Hire the best Transcriptionists in Montreal, QC

Check out Transcriptionists in Montreal, QC with the skills you need for your next job.
Clients rate Transcriptionists
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
based on 172 client reviews
  • $35 hourly
    Creative, Intellectually Curious, Efficient, Hardworking! A passion for languages! Very professional, dedicated and motivated to work in the fields of Translation, Proofreading, Writing, Text to Audio editing, and Web development (basic). Anything related to languages and text, really! I have previous experience as a translator, proofreader, content writer and language teacher. I speak French, English, languages which I could translate with exactitude. I also speak Spanish and Finnish, studied Inuktitut, German, Russian, Portuguese and Latin. Also, if you need someone for Conlanging, I can do that! Murf.ai, MS Office, Google Suite, Memsource, POeditor, OmegaT, Subtitle Edit, Weglot, Antidote, Photoshop, Final Cut Pro, InDesign, Shopify, Latex, Social Media (Facebook, Instagram), HTML, Wix, WordPress, Figma, Prismic, Zoom, Microsoft Teams, Lessonspace... and continuously learning more and more!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Web Development
    English to French Translation
    Proofreading
    French Tutoring
    Linguistics
    French to English Translation
    General Transcription
    Academic Writing
    Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Finnish
    English
    French
    Philosophy
  • $40 hourly
    Hi! I have a B.A. in Journalism and I have worked with many media companies over the last nine years. I've written about many subjects like health, environment, breaking news, politics and cultural. French is my first language, and I have used English in a professional context for many years, so I can provide translation from English to French and French to English with ease. I've been traveling a lot lately, which is why I am prioritizing freelance work. My working hours are really flexible. Thanks! Justine
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Quebec French Dialect
    General Transcription
    Communications
    Voice-Over
    English to French Translation
    Writing
    Journalism Writing
    Blog Writing
    Video Production
    French
    Translation
    Proofreading
  • $32 hourly
    I'm a native English speaker who has attended French-immersion programs since Kindergarten. I went to a French-language college and attended an English university in Montreal. I can speak, read, and write in both languages. I have a French Language Proficiency Certificate verifying that my French is university level. I can translate France French as well as Quebecois French. I also have a B.Sc. degree in Biochemistry. I have strong mathematical and problem-solving skills. I know how to use Excel and Word effectively and efficiently. Due to my background in science, transcribing medical or technical documents is a skill of mine. I use Trados to assist my translations. I'm looking for freelance opportunities to work either as a transcriptionist or as a translator. I am very responsible and will always meet deadlines on time. Send me a message if you have a potential job for me or would like to discuss job opportunities. I hope to build a long and positive working relationship with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Microsoft Excel
    Data Entry
    Microsoft Word
    Document Review
    English to French Translation
    Typing
    French to English Translation
    Email Communication
    General Transcription
    English
    French
  • $100 hourly
    Contract Drafting and Reviewing Business Consultant Commercial Law Will and Mandates Incorporation (Canada and USA) Drafting of Resolutions, Shareholders Agreements, NDA, NC, 1099
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Contract Law
    Drafting
    Commercial Lease
    General Transcription
  • $33 hourly
    I am a freelance translator specializing in English to French translation in marketing, human resources, social sciences, and technical documentation. I can translate to Canadian and International French, to suit your localization needs. You will find my work to be professional, error-free, and very quick. I completed a BA in Linguistics in French, followed by a PhD in Linguistics, which I did in English. This training provided me with a very strong skill set in writing in both languages, as well as translating between them. For the past decade, I have worked as a university lecturer, teaching linguistics to graduate and undergraduate students, and also as an ESL teacher for younger students. I have been working as a freelance translator for two years now.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
    English to French Translation
    Content Writing
    English
    Proofreading
    French
    Subtitles
  • $45 hourly
