Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Transcriptionists in Al Mansurah, EG

Check out Transcriptionists in Al Mansurah, EG with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Transcriptionists
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 366 client reviews
  • $50 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    A professional data entry specialist with 3 years of experience in achieving high accuracy and efficiency in data entry. Excellent proficiency in using specialized software tools and meeting deadlines. Proficient in data confidentiality and privacy. Seeking an opportunity to contribute to improving data entry efficiency and accuracy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Microsoft Office
    General Transcription
    Data Entry
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (27 jobs)
    Native Arabic speaker from Egypt, Subtitler and Translator with over 7 years of experience in subtitling, translation (English-Arabic) and transcription. I've successfully delivered hundreds of projects including: -Youtube, Vimeo, Facebook, Amazon Subtitles/captions -Feature films closed captions (SDH). -Timed text in .srt, .ssa, stl, xml, dfxp, scc / other custom subtitle formats. -Script translation for VO/ dubbing. I'm committed to delivering precise translation, quality subtitles, and quick turnarounds!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Belle Nuit Subtitler
    Subtitle Workshop
    English
    Translation
    Localization
    Arabic
    Video Editing
    English to Arabic Translation
    General Transcription
    Subtitles
  • $13 hourly

    • 5.0/5
    • (30 jobs)
    "Words travel worlds. Translators do the driving" ــ Anna Rusconi My approach: I believe the highest priority is that the target audience gets the exact same message you want them to get. That makes me loyal to the essence/meaning and not so keen on a word-for-word approach. What comes next is exploiting any available space to make the target text look genuine as if it was originally written in Arabic (target language). I remember being dissatisfied with machine translation and other forms of soleless works that fail to come out as genuine or at least conjures up the same meaning as the original content. This is when I first decided to become a translator. I believe a translator is a new author whose job is to translate concepts rather than words. I don't just stick to the text. That's not what you want. I am trying to bring your content to life as if it was originally written in the target language. I cannot stress enough that I am committed to transmitting messages accurately without addition or omission, nonetheless. I am here to give my very best. I don't plan to be the one who is outperformed! What do I have to offer? • General, Ads, games, sports, medical, and academic translation • Movies, series, and documentaries translation • Interviews and lectures transcription/translation • Technical translation My strengths: • Excellent command of English • Excellent command of MS Office 2016 (Word, PowerPoint, Excel) • Excellent command of Subtitle edit, InqScribe, Adobe Acrobat DC • Experience with formatting and creating PDFs, creating fillable PDF forms • I am always committed to deadlines. ALWAYS. • I take my job very seriously, and I hate making mistakes so much that I triple-check everything.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Proofreading
    Content Localization
    Technical Translation
    Arabic
    Active Listening
    Data Entry
    Subtitles
    General Transcription
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    English
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    Translation
  • $13 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    I'm a fresh graduate physician and a part time freelancer. I can provide services in both Arabic and English including: - English Arabic translation - Virtual Assistant - Writing and Typing - Proofreading and Editing - Transcription and Subtitle - Fillable Pdf & editing - Data entry and Excel - Word and PDF - PowerPoint and Web Research, etc. I always try to keep clear communication and fast responses with my clients. I hope we can have the chance to work together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Shopify
    Asana
    General Transcription
    Translation
    Microsoft Office
    Content Creation
    Online Market Research
    Writing
    Data Entry
    Proofreading
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    I have experience in video editing using Adobe premiere and adobe after effects.I have also experience in transcription and translation from English to Arabic and vice versa for about 3 years. I like to make high quality video editing and increase viewers retention. This is my workflow: Background Music Sound Effects (whooshes, swooshes, pop-up, reverb, underwater effect etc.) Color Grading Base editing (cut, join, etc.) Zoom in / out B-roll's & pictures Transitions Subtitles (Titles + Lower Third) Time Stamps
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    SEO Writing
    Blog Writing
    Proofreading Feedback
    Content Creation
    Translation
    Audio Transcription
    Medical Transcription
    Video Editing
    General Transcription
    Video Transcription
    Caption
    Subtitling
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    A Professional English to Arabic translator, proofreader, copywriter, and transcriber for both English and Arabic. Ready to provide you with a high-quality and creative English to Arabic translation and vice versa in a very short time frame.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Email
    General Transcription
    Typing
    Data Entry
    Arabic
    English
    Official Documents Translation
    Content Creation
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    Translation & Localization Software
    Medical Translation
    Translation
  • $12 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    My job is Transcription if you want any help for transcription send me a message . I’m an textile engineer. I have an experience in transcription.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Work hard Active Organizer Writer Reader Leader Marketing Accept extra time to work Patient Intelligent
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    General Transcription
  • $6 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hi all. Hoping you are enjoying your days. I am Mo Kharbotly, 5th year medical student. I am here now for gathering experience and working and helping who needs my help. I have experiences in Transcription and Translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Data Entry
    Translation
    General Transcription
  • $3 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a medical translator, experienced in English. - Also can do transcription. - An expert in Microsoft 365. - Full project management from start to finish. - Regular communication is important to me, so let's keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Transcription
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    Medical Translation
    General Transcription
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Transcriptionist near Al Mansurah, on Upwork?

You can hire a Transcriptionist near Al Mansurah, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Transcriptionist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcriptionist profiles and interview.
  • Hire the right Transcriptionist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Transcriptionist?

Rates charged by Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Transcriptionist near Al Mansurah, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcriptionist team you need to succeed.

Can I hire a Transcriptionist near Al Mansurah, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.