Hire the best Transcriptionists in Monterrey, MX
Check out Transcriptionists in Monterrey, MX with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 4.8/5
- (331 jobs)
Graduated in 2005 as an attorney at UANL, Executive Bilingual Secretary from ITC in Mexico. I have taken multiple courses like English for Journalism at the University of Pennsylvania, Marketing at ITESM, and Customer Service. I'm currently studying BBA online. I have 10 years of experience working on translations, transcriptions, proofreading, and customer service for international companies. Certified English - Spanish translator by the Tribunal Superior de Justicia de Nuevo Leon, Mexico. I have also worked as a team manager for a team of 16 people in a marketing agency for 5 years, and a team of 15-20 people at a meat packing company for 4 years (receiving orders, creating invoices, making orders from providers, receiving bills, making deposits, etc.) I like to deliver outstanding work, which has helped me to maintain long-term relationships. I have worked with Kayako, Shopify, Asana, GEM, Zendesk, Trustpilot, Hootsuite, Adyen, Slack, etc.
Transcription
Legal TranslationAudio TranscriptionTranslationMexican Spanish DialectManagement SkillsSocial Media ManagementCustomer ServiceGeneral Transcription - $11 hourly
- 5.0/5
- (82 jobs)
My name is Elena Irwin, I am 30 years old, I was born in Texas, United States and now living in Nuevo Leon, Mexico. I attended bilingual schools, I have professional Technological Systems studies. I am a fast learner - responsible - autonomous - committed - active - person and I give great importance to the details, the most important thing for me is the client's satisfaction with the results. * Spanish native speaker * Internet Research * Database organization * Data purification * Typing * Image searching * Virtual Assistance Tasks * Data Verification * Making Calls and communication tasks * Transcriptions * Articles Writer in Spanish * English - Spanish translations ** A little bit of everything, just talk with me!** Experience: * 3 years as TopRated Freelancer in UpWork * More than 50 successfully completed jobs on the website * 4 years as a virtual assistance with diverse tasks * 3 Whole novels translated from English to Spanish (Fantasy) * 1 Year translating phrases for Korean Company Flitto (English-Spanish) * 1.5 Years translating videogame graphic novels. (English-Spanish) I am looking forward to working with you!
Transcription
General TranscriptionWeb TestingEnglish to Spanish TranslationArticle WritingAdministrative SupportMarket ResearchOnline Market ResearchGoogle SearchClerical ProceduresData EntryCommunicationsError Detection - $8 hourly
- 4.5/5
- (3 jobs)
👩🎓 International Tourism (BBA) | Development and Sustainability (MS) Degree. 🇪🇸 Native Spanish 🧩 Virtual Assistant, Web Research, Data Entry, Transcriptions, Audio recordings, Web Development and RRSS 📊 Google Drive, Microsoft Office, Facebook, Instagram, TikTok, Metricool, Streamyard, Dropbox, Wordpress, Canva, and Capcut. 📩 Let's chat!👇
Transcription
Essay WritingSEO WritingAcademic ResearchGoogle FormsGeneral TranscriptionVirtual AssistanceAudio RecordingVideo TranscriptionEditing & ProofreadingContent WritingGoogle DocsCustomer ServiceData EntryMexican Spanish DialectSpanish - $18 hourly
- 4.9/5
- (10 jobs)
I’m an EN-ES translator with 4 years of experience in technical and general translation. I’ve translated user manuals, safety data sheets, brochures, catalogs, reports, product descriptions for e-commerce, and personal texts such as letters. I also like to translate Wikipedia articles as a hobby because I believe that everyone should have access to all information, even if you cannot speak other languages. That is why I became a translator, to be able to share part of that information that’s being held by a language barrier. Additionally, I offer transcription and proofreading services. By hiring me, you will have a reliable partner that will do everything that is possible to deliver a job well done.
Transcription
Spanish to English TranslationGraphic DesignWritingContent LocalizationGeneral TranscriptionProofreading - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a student that is able to transcribe or translate from english to spanish or viceversa. Can only take online jobs Most availability at noon in work days
Transcription
EnglishSpanishGeneral Transcription - $8 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
I have 12 years of professional experience in budget control, purchasing, and administrative activities such as reporting, presentations, data control and others. With my expertise, I can help businesses of all sizes streamline their operations and enhance their customer experience. I decided to become a freelancer because it will give me the freedom to choose the projects I am interested in and to explore my capabilities locally and internationally. I can perform various tasks like customer assistance, web/internet research, data entry, transcription, and admin support. I am confident in my accuracy, efficiency, great attention to detail, and sincerity towards my work. I am open to exploring new fields and acquiring new skills. I have experience using the tools below: -Live Chat. -Google Apps (Sheet, Forms, Docs). -Microsoft Office. -Microsoft Excel. I have flexible hours and can work anytime. Thank you for giving me a chance.
