Hire the best Transcriptionists in Tallinn, EE
Check out Transcriptionists in Tallinn, EE with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (96 jobs)
I have been working as a freelance translator since 2011. I specialize in medical, technical and legal texts. My main language pairs are EN-ET and RU-ET, but I also translate ET-EN and RU-ENG. I also have experience in translating books (science, maths, psychology, entertainment, history etc.), transcribint/transliteration, subtitles (including subtitle programs and writing content. If necessary, I am capable of translating big volumes fast and accurately.
Transcription
Estonian to English TranslationRussian to English TranslationEnglish to Estonian TranslationAcademic ResearchWritingSubtitlingGeneral TranscriptionContent WritingTechnical TranslationCopywritingRussianProofreadingEstonianTranslationSubtitles - $35 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
Are you looking to expand your services or products into the Netherlands? Due to my technical background, combined with my native multilingual skills I've been able to help multinational companies and Upwork Enterprise clients expand their Software, Hardware, Fintech, Crypto or Gaming solutions and more into the Dutch-speaking market and I can do the same for you! My services include the following but are not limited to: • Cultural Adaptation: Provide insights into the Dutch market, offering cultural nuances and preferences to enhance your campaign's effectiveness. • Translate or Review Dutch advertisement videos and compare them with your English advertisements to ensure the same message is effectively conveyed to the Dutch audience. • Translate or Assess advertisement scripts in Dutch to guarantee alignment with the vocabulary and tone of your English scripts, ensuring consistent messaging across markets. • Translate or Review sales scripts written in Dutch to confirm they maintain the intended meaning and impact of their English equivalents. • HTML & JavaScript translations, meaning working within code and embedded HTML links. • Localise content for websites in gaming, gambling, dating, e-commerce and much more. This includes anything from product descriptions, guides to playing games, marketing material, FB posts and technical instruction manuals for hardware products. Projects done: - Dutch Audio QA & text annotation - Evaluate & Translate Dutch Subtitle Translations - English to Dutch translations for Amazon Listings - Localise iGaming & Sportsbetting / Online Casino content - Dutch language localisation for Websites & Apps - English to Dutch Fintech / Crypto Translations in Crowdin - Digital Advertising or Search Engine Marketing Translations - Software translations incl translating in between coding (Dutch & Spanish). - Hardware product descriptions and instruction manuals - E-commerce product page translations. (English, Dutch & Spanish ) - Online language teaching (Dutch & English) About me: Hi, Hello, Hola! My name is Naomi and I was born in the Beautiful city of Amsterdam. I consider myself to be a world citizen, since I am a mix of 6 different ethnicities that originate in places all around the planet. During my childhood I was raised in a Spanish household, in between The Netherlands and The United States. This has given me the advantage to be able to flawlessly speak, read and write English, Dutch and Spanish on a native level. It also explains why I decided to become a traveling remote worker. I have a passion for languages, reading and writing, which makes it easy for me to work on related projects with a big smile. My targeted translation skills are very strong and detailed, therefor I am generally willing to do a small trial, so that you can have a good picture of what I could contribute to your company on a longterm basis. I am also always up for having a (video)call so that you can hear my language skills in person. P.S. I don't accept offers to work outside of Upwork.
