Hello! Clients :) I’am Mila, based in Taiwan Specializes in Sourcing & Procurement Over 10 years experience in Retail/Trade/eCommerce industry -Excellent quote negotiation with China supplier -Experienced knowledge of Sourcing and procurement -Experienced merchandise inventory management -From sourcing to shipping, I have the resources to help you one-time task completion THIS IS MY SHORT SERVICE LIST: ⧫Sourcing Taiwan & China Sourcing, include online Alibaba/Alibaba express, Integrated Sourcing to Shipping shipment, my forwarding in China (North-Yiwu/South-Guangzhou) ⧫Procurement & Logistic Forecast / Sales analytics / Inventory Cooperation with 3PL logistics ⧫Business Development Business representative and develop local market Dropship / Local e-commerce (IG/FB/ FB Group/Line) Local KOLs list Localized Marketing & Business Advice Please feel free to get in touch to discuss your specific brief I look forward to working with YOU MVP Brands | 2018-2021 l JIA Inc. (Honkong) l chilewich (USA) l Rabbit (USA) l Serax (Belgium) l Tsukiusagi (Japan)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    SEO Content
    Business Development
    Sourcing
    Project Management
    Retail Merchandising
    Procurement
    Sales Analytics
    Marketing Localization
    Logistics Management
    Price & Quote Negotiation
    Supplier Search
    Quality Inspection
    Chinese
    Alibaba Sourcing
    Retail & Consumer Goods
  • $25 hourly
    • 5 years graphic designer experiences • Developed numerous marketing programs(packaging design, layouts, producing image, packaging design, print, user guild design, and developing styles of web’s banner, EDM, social media’s profiles, and corporate communication) • Time management Skills: Manage up 12 products(in three months)or tasks at a given time while under pressures to meet strict weekly deadline • Photography/videography for products/portrait/landscapes • Contributing creative ideas during corporate brainstorming sessions • Knowing shipping knowledge. Ex. Pallet/slip sheet shipping methods, containers, protector of products • Prioritizing workloads and coordinating multiple outgoing projects • Managed all phases of 6 new product developments, including conceptualizing designs, managing milestones and incorporating customer feedback. •Used illustrator, photoshop, rhino, and keyshot to develop product mockups and prototype designs. Also can use After Effect Movie editor to make short animation video or promoter. • Always love to learn from new cultures and new things
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Corporate Brand Identity
    Translation
    English
    Digital Marketing Materials
    Covers & Packaging
    Print Marketing Materials
    Package Graphics
    Print Advertising
    Chinese
    Brand Guidelines
    Brand Positioning
    Layout Design
    Adobe Illustrator
    Adobe Creative Suite
    Graphic Design
    Web Design
  • $8 hourly
    Hello, my name is Grace. I am born in Taiwan and has studied in Bilingual school for all my studying life, and therefore is native in Chinese and fluent in English. I am constantly studying and gaining knowledge by reading books, watching movies and listening to podcast, etc. and am open to all sort of practice. I am also sufficient in media-related knowlege thanks to my education in both US and the UK. I am capable of using Adobe Photoshop, Illustrator, Premiere and Procreate, Nomad Sculpt. And my soft skills include:Collaboration, Adaptation, Creative Problem Solving, and Strong Communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Mandarin Dialect
    Microsoft Word
    Creative Writing
    Communications
    Adobe Creative Cloud
    Illustration
    Chinese
    Translation
  • $10 hourly
    I take ownership and be responsible to my works I’m experienced in administrative works such document filing and data entry. I am careful to the details Language Skills: Native in Mandarin, and fluent in English and Japanese Computer skills: Microsoft Word, Excel, Power point and Outlook Certification TOEIC (925 points), JLPT (N2 level)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Translation
    Administrative Support
    Japanese
    Chinese
    Data Entry
    Microsoft Word
    Typing
    Microsoft Excel
  • $5 hourly
    I am a native Taiwanese and provide high-quality manual translation from English to Chinese. Experienced in : # Official document translation # Website translation # Localization #Proofreading I have worked for TOP10 IT company in Taiwan as a dedicated technical document translator for the past ten years. I will translate the content and do the perfect proofreading for your entire document. I am culturally savvy in understanding Traditional Chinese linguistic nuances including the proper use of idiomatic expressions. I like to read all kinds of books and like to explore all kinds of possibilities in life. I like words, they can convey truth and comfort people, and it is powerful and gentle. The beauty of translation is not only in conveying the right words, but in making all the differences better understood by the people of the earth. # English to Traditional / Simplified Chinese # Culture sensitivity # Editing & Proofreading # Localization
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    English to Mandarin Chinese Translation
    English to Chinese Translation
    Website Localization
    Mandarin Chinese
    General Transcription
    Mandarin Dialect
    Microsoft Office
