Hire the best Translators in Buenos Aires, AR

Check out Translators in Buenos Aires, AR with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 760 client reviews
  • $50 hourly
    I am an English to Spanish Translator and Interpreter with vast experience in several fields such us: Mining, Engineering, Law, Oil & Gas and also Arts, Music, Entertainment, and Tourism, among others. As a world traveler and lover of languages, I believe that being a translator and an interpreter means being passionate about people too. It means building bridges and has to do with artistry and craftsmanship. It means craving for knowledge and calls for being tirelessly curious. I am flexible and open to undertake new tasks that can introduce me to several new and interesting fields. I lived in France for a year and now I am back in my hometown of Buenos Aires, Argentina.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over
    Live Interpretation
    Language Interpretation
    Spanish to English Translation
    French to English Translation
    French to Spanish Translation
    High-Quality Rendering
    English to Spanish Translation
    Cultural Adaptation
    Customer Satisfaction
    Project Delivery
    Translation & Localization Software
  • $50 hourly
    “Ariel is an outstanding translator. I hired 8 candidates for a test project, showed the work to some native speakers, and his was overwhelmingly rated the highest! Thank you for your hard work on this project - I am delighted with the outcome.” —Jeremy Peters, business owner who hired Ariel on Upwork. --- Hello there! This is Ariel. As a language professional and native speaker of Spanish with more than 10 years of experience in English to Spanish translation, I can help you bridge the language gap and connect with your Spanish-speaking audience in a meaningful way. With my strong academic background in languages and extensive experience working with companies, organizations, and individuals, I have the skills and expertise necessary to deliver translations that are not only accurate and culturally sensitive but also tailored to your specific needs and goals. What truly sets me apart, according to my clients, is my human touch. I understand that effective communication isn't just about exchanging information; it's about connecting with people on a deeper level. That's why I take the time to understand your message and your audience, and to convey your ideas in a way that feels natural, engaging, and persuasive to Spanish speakers. When you work with me, you can expect: • High-quality translations that accurately reflect your message and brand • Customized solutions that meet your specific needs and preferences • Clear and timely communication throughout the project • A collaborative and friendly approach that puts your satisfaction first Here's what my clients are saying (quotes are from my ratings): ▶ "Being one of the best freelancers I've met on Upwork, Ariel delivers only top-quality services. It's a pleasure to work with a true intellectual who's not only skilled in one field but has broad horizons. I really hope we have a chance to work together in the future!" ▶ “Ariel is a really wonderful translator who has been working with us for a long time. He offers really excellent translation and gives valuable feedback. He is doing more than translation. For any questions, he is always happy to answer. I will definitely work with him again!” ▶ “Ariel is one of the most reliable and professional editors on Upwork.” Whether you need to translate a website, a course, a marketing campaign, an app UI/UX, a legal document, or any other type of content, I'm here to help you achieve your goals and reach new audiences. Please don't hesitate to get in touch with me. I look forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Native Fluency
    English to Spanish Translation
    Content Writing
    Content Marketing
    Content Localization
    Copywriting
    Beta Reading
    Short Story
    Novel
    Copy Editing
    Spanish
    English
  • $120 hourly
    Hi! I'm Sofi, singer and voice artist with over 15 years professional experience. I deeply enjoy understanding and meeting clients' needs to achieve the best level of communication with those who listen. For that matter, I can handle all kinds of characterisation and genres, and I work in English, French, Portuguese and Spanish (Neutral, Argentinian and Castilian). I have worked for Netflix, HBO, Amazon and content channels such as Little Baby Bum, Little Angel, Buster the Bus and Hey Kids both as a voice artist and a singer. I have also worked for record labels such as Sudbeat, PMB Music and for brands such as Coca Cola, Unilever, Volkswagen, Nestlé, Movistar, among others. I also work as a lyricist, translator and adapter for many of these clients. I'm very detail oriented, and focused in getting excellent results. Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Latin American Spanish Accent
    Voice-Over
    Audio Editing
    Singing
    Female
    Voice Acting
    Audio Production
    Ableton Live
  • $60 hourly
