Hire the best Translation Ukrainian Russian Freelancers in Kyiv, UA

Check out Translation Ukrainian Russian Freelancers in Kyiv, UA with the skills you need for your next job.
  • $20 hourly
    Translating of documents, agreements, references etc. Converting text and audio recordings in one language to one or more others, making sure to maintain their original meaning.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Proofreading
    English to German Translation
    English to Russian Translation
    German to English Translation
    German to Russian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Data Entry
    Website Translation
    Writing
    Teaching Russian
    English to Ukrainian Translation
    Online Sales Management
    German to Ukrainian Translation
    German
  • $10 hourly
    Hi there! I’m Anastasiya and I’m from Ukraine. My native languages are Russian and Ukrainian. I had experience of living abroad (Canada and England) in order to study English and currently I have C1 level in English. I can translate from Russian/Ukrainian/English to Russian/Ukrainian/English preserving the original layout. I really care much about work and I`m extremely responsible person, so do not worry about your projects. Will be pleased to help you with translation!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    English to Russian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Writing
    Russian to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Russian
    Ukrainian
    English
    Translation
  • $25 hourly
    Hello! I’m professional translator of Turkish language. I’ve got Bachelor in Russian-Turkish-English languages and can translate all of them with the high quality. I had a good practice translating for university and I was working as a freelancer for 1 year. If you will choose me you will get everything in time and with the high quality. Because I love what I’m doing and I’m really good at this. Please feel free to check positive reviews on my profile from my clients whom I helped. Thanks for your attention!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    English to Russian Translation
    English to Turkish Translation
    Teaching Russian
    Russian to Ukrainian Translation
    Turkish to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Turkish
    Audiovisual Translation
    Translation
  • $12 hourly
    Diligent translator of texts with 3+ years experience of working as a freelance specialist. Current level of English language is C1 (Advanced) according to the common reference levels of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL). Native speaker of Russian and Ukrainian with experience of writing and correcting texts in these languages. Have been dealing with texts of different topics such as: 1. Narrative texts (synopsises for fictional films and books, TV subtitles, novels). 2. Scientific texts with statistics elements (translation of a research on PTSD treatment by means of various methodologies). 3. CV, Resume (translation of a standard CV for applying for a job position as well as follow up letters). Additional skills: 1. Ability to find information on a specific topic, to painstakingly and meticulously examine terminology. 2. Ability to work with any program that Microsoft Office includes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Microsoft Office
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Ukrainian
    Russian
    Subtitles
  • $15 hourly
    Hello, I'm Olesia, a language enthusiast and a professional Translator and Proofreader. I'm a native speaker of both Ukrainian and Russian, and I'm fluent in English, with conversational skills in German. With several years of experience in the field, I specialize in translation services spanning Ukrainian, English, Russian, and German. Here's a glimpse of what I bring to the table: Diverse Experience: My work history includes translating a wide array of content, from mobile games and literary works to documents, websites, surveys, and more. Educator's Insight: I've had the privilege of teaching English and German at a foreign language school. This experience has given me a deep understanding of language structure and communication, which I apply to my translation work. Professional Approach: I'm known for my strong work ethic, systematic work methods, and unwavering commitment to meeting deadlines. I'm available 7 days per week, and my turnaround time is approximately 250 — 500 words per hour, depending on the complexity of the text. I'm here to make your content accessible to a broader audience and ensure its clarity and accuracy. Thank you for considering my profile. I look forward to bringing real value to your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian
    Proofreading
    Russian
  • $15 hourly
    Hello my name is Sergey. I am a beginner video editing specialist. I can type quickly. I know how to negotiate with people to perform various kinds of work. I can translate from English <-> Ukrainian <-> Russian <-> English. I have a good internet speed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Ukrainian
    Russian
    English to Ukrainian Translation
    Microsoft Project
    Administrate
    Business Process Model & Notation
    Typing
    English to Russian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Administrative Support
    Microsoft Word
    Translation
    Presentation Design
    Microsoft PowerPoint
  • $35 hourly
    As a novice translator, I am eager to bring my passion for languages and dedication to delivering accurate translations to your projects. While I may be new to the field, I am committed to honing my skills and providing high-quality translations that meet the needs of my clients. Services Offered: Translation: English to Ukrainian or Russian and vice versa. Proofreading and Editing: Ensuring clarity and coherence in translated content. Cultural Adaptation: Adapting translations to reflect cultural nuances and context. Basic Transcreation: Creative adaptation of content while preserving the original meaning. Why Choose Me: Enthusiasm: I am passionate about languages and excited to embark on this journey as a translator. Attention to Detail: I pay close attention to the intricacies of language to ensure accurate translations. Commitment to Improvement: As a newcomer, I am dedicated to continuous learning and improvement in my craft. Flexibility: I am open to feedback and willing to tailor my work to meet your specific requirements. I may be a newcomer to the field, but I am eager to prove myself and contribute to the success of your projects. Let's collaborate and create something meaningful together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Ukrainian
    Video Editing
    Video Post-Editing
    Translation
  • $14 hourly
    Hi there! I am a professional transcriber with 6 years of experience that really loves her job. I quickly learn and navigate any computer software program, excellent time management skills, attention to detail and work efficiently with minimum supervision. Have a Bachelor's Degree in Philology and Translation. Also for the past two years, I worked as a Project Manager and was responsible for training young transcribers. Already transcribed over 300 hours of audio.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    General Transcription
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
  • $16 hourly
    I'm a self-driven and dedicated professional with more than eight years of experience in translation and proofreading. I'm passionate about translations and always do my best to provide a high standard of work. In my work, I deal with such topics as: - Construction & Real-Estate Industry - Creative Texts - Descriptions of Products & Services - Food & Cuisine - Human Rights - Literary Translation - Marketing & Advertising - Nature & Environment - Psychology & Religion - Tourism & Hospitality - Training Materials - Websites I'm looking forward to delivering you the most accurate human translations!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Subtitles
