Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Transcreation Specialists in Rome, IT

Check out Transcreation Specialists in Rome, IT with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Italian translator and content writer specializing in marketing and eLearning. I provide localization from English, French and Portuguese, subtitling and copywriting services. MA in Political Science, Courses on Journalism and Linguistics. CAT tools: Sdl Trados, Crowdin, Transifex, GlobalLink.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Content Marketing
    Localization
    English to Italian Translation
    French to Italian Translation
    Blog Content
    Copywriting
    Article Writing
    SEO Writing
    Content Writing
    Education
    Elearning
    Technical Translation
    Subtitles
    Translation
  • $36 hourly

    • 5.0/5
    • (72 jobs)
    Looking to expand into the Italian market? I have a long track record of creating optimized content and supporting clients with traffic growth. As an Italian Localization and Content-Led SEO Specialist, I will: ✔ Perform an SEO content audit ✔ Create a solid SEO content strategy ✔ Provide high-quality English to Italian translations ✔ Adapt and localize content to the Italian market ✔ Proofread and update existing content ✔ Work on marketing-related projects And more. Let’s talk about your project! I’m looking forward to hearing from you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Proofreading
    Blog Writing
    Copywriting
    Italian
    Content Localization
    English to Italian Translation
    CATS Software CATS
    Italian to English Translation
    SEO Writing
    Yoast SEO
    SEO Keyword Research
    On-Page SEO
    Search Engine Optimization
    Content SEO
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    Hello, my name in Burcin, and these are the ways I can help you with your business: * CONTENT WRITING - COPYWRITING - BLOG WRITING * I work as a contributor and write web and blog content for conscious, sustainable businesses and tour operators. Purposeful content is important to speak to the heart of your clients, to be found by them or lead them to you in a genuine and authentic way. *𝙄 𝙥𝙧𝙤𝙫𝙞𝙙𝙚 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙘𝙧𝙞𝙥𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙖𝙣𝙙 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙨𝙚𝙧𝙫𝙞𝙘𝙚𝙨. 𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙀𝙣 - 𝙄𝙩 / 𝙄𝙩 - 𝙀𝙣. 𝙎𝙥𝙚𝙘𝙞𝙖𝙡𝙞𝙯𝙚𝙙 𝙞𝙣: 𝙏𝙤𝙪𝙧𝙞𝙨𝙢, 𝙩𝙧𝙖𝙫𝙚𝙡, 𝙨𝙪𝙨𝙩𝙖𝙞𝙣𝙖𝙗𝙞𝙡𝙞𝙩𝙮, 𝙣𝙖𝙩𝙪𝙧𝙚/𝙨𝙘𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚, 𝙬𝙚𝙡𝙡𝙣𝙚𝙨𝙨, 𝙛𝙖𝙨𝙝𝙞𝙤𝙣, 𝙙𝙚𝙨𝙞𝙜𝙣, 𝙖𝙧𝙩. Bilingual, avid reader and learner. I have lived in different countries (Italy, U.K., Turkey, and Morocco) and therefore speak 4 languages (Italian, English, French, Turkish + beginner Moroccan Arabic) covering different professional roles in various industries. * CUSTOMER SERVICE, CUSTOMER SUPPORT AGENT (e-mail and chat) * I have worked in the hospitality industry as a customer service as house manager/guest manager of boutique hotels. I organize tours and experiences in Morocco for my clients: solo, friends or family trips. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 𝙈𝙮 𝙥𝙖𝙨𝙩 𝙬𝙤𝙧𝙠𝙞𝙣𝙜 𝙚𝙭𝙥𝙚𝙧𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚𝙨 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙛𝙖𝙨𝙝𝙞𝙤𝙣 𝙖𝙣𝙙 𝙨𝙝𝙤𝙬-𝙗𝙞𝙯 𝙞𝙣𝙙𝙪𝙨𝙩𝙧𝙮 𝙖𝙨 𝙖 𝙛𝙖𝙨𝙝𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙚𝙨𝙞𝙜𝙣𝙚𝙧 𝙖𝙣𝙙 𝙘𝙤𝙨𝙩𝙪𝙢𝙚 𝙙𝙚𝙨𝙞𝙜𝙣𝙚𝙧/𝙨𝙩𝙮𝙡𝙞𝙨𝙩/𝙨𝙩𝙮𝙡𝙚-𝙨𝙪𝙥𝙚𝙧𝙫𝙞𝙨𝙤𝙧 𝙠𝙚𝙥𝙩 𝙢𝙮 𝙘𝙧𝙚𝙖𝙩𝙞𝙫𝙞𝙩𝙮 𝙖𝙣𝙙 𝙘𝙪𝙧𝙞𝙤𝙨𝙞𝙩𝙮 𝙛𝙡𝙤𝙬𝙞𝙣𝙜 - 𝙩𝙝𝙞𝙨 𝙜𝙧𝙖𝙣𝙩𝙨 𝙢𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙖𝙗𝙞𝙡𝙞𝙩𝙮 𝙩𝙤 𝙖𝙡𝙬𝙖𝙮𝙨 𝙩𝙖𝙠𝙚 𝙤𝙣 𝙣𝙚𝙬, 𝙙𝙞𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙘𝙩𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙧𝙖𝙥𝙞𝙙𝙡𝙮 𝙡𝙚𝙖𝙧𝙣 𝙨𝙤𝙢𝙚𝙩𝙝𝙞𝙣𝙜 𝙙𝙞𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙩 𝙬𝙞𝙩𝙝𝙤𝙪𝙩 𝙗𝙚𝙞𝙣𝙜 𝙞𝙣𝙩𝙞𝙢𝙞𝙙𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙗𝙮 𝙘𝙝𝙖𝙡𝙡𝙚𝙣𝙜𝙚𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙙𝙚𝙖𝙙𝙡𝙞𝙣𝙚𝙨.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Fashion Design
    Travel & Hospitality
    Travel Planning
    Customer Service
    Researcher
    Fact-Checking
    Content Writing
    Blog Content
    Proofreading
    Copywriting
    SEO Writing
    Intercultural Communication
    English to Italian Translation
    Italian to English Translation
  • $28 hourly

