Hire the best Transcreation Specialists in Istanbul, TR
Check out Transcreation Specialists in Istanbul, TR with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 4.8/5
- (204 jobs)
- Native Turkish translator with over 6 years of translation and content creation experience. - Familiar with various CAT tools and able to translate a variety of text types. - Experienced in Website localization, SEO Translation, Keyword Planning, Transcreation, Legal documents, Technical documents, User guides & manuals, News pieces, Surveys, and Product descriptions. - Qualities: reliable, responsive, retail-oriented, and committed to quality.TranscreationSEO WritingWebsite CopywritingEnglish to Turkish TranslationContent SEOContent WritingTurkish to English TranslationEditing & ProofreadingJournalism WritingContent LocalizationCopywritingTurkishProofreadingTranslation - $38 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a Turkish linguist with 15 years of experience in TTS, ASR, error detection and correction, inclusive language, part-of-speech tagging, phonetic lexicon creation and correction, morphology work, translation, transcreation, and editing.TranscreationContent CreationComputational LinguisticsLocalizationAI Text-to-SpeechGrammar & Syntax ReviewRegex WritingPhoneticsLinguisticsAutomatic Speech Recognition - $35 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Been in advertising for 20 years. Worked as a copywriter, creative group head and creative director in multiple global agencies. Was awarded by the most prestigious award shows in creative advertising industry. Generated ideas, created concepts and developed campaigns for big brands in every media possible. Print ads, outdoor campaigns, TV films, radio spots, web copies, social media content etc. Led teams of copywriters, art directors and designers while executing campaigns. Currently supporting local creative teams as a freelance creative director in İstanbul and transcreating English advertising material for Turkish audience.TranscreationLocalizationProofreadingTrainingAI ChatbotAI Content CreationTraining DataArticle WritingTranslationCopywritingEnglishTurkishAdvertisementMarketingAdvertising - $33 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am Melike Cetinkaya, a highly experienced translator, proofreader, copy-editor and linguist specializing in the English-Turkish language pair. With over 12 years of experience, I have a strong reputation for providing top-notch language services to global FMCG brands. I do website content, digital content, banners, printed adverts, subtitling, POS materials, manuals, technical documentation, presentations, and more. My specialty is transcreation, which involves creative translation for the Turkish market, aiming culturally relevant and natural translations, with a local sensibility.TranscreationCreative WritingEnglish to Turkish TranslationSocial Media MarketingCopy EditingTurkish to English TranslationContent WritingCopywritingProofreadingTranslation - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am looking for a job as a translator as I have a good and great experience in this The field gained through long practical practice in the field of translation and friction Many translators and expertsTranscreationContract TranslationTranslationDocument TranslationWebsite Translation - $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Passionate YouTuber (@SomiVista) & Frontend Developer | Bachelor of Engineering | Expert in Vue, Tailwind, Vuetify | Skilled in video recording, editing, and thumbnail design | Proven track record in UI/UX design and development | Experienced in project delivery for diverse clients | Always eager to learn and collaborateTranscreationPhoto EditingCanvaVideo EditingYouTubeFront-End Development - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
YOUR VOICE, GLOBALLY HEARD! Hi, I'm Rafet. A native Turkish speaker, I'm fluent in English and Italian, both written and spoken. With a strong background in healthcare and technology, I specialize in translating and localizing content for these industries. Translation Services Technical Translation: I translate medical, pharmaceutical, and technical documents with precision and accuracy, ensuring compliance with industry standards. Literary Translation: I meticulously translate novels, poetry, and scripts, preserving the cultural nuances of the original text. Website and App Localization: I help businesses expand their reach by localizing their websites and mobile apps for global markets. Voiceover Services eLearning: I provide informative and engaging voiceovers for online courses and training materials. Commercials: I create memorable and persuasive voiceovers to promote your products and services. Audiobooks: I bring stories to life with my dynamic and expressive voice. Why Choose Me? Industry Expertise: My deep understanding of the healthcare and technology sectors ensures accurate and culturally relevant translations. Quality: I am committed to delivering error-free and high-quality translations and voiceovers. Quick Turnaround: I can work efficiently to meet your deadlines. Ready to take your project to the next level? Contact me for a free quote.TranscreationCultural AdaptationTranslationVoice ActingNarration Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Transcreation Specialist near Istanbul, on Upwork?
You can hire a Transcreation Specialist near Istanbul, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Transcreation Specialist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Transcreation Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcreation Specialist profiles and interview.
- Hire the right Transcreation Specialist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Transcreation Specialist?
Rates charged by Transcreation Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Transcreation Specialist near Istanbul, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcreation Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcreation Specialist team you need to succeed.
Can I hire a Transcreation Specialist near Istanbul, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcreation Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.