    Hospitality
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    Hospitality & Tourism
    English to Ukrainian Translation
    Book Editing
    Russian to English Translation
    English
    Russian
    Ukrainian
  • $3 hourly
    presentation skills, ability to work under pressure, good communication skills, marketing skills, ability to work in various deadlines, ability to work with various texts, quickly educated, eager for knowledge, active, responsible, music and book lover,concerts partier, sportlover
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    German to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Technical Editing
    Russian to English Translation
    Technical Writing
    Sales Presentation
  • $10 hourly
    Hello everyone. My name is Anastasia. I am from Ukraine. I am English-Ukrainian and English-Russian translator. I have been working 3 years in this sphere and I have a good experience in translating different texts and documents. Also I have been studying motion design for 2 months now. I am eager to work with different creative projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Animated GIF
    Adobe After Effects
    Animated Cover Design
    Motion Graphics
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Animated Cover
    Banner Ad Design
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Video Design
    Animation
    Russian to English Translation
    2D Logo Reveal
    Animated Banner Ad
    2D Animation
    Animated Banner Ad Design
    English to Russian Translation
    Advertising Design
    Logo Animation
    Motion Design
    Animation Design
  • $30 hourly
    Hi everyone, my name is Kirill. I work in the field of text translation (English-Russian-Ukrainian). I have more than two years experience. All the work I do qualitatively and on time. My positives: -Fast and high-quality translation -Responsibility and punctuality -Willingness to work and willingness to learn -Literacy and speech skills After the first few hours of working with me, you will want to continue working with me. Everyone I've had the honor of working with has been pleased with my work, so I'm a perfect fit for this type of activity. The quality of my work is better than any words. So by hiring me you will be satisfied
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Translation
  • $5 hourly
    I am getting a higher education with a degree in International Affairs, regional studies. I speak fluently Ukrainian, Russian, English and study French in an active way (I have a B2 level). Je fais des études supérieures en relations internationales, études régionales. Je parle couramment ukrainien, russe, anglais et j'étudie activement le français (j'ai un niveau B2). Получаю высшее образование по специальности Международные отношения, региональные студии. Свободно владею украинским, русским, английским и активно изучаю французский язык (имею уровень В2). Здобуваю вищу освіту за спеціальністю Міжнародні відносини, регіональні студії. Вільно володію українською, російською, англійською мовами та активно вивчаю французьку мову (маю рівень В2). • I took courses on speed reading (956 signs / min.) and speed typing (both English and Russian layout - 120 signs / min.) • I also took numerous language courses in English (B2-C1) and French (B1-B2) on Coursera • I am a headman at the university, so responsibility and timely deadlines are my strength!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    English to French Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    French to English Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Translation
  • $20 hourly
    Work on TV and radio more than 15 years. Recording on Rode NT1A. The voice of many projects on TV and radio in Ukraine.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Voice Recording
    Voice Talent
    English to Russian Translation
    Ukrainian
    Russian to Ukrainian Translation
    Russian
    English to Ukrainian Translation
    English
    Ukrainian to Russian Translation
    Voice-Over
    Male Voice
    Voice-Over Recording
    Voice Acting
  • $12 hourly
    I have 22 years of experience in printing, including flexo printing, laser engraving, and cliché making. I am fluent in English, Ukrainian and Russian. I translate technical texts in the fields of IT, medicine, biotechnology, military and business correspondence. I am currently studying the foundations of literary translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Russian to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    Literary Translation
    Medical Translation
    Technical Translation
    Screen Printing
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Laser Engraving
    Linux System Administration
    Linguistics
  • $20 hourly
    Scientific background (mathematics and computer sciences), humanitarian translation experience, excellent writing skills, and creative approach * Mobile Games, Video Games, Computer Games * Mobile apps * Literature, Fiction, Short Stories * Computers, Networking, IT * Religions (Christianity, Buddhism, Islam, and others) * History * Art * Philosophy * Social Sciences * Mythology
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Ukrainian to Russian Translation
    English to Russian Translation
    Content Localization
    Software Localization
    Website Translation
    Literary Translation
    Localization
    Mobile App Localization
    Video Game Localization
    Translation & Localization Software
    Translation
    Game Testing
  • $15 hourly
    l like challenges and interesting tasks. I love to learn. My favourite it’s Excel. I am hardworking and persistent.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Ukrainian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Web Testing
    Email Testing
    Testing
    Copy & Paste
    Microsoft Excel
    English to Russian Translation
    Web Portal
    Microsoft Office
    Microsoft Access
    SAP Analysis
    Microsoft PowerPoint
    English to Ukrainian Translation
    Website Translation
  • $3 hourly
    I’m a developer with experience in building websites for small and medium sized businesses. Whether you’re trying to win work, list your services or even create a whole online store – I can help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Ukrainian Russian
    Russian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian
    English to Ukrainian Translation
    Copyright
    Ukrainian to English Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kyiv, on Upwork?

You can hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kyiv, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translation Ukrainian Russian Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translation Ukrainian Russian Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translation Ukrainian Russian Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Translation Ukrainian Russian Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer?

Rates charged by Translation Ukrainian Russian Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kyiv, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translation Ukrainian Russian Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translation Ukrainian Russian Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Translation Ukrainian Russian Freelancer near Kyiv, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translation Ukrainian Russian Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.