    I was born in Montreal, Canada and my native language is French. I have exceptional skills in written and spoken both French and English, and an understanding of languages above average. I have always been passionate about studying languages and I graduated with a Bachelor's degree in Translation from Université du Québec à Trois-Rivières, Canada. I have been working for four years as a freelance translator and editor for various jobs and companies. My work consists of translating documents from English to French; I also edit, both in English and French, grammatical correctness, spelling and syntax. I am a strong communicator and I take deadlines very seriously. I guarantee a high-quality product and will be available at any time for Skype meetings or phone calls, should details need to be discussed or clarified.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
    French English Accent
    Microsoft Word
    Writing
    English to French Translation
    French
    English
    Translation
  • $35 hourly
    I always make sure to provide a high-quality translation and proofreading. - High degree of PROFESSIONALISM - FLEXIBLE and DILIGENT in meeting deadlines - Native French speaker / Fluent in English, Spanish and Portuguese - Graduated with Master degree in Political Science and Certificate in Spanish Language I have experience translating academic articles, technical reports, websites, product descriptions, user manuals, CVs, cover letters, legal documents, email templates, contracts, academic agreements, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
    Content Writing
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    Proofreading
    Castilian Spanish
  • $20 hourly
    With a master degree in business administration and bilingual, I am able to do a plenty or tasks such as: transcription, traduction (english/french), writing, social media management, data entry and web research on any subject. I have a lot of experience in restaurants, hotels and tourism industry but also in natural health and personal development. I'm efficient and really organised. Hope to work with you soon !
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Project Management
    General Transcription
    Canva
    English to French Translation
    Social Media Management
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Excel
    Data Entry
  • $10 hourly
    I have experience in digital marketing, writing copy, social media content creation and growth strategies. I love helping brands and companies expand their social reach and creating content. I've helped many blogs and personal brands either start a new following or increase their current presence. Happy to answer any questions and would love to work with you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Copywriting
    General Transcription
    Data Entry
    Digital Marketing
    Content Strategy
    Email Marketing
    Content Creation
  • $20 hourly
    I am a native French speaker end experienced freelance translator, with great communication skills, both written and oral, in French, English, and Spanish, as certifies my bilingual International Baccalaureate degree. My advanced language skills allow me to translate and proofread documents in all three languages. I am currently pursuing an Honours degree in political science at McGill University, where I have taken several advanced language courses. I have over two years of experience translating legal, technical and general documents. Each of my translations goes through several quality checks in order to meet your standards and precision requirements. I am a quick learner and i am willing to research any topic if necessary. Moreover, I am able to meet short deadlines if necessary. I look forward to working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Proofreading
    Content Localization
    Caption
    Documentation
    Translation
    General Transcription
    Essay Writing
    English
    Short Story
    Article
    Creative Writing
  • $25 hourly
    My goal is to help hockey players to become more efficient on the ice. I am the President and Founder of Pure Effectus, and a member of the Swedish National Short Track Skating team, living and training in Montreal, Canada. I am passionate about skating, training and an overall healthy lifestyle. Pure Effectus is committed to providing holistic, high-performance fitness coaching, with the ultimate aim of enabling athletes to become empowered, gain clarity and reach a richer and more fulfilled level of athletic performance. Pure Effectus believes that each person is endowed with the potential to overcome psychological barriers for a better quality of life. Specifically for people going through transitional life periods, due to injury, age, change of athletic endeavor or sport, etc., holistic high-performance fitness coaching has proven effective in leading clients to achieve their peak performance and optimal vitality. I help business leaders and managers to overcome the daily hurdles
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
    Section Rewriting
  • $10 hourly
    I am a native French speaker. I have extensive experience in transcription. I used to work as a freelancer for different companies in which I had acquired many skills in the field. I have meticulous eyes for details and a concentrated focus. I am careful, diligent and I care hugely about any project that I’m part of. My approach to projects is fast and flexible. I'm already available and ready for a full-time position.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Canadian French Accent
    Editing & Proofreading
    Data Annotation
    African French Accent
    Video Annotation
    Content Writing