    • 5.0/5
    • (107 jobs)
    TOP RATED PLUS cross-cultural B2B, B2C, marketing & technical English to Italian/Spanish (Castilian) translator: work with a competent language service provider and find the right way to communicate your message across the language barrier. 📈 BUSINESS, MARKETING & TECHNICAL TRANSLATIONS Being very sensitive to the cultural and social differences which exists in the English, Spanish and Italian markets, I can understand your audience and connect them with your purpose by accurately recast the meaning of your contents. 🌐 MY SERVICES – TRANSLATION & PROOFREADING: ● B2B & B2C translation and localisation ● Marketing & Business contents (privacy policies -GDPR / terms and conditions, press release announcements, publications, case histories, newsletters, sale and post-sale materials, catalogues, etc.); ● Website/App/Software/Gaming localization; ● Product descriptions (Amazon listings, e-commerce websites, ect.); ● Technical documents, manuals, product specifications, protocols, courses; YOUR BENEFITS – EXPERTISE DRIVEN TRANSLATIONS, LOCALIZATIONS & TRANSCREATIONS ✅Human & handcrafted translations – Solid human translation skills & CAT tools to ensure consistency and speed in order to deliver accurate and tailored translations (faithful to the literal meaning). ✅Localization & transcreation services – Choose your goal: adapting contents to account for regional language differences? Ore use a creative translation to adapt messages to different markets preserving the original intent, context, emotion, and tone? ✅Proofreading & copy edit – I’ll be your second set of eyes to make sure grammar, syntax, flow, spelling and punctuation in your document/website are flawless. OTHER PERKS 📣High efficiency – Flexible working time, meticulous, sticks to deadlines, attention to details, committed towards your goals. 📣Top-notch communication – I believe a good communication is essential for a successful project. I am quick to respond & always willing to keep you updated. (Financial translator, Business translator, Marketing translator, Website translator, Content translator, Spanish translator, Italian Translator, Native Spanish, Native Italian)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    SEO Keyword Research
    SaaS
    Italian to Spanish Translation
    Localization
    Website Translation
    Translation
    Content Localization
    Subtitles
    Editing & Proofreading
    Spanish to Italian Translation
    Amazon Listing Optimization
    English to Italian Translation
    Product Description
    Proofreading
  • $20 hourly