    Happy clients are my TOP, #1 PRIORITY! ⭐⭐⭐⭐⭐ I’m Alexi, your TOP RATED, MBA professional expert with 100% JOB SUCCESS, +10K FOLLOWERS ON LINKEDIN, and over 20 years of experience, if you are looking to consistently improve your online presence and performance, your lead generation processes, and your results. I’m among the top 10% of total performers on Upwork and I'm eager to help you grow your business. How? I will help you MULTIPLY YOUR REACH, YOUR IMPACT, AND YOUR RESULTS! As an expert hands-on, go-to-market consultant in the technology sector supporting from startups to large corporations, I will help you strengthen your online presence and positioning, expand your reach and business opportunities across the US, Europe, and beyond! IMPROVE YOUR SALES AND MARKETING STRATEGIES AND BRING YOUR BUSINESS TO THE NEXT LEVEL! Looking forward to speaking with you and start supporting you, cheers, Alexi * Thank you for taking the time to read. Bet on organic growth, you can still be among the first ones, start earlier! #GrowthStrategy #Automation #LeadGeneration #CRMs #LinkedIn #Emailing #KPIs My Background: Over 20 years' professional experience leading B2B Business Strategy, Lead Generation & Business Development projects in leading Retail and ICT industries incl. SaaS, Mobile, and Enterprise Solutions, OTT, electronic payments, and others. * Proficiency in monitoring, analyzing, measuring, and forecasting emerging trends, new technologies and market behavior across the selected region. * Specialization in Lead Generation, successfully identifying and approaching Decision Makers. * Global experience on English, Spanish, German, and Portuguese speaking regions. * GA4, Google Analytics, AdWords and SEO Analysis. * Business Copy Writing, report writing, communication strategies, language overview, and translations. * Solid Quali-Quantitative Methodologies leveraging value-added business opportunities to directly meet clients' needs such as @GSMA, @Informa, @GlobalData, @EuromonitorInt, @Frost&Sullivan, and others. * Acclaimed through articles and quotes at Payment Media, Decision Report, ConvergênciaDigital, BN Americas, etc. * Invited Speaker at key client and industry events like Mobile Commerce, Mobile Payments, Miami; C4 Latin America, Panama; Smart Cards for Government and Payment, Mexico; CTST Americas, Orlando.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Email Copywriting
    Outreach Strategy
    Business Planning & Strategy
    Growth Strategy
    Startup Consulting
    Business Development
    Marketing Automation
    Email Campaign Setup
    B2B Marketing
    Business Writing
    Email Marketing
    Lead Generation
    Competitive Analysis
    Telemarketing
  • $35 hourly
    Hi! I'm Brian and I'm a communications manager & representative from Argentina currently living in Spain. I assist international companies by helping them to connect with the LatAm and Spain markets and reach sucessful partnership deals with local companies and manufacturers. I have worked with clients from all over the world in product development, PR, marketing and sales projects. 🌐BRIANGILES.COM.AR🌐 HIRE ME IF YOU NEED: ✅ Personal or company representation ✅ Manufacturer and client sourcing ✅ PR client handling & networking ✅ Marketing campaigns ✅ Candidate recruiting ✅ Interface, purchasing or cultural assistance ✅ Content creation, creative & description copywriting ✅ Market research, product listing. ✅ Communication's personal & virtual assistance ✅ Translating, interpreting & localization services
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Spanish Translation
    Advertising
    Public Relations
    Network Planning
    Copywriting
    Location-Based Service
    Testing
    Spanish to English Translation
    Product Listings
  • $25 hourly
    I am highly experienced in language localization, from script translation to final audio mixes. I work as a sound director and editor & recording and mixing engineer for both dubbing and music. I also do audio post production (editing, mixing, recording, foley and M&E reconstruction) I do translations and transcriptions for most of my dubbing projects. I'm also an actress myself and I work with many voice talents both genders covering all age ranges, from any language to Neutral and Argentinian Spanish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Restoration
    Voice Recording
    Voice-Over
    Audio Editing
    Audio Post Production
    Sound Mixing
    General Transcription
    Voice-Over Recording
    Audiovisual Translation
    Female
    Audiobook
    Voice Acting
  • $25 hourly
    I'm a Mechanical Engineer with +9 years of experience in 3D CAD modeling and design. My most used Tools are: SolidWorks Rinho 3DS Max Autodesk Inventor Autocad Vray Fusion 360 Onshape I have experience in 3D printing for prototyping and manufacturing purposes. If you're looking for a good price/professional work, look no further, I'm the correct choice.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mechanical Design
    Mechanical Engineering
    Ecommerce Website Development
    English to Spanish Translation
    Autodesk AutoCAD
    Autodesk Inventor
    3D Design
    3D Modeling
    Autodesk 3ds Max