Transcription
Audio RecordingVoice RecordingGoogle DocsBug ReportsCustomer ServiceMexican Spanish DialectBuyingGeneral TranscriptionMicrosoft WordTestingVirtual AssistanceData EntryMicrosoft ExcelAdministrative SupportSpanish - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a reporter and producer based in Monterrey, Mexico. I was one of the founding producers of Axios Today, a daily news podcast, covering a range of stories from tech to politics to racial justice. Previously, I’ve reported on education, immigration and community stories in the East Bay for Mother Jones Magazine, East Bay Express, East Bay Monthly, and Bay City News. Before coming to Berkeley, I worked and studied in Pittsburgh, PA where I contributed to Pittsburgh Magazine, Sampsonia Way, and WESA.
Transcription
College EssayPodcast ProductionGeneral TranscriptionAudio TranscriptionSpanish TutoringEnglish TutoringEssay WritingSEO WritingEditing & ProofreadingAudio EditingNews Writing - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an inspiring and passionate leader with the ability to identify the best in other people for greater productivity, both individually and as a team member. I am Alexander Duarte and this is one of my leadership purposes. Love challenges that make me inspiring for learning more and better on what I am capable of at your services. My strength I can say is building strong relationship with teammates and also a strategically thinker when it comes to conflict situations or big solving problems. One of the key factors is been humble and having great communication skills is to understand others points of view in a good manner, that helps me a lot identifying the attitude, capabilities, skills and mindset of the team members and allows me to map the scenarios of whom, how and when the proposal or solution may be handled. Of course, I can setup the baseline but the solution must be made by the whole team. Knowledge on customer relationship management within IT, logistics and finance business process for better sales results working with office and projects tools and ERP systems. Also, great communications skills with NLP (Neurolinguistics Programming) tools for better engagement and understanding.
Transcription
Google SheetsCoachingSAPSAP ERPMarket ResearchTranslationEnterprise Resource PlanningGeneral TranscriptionProject ManagementMicrosoft ProjectData Entry - $30 hourly
- 4.9/5
- (184 jobs)
Fluent in both English and Spanish with a wide vocabulary in both languages. 10+ years' experience translating and transcribing in both languages on varied subjects. Responsible, professional, and efficient. I work fast and accuracy is my top priority.
Transcription
English to Spanish TranslationSpanish English AccentSpanish to English TranslationMexican Spanish DialectGeneral TranscriptionMicrosoft WordCastilian SpanishFrenchEnglishTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (36 jobs)
👋 Hello! I'm Alejandra from Monterrey, México. As a certified English teacher with 6+ years of experience, I bring a native Spanish perspective to my translations. My certifications include MCERL C1, Cambridge CAE, Cambridge BEC Higher, IELTS 7-8, and Aptis C1. 🌐 Currently, I translate technical content for my company and actively contribute to the online writing community. Fast, professional, and accurate translations are my guarantee, coupled with a strong sense of responsibility to meet deadlines seamlessly. Psst! 🎨 I'm also a Graphic Designer in case you need to translate over a graphic already done. 🚀 Let's collaborate! Contact me, and you won't be disappointed. Gracias, Alejandra M.
Transcription
TranslationProofreadingGeneral TranscriptionMexican Spanish DialectCreative WritingImage EditingPDFPhoto EditingEnglish to Spanish TranslationSubtitlingPhoto RetouchingSpanish to English TranslationGraphic Design - $8 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Recently graduated Engineer with experience as QA Eng and CNC programming, planning, process, lead time and human resources management (4 to 5 teammates) to accomplish multiple tasks.
Transcription
Developmental EditingQuality AuditCustomer ServiceData AnalysisPLC ProgrammingProofreading FeedbackGeneral TranscriptionKPI Metric DevelopmentResearch & DevelopmentTranslationHelpdeskRoboticsDatabase Administration - $5 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a Bachelor in Interior Design student with experience in different programs such as Autocad and Sketchup. In addition, I am a good translator of texts such as academic documents, reports etcetera. . If you need support in the design area, 3d modeling, plans, translation of documents, and data, I can be at your service. I like to finish my job as soon as possible and I'm a perfectionist in everything that I do. I'm good and communicating and helping others.
