Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Translation Ukrainian Russian Freelancers in Kharkiv, UA

Check out Translation Ukrainian Russian Freelancers in Kharkiv, UA with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    Hi there! My name is Daryna, and I am a translator with 10+ years of experience. Translating is my passion and calling. Over the years of work, I have been lucky enough to participate in various projects and tackle multiple topics and types of tasks: - YouTube videos - TV shows and movies - fitness and medical equipment manuals - electronic equipment manuals (monocycles, 3D printers, etc.) - social media publications - textbooks and so on Time management, punctuality, and communication are my strengths. So we're likely to get on well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    English to Ukrainian Translation
    Audio Transcription
    Subtitle Localization
    Video Transcription
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian
    English
    Ukrainian
    Audiovisual Translation
    Multilingual Translation
    Literary Translation
    Website Translation
    Subtitles
    Translation
  • $5 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    I believe that translation is my hobby. I also like programming and web design. Achieved Bachelor in Software Engineering. Languages: English, Russian, Ukrainian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    QA Testing
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English
    Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Typing
    Russian
    Ukrainian
    Copywriting
    English to Russian Translation
    Web Design
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    I am a native speaker of Russian and Ukrainian. I have been studying English in depth since I was 7 years old. I worked for the school administration, helped to design the school's website in English. I travel a lot and often practice using languages. I have been studying French for the second year and started learning Turkish. I want to provide quality work. I graduated from the theatrical academy with a diploma. I also studied art and theater history. I performed in the theater reading monologues in English. I am a creative person. I was engaged in professional drawing. I conducted English lessons for children aged 6-10 years at an English school. I have a lot of free time and a desire to spend it using all my knowledge. Several years ago, l was actively engaged in the manufacture of handicraft decor items. Informally worked as an assistant to the chief in a furniture company, as a waiter, secretary, supporting actress in the theater, wrote several articles about beauty and care in Ukrainian, was a teacher for young children.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    French to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Video Color Correction
    Video Animation
    Translation
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    Certified translator of German, English, native speaker of Ukrainian, Russian Content writer Word rate 0,04 - 0,06 usd Work experience 19 years, incl. in Germany, Austria. Diplomas: 1. Translator; 2. Business administration with legal knowledge Languages: German - native speaker level С2 English - C1 Ukrainian, Russian - native speaker Work experience 2018 – 2020 IT Company HotelFriend Content writer, technical writer, translator - Translation of company chat communication from English into German - Writing of texts tailored to the target group for the website, apps - Writing of software products descriptions according to technical tasks in cooperation with the programmer department, including descriptions of the advantages and profits of the products - SEO optimization of the content for the website - Translation English-German of software products descriptions 2017 - 2018 Autofun LLC, foreign trade manager - Searching and contacting potential customers, expanding the customer base - Handling correspondence - Organization of Ebay and Amazon sales - Preparation, creation and translation of product descriptions - Commercial communication by phone, email 2003 – 2016 Work experience as personal assistant, manager for foreign trade, interpreter / translator at: Rödl Audit, NII Laser technologies, Jeremias LLC, Carriage Works - Support and monitoring of projects, compilation and translation of offers, contracts, inquiries and delivery documentation - Searching and contacting potential customers, expanding the customer base - Interpreting: negotiations, equipment installation, exhibitions, telephone conversations, conferences, online conferences Translation fields: websites, product descriptions, technology (operating instructions, drawings, etc.), law (contracts, etc.), economics (commercial offers, etc.), medicine, chemistry, plant engineering, IT, automation, telecommunications, networks and general business documentation Participation in projects: HotelFriend (description of software products for hotel industry), construction projects of P.G.I., s.r.o., Czech Republic, opening of Audi Kharkov-Vostok Motor Show, chief assembly at Danko-Dekor plant, interpreting of negotiations and technical documentation for Dyckerhoff Ukraine, exhibition InterBudExpo 2011, exhibition Polygraphy 2010, festival of object design Vodoparad 2010, Vodoparad 2011, Vodoparad 2014 and others Education 1998 – 2003 Humanistic University "Ukrainian People's Academy" Kharkov Diploma with distinction Translator / Interpreter with knowledge of German and English 2007 – 2009 Humanistic University "Ukrainian People's Academy" Kharkov Diploma: Business administration with legal knowledge March 2003 1st place at the All-Ukrainian German Student Olympiad Language practice: 1997 Nuremberg, Germany; as winner of the regional studies competition in the Nuremberg House in Kharkov 2001 Cologne, Germany; University summer course scholarship, DAAD 2002 Erlangen, Germany; participation in the multimedia project "Ukraine", University of Erlangen-Nuremberg 2003 Internship in the hotel industry, Austria, Flachau 2005 - 2014 interpreting at assemblies, conferences and seminars in Kharkov and Kiev Personal qualities: Ability to learn quickly, responsibility, punctuality, attention to detail, ability to plan working hours effectively, sociability, positive approach to work and life Software: Microsoft Office (Word, Excel, Access, Power Point), html basic knowledge, ten-finger blind typing (250 symbols / min)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Translation
    Russian to English Translation
    English
    German to Russian Translation
    CV/Resume Translation
    English to Ukrainian Translation
    German to Ukrainian Translation
    German
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to German Translation
    Ukrainian to German Translation
    Proofreading
    Product Description
    Russian
    Ukrainian
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Hi! I’m a multilingual translator with 1+ year of professional experience. My main focus is Healthcare domain, but I am always interested in new opportunities. I have expertise in translating to/from English, Ukrainian, German, Russian. I have ability to communicate clearly, effectively solve problems and work in team. I am looking forward to work with ambitious people to show best results and develop my skills. *Because of russian invasion of Ukraine, I’m currently located in Poland.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    German to Russian Translation
    Proofreading