    Parisian French Accent
    European French Accent
    Verbatim Transcription
    Quebec French Dialect
    General Transcription
    French
    Video Transcription
  • $15 hourly
    I'm a history student who has spoken French, German, and English for most of his life. If you need a quick translation or transcription, I can help you with your project! - Well versed in the Microsoft Office suite. - I'll translate your document taking into account your desired style and spelling (US/UK).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    French
    English
    Translation
  • $60 hourly
    Independent, meticulous, self-directed, and self-motivated Virtual Assistant serving as an intermediary between the businesses I represent and their clients. Highly equipped to be the ambassador for those I represent through active listening & transmitting the essence of their mission while satisfying and leaving all clients with experiences that exceed their expectations. Strong work ethic, and knowledge of computer technology, including VPN, different interfaces, databases & software. Recognized for displaying consistent professionalism, learning procedures, and methods to quickly strategize and revamp more efficient approaches to complete assignments. Exceed at meeting deadlines, and maximizing results while maintaining high-quality services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
    Typing
    Social Media Management
    Receptionist Skills
    Interpersonal Skills
    Appointment Scheduling
    Communication Skills
    Office Administration
    Email Communication
    Data Entry
  • $25 hourly
    Localization Support with over 5 years of freelancing experience Translation, Editing/Proofreading, QA I will gladly assist in adapting any FR-EN pairing to your target audience. With over 13 years of cumulated experience in QA for a variety of industries, quality is my perpetual focus. I am highly versatile in regards to registry and context, and have been brought to collaborate under several roles within the localization cycle. My profile includes a background in ethnolinguistics and specialize in assessing informal corpora, both in speech and in writing. French (FRCA, FRFR) English (ENUS, ENUK, ENAU) *Bilateral translation *Editing, proofreading *Quality assurance *Glossary maintenance *QA Test plan preparation *Familiar with CAT software and CMS publishing functionalities I offer additional linguistic services for your unique project needs. : Data collection - Speech-enabled Technology *AI and speech production: annotations, iterative suggestions *Audio sample screening and QA for speech recognition training *Sampling modes: in vivo, voice talent, crowdsourcing via mobile app. Transcriptions & Translations (FR, EN) *Medical interviews *Ethnographies and market research *Academic research support *Subtitling
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Medical Transcription
    QA Testing
    Data Annotation
    Automatic Speech Recognition
    Marketing Localization
    Data Collection
    General Transcription
    Linguistics
    Localization
    Editing & Proofreading
    AI Text-to-Speech
    Artificial Intelligence
    Translation
    Subtitles
  • $34 hourly
    BSc. in biochemistry and currently working on my MEng in biomedical engineering. I am experienced in scientific article writing and reviewing. I have experience in interpreting a wide range of scientific data (including measurements in chromatography, spectroscopy, biology, chemistry, metallography/metallurgy etc.) I am perfectly bilingual in French and English, and can easily translate from one language to the other. Looking forward to new work experiences where I can put into practice my skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Translation
    Creative Writing
    Canadian French Accent
    Quebec French Dialect
    French Tutoring
    French
    Scientific & Technical Services
    Scientific Illustration
    Scientific Literature Review
    Scientific Writing
    Analytical Presentation
    Data Entry
    Data Analysis
    Information Analysis
    General Transcription
  • $40 hourly
    OBJECTIF PROFESSIONNEL Accueillir des habiletés et de l'expérience sur le marché du travail. Développer mes compétences avec le service à la clientèle. Augmenter mon niveau de rendement professionnel. CHAMP DE COMPÉTENCES * Capacité d'adaptation et travailler sous pression * Excellente gestion du temps * Excellentes compétences interpersonnelles avec la capacité de travailler de façon autonome ou en équipe. * Excellente communication orale et écrite dans deux langues * Ponctuelle, respectueuse, persévérante, souriante et motivée * Créative et efficace * Résolveuse de problème
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
    Data Entry
    Microsoft Word
    Description
    Translation
  • $20 hourly
    Highly organized and independent; able to effectively coordinate projects, detail-oriented, and conscientious self-starter, able to prioritize productively to accomplish multiple tasks and stay focused under pressure. Field of expertise: French Canadian, Retail, Marketing, IT, HR (Training), general translation, sub titling, transcription.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Internet Marketing
    General Transcription