  • $30 hourly
    Hermes approved. Many years of experience translating, editing, captioning and subtitling in the audiovisual field. SOME EPISODES/MOVIES SUBTITLED: Drag Race Belgium (subs into Spanish) RuPaul’s Drag Race (subs into Spanish) Enfermeras (subs into English) Franklin, a Story of a Hundred Dollar Bill (subs into English) The Rookie (several episodes) CrazyExGirlfriend_S1_Ep02 CrazyExGirlfriend_S1_Ep03 This Is Us S02E04 911_S1_Ep1 911_S1_Ep2 911_S3 (Ep 1 to 18) BossBaby_S1_Ep2_CatsInTheCradle Van Helsing_Season 1_Episode 103_Stay Inside MessageFromtheKing_ SOME EPISODES/MOVIES CAPTIONED: Boruto: Naruto Next Generations (left-edge conformed) Mud, Sweat, and Beards, episode 102 (centered) Isla de hierro (Iron Island, into English, centered) Los Plateados (The Silverplated, into English, centered) Wilmore (centered) ChicagoPD7001_Doubt_LAS (centered style) ChicagoPD7002_Assets_LAS ChicagoPD7003_FalsePositive_LAS DeathWish (centered style) Ender’s Game (centered style)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitle Software
    Subtitle Edit
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Closed Captioning
    Quality Control
    SRT
    Latin American Spanish Accent
    Subtitles
    Audiovisual Translation
  • $15 hourly
    I am a data entry and virtual assistant professional from Argentina, who's looking forward to work with the best and serious clients who can share the same principles as mine; such as responsibility, and the desire to build the best possible human relationships before engaging in business, as I believe this is they key to the success of any project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spreadsheet Software
    Forex Trading
    Cryptography
    Spanish
    Binance Coin
    Cryptocurrency
    Legal Writing
    Immigration Law
    Google Sheets
    Data Entry
  • $15 hourly
    ▷ Born in Buenos Aires, Argentina, I hold dual American and Argentine citizenship, with a rich background of living and thriving in both nations. Fluent in English, which I acquired as a first language through formal education at esteemed institutes like International House, I have earned notable certifications, including the First Certificate in English (FCE), TEFL certificate, and the CAE certificate. Currently, I am further enhancing my skills through dedicated studies toward a translation degree. ▷ With a robust professional journey spanning seven years, I've forged a successful path as a Freelancer. My expertise extends to various facets of translation work as a freelancer, encompassing projects such as book translations, website translations, subtitling assignments, voice-overs, copyrighting, Website localization and translation and more. ▷ My commitment to delivering exceptional results is unwavering. I assure you of absolute professionalism, meticulous attention to detail, and adherence to deadlines. By hiring my services, you are guaranteed a dedicated professional who consistently upholds the highest standards of quality and reliability.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Error Detection
    Ghostwriting
    English to Spanish Translation
    Italian to English Translation
    Article Writing
    Spanish to English Translation
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Copywriting
    Blog Content
    Spanish
    Castilian Spanish
  • $15 hourly
    Translator with over three years' experience in freelance translations and proofreading. I have worked for different clients in diverse projects ranging from e-learning articles to audit forms. I have also been involved in various independent projects such as papers and academic essays. Lately, I've been specializing in over the phone interpretation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Consecutive Interpreting
    Technical Translation
    Over-the-Phone Interpreting
    Literary Translation
    Simultaneous Interpreting
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    General Transcription
  • $9 hourly
    🌟 EXTREMELY DETAILED FOCUSED on DATA ENTRY; MS EXCEL🌟 Specializing in MS Excel, Google Sheets, financial analysis, pricing and forecasting. I have worked with 🌟High Profile Clients/Organizations🌟 in my Career, including the following to illustrate some of them: ✅ National Bank of Tennessee. ✅ National Bank of Omaha. ✅ Mayo Clinic. ✅ Progressive Corporation. Curently supporting projects with: ✅ The Mount Sinai Medical Center. ✅ WELLMARK Inc. Extensive Experience in Data Entry and MS Excel methodically identifying and resolving complex and detailed focused in data provided and reporting deliveries, using a vast variety of techniques and formulas. I have completed, detected and solved numerous databases for these clients mentioned above (among others) and giving dynamic tables for reporting purposes summarizing the data, significantly improved performance. Beginner Level ability (currently in training) with Data Extraction, SQL database extraction and compiling. I pride myself in my ability to analyze, detect and detailed focusing, interpret and understand your requirements, as well as fully commit to deliver a high-quality task in the timeframe initially stated always orientated to have a great working relationship. 