Hire the best Transcriptionists in Garissa, KE
Check out Transcriptionists in Garissa, KE with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
☑️Somali Translation & Transcription☑️ Professional translations from English into Somali and from Somali into English: 8 years of experience. Are you looking for first-class translation services? Upwork was verified through a government ID check and a video call. where you will see their verified name if you enter into a contract together. ✅ABOUT ME ✅ I’m a native Somali speaker with a wide knowledge of the English language. I have worked before doing Translation and Transcription from English to Somali and the other way around. I've done translations and transcriptions on the sites listed below. Jobs would be done according to what you want, file type, formatting, etc, you call it. ✅ABOUT THE JOBS ✅ The jobs would be started as soon as they're received and they will be checked for both grammar and a natural reading in the objective language to guarantee that the future readers can feel comfortable reading it and that it sounds like it was originally written in the objective language. If I am invited and/or apply on my own for one of the jobs your projects, you can be sure that I feel attracted to it and that I will give it my all to make it so that you are happy with the result and that we can develop a working relationship for the future. The budget that I suggest could be fixed in a way that fits you, depending on your economic situation or how urgent the Translation and transcription is, the level of difficulty of the transcription can be considered a non-factor on the price if the task contains a certain level of knowledge I will gladly investigate on my own to deliver the best result. But the most important part of a job is communication, I offer constant contact in order to solve your request and doubts, and while the jobs are being done you will receive updates so you don't have to change a whole file at the end, but you can participate in a more active way on the final result and get exactly what you want in the less amount of time possible. I have extensive experience translating and proofreading include ✔️ E-mail/Letter/Written communication ✔️ Medical translations ✔️ Technical translations ✔️ Legal translations ✔️ Marketing materials/Brochure/Pamphlet/Social media/Banners/E-books/User Reviews ✔️ E-commerce ✔️ Software/Platform/IT ✔️ Hotel/Tourism/Booking portal ✔️Articles, Immigration, Academic, Travel, Business, Documents. ✔️A transcriber of Somali audios and videos As a freelance translator, I work for several international clients ☑️CAT TOOLS & SOFTWARES☑️ ✔️ SDL Trados ✔️ Wordfast Pro ✔️ Trans Tool ✔️ MemoQ ✔️ MateCat ✔️ MemoSource ✔️ F4tanskript ✔️ Express Scribe ✔️ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ✔️ Google Docs ✔️ Adobe (Photoshop, Premiere, InDesign, Lightroom, Illustrator) I deliver the highest level of professionalism to my clients who keep coming back for high-quality, precise translations and transcriptions by an expert who knows the industry from the inside. Thank you for spending your time reading my profile!
Transcription
Somali to English TranslationSDL TradosGeneral TranscriptionEnglish to Somali TranslationEditing & ProofreadingSmartCATLegal TranslationTechnical TranslationAccuracy VerificationTranslationProofreadingMicrosoft ExcelData Entry - $20 hourly
- 4.9/5
- (30 jobs)
I am self-motivated and extremely diligent professional Somali translator,Data entry,PowerPoint,PDF and Word Expert who has extensive experience in translating, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Access, proofreading and editing diverse documents. I always provide a professional, high quality product and service with fast turnaround. Secondly, I have a strong command over English and Somali and can translate from the source language (English Somali) to the target language (Somali English). Furthermore, I proofread and/or edit documents. Additionally, I use CAT tools as needed, such as MateCat, Memsource, MemoQ, SDL Trados 2015 and Word fast. As a professional translator, the following are the foundation of my service: - Excellent in writing, speaking, listening and reading (Both English and Somali) - Accurate transfer of style and cultural elements from one language to another. Seeking to help clients achieve business development and business growth goals through forward-thinking talents and strategies. I have the ability to adhere to deadlines, very keen to detail and keeping client confidentiality.
Transcription
PDFAdministrative SupportData ScrapingGeneral TranscriptionEnglish to Somali TranslationEmail CommunicationProofreadingData EntryMicrosoft OfficeTypingComputer SkillsAccuracy Verification - $15 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
My name is Ismail Mohamed and I am a Native Somali living as a refugee at the Dadaab camp in Kenya. I offer accurate and quality Somali- English and English-to-Somali translation services. I ensure to note the meaning in translation and bridge the language barrier between communities. I am seeking opportunities to improve career development and progression. Language Services; - Translation - Proofreading - Website Localization - E-Learning Localization - Transcription - Subtitling Somali and English Specialized areas; - Legal Translation - Medical Translation - Business and Finance Translation - Industry and Technical Translation - Literary Translation - Website Localization If you have any further inquiries, please do not hesitate to contact me. I look forward to working with you. Thanks in advance,
Transcription
SwahiliSwahili to English TranslationEnglish to Swahili TranslationEditing & ProofreadingGeneral TranscriptionSomali to English TranslationEnglish to Somali TranslationVoice-OverProofreadingOnline ResearchTypingData Entry - $20 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I have undergone 3 months training on Web Designer using the below skills listed. The skills are . WordPress, HTML, CSS, E commerce Data Entry JavaScript Communication skills entrepreneurship website editing Translation Transcription During this training i did a project on an E commerce site which was dealing clothes,footwear and Cosmetics. I have attached my project on my portfolio.