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    Email Marketing
    Proofreading
    Translation
    Subtitles
  • $25 hourly
    I am a organized, focused and multifaceted creative individual embarking on diverse artistic endeavours. I am a certified Spiritual Life Coach that is passionate about mental well-being, spirituality, astrology + tarot. Determined to breakdown intergenerational trauma and create a world where going to therapy is the norm. Here for you and your team to create a more diverse, forward thinking approach to reach a larger, bountiful audience. Transcription Skills: -Proficient in transcribing audio and video files accurately and efficiently. -Strong listening and comprehension skills to capture spoken words with precision. -Familiarity with various accents, dialects, and industry-specific terminology. -Ability to transcribe in different formats, such as verbatim or edited transcripts. Writing Skills: -Excellent command of grammar, punctuation, and spelling. -Ability to write engaging and concise content tailored to different audiences. -Strong research skills to gather information and ensure accuracy in writing. -Proficiency in crafting blog articles, website content, product descriptions, etc. -Adaptability to different writing styles and tone, depending on the project requirements. Time Management and Flexibility: -Proven ability to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines. -Strong organizational skills to prioritize tasks effectively and stay focused. -Adaptability to handle different types of content and subject matters. -Willingness to accommodate client needs and make adjustments as required. -Ability to work independently and maintain high productivity in a remote setting. Attention to Detail and Quality: -Commitment to delivering accurate transcriptions with proper formatting. -Meticulous proofreading and editing skills to ensure error-free content. -Strong attention to detail to capture nuances and maintain context in transcripts. -Consistency in following client guidelines and style preferences. -Focus on providing high-quality work that exceeds client expectations. Communication and Collaboration: -Excellent written and verbal communication skills for effective client interaction. -Openness to feedback and willingness to incorporate client suggestions. -Collaborative approach to work, ability to work closely with clients and team members. -Strong problem-solving skills to address any issues or challenges that arise. -Professionalism in maintaining confidentiality and handling sensitive information.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Communications
    English Tutoring
    Social Media Content Creation
    Blog Writing
    Astrology
    Mental Health
    Communication Etiquette
    Storytelling
    Editing & Proofreading
    Academic Research
    Academic Writing
    Creative Writing
    Research & Development
    Research & Strategy
    Diversity & Inclusion
    General Transcription
    English
  • $25 hourly
    I am a LLB student who has experience in the field, I am graduating this year in the fall (2023) I have multiple and diverse work experiences, anything from customer service related positions to office postions. I currently work for a provincial-governmental institution in Canada and have been working as an administrative assistant for the last 2 years I am very easy going, professional, rigorous and a great listener. I am here to assist you through your projects and surpass your expectations. ------------------------------------------ Je suis également bilingue et parle parfaitement le français English is my second language and French would be my preferred language but I am proficient in both French and English Transcription and translation are one of my favorite tasks. ------------------------------------------- + I’m experienced with anything beauty, skincare and social media related as I have been reviewing beauty products on social media platforms for different brands through PR that is sent to me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Administrative Support
    English to French Translation
    Bilingual Education
    Online Chat Support
    French to English Translation
    Customer Service
    Data Entry
    English
    Video Transcription
    Podcast Transcription
    French
    General Transcription
  • $15 hourly
    I have been working with words for many years. This ranges from transcription, translation, editing, proofreading and formatting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Microsoft PowerPoint
    Translation
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Editing & Proofreading
    General Office Skills
    General Transcription
    Academic Editing
  • $20 hourly
    Welcome! I'm a Spanish native speaker from Colombia living in Montreal. I have a degree in International Business with a diploma in Strategic Marketing and Digital Marketing, so an excellent choice for you. I can implement and manage your digital marketing campaigns, including email, and social media. I can work on several file formats such as MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, Adobe PDF, Google Docs, Google Sheets, and Google Slides. I have experience with time-sensitive project work. For instance, I can work such as: - Digital Marketing. - Community Manager. - Virtual Assistant. - Content Creator. Besides, I am a lovely and detail-oriented person. We will be a great TEAM!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Market Research