Transcription
ShopifyProofreadingGeneral TranscriptionVirtual AssistanceTranslationAudio TranscriptionTranscription SoftwareDutch to English TranslationEnglish to Dutch TranslationTranslation & Localization SoftwareWebsite LocalizationSoftware LocalizationEnglishSpanishDutch - $35 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
"Excellent quality! Fast, when really needed." -T. Siimon, LLC Revenoir "Very responsive, polite and professional, a great translator to work with. On her own, she brought up ideas that we wouldn't have thought of ourselves." - A. Nakamura, Azami Ltd. Hi there! It's Helen, a MA student in the University of Tartu, freelance translator, editor and copywriter, specialising in English-Estonian Translation and Linguistics, here to help you make your texts as powerful and impactful in translation as they are in the original language! :) If you're looking for texts that inspire and communicate your ideas to the audience in an effective way, preserving the essence of your message, I can do that for you! Having worked for translation companies and schools in Estonia , I have around 4 years of experience of translating between these languages, as well as teaching them to A1-B2 level students. Previous experiences include: - Estonian subtitles for English movies - private English teacher - translation of study materials - compelling product description translations - translation of news articles - translation of lectures and other audio materials - writing for local newspapers - personal blog As I've had the chance to live and travel in Estonia and many English speaking countries, I have made these languages my good companions in writing as well as speech and obtained language certificates for both of them: -Cambridge Advanced English Exam C2 -Estonian National Exam C2
Transcription
Content WritingBlog WritingSEO WritingAudio TranscriptionGeneral TranscriptionWritingLive InterpretationBlog ContentCopywritingEstonianEnglishEditorial TranslationProofreadingJapaneseTranslation - $49 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
As a entrepreneur with different kind of marketing and accounting training, I can basically do and help other companies fex. with consulting, virtual assistant, marketing, accounting, translating, plan trade shows competitions and many more like that campaigns
Transcription
General TranscriptionTranslationFinnishEnglishSwedishLean ConsultingOrganic & Natural StyleCreative WritingEntrepreneurshipSustainable Energy - $60 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hi, Hallo, Grüezi, Sascha here 👋 As an experienced online business strategist running my own business since 2019, I have not only been creating all my own websites, landing pages, and online sales funnels by myself over the years, I have also had the pleasure of working on various client projects. My expertise is online sales funnels, email marketing automation, affiliate marketing, online course configurations, and the Estonian e-Residency. For years I used ClickFunnels and AWeber, but in 2023 I switched my entire business over to Systeme.io, which is much more user-friendly, more modern, faster, and drastically more cost-efficient. As a native German/Swiss German speaker, I have also assisted numerous clients in transcribing their videos and working on a variety of challenging other projects. I've also been tutoring German online for 5 years now. Being a language and tech nerd with an aptitude for fast learning and someone who has lived abroad for nearly a decade, I'm always eager to take on new challenges and expand my skill set. Speaking of which, specializing in AI voice-over and text-to-speech (TTS) generation, both using the best available AI voices and voice cloning, arose from my own need. As I like to say, "Change is permanent. Growth is a choice." Please check out my project offerings below and let's chat to build your success together and get your questions answered. ••• What others say... "Sascha was wonderful to work with. He took my website ideas and quickly executed. He was a joy to communicate with, was highly professional, and went above and beyond to help me build my Systeme.io website. He used custom code to help me add a video to my Home page, a custom form to my Contact page, and a few other things. Both the quality of his work and Sascha as a professional made this project smooth and seamless, and I would definitely recommend his services." "I had the pleasure of working with Sascha, who created AI-supported voice-overs for my project. From start to finish, I was impressed by his professionalism and expertise. Not only did Sascha deliver top-notch work, but he also supported me throughout the entire process with extraordinary dedication and outstanding performance." "Sascha is a pleasure to work with, he deeply understands languages and sends great information about his work. I have learnt a lot from just a few messages and I appreciate the time and effort that went into the job." "I recently had the pleasure of working with Sascha to design my website, and I couldn't be happier with the results. From start to finish, Sascha demonstrated exceptional creativity, professionalism, and attention to detail. He truly listened to my ideas and brought my vision to life in a way that exceeded my expectations. The website is not only aesthetically pleasing but also user-friendly and responsive. I highly recommend Sascha for anyone looking for a website designer!" "Sascha applies himself to his work with great commitment and is always prepared to go the extra mile far beyond our expectations." "We have come to know Sascha as an absolutely trustworthy and reliable professional who possesses an extensive technical knowledge and has the ability to grasp new concepts quickly."
