Hire the best Transcreation Specialists in Kyiv, UA
Check out Transcreation Specialists in Kyiv, UA with the skills you need for your next job.
- $26 hourly
- 5.0/5
- (142 jobs)
High-quality human translation of your text by a native speaker with a master's degree in translation. Responsible, detail-oriented, and diligent in meeting deadlines. • Translation (websites, games, applications, articles, books) • Localization • Adaptation/transcreation • Proofreading • Back translation. I translate from and into English, Ukrainian, and Russian. These are my average rates that may change depending on the project: Translation: $0.08/word Proofreading: $0.02/word Feel free to contact me to figure out if we would be a good fit for each other.
Transcreation
Editing & ProofreadingRussian to English TranslationSoftware LocalizationEnglish to Ukrainian TranslationMobile App LocalizationEnglish to Russian TranslationContent LocalizationProofreadingUkrainianRussianEnglishTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
In my role as a Recruitment Coordinator at Upwork, I have thrived in an environment that values innovation, efficiency, and exceptional candidate experience. My journey has been marked by continuous learning, from mastering technical tools to refining communication strategies across diverse cultural backgrounds. I am eager to leverage my experience and skills to contribute further to Upwork’s mission of connecting talented professionals globally. Responsibilities: - Strategically planned interview schedules to consistently meet SLAs, contributing to recruitment process efficiency. - Ensured a smooth interview scheduling process by anticipating and addressing potential delays promptly. - Mastered company-specific tools and continuously sought new technologies to enhance operational efficiency. - Conducted regular retrospectives to improve workflow efficiency based on data insights. Challenges and Achievements: - Managing complex scheduling across multiple time zones and countries has required meticulous coordination of interview stages and feedback sessions. - Upholding high organizational standards amidst a high volume of interview events and diverse candidate data has been a rewarding challenge. - Managed complex scheduling across multiple time zones and countries, ensuring seamless coordination of interview stages and feedback sessions. - Provided exceptional customer service to candidates, interviewers, and recruiters, establishing a positive reputation for the team. - Demonstrated empathy, kindness, and humility in all interactions with candidates and colleagues. - Adapted to diverse communication styles of candidates and interviewers. - Maintained high organizational standards amidst a high volume of interview events and diverse candidate data. Skills and traits: - Professional command of English (Advanced) crucial for effective communication. - Strong attention to detail and proactive attitude towards continuous improvement. - Easy learner and enthusiastic about leveraging new technologies to streamline processes. - Self-organized and committed to achieving excellence in all responsibilities.
Transcreation
LinguisticsEnglish to Ukrainian TranslationCopy EditingContent LocalizationCopywritingProofreadingTranslation - $32 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Greetings to you! My name is Julia and I am here to simplify your global communication:) 🇺🇦SaaS Localization Specialists for slot providers, bet platforms, app developers, crypto projects ⚡️Full range of localization services into 84 languages 🚀Your personal localization and translation team We accept .json .pdf .xml .xls .html .string .xliff .docx .indd .pttx .txt etc. 🔹websites ♥️slots 🔹games 🔹apps 🔹IT products 🔹softwares 🔹marketing campaigns ♣️betting 🔸crypto 🔹fintech ⏱Our team completes 90% of projects in 4 days. That is how much time we need to prepare the team, create a terminology guide and complete the project ⚡️"Our goal is to be the #1 localizer in the world for games and development" Project details: 1. Before starting work, we compile a glossary (term base) and agree it with you so that you confirm to us what terms to use 2. We select a team of native speakers that works in your field 3. We assemble an LQA team that will be responsible for the final quality of the product. Additionally: 1. Our company works with all available software formats 2. With constant cooperation, we launch TM (translations memory) exclusively for your company. All translations will be recorded and in the future you will save up to 30-40% on the amount of work. 3. All projects are done in CAT tools, we will be able to connect you as a client and you will be able to see the progress of the work. 4. Support department works 18 hours out of 24 5. Projects are completed 7 days a week + it is possible to build a schedule for a month and book your team. 6. We give a guarantee for all our work. If you need to change something, fix it, we will gladly do it for free. 7. The final cost of the project always includes all options. The cost is always final, you never pay extra. Our regular customers, our expertise: 1. Companies slot providers 2. Fintech for Gambling 3. SaaS companies 4. Game developers 5. Cyber sport 5. Blockchain and cryptocurrencies 6. Video games (various topics) 7. Marketing 8. E-commerce 9. Technical Cases in every direction, we work in all time zones and our team from Ukraine fully ensures uninterrupted work around the world Our clients: - Microsoft - IDLO - Parimatch - WhiteBit - iLogos Games - Pushgaming - Fugaso gaming - Discovery - Playson - Evoplay - 1win - 1inch - Tickets.ua - Gamzix - Firstcasino Drop me a line and let us do something cool now for your project and you.
Transcreation
English to Russian TranslationEnglish to Portuguese TranslationEnglish to Italian TranslationEnglish to German TranslationEnglish to Spanish TranslationEnglish to Ukrainian TranslationEnglish to Chinese TranslationContent LocalizationTranslation - $25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
My name is Veronika Zatsarynna and I am a professional translator with ongoing successful international translation experience more than 15 years. I have Diploma in Translation from English and German with honors. I cooperate with both Ukrainian and foreign translation agencies, and direct clients worldwide. I work with the following language pairs: English - Russian English - Ukrainian German - Russian German - Ukrainian Russian - English Ukrainian - English Russian - German Ukrainian - German English - German German - English I provide the following services: - Translation - MTPE (Full and Light) - Proofreading/QA - Subtitling - SSR - Cognitive debriefing - Localization - Transcription - Voice over - Transcreation. As of 2019 I have been working on the pro bono basis for the global community Translators Without Borders helping people get vital information and be heard, whatever language they speak. The services include: translation, proofreading, subtitling and voice over. My daily capacity is 5k words on average and I am confident CAT tools user (WordFast, XTM, SmartCAT, Matecat, Wordbee, Trados, Phase, MemoQ). All Reference letters can be provided upon request. I will be happy to answer all your questions and I am looking forward to mutually efficient long-term cooperation! Yours faithfully, Veronika Zatsarynna
Transcreation
Machine TranslationVoice-OverGerman to Russian TranslationSubtitlingGerman to Ukrainian TranslationEditing & ProofreadingTranslation & Localization SoftwareEnglish to Russian TranslationEnglish to Ukrainian TranslationAdobe CaptivateTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Transcreation Specialist near Kyiv, on Upwork?
You can hire a Transcreation Specialist near Kyiv, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Transcreation Specialist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Transcreation Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcreation Specialist profiles and interview.
- Hire the right Transcreation Specialist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Transcreation Specialist?
Rates charged by Transcreation Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Transcreation Specialist near Kyiv, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcreation Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcreation Specialist team you need to succeed.
Can I hire a Transcreation Specialist near Kyiv, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcreation Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.