Transcription
General TranscriptionDesign WritingIllustrationMicrosoft ExcelInterior Design3D RenderingAutodesk AutoCADTranslation3D ModelingSketchUp - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I have knowledge in college mathematics, mathematics problem solving nada basic knowledge of C++ programming language.
Transcription
Video TranscriptionGeneral TranscriptionMathematical OptimizationAcademic TranscriptionAudio TranscriptionTypingProblem SolvingC++Mathematics - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Translation of documents in English and Spanish at native level in terms of proficiency. I enjoy legal and audiovisual translation, as well as working with technical texts. AREAS OF EXPERTISE Translating Proofreading Transcriptions Subtitling Terminology Linguistics SmartCAT Audio and video editing
Transcription
Video EditingGeneral TranscriptionSubtitlingLinguisticsAcademic EditingTechnical TranslationContract TranslationDocument TranslationWebsite TranslationProofreadingTranslationAudiovisual TranslationSubtitlesAcademic Translation - $20 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
As a freelancer translator, I bring over a decade of experience working for a private company, proficient in translating a diverse range of documents, webpages, flyers, magazines, and more, both from English to Spanish and vice versa. My translation process is characterized by both speed and meticulous attention to detail. I prioritize ensuring that the translation is not only accurate but also captures the essence and nuances of the original text. Client satisfaction is of utmost importance to me, and I always strive to deliver translations that resonate with the target audience while maintaining the integrity of the message.
Transcription
Spanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationGeneral TranscriptionAudio TranscriptionLegal TranscriptionProofreading FeedbackClosed CaptioningVideo TranscriptionLegal TranslationCastilian SpanishLiterary TranslationWebsite TranslationDocument TranslationProofreadingTranslation - $30 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hi, I'm Marcelo. I am constantly learning and improving to offer you the best possible manual and professional translations from English to Spanish and vice versa. I can help you translate documents such as informative texts, magazine and/or newspaper articles, financial documents (reports, financial statements, other), legal documents (service contracts, leases, confidentiality agreements, regulations, manuals, etc.), CV´s, Powerpoint presentations, among others. I can also help you transcribe from one type of document to another, and from audio to text. Nothing is lost in asking.
Transcription
Spanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationGeneral TranscriptionMexican Spanish DialectContract TranslationLegal TranslationSpanishEnglishBusiness TranslationCV/Resume TranslationFinancial TranslationDocument TranslationTranslation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional with experience in areas of administration, quality and processes, corporate organizational structures, business logistics, project coordination, training, teaching, translation and interpretation. Logistics knowledge, planning, execution and optimization of product strategies, purchasing strategies, distribution strategies. Innovative spirit, leadership, openness to change, and excellent interpersonal relationships.
Transcription
Administrative SupportEnglishSpanishTranslationGeneral TranscriptionData EntryProject ManagementVirtual Assistance - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Jefe Regional de Distribución y Almacén versátil con excelentes habilidades interpersonales. Con la capacidad de garantizar la calidad y la seguridad de las actividades de almacenaje y distribución. Con una experiencia demostrable para diferentes giros de negocio con excelentes resultados por medio de la gestión y optimización de recursos. Profesionista exitoso y congruente, desenvolviendo mis habilidades y aptitudes de la mejor manera dentro de mi área de trabajo para así cubrir las expectativas de la empresa y las mías. Aportar, aprender, crecer y desarrollarme son cualidades que se plasmaran en el trabajo en equipo e individual. Finalmente ser mejor persona cada día con el trabajo diario fomentando los valores, como: Compromiso, Honestidad, Escucha Generosa, Lealtad, Responsabilidad, Liderazgo y Respeto.
Transcription
General TranscriptionData Entry - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFILE SUMMARY Dedicated educator with a passion for fostering student development and making a lasting impact through innovative teaching methods. My goal is to inspire, guide, and equip students with the skills and knowledge they need for success, both academically and personally. I am very organized and pay attention to detail, I enjoy transferring information from one place to another. I enjoy helping other people in organizing their work and succeeding in the work space.