    Microsoft Excel
    Content Localization
    Documentation
    Website Translation
    Chinese
    Translation
    Proofreading
    Native Fluency
  • $13 hourly
    Freelancer Translator Traditional Chinese (HK & TW) to English English to Traditional Chinese (HK & TW) Tutor for Cantonese & Traditional Chinese Mother language (spoken)- Cantonese Mother language (written)- Traditional Chinese(HK) Video Editing Software: Adobe Premiere
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Chinese
    English
    Translation
    Video Editing Software
    Video Editing
    Tutoring
    Cantonese Tutoring
    Piano
  • $11 hourly
    - Experience with database and customer relationship management. - Internet research capabilities involving information source analysis according to credibility. - Native Traditional Chinese speaker with highly proficient English skills (Native/Bilingual). - Committed to accuracy in word-level translation, strives not only to communicate without confusion but to create an authentic relationship between the user and the content creator.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Data Entry
    Academic Research
    Website Translation
    Content Localization
    Chinese
  • $25 hourly
    I’m a consultant focusing in business operations and strategic planning for multinational organizations. Prior to my current job, I have worked in several industries, including banking, insurance, and advisory firm. Therefore, I am familiar with business terms, regulatory terms, and wordings for projects and presentations. I can help with any translation of English and Chinese! I’m a native Chinese(Mandarin) speaker and I grew up in a English-speaking environmennt. I believe that my language ability can help you with writing and translation for business purposes. In addition, I graduated from the Chinese University of Hong Kong with a first class honor. With my business academic and career background, I can help you with business proposals, presentation deck, data analysis, market research, and professional advisory for business operations. - Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch! - Feel free to contact me for additional information!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Market Analysis
    Report
    Business Analysis
    Finance & Accounting
    PPTX
    Research Paper Writing
    Writing
    Marketing
    Audio Recording
    Legal Translation
    Chinese
    English
    Translation
  • $10 hourly
    Freelancer for Translation (Chinese, English, Spanish), Data entry, Administration Assistance and Being your right contact for your business/event in Taiwan. I am a professional translator since 2017 and an administration assistant for different projects. Furthermore, have rich experience in communication work and project planning with different companies, especially in social innovation and CSOs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Communication Skills
    Logistics Coordination
    Spanish
    Data Entry
    Administrative Support
    Project Management
    Event Planning
    Event Management
    Chinese
    English
    Data Science
    Translation
  • $10 hourly
    Hi! My name is Hannah, I am an artist with high standard for my works, I will make sure to provide you the best quality products! Provide services : • Poster design • Character design • Illustration • Sticker design • Short animation Languages : • Mandarin • English I’m willing to try new things, so please do ask if you want something else from these above! I will do my best! Check out more on my Instagram : @hanart__digital
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Mandarin Chinese
    Chinese
    Arts
    Digital Design
    2D Art
    Graphic Design
    Illustration
    Adobe Illustrator
    Procreate
    Character Design
    Adobe Photoshop
  • $18 hourly
    I'm an editor based in Taiwan. Mandarin Chinese is my native language and I also speak Taiwanese as well as English. • I can proofread and edit documents in Chinese • I am proficient in both traditional and simplified Chinese • I can also translate documents from English to Chinese • I can also translate code such as JSON files Get in touch to see how I can help you with your project! I reply quickly.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Chinese (Traditional)
    Translation & Localization Software
    English
    Chinese
    Proofreading
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

 

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Taipei, on Upwork?

You can hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Taipei, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Traditional Chinese Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Traditional Chinese Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Traditional Chinese Translators & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Traditional Chinese Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Traditional Chinese Translators & Writer?

Rates charged by Traditional Chinese Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Taipei, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Traditional Chinese Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Traditional Chinese Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Traditional Chinese Translators & Writer near Taipei, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Traditional Chinese Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.