Find the World's Best Freelancers

Upwork is the leading online workplace, home to thousands of top-rated translators. It’s simple to post your job and get personalized bids, or browse Upwork for amazing talent ready to work on your Translation English Serbian project today.

Browse Freelancers
OpenTable Logo
Pinterest Logo
Unilever Logo
Panasonic Logo
NBC Logo
Nenad P. - Web Researcher and VA

Nenad P.

Web Researcher and VA

$9.99/hr
2,826 hours
Serbia
92% JOB SUCCESS
“Nenad was prompt, pro-active and delivered top-notch work. His English is superb which helped in a niche web research task I requested him to do. After the initial work I was...”
  • Article Writing
  • Tourism
Milan K. - Multi-Skilled Writer, Translator and Bookworm

Milan K.

Multi-Skilled Writer, Translator and Bookworm

$10/hr
319 hours
Serbia
90% JOB SUCCESS
“Awesome. Great job. Thank you so much”
  • Article Writing
  • Writing
Djordje R. - Marketing Consultant Content Writer

Djordje R.

Marketing Consultant Content Writer

$15/hr
51 hours
Serbia
67% JOB SUCCESS
“Djordje is a good writer who is easy to work with.”
  • Article Writing
  • Tourism
Aleksandar G. - Business Administration Expert

Aleksandar G.

Business Administration Expert

$11.11/hr
0 hours
Serbia
New to Upwork
  • Microsoft Word
Mina K. - Customer Advocate Specialast

Mina K.

Customer Advocate Specialast

$7.78/hr
10 hours
Serbia
1 REVIEWS
  • Data Entry
  • TCP/IP
Marina A. - English Lg. Transcriptionist and Translator

Marina A.

English Lg. Transcriptionist and Translator

$5/hr
1,061 hours
Serbia
80% JOB SUCCESS
“Marina's strength is quickness. She completed her job earlier than the deadline. She also has good communication skills. I would highly recommend her as a transcriber.”
  • Data Entry
  • Transcription
Nikola S. - Autodesk Inventor Certified Professional

Nikola S.

Autodesk Inventor Certified Professional

$16/hr
760 hours
Serbia
91% JOB SUCCESS
“Working with Nikola was a great experience. He is a great communicator and an expert 3D modeler. I recommend him to any prospective employer and will work with him again for my...”
  • Microsoft Word
  • AutoCAD
Vladimir B. - Expert Logo Designer with 10+ years of experience

Vladimir B.

Expert Logo Designer with 10+ years of experience

$30/hr
12 hours
Serbia
93% JOB SUCCESS
“Vladimir delivered exactly what I had asked for and in a timely fashion. He spent the time up front to make sure he was clear on what I wanted.”
  • Typography
  • Graphic design
Sofija M. - Logo Design, Identity Design, Branding

Sofija M.

Logo Design, Identity Design, Branding

$20/hr
37 hours
Serbia
100% JOB SUCCESS
“It was a pleasure to work with Sofija! She was really helpful and patient and she did a really great job of producing excellent, professional logos for us to choose from. Thanks...”
  • Adobe Photoshop
Tomislav P. - Photoshop / Virtual Tuning Master

Tomislav P.

Photoshop / Virtual Tuning Master

$15/hr
233 hours
Croatia
100% JOB SUCCESS
“Outstanding work, fast turnaround, pleasure to work with!”
  • Photo Manipulation
Dragan S. - SEO/SMM/PR/Publicity/Comms/Online Marketing Strategy/Translation

Dragan S.

SEO/SMM/PR/Publicity/Comms/Online Marketing Strategy/Translation

$24.96/hr
646 hours
Serbia
100% JOB SUCCESS
“We were extremely happy with Dragan's work. We look forward to working with him again in the near future and recommend him to others. For reasons on our side, we made the decision...”
  • Blog Writing
Katarina F. - designer

Katarina F.

designer

$10/hr
397 hours
Serbia

To view more
profiles,
join Upwork

What our customers are saying


English-to-Serbian Translators

Whether you are working to expand your business’ international presence by tapping into the Serbian market, or are interested in learning Serbian for reasons of personal fulfillment, a skilled language translator can be a tremendous asset. A qualified translator can assist you in any endeavor related to the translation of the Serbian language. This can include such tasks as transcription of Serbian audio or video files into English; translation of legal, medical, or financial documents from English to Serbian or visa versa; or drafting emails, web or print content in Serbian. Furthermore, English-to-Serbian translators can work with you as live consultants, translating overseas phone calls or web conversations. A talented Serbian-English translator can also assist with language tutoring. Whether you speak Serbian as a first language and are hoping to learn English, or speak English as a first language and would like to learn Serbian, a translator can help you meet your goal.

On Upwork, you will be able to post your English-to-Serbian translation project free of charge, and browse the profiles of hundreds of top-notch freelance translation professionals. These pros are fluent in both Serbian and English, and can help you understand not only the language but its subsequent cultural context. These solopreneurs offer their services at competitive rates, and work around flexible schedules. Whatever your English-to-Serbian translation needs, you will be able to easily locate a professional whose skill set hits the mark.

Bring your idea to life with a Translation English Serbian freelancer now

Get Started