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Word
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    German to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    German
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian
    Translation
    English
    Medical Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    If you need a translation, don't hesitate to contact me. I am an experienced translator with broad knowledge. I am a native Ukrainian and Russian speaker and fluent in English. I can provide a competent and understandable translation. I have experience in translating web pages, product descriptions, manuals, subtitles for TV series, handwritten letters, etc. I am reliable, hard-working, pay great attention to detail, and aspire to deliver the best possible results. My rate per word depends mainly on the content. I look both for a short and long-term contracts and I am fully motivated to provide the best.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Ukrainian to Russian Translation
    Typing
    Translation
    Editing & Proofreading
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
  • $25 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    I am a Project Manager with 4+ years of experience. Here is a list of my skills: - Project coordination - Project planning\schedule - Requirements specification - Project assessment (price creation) - Working with requirements from the clients - Scheduling tasks for engineers and QAs - Web Application Customization Requirements gathering and analyzing - Tracking progress of tasks implementation and supervision of verification - Arranging work with other departments and problem-solving - Work process establishing and adjustment - Arranging and leading technical and business presentations - Team building I have a different experience in traslating area, working as a sales manager, localization manager and business development manager. I am strong in information gathering and analyzing. Know Eanglish, Ukrainian and Russian languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Software Localization
    Contract Negotiation
    English to Russian Translation
    People Management
    Problem Resolution
    Communication Skills
    Writing
    Report Writing
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Business Presentation
  • $9 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    As a translator I've been working for more than 3 years, having a lot of short-term projects. I have a solid experience in translating documents (passports, diplomas and certificates of Secondary and Higher Education, medical certificates, reports, applications etc.), scientific articles, medical and technical texts, guidelines, literary texts, website content and some others. Specializing in Marketing and Education subject areas, I'm always ready to do a lot of research in order to provide quality translation in other topics. Being self-disciplined I esteem client's time, so I always meet deadlines.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Translation English Ukrainian
    Translation Russian Ukrainian
    Translation Ukrainian English
    Translation Russian English
    Translation English Russian
    Time Management
    Computer Skills
    Writing
    Translation
  • $7 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    I provide high-quality translation services into English, Russian, Ukrainian languages. I have enough experience to make your work professionally and quickly. My specialization is applied linguistics, where we translate business, scientific and medical articles. Also, I have work experience in data annotation. My tasks included audio annotation of the conference meetings. The objective of the project was to help revenue organizations automate sales engagement and act on revenue intelligence to improve their efficiency, predictability, and growth. I would be very happy to cooperate and gain new experience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Article Writing
    Data Visualization
    Data Entry
    Data Analysis
    Russian to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Python
    English to Russian Translation
    Translation
  • $9 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I'm 21 y.o. Ukrainian studying political sciences in The National University of Kyiv-Mohyla Academy, one of the best institutions of higher education in Ukraine. I'm fluent in Ukrainian and Russian cause these are my native languages. I have DELF B2 French diploma, my Englishis on B1-B2 level.Talking about Polish (it's B2) I have great experience being in Poland several times (I even don't know how many time I was there). Feel free to write me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Russian
    Polish
    French
    English
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian
    Teaching French
    Teachable
    Translation
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (3 jobs)
    I speak fluently: • English • Ukrainian (a native speaker) • Russian (a native speaker) I’m very hardworking and will be trying to do a work as best as I could. Moreover, I’ll be very glad to help you with your problem.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Website Translation
    Website Copywriting
    Email Copywriting
    Copy & Paste
    Copyright
    Document Translation
    Translation
    Legal Translation
    Audiovisual Translation
  • $30 hourly

    • 4.1/5
    • (1 job)
    It is the first time I use a freelance platform. I have no experience in freelance and want to try it out.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Data Entry
    Typing
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Document Translation
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

 
 
1. Post a job (it’s free)
 
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
 
 
2. Talent comes to you
 
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
 
 
3. Collaborate easily
 
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
 
 
4. Payment simplified
 
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
 
 
 
Trusted by 5M+ businesses
 
 
 
 
 
 
How do I hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kharkiv,  on Upwork?
 
 
 
You can hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kharkiv,  on Upwork in four simple steps:
 
     
  • Create a job post tailored to your Translation Ukrainian Russian Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
    •  
  • Browse top Translation Ukrainian Russian Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
    •  
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translation Ukrainian Russian Freelancer profiles and interview.
    •  
  • Hire the right Translation Ukrainian Russian Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
    •  
 
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
 
 
 
How much does it cost to hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer?
 
Rates charged by Translation Ukrainian Russian Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
 
 
 
Why hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kharkiv,  on Upwork?
 
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translation Ukrainian Russian Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translation Ukrainian Russian Freelancer team you need to succeed.
 
 
 
Can I hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kharkiv,  within 24 hours on Upwork?
 
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translation Ukrainian Russian Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.