    • 4.3/5
    • (12 jobs)
    Experienced Translator and Interpreter of Italian, Russian, Belarusian and English with over 5 years of experience in a field. Successful Content and Seo writer. Native bilingual Russian and Belarusian speaker who can help to build international relations between foreigners, enter to the international market and reach more clients and partners. I specialize in written translation, transcreation, international communications and proofreading. Bachelor Degree in Italian and English Philology, including social communications and international relations studies. Experiences: Consecutive and writing interpretation in English, Italian, Russian and Belarusian languages. Working with a specific vocabulary in a field of international relations, taking part in organization of effective communications of business and international negotiations. Offer translations in the following combinations: Eng/Ita/Bel - Rus Eng/Rus/Bel - Ita Ita/Rus/Bel - Eng Areas of expertise: - business translations (correspondences, commercial and promotional materials) - tourism and hospitality (menus, offers, invitations, e-mails, signboards) - marketing and advertising (brochures, advertising layouts, social media texts) - gambling (online gambling and casinos) - general (info, website content, lifestyle, travel, non-technical texts) I'm looking forward to hearing from you and helping with a translation you require.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Data Entry
    Writing
    Article Writing
    Copywriting
    Content Writing
    SEO Writing
    Italian
    English
    Belarusian
    Proofreading
    Russian
    Translation
    Content Localization
  • $60 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a conference interpreter and translator in business since 2015. In the various assignments I have been involved in a set of topics ranging from Applied Behavior Analysis - ABA to migration, human rights, corruption in sports, providing interpretation service at the Court of Cassation and at the Italian National Olympic Committee; I have worked in television and radio for the recording of informational and entertainment shows; I have provided interpretation for major events such as TEDx; I have collaborated with Italian and foreign NGOs (Amnesty International). The most prominent personalities interpreted are definitely His Holiness Pope Francis and the Italian President of the Republic Sergio Mattarella.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Simultaneous Interpreting
    Consecutive Interpreting
    Teaching
    Teaching Portuguese
    Copywriting
    Language Interpretation
    Translation
  • $7 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I'm a translator, i've been translating as a hobby since a young age and now i'm here to offer you my services. I love reading and for this reason i would love to translate novels or fiction. I'm familiar with CAT tools, and i currently have a MemoQ license. I'm flexible, precise and punctual.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Microsoft Word
    Translation
    Translation & Localization Software
    PDF Conversion
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    I am a highly organized and enthusiast individual whose thorough and precise approach to projects has yielded excellent results. Confident and self-driven, I set about managing any given task with attention to detail and creativity. Additionally, I am a keen and fast learner always eager to acquire new skills. I am also a linguistic nerd. Detailed-oriented and self-motivated Project Manager with excellent management skills and strong track record of continuous delivery of qualitative results. As a translator for various projects, along with fulfilling the role of Project Manager and Community Manager, I increased community cohesion in Upper Egypt through tailored educational workshops for children and specific ToT for cultural operators and facilitated access to culture and artist production by touring two festivals in Cairo, Upper Egypt and the Delta region. As a grant writer I developed and submitted proposals, including budgets and logical frameworks, for different institutions and donors (EU; EED; AFAC; USA Embassy), which resulted in funding from AFAC for the National Programme 2019/2020.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Report
    Project Budget
    PPTX
    Budget Proposal
    Project Management
    Financial Report
    Voice-Over
    Copywriting
    Report Writing
    Copy Editing
    Translation & Localization Software
    SDL Trados
    Italian
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

 
 
1. Post a job (it’s free)
 
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
 
 
2. Talent comes to you
 
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
 
 
3. Collaborate easily
 
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
 
 
4. Payment simplified
 
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
 
 
 
Trusted by 5M+ businesses
 
 
 
 
 
 
How do I hire a Transcreation Specialist near Rome,  on Upwork?
 
 
 
You can hire a Transcreation Specialist near Rome,  on Upwork in four simple steps:
 
     
  • Create a job post tailored to your Transcreation Specialist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
    •  
  • Browse top Transcreation Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
    •  
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcreation Specialist profiles and interview.
    •  
  • Hire the right Transcreation Specialist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
    •  
 
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
 
 
 
How much does it cost to hire a Transcreation Specialist?
 
Rates charged by Transcreation Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
 
 
 
Why hire a Transcreation Specialist near Rome,  on Upwork?
 
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcreation Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcreation Specialist team you need to succeed.
 
 
 
Can I hire a Transcreation Specialist near Rome,  within 24 hours on Upwork?
 
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcreation Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.