Transcription
LocalizationGeneral TranscriptionAI Text-to-SpeechSales FunnelProofreadingEnglishGermanSwiss German DialectTranslationVideo TranscriptionAudio TranscriptionArtificial IntelligenceSpeech SynthesisVoice-OverClickFunnels - $22 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Due to a family expansion I had 5 years gap in video editing. Right now I am getting back on track, editing simple projects on Premiere, looking forward to learning new and remembering old things.
Transcription
General TranscriptionCaptionVideo Editing & ProductionLithuanianClosed CaptioningEnglish to Lithuanian TranslationVideo AdvertisingContent CreationVideo EditingVideo ProductionAdobe Premiere ProAdobe After Effects - $15 hourly
- 5.0/5
- (20 jobs)
Highly qualified multi-talented technical expert. My current work experience is based on technical support, application support, customer service, translation, transcription, and proofreading work. I'm driven to learn new skills and gather experience and that's why I enjoy working with multiple clients as a freelancer. Currently, I'm interested in building a career in the IT- sector and developing my technical skills set. If you're curious to find out more, be free to contact me in chat.
Transcription
TranslationFinnish to English TranslationZendeskEnglish to Finnish TranslationIT Service ManagementTechnical SupportCustomer SupportSystem AdministrationProofreadingEnglishFinnishGeneral Transcription - $15 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I'm a hardworking 3d artist with knowledge of different workflows and apps such as 3ds max, Blender, SpeedTree, RizomUV and Marmoset. On top of it, I have experience using Adobe Photoshop, DaVinci Resolve and Fusion Studio.
Transcription
Photorealistic RenderingGeneral Transcription3D DesignBlackmagic Fusion3D RenderingAdobe IllustratorAutodesk 3ds Max3D ModelingSubstance PainterUV MappingSubstance DesignerBlenderRussian TutoringEnglishTranslation - $9 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am good at correcting all kind of writings and and making some myself. I have an economic background and I have done some assisting jobs connected with it. I am quite flexible and I am taking up new knowledge fast.
Transcription
General TranscriptionEstonianCounseling PsychologyMicrosoft OfficeMicrosoft OutlookTranslationEnglish to Estonian TranslationData Analysis - $20 hourly
- 4.9/5
- (11 jobs)
Hi! Thank you for viewing my profile. My name is Riina and I live in Estonia. I do translations from Finnish/Estonian to Estonian/Finnish. I also have experience in subtitling. I also do transcriptions and writing. Regarding transcription software, I have previously used E2f, Loft 2.0 and Transcriber. Feel free to contact me so that we can discuss the details of your project in more detail. All the best, Riina J.
Transcription
TranslationWritingVoice-OverSound MixingSound DesignAudio TranscriptionGeneral Transcription - $11 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a highly organized and detail-oriented professional with a fast typing speed and a strong commitment to accuracy. I specialize in data entry and transcription, delivering high-quality results in a timely manner. With advanced proficiency in Excel and a basic knowledge of coding, I can handle complex data management tasks and streamline workflows efficiently. I’m a quick learner, adaptable to new tools and processes, and committed to providing reliable support for your data entry and transcription needs. Key Skills: * Fast and accurate typing * Advanced Excel skills (formulas, sorting, filtering) * Data entry and transcription expertise * Attention to detail and data accuracy * Basic coding knowledge * Strong organizational and file management skills * Quick learner and adaptable to new software/tools
Transcription
Data AnalysisTime ManagementComputer SkillsMicrosoft Dynamics 365Excel FormulaMicrosoft Excel PowerPivotMicrosoft ExcelTypingGeneral TranscriptionData Entry - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Im a good communicator and a fast learner. I speak many languages and feel comfortable in doing so. I finish things I start.
Transcription
RussianEstonianEnglishVirtual AssistanceGeneral TranscriptionData Entry Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Transcriptionist near Tallinn, on Upwork?
You can hire a Transcriptionist near Tallinn, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Transcriptionist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcriptionist profiles and interview.
- Hire the right Transcriptionist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Transcriptionist?
Rates charged by Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Transcriptionist near Tallinn, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcriptionist team you need to succeed.
Can I hire a Transcriptionist near Tallinn, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.