Find the World's Best Freelancers

Upwork is the leading online workplace, home to thousands of top-rated translators. It’s simple to post your job and get personalized bids, or browse Upwork for amazing talent ready to work on your Translation English Russian project today.

Browse Freelancers
OpenTable Logo
Pinterest Logo
Unilever Logo
Panasonic Logo
NBC Logo
Daria B. - UI/UX Designer (Mobile and Web)

Daria B.

UI/UX Designer (Mobile and Web)

$29/hr
366 hours
Russia
100% JOB SUCCESS
“Daria did a great job on my email signature. I will be hiring her again for future projects. She was great at communicating and patient with me.”
  • Adobe Photoshop
  • Web design
Victoria Y. - Artist, Illustrator / Translator English-Russian

Victoria Y.

Artist, Illustrator / Translator English-Russian

$15/hr
39 hours
Russia
100% JOB SUCCESS
“Victoria was an absolute pleasure to work with. Highly talented and responsive, you'll be lucky to have her on your team!”
  • Translation
  • Logo Design
Max D. - Certified Russian AV Translator & Subtitler

Max D.

Certified Russian AV Translator & Subtitler

$20/hr
300 hours
Russia
97% JOB SUCCESS
“Excellent job and fast turn around time!”
  • Translation
  • English
Ira P. - Writer. Translator. Project manager.

Ira P.

Writer. Translator. Project manager.

$12/hr
120 hours
Ukraine
100% JOB SUCCESS
“Excellent translation done in a very compressed timeframe. I enjoyed working with Ira and looking forward to work with her again.”
  • Copywriting
  • Blog Writing
Anna S. - English-Russian/Ukrainian professional translator

Anna S.

English-Russian/Ukrainian professional translator

$11.11/hr
370 hours
Israel
100% JOB SUCCESS
“Anna did a great job of translating for my company Highly recommend to anyone who needs to translate content”
  • Article Writing
  • French
Galina Z. - Top-Rated English-Russian Translator / Proofreader

Galina Z.

Top-Rated English-Russian Translator / Proofreader

$14/hr
3,553 hours
Russia
100% JOB SUCCESS
“Galina has a keen attention to detail and is doing her job superbly”
  • Russian Language
Pavlo A. - Translator, Project Manager

Pavlo A.

Translator, Project Manager

$10/hr
150 hours
Ukraine
100% JOB SUCCESS
“Pavel pays great attention to the details and gives valuable comments. Thank you once again!”
  • Russian Language
  • HTML
Andrey S. - Russian Translator

Andrey S.

Russian Translator

$60/hr
0 hours
Russia
1 REVIEWS
“Andrey did a great job. He was communicative, prompt, and thorough. I will hire him again. Thanks.”
  • Russian Language
  • English
Inna K. - English-Russian Translator, German-Russian Translator

Inna K.

English-Russian Translator, German-Russian Translator

$15/hr
0 hours
Russia
New to Upwork
Darya Z. - English/Russian Translator

Darya Z.

English/Russian Translator

$10/hr
0 hours
Russia
New to Upwork
Maxim K. - English to Russian Translator and Proofreader

Maxim K.

English to Russian Translator and Proofreader

$20/hr
3,170 hours
Russia
99% JOB SUCCESS
“Maxim provided an excellent & original translation adhering to original language's context, and we decided to hire him for our larger project”
  • Russian Language
Herman H. - Translator of Russian, Ukrainian and Engish languages

Herman H.

Translator of Russian, Ukrainian and Engish languages

$5/hr
0 hours
Ukraine

To view more
profiles,
join Upwork

What our customers are saying


English-to-Russian Translators

With so many global powers interacting, communicating, and establishing business relationships to pursue greater profits and success, the ability to broaden your reach as a business is ever more crucial. Russia has always played an important role in the political and business fields, and it is home to a huge audience waiting to be reached. With this in mind, the ability to cross the language barrier and be understood by people there can propel you ahead of the competition, as well as spread your message like never before. Whether you are a large corporation, a small business, or a single individual looking to cast the language gap aside, the English-to-Russian translators on Upwork are here to cater to every sort of need.

As freelancers, these professionals have many years’ experience in several fields and have earned diverse skills, education levels, and interests that make them ideal for a range of projects. Perhaps you need your documents translated into Russian for personal reasons, or important meetings transcribed and translated for business purposes, or face-to-face interactions translated without confusion or misinterpretation — these language experts are here to help. Boasting of flexible schedules and competitive rates, the experts on Upwork are perfect for any time zone and any budget, ensuring you can receive just the service you need no matter the scale or duration of your project. With thousands of professionals to choose from on Upwork, you’re sure to find the freelancer who has the enthusiasm, the credentials, and the skills you need.

Bring your idea to life with a Translation English Russian freelancer now

Get Started