🌟 WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 🌟 ✅ Respect: One of the biggest aspects of my life that I implement in every facet of my life. Treating everyone with respect, understanding all situations, and genuinely wanting to IMPROVE my Client's situations and helping with the requirements. ✅ Client Reviews: I focus on providing VALUE to all of my Clients and Earning their TRUST. The Client Reviews and Feedback on my Profile are immensely important to me and the value that I provide. ✅ High-Quality Delivering: This is core to my work as a Freelancer. My focus is on GIVING more than what I expect to RECEIVE. I want to build a feedback of 5 stars along my career as a freelancer and making my Clients say "WOW I’m definitely working with this freelancer again" ✅ Responsiveness: Being extremely responsive, totally transparent and keeping all lines of communication readily open with my Clients, once I commit with a project you can be sure I’ll be available and receptive until delivery.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Service
    General Transcription
    Management Consulting
    Terms & Conditions
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Microsoft Office
  • $25 hourly
    Professional translator from English and French to Spanish. Master's degree in Nonfiction Writing and Certificate in Proofreading. My working languages are English, French, and Spanish. I have worked as a translator for publishing companies and independent contractors. Services provided: Translation: * Translations from English and French into Spanish. Nonfiction and fiction books, financial, business, psychology, self-help, health, and well-being. Proofreading: * Review of machine-translated texts and Spanish texts in general to ensure they follow current Spanish language standards. * Excellent command of Spanish grammar, syntax, punctuation, and orthography. * Book and article edition for clear, strong writing. * Fast, flawless delivery. I am also a Spanish tutor and hold a degree in Spanish Literature and Linguistics. I enjoy giving online courses.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Localization
    Teaching Spanish
    Editing & Proofreading
    Error Detection
    Spanish to English Translation
    Communication Skills
    Content Writing
    Education
    Copy Editing
    English to Spanish Translation
    Spanish
    English
    Proofreading
  • $18 hourly
    Hello, Hola, Salut, Ciao! I speak English, Spanish, French and Italian. I am responsible, hard-working and detailed oriented. Over the past years, I have actively engaged in different aspects of the Marketing industry, such as Project Management, Social Media and Influencer Management, PR & Events organization and Omnichannel strategies. This gave me a holistic understanding of the field. My motto is: How can I help?
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content Creation
    Event Planning
    Customer Service
    Influencer Marketing
    Video Editing
    Spanish English Accent
    Recruiting
    English
  • $15 hourly
    Hi! I will help you with proofreading and editing your Spanish content and translating English to Spanish. I'm from Buenos Aires, Argentina. My native language is Spanish, I have an advanced level of English (Level C1), and currently, I'm still studying the language (At Wallstreet English Institute). Also, I'm a lawyer, so I have experience in writing texts and grammar. I'm new to this platform. I'd appreciate the opportunity to learn more and help you with your project! Thanks for stopping by!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    English to Spanish Translation
    Fluent
    Writing
    Content Editing
    Product Documentation
    Article
    Website Content
    Spanish
    Proofreading
  • $20 hourly
    More than 2 years of experience being a professional Spanish Editor/Proofreader/Translator with Cambridge FCE and CAE certifications. - Bachelor of Business Administration -Wordpress knowledge I have work experience in: • Finances and Investment • Casino & Gambling • Cryptocurrency • SEO writing • Apps • Articles and Web content • Tech Industry I firmly believe every client is a different world, and I will always discuss any project details with you to ensure your text remains in your voice and style to provide you with the best result. My priority is keeping my clients happy. I guarantee to deliver what my clients need, when they need it - or sooner. All my work is made manually and by myself. I never use any software or editing machine, so you can be sure your work will be 100% original, with no mistakes. I am looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Writing
    WordPress
    Cryptocurrency
    Editing & Proofreading
    Argentinian Spanish Dialect
    Article Writing
    Financial Writing
    English to Spanish Translation
    Copywriting
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
  • $18 hourly
