Hire the best Transcreation Specialists in Rome, IT

Check out Transcreation Specialists in Rome, IT with the skills you need for your next job.
  • $36 hourly
    Looking to expand into the Italian market? I have a proven track record of creating localized content and helping clients drive traffic. As an Italian Localization and Content-Led SEO Specialist, I will: ✔ Provide you high-quality and engaging English to Italian translations. ✔ Create high converting marketing content and campaigns. ✔ Customize and localize your content for the Italian market. ✔ Enhance your AI generated content. ✔ Perform your Italian keyword research. ✔ Proofread and update your existing content. ✔ Manage your localization-related project. ✔ Collaborate on your marketing-related project. ✔ Update your content in Shopify, Wordpress, Google Ads. ✔ Collaborate using your CAT tool. And more. Let’s talk about your project! 🌸 I’d love to hear from you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Proofreading
    Blog Writing
    Copywriting
    Italian
    Content Localization
    English to Italian Translation
    CATS Software CATS
    Italian to English Translation
    SEO Writing
    Yoast SEO
    SEO Keyword Research
    On-Page SEO
    Search Engine Optimization
    Content SEO
  • $35 hourly
    Are you looking for an experienced English-to-Italian translator and content writer with a background in Journalism who can translate your website and products and provide compelling creative content? With my proven record of quality translation and writing services, I can be considered a member of your content and marketing team, whether you are a Fortune 500 end client or a startup willing to enter the Italian market. What can I do for you? Using analytics and extensive market research, I can help you: - Adapt your communication strategy with SEO and market insights - Localize your website, apps, and e-learning software from English, French, and Portuguese - Translate (transcreate) your blog posts and landing pages from English, French and Portuguese - Write blog articles, press releases - Translate e-learning courses, training content, knowledge bases, audio and video files - Translate your legal docs (Terms of Use, Privacy Policy, etc.) - Translate and create your newsletters and email marketing material - Refresh your articles with text optimization tools I use several CAT, Project Management, SEO and e-learning tools to provide timely, top-quality services. I have a true passion for writing and editing multilingual content, and this is something I like to share with selected clients. Want to be one of them? Contact me today.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Content Marketing
    Localization
    English to Italian Translation
    French to Italian Translation
    Article Writing
    SEO Writing
    Content Writing
    Education
    Elearning
    Technical Translation
    Blog Content
    Copywriting
    Subtitles
    Translation
  • $29 hourly
    TOP RATED PLUS cross-cultural B2B, B2C business, marketing, IT & technical English > Italian > Spanish (Castilian) translation strategist: hire me to find the right way to communicate your message across the language barrier. • B2B & B2C environment • Marketing & Business contents; • Product market penetration and expansion; • Website/App/Software/Gaming; • Technical materials. ⮕ EXPERTISE-DRIVEN TRANSLATIONS: Human & handcrafted translations – I use my solid human translation skills & CAT tools to ensure consistency and deliver accurate and tailored translations. ⮕ TRANSLATION, LOCALISATION, TRANSCREATION & PROOFREADING: • Localisation & transcreation services – Choose your goal: adapting contents to account for language differences? Or use a creative translation to adapt messages to different markets preserving the original intent, context, emotion, and tone? • Proofreading & copy edit – I’ll be your second set of eyes to make sure grammar, syntax, flow, spelling and punctuation are flawless. MY SKILLS AT YOUR SERVICE: • Engaging the target audience • Creating SEO-optimized content • Enhancing visibility through localized content • Ensuring cultural accuracy and relevance in localized content. • Collaborating with international teams. • Implementing best practices for content localization • Delivering high-quality content on time • Maintaining brand consistency in the target market. OTHER PERKS ⮕High efficiency – Flexible, meticulous, attention to details: your goals are my goals! ⮕Top-notch communication – Quick to respond & always willing to keep you updated.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    SEO Keyword Research
    SaaS
    Italian to Spanish Translation
    Localization
    Website Translation
    Translation
    Content Localization
    Subtitles
    Editing & Proofreading
    Spanish to Italian Translation
    Amazon Listing Optimization
    English to Italian Translation
    Product Description
    Proofreading
  • $20 hourly