Transcription
Plugin DevelopmentTranslationGeneral TranscriptionTime ManagementSoftware DesignJavaScriptSearch Engine OptimizationHTMLWooCommerceWeb DesignWordPressCSS - $5 hourly
- 4.5/5
- (5 jobs)
I am an experienced data entry and graphic design, expert in Photoshop and video editing . Having worked in a government institution and organizations for more than three years. As data clerk for Millennium Village Project and boys town secondary school, it was my duty to systematically and precisely input, oversee and control the expansive volume of information that is more important to the organization and the institution. I have a University diploma in business management and a certificate in purchasing and supplies. My desire is to do perfectly as a committed freelancer in Data entry, Graphic design, video editing, transcription, and Internet research. A dedicated worker with good communication, time management and perfectly discharge my duties with Adobe Photoshop, Adobe premiere, wondershare filmora Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, search engine, internet research, and a good typing speed of 40 words per minutes. Motivated to do work that satisfies the client's needs. Fast learner with the ability to follow instruction easily. My goal is to deliver quality service to my clients.
Transcription
Administrative SupportTranslationVideo EditingPDF ConversionAdobe PhotoshopMicrosoft PowerPointMicrosoft ExcelData EntryGeneral TranscriptionMicrosoft Word - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am a highly skilled Somali-English translator with experience in both written and spoken translation. As a refugee in Kenya, I have a unique perspective and understanding of the cultural nuances between Somalia and Kenya, which I bring to all of my translations. I have a certificate in translation and interpretation and I am certified by Dayah Translators Association that run in my camp. My experience includes transcribing and translating legal documents, business correspondence, and interpreting for NGOs and international organizations. In addition to my language skills, my experiences as a refugee have taught me the importance of attention to detail, adaptability, and cultural sensitivity. I am committed to providing accurate and culturally appropriate translations that accurately convey the intended meaning. I am a professional, reliable, and hard-working individual who is always eager to take on new challenges. I am confident in my ability to deliver high-quality transcriped and translated documents on time and within budget. Let's work together to bring your words to life in a new language. I am sure you are looking for such a person and here I am. Please do not hesitate to contact me. Thanks.
Transcription
WritingGeneral TranscriptionLeadership SkillsSomali to English TranslationSDL TradosMedical TranslationEnglish to Somali TranslationTime ManagementCritical Thinking SkillsProofreadingTypingGoogle DocsCommunications - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello hi my name is Abdifatah khadar I'm a fast typist with an exceptional listening skills. I often understand what people are trying to say when they are unable to articulate it clearly I have worked a lot with people for whom English is second language. I'm highly accurate and speedy at my keyboard. My goal is to always provide my clients with excellent transcripts and with excellent customer services as well each transcripts will go through two level of proofreading and will be expertly done. I have transcribed for authors, speakers, couches, small business owners ,podcasts, radio and television broadcasts, focus groups PhD dissertation interviews financial earnings, conference calls , family history interviews, deposition for legal transcription and court reporters
Transcription
Data EntryGeneral TranscriptionPersonal BlogVideo TranscriptionAudio TranscriptionTranslation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have skills in writings, transcription, translation, Photoshop,data analysis,copy writing,editing,animation of photoes,photo taking, researching,compling reports,scrept writing,image rotation,I took part several workshops and seminors and gained more skills,also worked as a translator,transcriper,songwriting,during this time i have enjoyed very well in working this part of work and still intending to do more if get the opportunity do,i have 5 years experience in working this field,and iam very much interested in this job.thanks
Transcription
Data AnalysisData AnnotationAdobe PhotoshopLetter WritingCopywritingMedical TranscriptionTranslationGeneral Transcription Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Transcriptionist near Garissa, on Upwork?
You can hire a Transcriptionist near Garissa, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Transcriptionist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcriptionist profiles and interview.
- Hire the right Transcriptionist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Transcriptionist?
Rates charged by Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Transcriptionist near Garissa, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcriptionist team you need to succeed.
Can I hire a Transcriptionist near Garissa, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.