    Spanish & English Translator/Editor/Proofreader/Copywriter with Cambridge FCE and CAE certifications. I am currently finishing my Bachelor of Business Administration degree. Experience in: - Finances and Investment - Casino & Gambling - Cryptocurrency - SEO writing - Apps - Articles and Web content Proactive and detail-oriented person. I am always looking for a way to improve your text, checking for grammar and spelling mistakes, and refining your content to remove any errors that might distract your readers from the information you want to give them. I firmly believe every client is a different world, and I will always discuss any project details with you to ensure your text remains in your voice and style to provide you with the best result. My priority is keeping my clients happy. I guarantee to deliver what my clients need, when they need it - or sooner. I work with all types of writing, including: • Web content and blogs • Apps • Academic papers • SEO writing • Short stories • Articles Punctual, hard-working, very flexible and easy to work with. I am looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Search Engine Optimization
    Writing
    Creative Writing
    Argentinian Spanish Dialect
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Spanish to English Translation
    General Transcription
    Latin American Spanish Accent
    Fact-Checking
    Content Localization
    Proofreading
    English
  • $12 hourly
    Hi there, I'm a content creator, copywriter, marketer and creative mind! I've working as a freelancer for +8 years, I have experience with different platforms and software such as Microsoft Office, Photoshop, Hubspot, Shopify, Hotmart, Monday, Slack, Notion, Canva and more. Certifications: - Coursera Create your e-commerce store with Shopify - Google Actívate Digitaliza paso a paso tu negocio con herramientas de Google - Coursera Content Strategy for professionals - Google Google analytics individual qualification - Google Actívate Marketing Digital - HubSpot Academy Marketing de contenidos Social Media - Google Actívate E-Commerce I am a native Spanish speaker so, if you need any help with that, I would love to be part of your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Shopify
    Notion
    Copywriting
    Etsy Listing
    Ecommerce
    Spanish
    General Transcription
    Digital Marketing Strategy
    Creative Writing
    Microsoft Office
    Canva
    Content Creation
    HubSpot
  • $8 hourly
    I specialize in translating social media, website content, subtitles, press releases, and product descriptions. I am open to any gig involving mtpe, translating or editing. Let's get to work!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Latin American Spanish Accent
    Female Voice
    Voice-Over
    Proofreading
    Document Translation
    English to Spanish Translation
    Business Translation
    Editorial Translation
    Spanish Tutoring
    Literary Translation
    Spanish
  • $30 hourly
    Greetings! I am an accomplished Argentinian Attorney with extensive experience in the legal field. Studying for a Master's degree in Big Data and Business Intelligence, I bring a unique blend of legal expertise and technological acumen to the table. As a US Paralegal and former Argentinian Federal Justice Clerk, I have honed my skills in legal research, case management, and meticulous documentation. Beyond my legal roles, I have served as a University Researcher and Professor at an Online Law Academy, demonstrating my commitment to academic excellence and staying at the forefront of legal developments. My proficiency in English, certified at C1 level by Cambridge in 2021, enables me to engage confidently in international environments. I am a fast learner, known for my kindness, and I have a keen eye for detail. These qualities, coupled with my diverse skill set, make me an ideal candidate for various tasks, ranging from legal assistance to research projects. Let's collaborate to bring your projects to fruition with precision and expertise!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SQL
    Tableau
    Intellectual Property Law
    Case Management
    ChatGPT
    Immigration Business Plan
    Immigration Law
    Office 365
    Family Law
    English to Spanish Translation
    Legal Writing
    Legal Research
    Document Analysis
    Draft Documentation
  • $10 hourly
    I am a self-motivated bilingual Translator and English as a Second Language Teacher with several years of experience as an Administrative Assistant | Virtual Assistant. A highly organized and focused individual with proven ability to multi-task under pressure, yield deadline-driven results, and manage groups and teams. ❖ Translation / Linguistics enthusiast with 5+ years’ experience in Project Management, Agile ways of working, Business Operations, and Value Realization. ❖ Fluent in English and Spanish. Swedish (Level -A1). ❖ Experience in Team Building and Leadership with solid ability to multi-task under pressure and motivation to excel at a given task. ❖ Energetic, goal-oriented, and self-motivated individual with outside-the-box thinking, problem-solving ability, superior organizational, collaborative, communication, interpersonal skills, and service mind. ❖ Effective verbal, non-verbal, and written communication skills, cultural awareness, and logical decisiveness. ❖ Proficient in working with multi-cultural teams, with the ability to prioritize, assign, and manage tasks within timelines and interact with people across various hierarchical levels for smooth project execution. ❖ Fashion, social media, and literature savvy, yet interested in sustainability, environmentalism, healthy lifestyle, and equality. Human/animal rights activist and vegan. ❖ Competent in online and offline translation and transcription software and Microsoft Office suite applications (Teams, Outlook, etc.), Notion, WordPress, Monday, Canva, Trello, Airtable, Etsy, Blend, Slack, Zip leads, and Shopify.