    Experienced Translator and Interpreter of Italian, Russian, Belarusian and English with over 6 years of experience in a field. Successful Content and Seo writer. Native bilingual Russian and Belarusian speaker who can help to build international relations between foreigners, enter to the international market and reach more clients and partners. I specialize in written translation, transcreation, international communications and proofreading. Bachelor Degree in Italian and English Philology, including social communications and international relations studies. Experiences: Consecutive and writing interpretation in English, Italian, Russian and Belarusian languages. Working with a specific vocabulary in a field of international relations, taking part in organization of effective communications of business and international negotiations. Areas of expertise: - business translations (correspondences, commercial and promotional materials) - tourism and hospitality (menus, offers, invitations, e-mails, signboards) - marketing and advertising (brochures, advertising layouts, social media texts) - gambling (online gambling and casinos) - general (info, website content, lifestyle, travel, non-technical texts) I'm looking forward to hearing from you and helping with a translation you require.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Data Entry
    Writing
    Article Writing
    Content Writing
    SEO Writing
    Content Localization
    Copywriting
    Italian
    English
    Belarusian
    Proofreading
    Russian
    Translation
  • $23 hourly
    Hello! I'm a 28-year-old with an insatiable passion for the written word, diverse cultures, and the world of art. Whether crafting manuscripts in my studio surrounded by plants and cats or capturing moments with a camera, I find joy in every creative pursuit. ❤️‍🔥 Still, my heart beats for the world of literature and writing. As a dedicated literary translator and meticulous proofreader, I get to work with words and stories every day, which is a dream come true for me. With a wealth of experience translating and refining diverse texts, I've honed invaluable skills. My meticulous attention to detail, adeptness at handling tight deadlines, and robust communication skills set me apart. Passion fuels my work, and I am devoted to delivering high-quality, precise, timely, and professional work. Let's transform your ideas into captivating narratives and make your project shine! ✨ It goes beyond words— it's a journey into the heart of storytelling.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Book
    Editorial Translation
    Short Story
    Literary Fiction
    Novel
    Romance Novel
    Literary Translation
    English to Italian Translation
    Translation
    Writing
    Editing & Proofreading
    English
    Italian
    Proofreading
  • $15 hourly
    I have been working as a freelance translator for 26 years, with particular experience in the automotive, computer and industrial machinery sectors, and in transcreation. Precise, timely and used to working to deadlines.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Audio Transcription
    Quiz Writing
    Food Writing
    Book Writing
    Medical Translation
    Machine Translation
    SDLX Translation Suite
    Translation
    Content Writing
    Proofreading
    Writing
  • $20 hourly
    I am a highly organized and enthusiast individual whose thorough and precise approach to projects has yielded excellent results. Confident and self-driven, I set about managing any given task with attention to detail and creativity. Additionally, I am a keen and fast learner always eager to acquire new skills. I am also a linguistic nerd. Detailed-oriented and self-motivated Project Manager with excellent management skills and strong track record of continuous delivery of qualitative results. As a translator for various projects, along with fulfilling the role of Project Manager and Community Manager, I increased community cohesion in Upper Egypt through tailored educational workshops for children and specific ToT for cultural operators and facilitated access to culture and artist production by touring two festivals in Cairo, Upper Egypt and the Delta region. As a grant writer I developed and submitted proposals, including budgets and logical frameworks, for different institutions and donors (EU; EED; AFAC; USA Embassy), which resulted in funding from AFAC for the National Programme 2019/2020.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcreation
    Report
    Project Budget
    PPTX
    Budget Proposal
    Project Management
    Financial Report
    Voice-Over
    Report Writing
    Copy Editing
    Translation & Localization Software
    SDL Trados
    Copywriting
    Italian
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Transcreation Specialist near Rome, on Upwork?

You can hire a Transcreation Specialist near Rome, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Transcreation Specialist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Transcreation Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcreation Specialist profiles and interview.
  • Hire the right Transcreation Specialist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Transcreation Specialist?

Rates charged by Transcreation Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Transcreation Specialist near Rome, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcreation Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcreation Specialist team you need to succeed.

Can I hire a Transcreation Specialist near Rome, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcreation Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.