    Marketing Strategy
    Digital Marketing
    Social Media Content Creation
    Social Media Engagement
    Social Media Content
    Community Management
    Facebook
    General Transcription
    Social Media Marketing
    Instagram
    Spanish
  • $35 hourly
    "With everyone's words, you must write like no one else." – Colette, French novelist. I am a junior copywriter always looking for new opportunities to go that extra mile and enrich my outlook on life. Putting pen to paper has always been a passion of mine, a way to experience, relive and imagine various snippets of life. I have now decided to act upon my calling, in service of yours truly. My talents are most notable in creative problem-solving and conceptualization, as well as in psychosocial analysis. Fully bilingual in French and English. Proficient with HTML and CSS 3, PHP, jQuery, WordPress, and SEO Version française: « Il faut avec les mots de tout le monde écrire comme personne » - Colette, romancière française. En tant que rédactrice débutante, je suis constamment à la recherche de nouvelles occasions pour me dépasser et enrichir ma compréhension du réel. Prendre la plume a toujours été un acte de passion pour moi, une façon de ressentir en pleine conscience, d’ancrer le monde dans le souvenir et d'imaginer les leviers du changement. J'ai maintenant décidé d'en faire ma vocation, pour votre service! C'est dans la résolution créative de problèmes et la conceptualisation, ainsi que dans l'analyse psychosociale que mes talents sont les plus notables. Entièrement bilingue: français et anglais Compétences avec HTML, CSS 3, PHP, jQuery, WordPress et SEO
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Translation
    General Transcription
    Communications
    Creative Writing
    Grammar & Syntax Review
    JavaScript
    Audience Research
    Concept Development
    Problem Solving
    People Management
    Brand Research
    Copywriting
    French
    SEO Writing
    Email Copywriting
  • $35 hourly
    COMPéTENCES * LA COMMUNICATION * MULTITâCHES * RéSOLUTION DE PROBLèMES * APTITUDES SOCIALES ET ORGANISATIONELLES * EMPATHIE * APPREND RAPIDEMENT
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    French
    English
    General Transcription
  • $15 hourly
    I'm an individual who is experienced in transcribing and experienced in many fields in construction handyman services. I can walk/advise anyone through renovations or new construction of new or old homes. I can also be a personal assistant when ever you may need the help
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Receptionist Skills
    Building Reconstruction
    Construction Estimating
    Customer Care
    Construction
    General Transcription
    Video Transcription
    Audio Transcription
  • $25 hourly
    Very motivated, rigorous person with a keen eye for detail. I have very good skills for working in groups and in a diverse environment. * Good stress management * Good physical endurance * Excellent knowledge of French and English (basic) * Spirit of initiative, autonomous * Effective communication and responsive customer service * Good interpersonal relationships * Team work * Ease of adaptation and learning *Know Adobe Premiere Pro , media composer, microsoft office, * Learning Davinci Resolve, blender
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Customer Experience
    Administrative Support
    Model Fitting
    Acting
    Voice Recording
    Female Voice
    Video Editing & Production
    Data Entry
    General Transcription
  • $7 hourly
    Hello! I am a bilingual French Canadian (FR/EN) administrative/virtual assistant with a social science background. I can provide you with high-quality work, thanks to my extensive work experience. My services include : - Administrative support - Customer service - Data entry/data cleaning/converting - Research: Marketing and social science - Accounting/payroll - Proofreading -Translating - Content writing I take pride in my work and value transparency, innovation and collaboration. Contact me to discuss how I can assist you with your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Editing & Proofreading
    SEO Writing
    General Transcription
    Community Management
    Customer Support
    Data Analysis
    Recruiting
    Online Research
    Administrative Support
    Receptionist Skills
    Data Entry
    Virtual Assistance
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Transcriptionist near Montreal, QC on Upwork?

You can hire a Transcriptionist near Montreal, QC on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Transcriptionist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcriptionist profiles and interview.
  • Hire the right Transcriptionist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Transcriptionist?

Rates charged by Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Transcriptionist near Montreal, QC on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcriptionist team you need to succeed.

Can I hire a Transcriptionist near Montreal, QC within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.