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Microsoft Office
    Customer Service
    Copywriting
    Social Media Management
    Content Writing
    Administrative Support
    Email Support
    Executive Support
    Marketing Strategy
    Spanish
    English
  • $12 hourly
    .:: +10 YEARS IN AD AGENCIES ::. Brazilian, advertising copywriter, writing whatever you need in a casual/easy-to-read way but always with the right tone of voice + hurry to deliver. High english level for anything you want. Check my portfolio einico.com
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Screenwriting
    Script
    English
    Writing
    Portuguese
    Brazilian Portuguese Dialect
    Content Writing
  • $19 hourly
    Hello! My name is Manuel Alejandro Moyano. For the past six years, I worked as a freelance T1 Tech Support / Customer Support Agent for Outlook Movile App for iOS and Android mobile devices, not only helping customers with their difficulties but also doing App testing every time we had a new release, and training new agents. I'm a native Spanish speaker. I'm fluent in English and currently learning German. And I also know a bit of Japanese. I have basic Python knowledge. I know how Agile teams work and the use of JIRA (For User Stories and to write defects and improvements) I’m passionate about games. I play games on different systems like PC, PlayStation, and Nintendo. I own a Gaming Laptop, PS5, and Nintendo Switch (and a lot more consoles). I've participated in both closed and open beta games. I collaborated with Combogamer.com and went to the Tokyo Game Show in 2017 and the Electronic Entertainment Expo in 2018 and 2019. I enjoy being up-to-date on the latest projects of the Development Studios and Publishers and learn more and more about the history of the Game Industry. Besides games, I enjoy movies, travel, building Gundam Models, and collecting Saint Seiya figures. Fun Fact about me: I hold a degree in Dentistry from the Universidad de Buenos Aires. Things I believe I'm good at: ● Being a Team Player. ● Quickly adapting to new tools and processes. ● Getting a clear understanding of an issue before proceeding to troubleshoot it. ● Being kind and precise when communicating with teammates. ● Keeping track of information and organize it if needed. ● Analyzing issues, supporting myself with the information/training I'm provided. ● Doing my own research of information on the web and understanding any technical piece of Information. ● Having a good eye for details.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Advertorial
    Office 365
    Lokalise
    Translation & Localization Software
    English to Spanish Translation
    Content Localization
  • $20 hourly
    Do you need a curriculum developer for your new language-learning app or website? Perhaps a ghostwriter for your Spanish grammar book? Or maybe you just want to learn English or Spanish? I'm here to help. ⭐ TOP-RATED FREELANCER with 100% success rate ⭐ Over 6 years of Upwork experience ⭐ Over 10 years of experience teaching English and Spanish ⭐ Ghostwriter for books that are doing great on Amazon ⭐Fully bilingual = 🇪🇸 (NATIVE) 🇺🇸 (FLUENT) ➖➖➖ WHAT MY CLIENTS SAY ON MY PROFILE ➖➖➖ "I had the pleasure of working with William on a long-term project for Language Learning books, and I must say that I am thoroughly impressed with his work. His expertise in the Spanish language is impeccable, and his writing skills are beyond exceptional. William consistently delivered high-quality content that was engaging, informative, and perfectly aligned with our project requirements. He was extremely professional in his approach, always meeting deadlines and ensuring that we were satisfied with his work. I would definitely collaborate with him in the future and recommend him to anyone looking to get high-quality work done by a proven professional." – Lazaro Viera of LevelCapped "Will has been an invaluable asset in content creation for our lessons. His expertise as an educator shines through, and he always brings a very positive energy to the work. I wholeheartedly recommend him for any educational project - you can trust his skills without a second thought!" – Samuel Marinelli "Great work by William. Performed very professionally, creating an excellent book for Spanish learners. Wish him the best for the future. Recommended!" Oscar Johansson of Newera Media "William is an exceptional instructor. He really