Transcription
Transaction Data EntryGeneral TranscriptionData Entry - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a very kind, helpful person, eager to learn and highly values experiences. I am very organized and responsible, I like to do my job well
Transcription
Facebook MarketplaceMarket ResearchCompany ResearchAcademic ResearchVirtual AssistanceGeneral Transcription - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy una profesional con experiencia en el área de asesoría legal, redacción y corrección de documentos. Así como también con una amplia experiencia en venta directa. • Poseo habilidades para el manejo de las diferentes herramientas de Windows y similares. • Poseo atención al detalle. • eficiencia y velocidad. • Organización. • conocimiento en el ingreso de datos. • estrategia y planificación. • gestión de objetivos. • orientación al cliente. • negociación, control y seguimiento. En consecuencia, mi compromiso es ayudar a mis clientes a alcanzar sus objetivos a través de mi experiencia y herramientas de trabajo. Mi enfoque está en entregar de manera eficiente y efectiva resultados de alta calidad y obtener una grata experiencia de servicios para mis clientes. Por eso estoy sumamente emocionada y con muchas expectativas de poder trabajar juntos y avanzar de la mano en los proyectos requeridos. Mi idioma natal es español, con conocimiento básico de inglés, que por supuesto no será obstáculo para una correcta, efectiva y cordial comunicación. ¡Así que Contáctame! Con entusiasmo, me uno a tu proyecto, comprometiéndome a entender y satisfacer tus necesidades laborales, superando tus expectativas. “Creando soluciones que inspiran confianza”
Transcription
Data ManagementAccount ManagementCustomer ServiceProject ManagementGeneral TranscriptionVirtual AssistanceData Entry - $22 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Profesional con 7 años de experiencia en el área de procesos, con un enfoque especializado en la optimización de herramientas de trabajo para mejorar la eficiencia organizacional. Mi compromiso con la mejora continua me ha permitido implementar estrategias efectivas que han incrementado significativamente la productividad del equipo y optimizado flujos de trabajo. A lo largo de mi carrera, he desarrollado un enfoque analítico que me permite identificar áreas de mejora y aplicar soluciones innovadoras que beneficien tanto a los empleados como a los objetivos organizacionales. Poseo habilidades en análisis de procesos, gestión de proyectos, y documentación. Soy buen comunicador, capaz de trabajar en equipo y resolver problemas de manera efectiva. Habilidades Clave Análisis de Procesos: Evaluación de flujos de trabajo para identificar oportunidades de mejora. Mejora Continua: Implementación de metodologías centradas en la eficiencia operativa.
Transcription
Company ResearchData EntryExcel FormulaMicrosoft Power BIGeneral TranscriptionProcess DesignVirtual Assistance - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy una persona apasionada por el trabajo y siempre busco salir adelante, superar desafíos y aprender algo nuevo cada día. Me encanta ser creativa, encontrar soluciones innovadoras para lograr los mejores resultados. Mi enfoque es siempre el de aportar valor, optimizando procesos y mejorando la eficiencia en cada proyecto que emprendo. Estoy convencida de que la clave del éxito está en la constancia, el esfuerzo y la capacidad de adaptación a los cambios.
Transcription
Project ManagementGeneral TranscriptionVirtual AssistanceMicrosoft ProjectData EntryVideo TranscriptionPhoto EditingAudio RecordingAudio EffectsAudio EditingTranscript - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have experience in all areas of HR, so I can help you in your firm doing what you need without a labor relation * Payroll * Recruiting * Customer Service * Data Entry I´m just looking for a home office job
Transcription
Academic ResearchGeneral TranscriptionData EntryCompany ResearchFacebook MarketplaceMarket ResearchVirtual Assistance - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm Bilingual, Spanish is my first language, and English is my second language. I worked as a Customer Service Rep for 5 years, 4 of them at a Call Center, and then I made my home my office by becoming a freelance Customer Service for another year, after which I started teaching English online. I have also done transcribing work for 1 year and a half. I also have a one year experience in data entry
Transcription
Data EntrySpanish to English TranslationGoogle DocsCustomer ServiceEnglish to Spanish TranslationTranslationGeneral TranscriptionCastilian SpanishEnglish - $3 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Currently experience in industry department administration and direct support assisting to general manager, experience in reception activities and customer service, active communication, teamwork. Self-motivated to constantly improve myself through discipline and proactivity in the administrative area.
Transcription
Virtual AssistanceGeneral TranscriptionProject ManagementOffice 365Customer ServiceActive ListeningProblem SolvingOrganizer - $3 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy un asistente virtual especializado en brindar apoyo en diversas áreas, con experiencia básica en gestión de tareas, investigación en línea y organización de proyectos. Mi principal objetivo es ayudar a simplificar la carga de trabajo de mis clientes, optimizando su tiempo y eficiencia.
Transcription
General TranscriptionVirtual Assistance Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Transcriptionist near Monterrey, on Upwork?
You can hire a Transcriptionist near Monterrey, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Transcriptionist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcriptionist profiles and interview.
- Hire the right Transcriptionist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Transcriptionist?
Rates charged by Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Transcriptionist near Monterrey, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcriptionist team you need to succeed.
Can I hire a Transcriptionist near Monterrey, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.