adapts to his students and is a great person to work with. I will recommend him, and I would hire him again when needed" – José Sandoval ➖➖➖ HOW I CAN HELP YOU ➖➖➖ ✔️ Spanish expert = Curriculum developer and writer. ⇒ Save money. I can both design the curriculum and put it on the page ✔️ Spanish / English teacher and creative writer. ⇒ You get well-rounded lessons or content that’s both educational and fun to read ✔️ Creative writing background. ⇒ Bring your ideas to life, whether as a book of short stories with exercises, a new language learning app you’re developing, or a package of lessons tailored to your needs ✔️ Translation and localization of your texts. ⇒ Make your content available for a whole new audience ✔️ Proofreading and content optimization. ⇒ Zhuzh up your content, make the imperfections go away ✔️ Engaging English and Spanish lessons with me ⇒ Take a step into your English/Spanish learning journey and finally get to speak like one of the locals ➖➖➖ WHAT I OFFER ➖➖➖ ➡️SPANISH CURRICULUM DEVELOPMENT, CONTENT WRITING *Curriculum tailored to your needs (guidelines for lessons, short stories, grammar book, etc) *Blog and article writing (language learning niche) ➡️GHOSTWRITING *Grammar books, lesson books (full-fledged lessons with grammar, exercises, and conversations) *Short story books to learn English/Spanish ➡️CONTENT TRANSLATION, LOCALIZATION, AND OPTIMIZATION *Proofreading / Editing and Optimization *General Translation *Website, App translation, and localization No matter the project, you always get: ✔️Quality content, thoroughly proofread ✔️ Full commitment from start to end! ✔️Always on time Don't see what you're looking for? Reach out and let’s discuss your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Education
    Teaching Spanish
    Spanish Tutoring
    Blog Writing
    Writing
    Creative Writing
    English Tutoring
    Ghostwriting
    Content Writing
    English to Spanish Translation
    Teaching English
    Copywriting
    Proofreading
    Spanish
  • $5 hourly
    ESPAÑOL/ENGLISH PROFILE: Venezolano viviendo en Argentina, Licenciado en Estudios Ambientales. + Habilidades en: • SEGUIR INSTRUCCIONES. • Escribir rápido. • Microsoft Office. • Traducir español / inglés, inglés / español. • Manejo de Redes Sociales Instagram / Facebook / Twitter. • Copiado y redacción de artículos. • Diseño básico. • Ayudar al cliente a buscar soluciones más rápidas y efectivas. + Conocimientos sobre: • Deportes • Ciencia • Medio ambiente, ecología, y animales. Trabajé como analista de seguridad industrial y ambiental en la empresa PDVSA. Experiencia de más de 5 años en el área de Medio Ambiente y Seguridad. Responsable, organizado, proactivo, visionario, CREATIVO. ENGLISH: Venezuelan living in Argentina, BA in Environmental Studies. + Skills in: • FOLLOW INSTRUCTIONS • Fast written. • Microsoft Office. • Translate Spanish/English, English/Spanish • Instagram/Facebook/Twitter management. • Copying and Redacting articles. • Basic Design. • Help the client to find faster and more effective solutions. + Knows on: • Sports • Science • Environment, ecology, and animals. I worked as an Industrial and Environment Safety Analyst at the state company PDVSA. Experience of more than five years in the area of Environment and Safety. I'm responsible, organized, proactive, visionary, and CREATIVE.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Google Sheets
    General Transcription
    Writing
    Graphic Design
    Social Media Management
    Google Docs
    Microsoft Excel
    Microsoft Office
    Microsoft Word
    Latin American Spanish Accent
    Castilian Spanish
  • $15 hourly
    With over 5+ years of experience as freelancer, my principal goal is to provide quality work with excellence and fast turn around time. Currently studying Accounting, and with great talent on administrative/managing tasks such as: Project Management Administrative Support Research Creation and Documentation of SOPs Email Management Calendar Management PM tools: Monday, ClickUp, Slack
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    French to Spanish Translation
    Sales Promotion
    Spanish to French Translation
    Language Interpretation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Organizational Development
    Intuit QuickBooks
    Microsoft Excel
  • $18 hourly
    Translator with 10+ years of experience in English to Spanish and Spanish to English audiovisual and print translations. Used to working with strict deadlines, detail oriented and a fast learner of new translation tools and software. Specialized in Mass Media contents and with a background in film criticism. Has worked for both local and international clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Film Criticism
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Proofreading
    Subtitles
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Buenos Aires, on Upwork?

You can hire a Translator near Buenos Aires, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Buenos Aires, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Buenos Aires, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.